「develop」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a person without having knowledge about database and programming to develop a database by using a database engine and a Web application.例文帳に追加

データベースやプログラミングの知識の無い者にもデータベース・エンジンを用いてデータベースを作り、またＷｅｂアプリケーションを作ることができるようにする。 - 特許庁

To develop a brassiere storing container which is effective for storing an innovative brassiere not seen heretofore, and is also excellent in fashionability.例文帳に追加

今までにはない革新的なブラジャーの収納に効果的でファッション性にも優れたブラジャー収納容器の開発を課題とする。 - 特許庁

To develop a new function of mannosyl erythritol lipid having a D-mannopyranosyl-meso-erythritol structure and to provide applications of the same.例文帳に追加

Ｄ−マンノピラノシル−ｍｅｓｏ−エリスリトール構造を有するマンノシルエリスリトールリピッドの新たな機能を開発し、その用途を提供する。 - 特許庁

To provide a pillar member manufacturing method that can efficiently carry out curing to develop concrete strength, and to provide a pillar member.例文帳に追加

コンクリート強度発現のための養生を効率的に行うことが可能な柱部材製造方法および柱部材を提供する。 - 特許庁

To develop a cleaning apparatus for preventing the adhesion of a discharge fluid, which flows through a pipe body, to the inner wall of the pipe body.例文帳に追加

管体中を流れる排出流体が管体の内壁に付着するのを防止するクリーニング装置を開発することにある。 - 特許庁

To develop a granular conductive filler to manufacture a conductive composite material having improved physical and electrical property.例文帳に追加

向上した物理的および電気的性質をもつ導電性複合材料を製造するための粒状の導電性充填剤の開発。 - 特許庁

To provide the liner board of a corrugated fiberboard for inkjet printing, in which problems due to paper dust are hard to develop very easily and the corrugated fiberboard.例文帳に追加

紙粉に起因する問題が極めて起こり難いインクジェット印刷用段ボールライナ、及び段ボールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To develop a culture method for forming an ordered cell three- dimensional aggregate similar to a biological tissue.例文帳に追加

生体組織に類似した秩序だった細胞の三次元集合体の形成を生体外で行うための培養法を開発すること。 - 特許庁

The FSA will continue to keep a close watch on how individual financial institutions develop their internal control systems. 例文帳に追加

金融庁としては、引き続き、各金融機関における内部管理態勢等の整備状況を注視していきたいと思っております。 - 金融庁

There is a need to utilize these favorable conditions to develop and add extra value to Japan’s finance industry as a growth industry. 例文帳に追加

こうした好条件を活かし、我が国の金融業が成長産業として発展し、付加価値を高めることが求められている。 - 金融庁

In particular, regarding conflicts of interest management, does the Manager develop a system to ensure independence of the Marketing and Sales Division, and to demonstrate a check-and-balance function? 例文帳に追加

特に、利益相反管理について、営業部門からの独立性を確保し、牽制機能を発揮する態勢を整備しているか。 - 金融庁

While various car manufacturers are competing to develop such cars, Toyota is the first in the world to start marketing one. 例文帳に追加

さまざまな自動車メーカーがこのような車の開発にしのぎを削っているが，トヨタが世界で最初にその販売を始めることになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

He promised to build roads, develop a greener energy policy, and change the schools and colleges to meet new demands. 例文帳に追加

彼は道路を作り，より環境に優しいエネルギー政策を立て，新たな要望に応じるため学校や大学を改革すると約束しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Takashima Kaoru, one of ANA’s first female pilots, was a member of a project team to develop the new uniform. 例文帳に追加

全日空の女性パイロット１期生の１人，高(たか)島(しま)薫(かおる)さんはこの新制服を開発するためのプロジェクトチームのメンバーだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

After a hard period of training under Sampo and team leader Noda (Sasaki Kuranosuke), her rescue skills gradually develop. 例文帳に追加

三歩や隊長の野田(佐々木蔵(くら)之(の)介(すけ))の下での厳しい訓練期間を経て，彼女の救助技術は次第に上達する。 - 浜島書店 Catch a Wave

At Dr. Connors' laboratory, Peter is accidentally bitten by a genetically modified spider and begins to develop superpowers. 例文帳に追加

コナーズ博士の研究所で，ピーターは思いがけず，遺伝子操作されたクモにかまれてしまい，超人的能力を身につけるようになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To develop a method for easily producing a capsule through using only an enclosing material other than gelatin or a combination of it and gelatin.例文帳に追加

ゼラチン以外の被包材単独またはこれとゼラチンとを使用して、簡単にカプセル剤を製造しうる方法を新たに開発すること - 特許庁

To develop granular meloxicam which can be administered to an animal by mixing with drinking water or auxiliary food for the animal.例文帳に追加

動物の飲料水や補助食品に混入することで、動物に投薬することのできる顆粒状のメロキシカムを開発すること。 - 特許庁

To develop a micro gas generator having automatic ignition function operated before being weakened by heat without impairing the cleanliness of exhaust gas.例文帳に追加

排ガスのクリーンさを損なうことなく、熱による脆弱化の前に作動する自動発火性機能を有したマイクロガスジェネレータの開発。 - 特許庁

Steel plates pressure-regulated by bolts from both sides of the crossed roller region develop frictional resistance to reduce excessive force.例文帳に追加

クロスさせたローラー部両側面よりボルトにより圧力を調整された、鋼板に摩擦抵抗を発生させ余剰力を低減させる。 - 特許庁

To provide a substrate development method and a developing apparatus that can hold down an amount of development liquid used and suitably develop a substrate.例文帳に追加

現像液の使用量を抑えつつ好適に基板を現像することができる基板現像方法および現像装置を提供する。 - 特許庁

To develop an efficient position mapping on chromosomal DNA having high accuracy and a method for analyzing a composition of a nucleic acid mixture.例文帳に追加

精度の高い、かつ効率的な染色体ＤＮＡ上の位置マッピングならびに核酸混合物の組成分析の方法を開発する。 - 特許庁

To provide a method for recycling a crosslinked polyolefin wherein the recycled product obtained by making the crosslinked polyolefin thermoplastic can develop markedly improved mechanical properties.例文帳に追加

架橋ポリオレフィンを熱可塑化して得られる再生品の機械的特性を大幅に改善できる再生処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agent that can sufficiently develop the sleep-ameliorating action of the histamine H1 receptor antagonist having reduced side effect.例文帳に追加

ヒスタミンＨ１受容体拮抗物の睡眠改善作用を十分に発揮させ副作用を軽減させた薬剤を提供すること。 - 特許庁

To develop an industrial production method capable of efficiently producing an optically active cis-piperidine having high chemical and optical purities.例文帳に追加

高い化学純度で高い光学純度の光学活性シスピペリジン誘導体を、効率的に生産できる工業的製造法を開発する。 - 特許庁

To develop the adsorption capacity of an adsorbent sufficiently in an air cleaning apparatus to enhance the user's convenience of the air cleaning apparatus.例文帳に追加

空気浄化装置において、吸着剤の吸着能力を充分に発揮させ、空気浄化装置の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To develop flame retardant effects as a halogen-free flame retardant recipe and improve physical properties such as heat and moisture resistances of molded products.例文帳に追加

ハロゲンフリーの難燃処方として優れた難燃効果を発現させると共に、成形品の耐熱性、耐湿性等の物性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image distribution displaying system which makes an image information portal site develop to a network and achieves a synthetic motion picture streaming distribution.例文帳に追加

映像情報ポータルサイトをネットワーク化して総合的な動画ストリーミング配信を行う映像配信表示システムを提供する。 - 特許庁

To develop a method for efficiently creating a non-human ES animal in a method for creating the non-human ES animal using a tetraploid embryo as a host.例文帳に追加

４倍体胚をホストとする非ヒトＥＳ動物の作成方法において、効率的に非ヒトＥＳ動物を得る方法を開発する。 - 特許庁

To develop a method for suppressing reduction of viscosity with age at manufacturing or storage in a polyurethane polyurea-based resin composition.例文帳に追加

ポリウレタンポリ尿素系樹脂組成物における、製造時或いは保存時の経時による粘度低下を抑止する手法を開発する。 - 特許庁

To develop a fishing bucket, the lid of which is not flapped by wind when the lid is opened.例文帳に追加

本発明の解決課題は、蓋を開けた状態で使用している時に、風が吹いても蓋が煽られない釣用バケツを開発することにある。 - 特許庁

As a result, nine proteins which specifically develop in the blood plasma of the melanoma patient are successfully identified.例文帳に追加

その結果、メラノーマ患者血漿中に特異的に発現する９つのタンパクを同定することに成功し、本発明を完成するに至った。 - 特許庁

To stably develop a curtain air bag covering a window part on the side of an automobile by giving a tension to the air bag with a strap 22.例文帳に追加

自動車の側方の窓部を覆うカーテンエアバッグについて、ストラップ22によりエアバッグに張力を与えて安定して展開させる。 - 特許庁

To develop an effective manufacturing method of a polymer polyol capable of reducing a content of an ethylenic unsaturated compound to below that of the prior art.例文帳に追加

効率的で、従来よりもエチレン性不飽和化合物の濃度を低減可能な重合体ポリオールの製造方法を開発する。 - 特許庁

To develop an apparatus which realizes a high vacuum die-casting method becoming ≤few kPa vacuum degree at the injecting time of molten metal, at a low cost.例文帳に追加

溶湯の射出時に数ｋPa以下の真空度となる高真空ダイカスト法を,安価に実現できる装置を開発することである。 - 特許庁

To improve a heat treatment apparatus performing heat treatment of a glass substrate so as to develop a heat treatment apparatus capable of facilitating maintenance.例文帳に追加

ガラス基板を熱処理する熱処理装置を改良するものであり、メンテナンスを容易に行うことができる熱処理装置を開発する。 - 特許庁

To develop commercial transactions by safely and efficiently performing commercial transactions on the Internet without a large change from a conventional method.例文帳に追加

インターネット上での商取引を、従来の方法と大きな変更なく、安全に、かつ効率的に行い、商取引の拡大を図ること。 - 特許庁

We urge supervisory authorities and financial intelligence units to continue to develop and use international information sharing arrangements. 例文帳に追加

我々は、国際的な情報交換の取極めを引続き進展させ活用することを監督当局及び FIU（金融情報部門）に奨励。 - 財務省

We will, cooperating through the FSB, develop measures that implement these principles by the end of 2009. 例文帳に追加

我々は、金融安定理事会を通じて協力することにより、2009年末までに、これらの原則を実施するための方策を策定する。 - 財務省

To this end we have agreed to develop a toolbox of effective counter measures for countries to consider, such as: 例文帳に追加

この目的のために、我々は、以下のような各国が検討すべき効果的な対抗措置の項目表を策定することに合意した。 - 財務省

Given the limited availability of public funds, fostering of private investments is imperative. For that, it is essential to develop infrastructure and improve governance. 例文帳に追加

公的資金が限られる中、民間投資の促進が不可欠であり、このためにはインフラ整備やガバナンス改善が重要な課題です。 - 財務省

In addition, HIPCs themselves need to more actively tackle their economic reforms and expeditiously develop their poverty reduction strategies. 例文帳に追加

また、重債務貧困国自身も経済改革の推進と貧困削減戦略の策定に一層積極的に取り組む必要がある。 - 財務省

We also welcome efforts by private-sector participants to develop proposals to contribute to a better functioning of the financial system. 例文帳に追加

我々は、民間セクター参加者が金融システムをより良く機能させることに資する提案の作成に努力していることを歓迎。 - 財務省

To create a machining method which is alternative to a conventional machining methods, and to develop a machining apparatus which carries out the machining method.例文帳に追加

従来の切削加工方法に代わる加工方法を創出すると共に、その加工方法を実施する切削装置を開発すること。 - 特許庁

To develop a method with which impurities are not dissolved into leaching solution in a large amount together with Ag, in leaching a reduced silver directly into nitric acid.例文帳に追加

還元銀を直接硝酸浸出した場合、Ａｇとともに不純物が大量に浸出液に溶解しない方法を見出す。 - 特許庁