| 例文 |
development controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 878件
A control device 10 compares the laser light receiving pattern in the development go-around with the one in the previous development go-around when the laser light returned through the laser passage opening 12 is received with the laser light receiving part 6, determines that posture change does not occur if the patterns are the same, and determines that posture change occurs if they are different.例文帳に追加
制御装置10は、レーザ通過口12を通して戻ってくるレーザ光がレーザ受光部6で受光されると、このレーザ受光パターンを当該展開周回とこれ以前での展開周回とで比較し、同じであれば姿勢変化無しと判断し、異なれば姿勢変化有りと判断する。 - 特許庁
In black-and-white printing using an image forming apparatus, a system control section rotates a revolver including a plurality of color developing devices, moves each color developing device to a non-development position relative to an image carrying body, and develops a toner image on the image carrying body using a black developing device having a default position set at a development position.例文帳に追加
本発明の画像形成装置は、白黒印刷の際、システム制御部は、カラーの複数の現像器が設けられたリボルバーを回転させ、像担持体に対していずれの現像器も現像位置でない位置に移動し、デフォルト位置が現像位置にあるブラックの現像器を用いて像担持体上のトナー像を現像する。 - 特許庁
In a development driving control device 154 to receive the count up signal, an electromagnetic clutch 152 is turned off to stop a developing operation once, an electromagnetic clutch brake 153 is simultaneously turned on, a developer regulation roller 130 is rotated by a specified angle in the clockwise direction CW and a contact surface to the development sleeve 110 is switched.例文帳に追加
このカウントアップ信号を受けた現像駆動制御装置154では、現像動作を一旦停止すべく電磁クラッチ152をオフし、同時に、電磁クラッチブレーキ153をオンして、現像剤規制ローラ130を時計回り方向CWに所定角度回転させ、現像スリーブ110に対する当接面を切り替える。 - 特許庁
To provide a device and a method for supporting development of a VDC (Vehicle Dynamics Control) system for vehicles in which the specification and the verification of the VDC system can be efficiently and reliably evaluated before a vehicle is completed, and the development process of a VDC system mounted vehicle can be shortened and promoted in efficiency.例文帳に追加
ビークルダイナミクスコントロールシステム(VDCシステム)の仕様検討及び検証評価が、車両の完成を待つことなく効率的かつ確実に実施され、VDCシステム搭載車両の開発プロセスの短縮及び効率化を図ることができる車両用VDCステムの開発支援装置及び開発支援方法を提供する。 - 特許庁
The image processing support apparatus includes the image processing engine for subjecting RAW data to development processing and a control means for delivering inputted RAW data to the image processing engine and outputting a result obtained by subjecting the delivered RAW data to development processing in the image processing engine, to the outside.例文帳に追加
RAWデータに現像処理を施す画像処理エンジンと、 入力されたRAWデータを前記画像処理エンジンに引き渡し、前記引き渡されたRAWデータに前記画像処理エンジンによって施された現像処理の結果を外部に出力する制御手段とを備えて構成される。 - 特許庁
To provide a means for reducing the cost and the period required for development by dispensing with the development of the hardware of channel even when the storage capacity of a main storage device increases and exceeds the upper limit of an address, which can be pointed by the hardware of channel, and dealing with such a ease only by developing a data transfer control part to connect the channel.例文帳に追加
主記憶装置の記憶容量が増加し、チャネルのハードウェアが指し示すことが可能なアドレスの上限を超えた場合でも、チャネルのハードウェアの開発を不要とし、チャネルが接続するデータ転送制御部のみの開発で対応することにより、開発に要するコストと期間を低減する手段を提供する。 - 特許庁
Configuration data for describing concretely reconfiguration instruction so that the program performance device makes possible the reconfiguration of the above address in the program development support device such as a control program development support device 20, and a conversion tool for generating the program capable of accessing to the reconfigured address are provided.例文帳に追加
また、制御プログラム開発支援装置20等のプログラム開発支援装置において、プログラム実行装置が上記したアドレスの再構成を可能とするように、その具体的再構成指示を記述したコンフィグレーションデータと、その再構成されたアドレスにアクセスすることができるプログラムとを生成する変換ツールを備える。 - 特許庁
The control is executed by connecting a flash memory 7 storing an operation program, a memory 8 capable of storing a part of the data stored in the memory 7 as development data and a data changing means capable of changing the development data stored in the memory 8 to the CPU 5.例文帳に追加
この制御は、動作プログラムが格納されたフラッシュメモリ7と、このフラッシュメモリ7に格納されたデータの一部を展開データとして格納し得るメモリ8と、このメモリ8に格納された当該展開データを変更し得るデータ変更手段とがCPU5に接続されることによって実行されるように構成されている。 - 特許庁
Further, the system has a table which shows the relationship between the second color data and the color development properties of the shape to be colored based on the second color data and a table which shows the relationship between the color data to be entered to a monitor display control part and the color development properties of an image on the monitor.例文帳に追加
システムはさらに、造形物の色再現に変動をもたらす条件について、第2色彩データと該データを基に彩色される造形物の発色性との関係を表わすテーブルと、モニタ表示制御部に入力される色彩データとモニタ上の画像の発色性との関係を表わすテーブルとを有する。 - 特許庁
To improve the development efficiency of application and control program in an image forming apparatus including a plurality of execution environments and enabling execution of various applications and control program, and to provide a mechanism for easily and flexibly controlling the image forming apparatus.例文帳に追加
複数の実行環境を備えた、各種アプリケーション及び制御プログラムが実行可能な画像形成装置において、該アプリケーション及び制御プログラムの開発効率を向上し、画像形成装置を容易かつ柔軟に制御可能な仕組みを提供する。 - 特許庁
To provide an image handling apparatus for providing an interface in which efficiency of screen development is maintained and particular hardware that an image forming apparatus includes can also be controlled, image processing system, image processing control method and image processing control program.例文帳に追加
画面開発の効率化を維持するとともに、画像形成装置が有する特有のハードウェアの制御も可能なインタフェースを提供する画像取扱装置、画像処理システム、画像処理制御方法、及び画像処理制御プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁
To avoid redundant and careless occurrence of common parameters between programs so as to facilitate development by multiple people, and utilization of existing program resources when developing a control program of a controller controlling multiple control object devices in a unified manner.例文帳に追加
複数の制御対象機器を統括的に制御する制御装置について制御プログラムを開発する際に、多人数で開発する場合や既存のプログラム資産の流用を容易にするため、プログラム間で共通変数の不用意な重複が発生することを回避する。 - 特許庁
In the image forming apparatus, a development control part 20 performs control for reducing rotation speed of the stirring auger 12b for a prescribed period while newly supplying toner by exhausting the toner in the developing unit 12 by a prescribed amount when prescribed conditions are satisfied.例文帳に追加
所定の条件を満たした場合に、現像制御部20が、現像器12内のトナーを所定量だけ排出させて新たにトナーを供給しつつ、攪拌オーガ12bの回転速度を所定の時間低減させる制御を行う画像形成装置である。 - 特許庁
To provide a photosensitive resin composition for suppressing occurrence of residues after development on an electrode formed on a substrate, bumps for control of liquid crystal alignment formed from the photosensitive resin composition, and a method for forming bumps for control of liquid crystal alignment.例文帳に追加
現像後において、基板に形成された電極上における残渣の発生を抑制するための感光性樹脂組成物、この感光性樹脂組成物から形成された液晶配向制御用バンプ、および液晶配向制御用バンプ形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mechanism control program design support device, program, and storage medium capable of carrying out development of a mechanism control program without using an actual machine by using a controlled variable from an embedded software executing device as an applied voltage of an actuator circuit.例文帳に追加
組み込みソフトウェア実行装置からの制御量をアクチュエータ回路の印加電圧とすることによって、実際の機械を用いることなく、機構制御プログラムの開発を行えるような、機構制御プログラム設計支援装置、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁
a) The national government shall promote research aimed at development of materials for dissemination of recommendations for infection control in daily life, and guidelines for infection control in group living facilities in order to prevent new infection with hepatitis virus.例文帳に追加
ア 国は、肝炎ウイルスへの新たな感染の発生を防止するため、日常生活上の感染予防の留意点を取りまとめた啓発用の資材や、集団生活が営まれる各施設における感染予防ガイドライン等を作成するための研究を推進する。 - 厚生労働省
For digitalized main control panels, JEAG 4615-2005, “Guide for Development and Design of Computerized Human Machine Interface in the Main Control Rooms of Nuclear Power Plants” was established by the Japan Electric Association as one of the academic society and association design standards.例文帳に追加
計算機化された中央制御室の制御盤について、学協会規格の設計ガイドラインとして、(社)日本電気協会においてJEAG4617-2005「中央制御室の計算機化されたヒューマンマシンインタフェースの開発及び設計に関する指針」が制定された。 - 経済産業省
b. Loans will be provided by the Agriculture, Forestry and Fisheries Finance Corporation for the development of facilities required for upgrading the control of food enterprises' manufacturing processes in order to promote the introduction of HACCP methods in accordance with the Law on Temporary Measures on Upgrading the Control of Food Manufacturing Processes. (continuation)例文帳に追加
イ 「食品の製造過程の管理の高度化に関する臨時措置法」に基づき、HACCP手法の導入を促進するため、食品製造事業者等の製造過程の管理の高度化に必要な施設整備に対し、農林漁業金融公庫から融資する。(継続) - 経済産業省
To provide an image display device which instantaneously displays the result of parallel processing by multiple processors united with display elements by bringing the color development of the display elements under the decentralized control of the processors.例文帳に追加
表示素子と一体化された複数のプロセッサによる並列処理の結果を、前記プロセッサが表示素子の発色を分散制御することで瞬時表示する画像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a heat developing device which permits stable temperature control of a preliminary heating means and prevents a volatile substance generated on heat development from flowing out of the passage other than the predetermined passage to the outside of the device.例文帳に追加
予備加熱手段の安定した温度制御が可能になり、且つ熱現像時に発生する揮発物が所定の流路以外から装置外へ流出することのない熱現像装置を得る。 - 特許庁
To provide a regulating pondage having capacity smaller than capacity of the regulating pondage having a flood control function used for a drainage planning such as a regional development planning or the like in comparison with the conventional regulating pondage.例文帳に追加
地域開発計画などの排水計画に利用される、洪水調節機能をもつ調節池の容量を従来の調節池に比べ、より小さい容量の調節池を提供することである。 - 特許庁
To accumulate, analyze and control incorporated situations of various requirements to be satisfied in a product of a design object the product by the product, a part by a part, and a design phase by a design phase, in the each design phase of product development.例文帳に追加
製品開発の各設計フェーズにおいて、設計対象の製品が満足すべき各種要件の織り込み状況を製品毎、部品毎、設計フェーズ毎に蓄積し、解析し、管理する。 - 特許庁
To achieve a development system capable of easily developing a program for a VLIW type processor that can efficiently perform power control for setting a computing unit which is not continuously used to a low power consumption mode.例文帳に追加
連続して使用しない演算器を低消費電力モードに設定する電力制御を効率的に行えるVLIW型プロセッサ用プログラムを容易に開発できる開発システムの実現。 - 特許庁
Replacement control means controls the replacement means so as to replace the developer for the portion of an amount corresponding to the development efficiency of the developer, which is defined based on the image density and the charge amount of the toner.例文帳に追加
入替制御手段は、画像の濃度とトナーの帯電量とによって定義される現像剤の現像効率に対応した量だけ現像剤を入れ替えるよう入替手段を制御する。 - 特許庁
As a means for realizing the development of the program for control, the packet is generated from contents described by a script, and a developing tool for executing the instruction code stored in the packet is prepared.例文帳に追加
この制御用プログラムの開発を実現する手段として、スクリプトにより記述された内容からパケットを生成し、パケットに格納された命令コードを実行するための開発ツールを作成する。 - 特許庁
The on-vehicle electronic control system flexibly copes with load fluctuation such as addition of the ECUs 13 or the like, so that safety ratio is estimated lower than usual and system design and product development having high resource efficiency is made possible.例文帳に追加
また、ECU13の追加等の負荷変動にも柔軟に対応することができるため、安全率を通常より小さく見積もり、資源効率の高いシステム設計や製品開発が可能になる。 - 特許庁
Moreover, the control unit 161 changes settings of the exposing conditions of the exposure unit 5 to provide the constant line width of the wafer treated later by the coating development treatment system based on the trend of the line width.例文帳に追加
そして,制御装置161は,当該線幅の傾向に基づいて,今後塗布現像処理システムで処理されるウェハの線幅が一定になるように,露光装置5の露光条件の設定を変更する。 - 特許庁
A new quality system is created which is comprised of a quality development sub-system (stages 1 and 2), a fault analysis sub-system (stages 3-1 and 3-2), and the control center which controls these four stages.例文帳に追加
(1)品質展開サブシステム(ステージ1,ステージ2),故障解析サブシステム(テージ3−1,ステージ3−2)と,これら4つのステージをコントロールするコントロールセンタ—からなる新しい品質システムを創設する。 - 特許庁
Additionally, a library section 231, a storage control section 232, a script management information database 233 and a communication section 234 are configured in the script development environment 21 and the script execution environment 22, as a common functional block.例文帳に追加
尚、ライブラリ部231、ストレージ制御部232、スクリプト管理情報データベース233、通信制御部234は、スクリプト開発環境21とスクリプト実行環境22に共通機能ブロックとして構成される。 - 特許庁
To enable to change control contents described in memories of a microprocessor, an FPGA and a CPLD that are used as component elements of a scanning electron microscope, without moving from the development base of a manufacturer or a service center.例文帳に追加
走査電子顕微鏡の構成要素として用いられるマイクロプロセッサ,FPGA,CPLDのメモリに記述されている制御内容を、メーカの開発拠点・サービスセンタに居ながらにして変更する。 - 特許庁
To effectively handle much information in a wide range, and to effectively control the shared range of information when a department such as a fire-fighting team and the police and an army shares the information on a development area.例文帳に追加
消防、警察、群などの部隊が展開地域の情報を共有する場合に、広域わたる多くの情報を効果的に扱え、かつ情報共有の範囲を効果的に制御できるようにする。 - 特許庁
To detect and control the amount of a developer on a development roller with accuracy for preventing deterioration accompanying the image quality, in association with inappropriate amount of the developer to be supplied to an electrostatic latent image.例文帳に追加
現像ローラ上の現像剤の量を精度良く検出及び制御し、静電潜像に供給される現像剤量が適切でないことに伴う画質の低下を防止することにある。 - 特許庁
The transfer server 24 issues a command to transfer a specific program stored in a development side region 38 to a production side region 40 to the control part 36 based on a command input from the librarian terminal 16.例文帳に追加
転送サーバ24は、ライブラリアン端末16からのコマンド入力に基づいて、開発側領域38に格納された特定のプログラムを本番側領域40に転送させるコマンドを制御部36に発行する。 - 特許庁
A reproduced image with an appropriate print density is realized, for instance, by varying development bias voltage from a bias unit 4 according to the control of an engine controller 3 after performing binarization processing in this way.例文帳に追加
このようにして2値化処理を行った後、エンジンコントローラ3の制御に従って例えばバイアスユニット4から現像バイアス電圧を可変し、適切な印刷濃度の再現画像を実現する。 - 特許庁
Therefore, it is possible to enable hardware configurations or software control function have generality not by using any exclusive interface, and to improve productivity in the development, update or the like of software or hardware.例文帳に追加
専用インタフェースを使わないので、ハードウェア構成やソフトウェア制御機能に汎用性を持たせることができ、ソフトウェアやハードウェアの開発や更新などの生産性を向上させることができる。 - 特許庁
A display control CPU 43 reads the display data from a display data memory 45 and displays the command information, the announcing mode presence information, the reliability information and the development target information on the liquid crystal display panel 12 successively.例文帳に追加
表示制御CPU43は、表示データメモリ45から表示データを読み出し、指示情報、報知態様存在情報、信頼度情報、発展先情報を順次に液晶パネル12に表示させる。 - 特許庁
According to this method, the character of product of a package is improved and the selection and the securing of strength of the adhesive are facilitated on development, further, the control and the management of the adhesive on manufacturing are facilitated.例文帳に追加
これにより、パッケージの製品品位を向上でき、開発時においては接着剤の選定や強度確保が容易となり、また、製造時においては接着剤の制御や管理も容易化する。 - 特許庁
Thereby, before the occurrence of vehicle's abnormality, the user is notified of it, enhancing the preventive maintenance, and the predicted result is fed back to related divisions, so that it is reflected on the quality control and vehicle development.例文帳に追加
これにより、実際に車両に異常が生じる前にユーザに告知して予防安全性を向上すると共に、予測結果を関連部署へフィードバックして品質管理や車両開発に反映する。 - 特許庁
To provide a heat developable photographic sensitive material improved in density unevenness of an image after heat development caused by difficulty of coating property control of an image forming layer, and excellent in film adhesion and cutting suitability.例文帳に追加
画像形成層の塗布性制御の困難さから発生する熱現像後の画像の濃度ムラの発生が改良され、かつ、膜付き性、断裁性に優れた熱現像写真感光材料を提供する。 - 特許庁
To provide a development pressure control method of an airbag for a passenger seat capable of preventing passengers from being injured when two or more passengers sit on the passenger seat of a car.例文帳に追加
自動車の助手席に2人以上の乗客が搭乗した場合、その乗客が負傷することを防止することができる助手席用エアーバックの展開圧力調節方法を提供する。 - 特許庁
Then, an image development instruction is supplied to a GCL 81 and control for displaying the photographed picked-up image at a variable display device 9 as the image to be used for the performance after the time of photographing, is performed.例文帳に追加
そして、画像の展開指示をGCL81に与え、撮影された撮像画像を撮影時以降の演出に用いる画像として可変表示装置9に表示させる制御を行う。 - 特許庁
When the development of the display member is detected, and lock at each lock position is not detected ("NO" in step S1-1), the control part executes the invalidation processing of a touch sensor function (step S1-2).例文帳に追加
制御部は、表示部材の展開を検知したが、各ロック位置でのロックを検出しなかった場合(ステップS1−1において「NO」の場合)、タッチセンサ機能の無効化処理を実行する(ステップS1−2)。 - 特許庁
To provide a toner for electrostatic image development, containing a charge control agent which achieves rapid charging rise, forms a sharp and high-resolution image, is stable with time, and excels in environmental stability.例文帳に追加
帯電の立ち上がりが速く、鮮明で高解像度の画像を形成でき、経時的に安定して、環境安定性に優れた荷電制御剤を含有する静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁
A computer 100 operating as an adaptive control unit decides controlled variables for the status of a target physical system, when the time development of the physical system is described as a Markov process.例文帳に追加
適応制御器として動作するコンピュータ100は、対象とする物理システムの時間発展がマルコフ過程として記述される際に、物理システムの状態に対する制御量を決定する。 - 特許庁
Accordingly, inspectors are required to verify the development of operational control systems of credit rating agencies as an important item. 例文帳に追加
⑴ 格付担当者が連続して同一の格付関係者が利害を有する事項を対象とする信用格付の付与に係る過程に関与する場合に関する措置【金商業府令第 306 条第1項第2号】 - 金融庁
The fact that such large-scale public works were possible implies the development of work skills and the establishment of the royal authority which not only had the power to mobilize a large workforce but also the control over a wide-ranging area. 例文帳に追加
こうした大規模な土木工事が可能になったということは、技術の発達とともに、多くの労働力を使えるだけの権力をもち、広範囲に支配を広げた王権の成立を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In October 1872, the control of four counties, Fukushima County, Tsugaru County, Hiyama County and Nishi County, all of which belonged to Oshima Province, were transferred from Date Prefecture of Matsumae Domain to the Development Commission as shown in a chronological table in and after the modern history of Aomori Prefecture. 例文帳に追加
明治5年(1872年)10月、松前藩館県であった渡島国に属する福島郡・津軽郡(渡島国)・檜山郡・爾志郡の4郡が青森県近代以降の年表から開拓使に移管。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To execute uniform and high precise bending work by dynamic torque control, and to shorten the development time by shortening the teaching time, eliminating troublesome teaching work by a worker.例文帳に追加
動的トルク制御による一様かつ精度の高い曲げ加工を可能にするとともに、作業者による面倒なティーチング作業を不要にして、ティーチング時間を短くして、開発期間を短縮すること。 - 特許庁
To provide a developing device excellently electrifying toner in which a charge control resin is blended and also an image forming device provided with the developing device and coping with full color development.例文帳に追加
荷電制御樹脂が配合されるトナーを良好に帯電させることができる現像装置、および、その現像装置を備え、フルカラー現像に対応し得る画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To realize an image forming apparatus, etc., which can be operated by a control program for a color printer even in the case that they are used as a monochrome printer by attaching only a monochrome development device.例文帳に追加
単色現像装置のみを装着することによって、単色プリンタとして使用する場合であっても、カラープリンタとして使用するための制御プログラムにて動作可能な画像形成装置等を実現する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|