1153万例文収録!

「development control」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > development controlに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

development controlの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 878



例文

The photographic processing system also includes a control unit depending on the identified ISO rating setting and selecting the development time of the film.例文帳に追加

写真処理システムは、また、識別されたISO格付けセッティングに依存して、フィルムの現像時間を選択する制御ユニットを含んでいる。 - 特許庁

To improve the state where ON-OFF frequency in a heater for temperature control to a development processing liquid is made incessant, and to improve the service life of the heater.例文帳に追加

現像処理液の温度調整のためのヒーターのON−OFF回数が頻繁になる状態を改善し、ヒーターの寿命向上を図る。 - 特許庁

A signal line L1 from a common contact 7a of the switch 1 is electrically connected to an air bag development control ECU 11 by a connector 8.例文帳に追加

スイッチ1の共通接点7aからの信号ラインL1は、コネクタ8によりエアバッグ展開制御ECU11に電気的に接続されている。 - 特許庁

A control part 91 moves the nozzle 21 between the development processing sets 10 by moving the nozzle 21 along the transfer path L21.例文帳に追加

制御部91は、移動経路L21に沿ってノズル21を移動させることによって、ノズル21を現像処理セット10の間で移動させる。 - 特許庁

例文

A microcomputer 212 conducts development control of an airbag (not illustrated) or the failure diagnosis of the G sensor 221 based on the voltage signal after conversion.例文帳に追加

マイクロコンピュータ212は、変換後の電圧信号に基づいて、エアバック(不図示)の展開制御、或いはGセンサ221の故障診断を行う。 - 特許庁


例文

To provide a game program, a game device, a control method and a game system, enabling highly interesting operation of a game whose development a player cannot easily predict.例文帳に追加

プレイヤが容易に予測できない趣向性の高い操作が可能となるゲームプログラム、ゲーム装置、制御方法、およびゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a development apparatus in which miniaturization of a developer container and multi-valued control of developer by using a similar developer detecting sensor are made possible.例文帳に追加

現像容器の小型化及び同様の現像剤検知センサーを用いて現像剤の多値制御を可能にする現像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner which is moderately controlled in gloss, permits excellent control of color development, and is excellent in low-temperature fixability and offset resistance.例文帳に追加

光沢が適度に制御され、良好な発色を行うことができ、かつ、低温定着性、耐ホットオフセット性に優れたトナーを提供する。 - 特許庁

"Developer Collaboration combined with the integrated version control featuremakes the NetBeans IDE a powerful tool for your distributed development team. 例文帳に追加

統合されたバージョン管理機能と組み合わせた開発者間のコラボレーションにより、NetBeans IDE は分散された開発チーム向けの強力なツールになっています。 - NetBeans

例文

To provide a luminance control circuit which solves problems of the difficulty in viewing a screen and of the development of eye fatigue due to a luminance difference at the time of using new and old displays positioned side by side.例文帳に追加

新しい表示器と古い表示器とを並べて使用する場合等に、画面が見づらく、輝度差による眼精疲労が生じる。 - 特許庁

例文

Regarding the development apparatus, the phase angle difference of a magnetic flux peak forming a repulsive magnetic field on the upstream side of a magnetic control member is controlled to be40° and ≤120°.例文帳に追加

磁性の規制部材の上流側に反発磁界を形成している磁束ピークの位相角度差を40°以上120°以下とする。 - 特許庁

To improve the efficiency of program development and evaluation work of a performance control device controlling to output a plurality of performance data.例文帳に追加

複数の演出データを出力制御する演出制御装置のプログラム開発及び評価の作業を従来に比べて効率化させる。 - 特許庁

WEAR EVALUATION SUPPORT METHOD, WEAR DEVELOPMENT ESTIMATION SUPPORT METHOD AND INSPECTION SUPPORT METHOD FOR CONTROL ROD CLUSTER GUIDE PIPE, AND PROGRAM AND SYSTEM THERFOR例文帳に追加

制御棒クラスタ案内管の摩耗評価支援方法、同摩耗進行予測支援方法、同検査支援方法、それらのプログラムおよびシステム - 特許庁

In particular, it is effective to be introduced to a production process of the toner for electrostatic image development requiring a strict control of the grain size distribution.例文帳に追加

特に粒度分布の管理を厳格に行う必要のある静電荷像現像用トナーの製造工程に導入した場合に効果的である。 - 特許庁

A person in charge of a quality control section confirms the software development project which does not satisfy the quality standard by referring to the electronic mail.例文帳に追加

電子メールを参照することにより、品質管理部門の担当者は、品質基準を満たしていないソフトウェア開発プロジェクトを確認する。 - 特許庁

To optimize a screen resource, and to reduce development cost and maintenance cost, in screen control in an event-driven application.例文帳に追加

イベントドリブン型アプリケーションにおける画面制御において,画面資産の最適化を図り,かつ開発コストおよびメンテナンスコストの低減化を実現する。 - 特許庁

To obtain an electronic control system which can improve reusability and development efficiency of software for fault diagnosis of a subject device.例文帳に追加

対象デバイスの故障診断を行うソフトウエアの再利用性を向上し、開発効率を向上することができる電子制御システムを得ること。 - 特許庁

To perform exclusive control by file, class, and model element constituting the file and the class in the development of software with an object-oriented language.例文帳に追加

オブジェクト指向言語によるソフトウェアの開発に、ファイル単位やクラス単位およびそれらを構成するモデル要素単位での排他制御ができる。 - 特許庁

Also, the CPU for the general control reselects the game display pattern according to a condition satisfied in a development distribution table indicated in the Fig.11.例文帳に追加

また、統括制御用CPUは、図11に示す展開振分テーブルで満たしている条件にしたがって、ゲーム表示パターンを再選択する。 - 特許庁

To enable easy and short-term development of a high performance machinery control program having complicated screen content and accommodating a severe machinery operation cycle.例文帳に追加

複雑な画面内容を持ち、かつ、装置の動作タクトが厳しい高性能機械装置制御プログラムを容易に短期間に開発できること。 - 特許庁

Driving time of a development sleeve 110 is measured, counted, counted values are cumulatively added, stored and a count up signal is outputted to a development drive control means 154 when the counted value is counted up to a preset one.例文帳に追加

現像スリーブ110の駆動時間を計測してカウントし、カウント値を累積加算して記憶するとともに、あらかじめ設定されたカウント値にカウントアップしたときに、カウントアップ信号を現像駆動制御手段154に出力する。 - 特許庁

The precedent development receiving-processing part 705 forms an object information based on the information of the chosen image from the GUI control part 704 and sends out the image development conditions including the object information to a layout-composing processing part 711.例文帳に追加

先行展開受付処理部705は、GUI制御部704からの選択画像の情報に基づきオブジェクト情報を生成して、該オブジェクト情報を含む画像展開条件をレイアウト合成処理部711に送出する。 - 特許庁

Also, it is possible to provide an application construction method for maintaining the quality of application software accompanied with the developed file access control in a fixed level or more, and for realizing the reduction of development costs or the shortening of a development period.例文帳に追加

また、開発したファイルアクセス制御を伴うアプリケーションソフトウェアの品質を一定水準以上に保つことができるとともに、開発コストの削減や開発期間の短縮が可能なアプリケーション構築方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a network system, an information processor, a control program and a storage medium which can participate in a print service with a few development man-hours by preventing overlapped development in a print service system through a network.例文帳に追加

ネットワークを介した印刷サービスのシステムにおいて、重複した開発を防ぎ少ない開発工数で印刷サービスに参加することを可能にするネットワークシステム、情報処理装置、制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To control on-machine development properties and smudging without deteriorating the printing durability of an original plate for a lithographic printing plate capable of plate-making by on-machine development by being directly fitted to a printing machine after infrared scanning exposure based on a digital signal.例文帳に追加

デジタル信号に基づいた赤外線走査露光後そのまま印刷機に装着して機上現像による製版が可能な平版印刷版用原版の耐刷性を損なわず、機上現像性及び汚れ難さを改良する。 - 特許庁

A control mechanism controlling the supplied quantity of the developer 40 to a developing roller 42 of the liquid development apparatus, a control mechanism controlling the charged amount applied by a corona charger 100 to the developer 40 before developing and a control mechanism to control the charged amount according to the supplied quantity are provided.例文帳に追加

液体現像装置の現像ローラ42への現像剤40の供給量を制御する制御機構と、現像前の現像剤40にコロナチャージャ100が付与する電荷量を制御する制御機構とを設け、供給量に応じて電荷量を制御する制御機構とを設ける。 - 特許庁

To provide a test method of a control program, which is capable of easily checking whether the control program mounted on a control model or an electronic control unit is abnormal or not when performing model base development and to provide a test device and a test program for use in this method.例文帳に追加

モデルベース開発を行うにあたって、制御モデルや電子制御装置に実装された制御プログラムの異常の有無を簡易に検査することのできる制御プログラムの検査方法、及び該制御プログラムの検査に用いる検査装置及び検査プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program for vehicle control and an electronic control device for a vehicle, which develop an application program without taking the insertion and drawing-off of component into consideration on the application side, and reduce the development costs.例文帳に追加

部品抜き差しをアプリケーション側で考慮することなくアプリケーションプログラムを開発でき、開発コストを削減することができる車両制御用プログラム及び車両用電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control software for improving development efficiency of a control system using a plurality of arithmetic devices by absorbing difference by data transfer through a shared storage area.例文帳に追加

共有記憶領域を介したデータ授受による差異を吸収することで、複数演算装置を用いた制御システムの開発効率を向上することができる制御ソフトウェアを提供する。 - 特許庁

To facilitate development of an image output control means by returning sufficient information concerning to sheet refeed operation so that imaging control can be carried out accurately.例文帳に追加

再給紙動作に関する充分な情報を画像出力制御手段に返送し、的確な画像形成制御を行なえるようにし、画像出力制御手段の開発を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an individual program generation device capable of preventing correction error in automatic generation an individual control program with a product individual characteristic assigned thereto using a basic control program in software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発に関し、特に基本制御プログラムを利用して製品個別の特性を付与した個別制御プログラムを自動生成する際に修正誤りを防止した個別プログラム生成装置を提供する。 - 特許庁

A software development support circuit 10 has an arithmetic processing part calculating the state of each part in the arithmetic processing unit 11 as numerical data, and an instruction control part generating a control signal regarding calculation.例文帳に追加

ソフトウェア開発支援回路10は、演算処理回路11内の各部の状態を数値データとして演算する演算処理部と、演算に関する制御信号を生成する命令制御部とを有する。 - 特許庁

To provide a game machine, capable of preventing increase in labor of software development or its becoming inefficient, or control becoming inefficient, even in a case when size of control programs or data is enlarged following diversification in presentation actions by presentation devices.例文帳に追加

演出装置による演出動作の多様化に伴う制御プログラムやデータが大きくなっても、開発の手間の増大・非効率化や制御の非効率化を防止できる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a service system of an air conditioner for imparting the total solution to all fields including a customer, a building owner, a controller, a control company, a maintenance control department, a manufacturing depart ment, and a design-development department.例文帳に追加

顧客、ビルオーナや管理者、管理会社、保守管理部門並びに製造部門、設計、開発部門に至るまで全ての分野に対してトータルソリューションを与えるような空気調和機のサービスシステムを得る。 - 特許庁

To provide a control apparatus, a control method, and a computer program, which improve reusability without changing an entire platform program to shorten a developmental process and to reduce a development load.例文帳に追加

プラットフォームプログラム全体を改変することなく再利用性を向上させて開発過程の短縮化、開発負荷の削減を図ることができる制御装置、制御方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Article 34 Notwithstanding the provision of the preceding Article, prefectural governors shall not grant development permission with respect to development activities pertaining to urbanization control areas (excluding development activities having the primary purpose of constructing Category 2 special structures) unless they deem that the development activities and their application procedure pertaining to the relevant application conform to the requisites specified by said Article and the development activities pertaining to the relevant application conform to any of the following items: 例文帳に追加

第三十四条 前条の規定にかかわらず、市街化調整区域に係る開発行為(主として第二種特定工作物の建設の用に供する目的で行う開発行為を除く。)については、当該申請に係る開発行為及びその申請の手続が同条に定める要件に該当するほか、当該申請に係る開発行為が次の各号のいずれかに該当すると認める場合でなければ、都道府県知事は、開発許可をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a working vehicle mounted with a power supply controller which can control discharging and charging, and can largely save a time and labor for development.例文帳に追加

放電と充電とを制御でき、かつ開発の手間を大幅に省くことができる電源コントローラを搭載した作業車両を提供すること。 - 特許庁

To suppress development of SOx poisoning in a NOx catalyst even if SOx slips through a SOx absorbent, in an exhaust emission control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置において、SOxがSOx吸収材をすり抜けたとしてもNOx触媒におけるSOx被毒の進行を抑制する。 - 特許庁

Thus, the control of the programs 17 and the parameters are attained only with adding the programs and the parameters increased along with development of the programs to the information of definition to correct it.例文帳に追加

これにより、プログラム開発が進むにつれて増えたプログラムやパラメータを定義情報に追加、修正するだけでプログラムとパラメータの管理を実現できる。 - 特許庁

To facilitate individual and independent development by giving variety and diversity to application and program of control service provided by an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置で提供されるアプリケーションやコントロールサービスのプログラムに可変性および多様性を持たせ、別個独立に開発することが容易に行うこと。 - 特許庁

To improve the operability of a control device by facilitating the intuitive understanding of a design item menu in such a kind of a program development support device.例文帳に追加

この種のプログラム開発支援装置における設計項目メニューの直感的理解を容易とすることで、制御装置の操作性を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a game program, game apparatus, a game control method and a game system enhancing unexpectedness of game development and enhancing the amusingness of a game as a result.例文帳に追加

ゲーム展開の意外性を高め、ひいてはゲームの興趣性を高めることのできるゲームプログラム、ゲーム装置、ゲーム制御方法、ゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

To improve the efficiency of inspection, in relation to an inspection system for inspecting a condition of an internal combustion engine control unit at a development stage.例文帳に追加

この発明は、開発段階にある内燃機関制御ユニットの状態を検査するための検査システムに関し、その検査の効率改善を目的とする。 - 特許庁

A control part 21 of a negation system 20 performs pattern development by using records recorded in a payment data storage part 34 and a charge data storage part 33.例文帳に追加

消込処理システム20の制御部21は、入金データ記憶部34、請求データ記憶部33に記録されたレコードを用いてパターン展開を行なう。 - 特許庁

A control sequencer 190 controls development circuits 142 and 144 in accordance with a trigger signal to store data of the intake memories into waveform memories 152 and 154.例文帳に追加

制御シーケンサ190は、トリガ信号に応じて、展開回路142、144を制御し、取込みメモリのデータを波形メモリ152、154に蓄積する。 - 特許庁

To provide a control system for an automatic vending machine which can improve the development efficiency and cost of a program without disturbing the operation of automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機動作に支障を来すこと無く、プログラムの開発効率やコストの改善を図ることができる自動販売機の制御システムを提供する。 - 特許庁

To fully control the final line width of a wafer in an application development treatment apparatus which has various treatment units by a plurality of units.例文帳に追加

多種類の処理ユニットを複数台ずつ有する塗布現像処理装置において、最終的なウェハの線幅を十分に制御できるようにする。 - 特許庁

Nagayasu was completely responsible for the control of gold and silver mines across Japan, the development of transportation system in Kanto region, and the construction of milestones at intervals of one "Ri"(about 3.927 km). 例文帳に追加

つまり長安は家康から全国の金銀山の統轄や、関東における交通網の整備、一里塚の建設などの一切を任されていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The development of the control environment for legal compliance by Financial Instruments Business Operators shall be examined in light of their business profile with due consideration of the following points, for example. 例文帳に追加

金融商品取引業者のコンプライアンス態勢の整備については、その業容に応じて、例えば以下のような点に留意して検証することとする。 - 金融庁

例文

(iv) Basically, handling of information technology risk related to cover transactions made through a computer system shall be examined from the viewpoints regarding the development of the relevant control environment that are specified in III-2-8. 例文帳に追加

④ システムによるカバー取引に係るシステムリスクについては、基本的にはⅢ-2-8における態勢整備の留意点をもって対応することとするが、 - 金融庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS