「development control」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A printer control part 300 changes a development contrast according to the current temperature of toner and the situation of change in the past humidity of toner.例文帳に追加

プリンタ制御部３００は、現在のトナーの温度と過去のトナーの湿度変化の経緯とに応じて現像コントラストを変更する。 - 特許庁

The toner for electrostatic charge image development contains a charge control agent and satisfies all the following requirements (1) to (3).例文帳に追加

帯電制御剤を含有するトナーであって、下記（１）〜（３）全てを満足することを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

Compensations are made on the toner supply control, by using an image density sensor to reflect the toner degradation incurred by the development unit.例文帳に追加

画像濃度センサを用いたトナー補給制御に対して、現像装置の作動によるトナーの劣化度を反映する補正を行う。 - 特許庁

When a prescribed state is counted by a counter 53 which counts the development history of a developing device, variable control is performed to control the peripheral velocity of the control roller 43 slower than an initial state, and to increase a bias voltage Vb in an absolute value through the bias voltage control circuit 51 and the rotary driving control circuit 52 of the control part 50, respectively.例文帳に追加

現像装置の現像履歴をカウントするカウンタ５３が、所定の状態をカウントすれば、その時点で規制ローラ４３の周速度を初期状態よりも遅く、バイアス電圧Ｖｂについては、絶対値で高く制御部５０の各バイアス電圧制御回路５１、回転駆動制御回路５２を介して可変制御する。 - 特許庁

The exposure device includes a first control part for controlling the processing for exposing a substrate, and a second control part which generates a control signal according to the time at which the substrate is exposed by the first control part and transmits it to a development device.例文帳に追加

露光装置が、基板を露光する処理を制御する第１の制御部と、第１の制御部により基板の露光がなされた時刻に応じた制御信号を生成し、かつ制御信号を現像装置に送信する第２の制御部とを備える。 - 特許庁

A GUI control part 704 of a precedent development processing section 702 chooses an image file which is desired for printing by an user and sends out the information of the chosen image to a precedent development receiving-processing part 704 of the precedent development processing section 702 when determining the chosen image by turning on an OK button 24j.例文帳に追加

先行展開処理部７０２のＧＵＩ制御部７０４は、ユーザが印刷したい画像ファイルを選択し、ＯＫボタン２４ｊをオンして選択画像を決定したときに、その選択画像の情報を先行展開処理部７０２の先行展開受付処理部７０５に送出する。 - 特許庁

In the event it is found that the operation of a credit rating agency is not consistent with the operational control systems stated in the registration application, etc. (for example, in cases where credit rating activities are found that deviate from the agency’s internal rules established in terms of the development of operational control systems), the inspectors shall verify its background and decide whether the incident occurred by accident or was caused by some problem with the systems as well as whether the said credit rating agency is satisfactorily fulfilling its obligation to develop operational control systems. 例文帳に追加

⑵ 公正に信用格付行為を行うことについて重要な疑義がある者を採用しないための措置【金商業府令第 306 条第１項第３号】 - 金融庁

Development information consisting of the line segment data to regulate the locus followed by the laser beams and the laser control data is generated from set information including the printing line width C and the profile adjustment value D, and the deflection control and the ON/OFF control of the laser beams are performed according to development information following the printing starting command.例文帳に追加

印字線幅Ｃ及び輪郭調整値Ｄを含む設定情報からレーザー光がたどるべき軌跡を規定する線分データ及びレーザー制御データからなる展開情報を生成し、印字開始指令に伴って展開情報にしたがってレーザー光の偏向制御及びオン・オフ制御を行う。 - 特許庁

The software development environment system 10 includes a control software module 11 including control software as a development target and a vehicle model module 13 as a target of the control thereof, and a system management module 12 is introduced which intervenes between the module 11 and the module 13 to manage the operation of the whole of a system (10).例文帳に追加

ソフトウェア開発環境システム１０は、開発対象の制御ソフトウェアを含む制御ソフトモジュール１１と、その制御の対象である車両モデルモジュール１３とを含み、かつ、これらモジュール１１および１３の間に介在してシステム（１０）全体の動作を管理するシステム管理モジュール１２を導入する。 - 特許庁

To provide a control program development support device, even when a unit configuration is altered, dispensing work for changing a memory address in a control program, thereby improving convenience in the alteration of the unit configuration, and to provide a program for supporting a control program development, and a recording medium.例文帳に追加

たとえユニット構成が改変されたとしても、制御プログラムにおけるメモリアドレスの変更等の作業を行う必要がなく、これにより、ユニット構成の改変に伴う利便性を向上させることが可能な制御プログラム開発支援装置、制御プログラム開発支援用プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a control program development support device for PCL (programmable controller), which analyzes, even if variable programing is adopted, a relation between a control program on the development support device and a control proglam stored in a PLC in further detail and reporting the result to a user in an easy-to-understand manner.例文帳に追加

変数プログラミングが採用される場合にあっても、当該開発支援装置上の制御プログラムとＰＬＣに格納された制御プログラムとの間における関係をより詳細に分析して、その結果をユーザに対して判りやすく通知することが可能なＰＬＣの制御プログラム開発支援装置を提供すること。 - 特許庁

The communication controller 3 is set to permit remote control information to the application/development processor M1.例文帳に追加

通信制御装置３には，遠隔操作情報を塗布現像処理装置Ｍ１に送信することを許可する設定を行うことができる。 - 特許庁

To control writing and reading of information to/from an IC chip also dependently on a light receiving state without paying enormous development cost.例文帳に追加

多大な開発コストをかけることなく、ＩＣチップに対する情報の書き込みや読み出しを光の受光状態によっても制御する。 - 特許庁

To provide reduce manufacturing cost by reducing the burden to be required for software development, and to enhance the reliability of display control.例文帳に追加

ソフト開発に要する負担を軽減して製造コストの抑制を実現すると共に、表示制御の信頼性向上を実現すること。 - 特許庁

The control part records a moving image file by the digital development images in a storage medium together with the RAW data in the first mode.例文帳に追加

制御部は、第１モードのときに、ＲＡＷデータとともに、デジタル現像画像による動画像ファイルを記憶媒体に記録する。 - 特許庁

To reduce the work burden of a programmer and to simplify programming in the development of monitoring data processing software for a monitoring control system.例文帳に追加

監視制御システムの監視データ処理ソフトウェアの開発において、プログラマの作業負担の軽減化、プログラミングの簡素化を図ること。 - 特許庁

To enable excellent density control by previously detecting the triboelectricity quantity of a toner almost in a state wherein development is actually carried out.例文帳に追加

トナーのトリボ量を実際に現像が行われる状態に近い状態で精度よく検出し、良好な濃度制御を可能とする。 - 特許庁

To control expansion and development of an airbag by restricting/allowing discharge of expansion gas from a vent hole of the airbag for a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングハンドル用エアバッグのベントホールからの膨張用ガスの排出を規制・許容して同エアバッグの膨張展開を制御する。 - 特許庁

Shingen TAKEDA wielded the authority of the daimyo (feudal lord) in flood control as well as in the development of gold mines and absorbed Shinano Province into his territory. 例文帳に追加

武田信玄の時には大名権力により治水や金山開発など領国整備を行い、信濃に領国を拡大した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, FIEA requires credit rating agencies to develop operational control systems (Article 66-33 of the FIEA), and the development of such systems is also designated as a requirement for registration (Article 66-30(1)(v) of the FIEA). 例文帳に追加

以上を考慮のうえ、主に以下の項目を参考に業務管理体制の整備状況を検証するものとする。 - 金融庁

To resolve a problem of the conventional uneven-gloss control method which requires upsizing of apparatuses for printing and development of dedicated color materials and print media.例文帳に追加

従来の光沢むら抑制手法は、印刷に係る装置の大型化や、専用の色材及び印刷媒体の開発を必要とする。 - 特許庁

Technical cooperation projects in this topic usually included “integrated water resourcemanagement”, which is a framework for water resource development and management aswell as for fair and effective water use and control in cooperation with other water-relatedsectors such as agriculture.例文帳に追加

これまでに技術協力プロジェクトとしては、「統合的水資源管理」を対象とした支援が多く実施されてきた。 - 厚生労働省

To provide a game machine where a performance control board can be used also for a kind of machine having no display function of a game history, and where a period for development is shortened and costs for development are reduced.例文帳に追加

遊技履歴の表示機能を有しない機種に対しても演出制御基板を使用することができると共に、開発期間の短縮及び開発費用の低減を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a satisfactory development environment in development of a program to be executed by an engine part in a mobile communication terminal device including a host part and the engine part having an engine processor and operated under the control of the host part.例文帳に追加

ホスト部と、エンジンプロセッサを有し、ホスト部の管理下で動作するエンジン部とを備える移動通信端末装置においてエンジン部が実行するプログラムの開発に際して、良好な開発環境を提供する。 - 特許庁

An image forming device 100A includes: a temperature adjustment unit 70 comprising a heater, etc. arranged at an outer periphery of a feeding conveyance passage 225; a temperature sensor 60 for a development device that detects a toner temperature in the development device 26; and a control unit.例文帳に追加

画像形成装置１００Ａは、送り搬送路２２５の外周部にヒータ等からなる温度調節部７０と、現像装置２６内のトナー温度を検知する現像装置用温度センサ６０と制御部とを備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of efficiently performing density control, even when using a toner which retains the state, capable of color development or a non-color-developing state upon impartment of color development information by light.例文帳に追加

光による発色情報の付与により発色可能な状態または非発色の状態を維持するトナーを用いた場合であっても、効率良く濃度調整を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program development support device capable of raising search nature of a variable to be used as an operand of an instruction word to raise development efficiency of a control program in creation, editing of a program for a programmable controller.例文帳に追加

プログラマブルコントローラ用のプログラム作成・編集の際に、命令語のオペランドとして使用する変数の検索性を高め制御プログラムの開発効率を高めることができるプログラム開発支援装置を提供すること - 特許庁

(xii) Urban development projects shall be stipulated for areas of land within urbanization promotion areas or city planning areas that have not been designated as either urbanization promotion areas or urbanization control areas and where uniform development and/or improvement is deemed necessary; 例文帳に追加

十二　市街地開発事業は、市街化区域又は区域区分が定められていない都市計画区域内において、一体的に開発し、又は整備する必要がある土地の区域について定めること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The single actuation simulator 10 rewrites some development data of the ECU, obtained from a simulator 2 for development, into control data obtained using a service tool 4 at the time of trouble occurrence, and inputs the data into the engine ECU 1.例文帳に追加

単体作動シミュレータ１０は、開発用シミュレータ２から取得した当該ＥＣＵの開発データの一部を、サービスツール４を用いて取得した不具合発生時の制御データに書き換えて、エンジンＥＣＵ１に入力する。 - 特許庁

An integrated accepting device 103 controls the activation of the integrated device based on the integrated environment formed by the component integrated device control device 102 for the development project according to the instruction from the development project.例文帳に追加

統合受付装置１０３は、開発プロジェクトからの指示に従い、当該開発プロジェクトのために部品統合装置管理装置１０２により構築された統合化環境に基づく統合装置の起動の制御を行う。 - 特許庁

Development was commenced in 1920's and, promoted by the improvement of rice polishing techniques in the 1930's and development of temperature control techniques in 1970's, the production volume which is sufficient to distribute in the general market could be secured. 例文帳に追加

1920年代から開発が着手され、1930年代の精米技術の向上と、1970年代の温度管理技術の進歩に促されて、しだいに一般市場に出回るだけの生産量が確保できるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a navigation system development device and navigation system development method which can easily modify graphics-related data without changing content of display control data for controlling display of graphics.例文帳に追加

図形の表示を制御する表示制御データの内容を変更することなく、図形関連データを容易に修正することができるナビゲーションシステム開発装置およびナビゲーションシステム開発方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling a production process speedily applicable for an actual production line by improving an efficiency in a development of a control formula for performing a high performance process control.例文帳に追加

高度なプロセス制御を行うための制御式の開発効率を高めて、実際の生産ラインに迅速に適用することが可能な生産プロセス工程管理方法を提供する。 - 特許庁

To realize a communication control system capable of eliminating the necessity of specific hardware and software for duplication, reducing development cost/timewise load and quickly switching control right.例文帳に追加

二重化のための特別なハードウェア及びソフトウェアを必要とせず、開発コスト・時間的な負担が小さく、かつ高速な制御権切り替えを可能とした通信制御システムを実現する。 - 特許庁

To provide a material prediction device for steel material which can implement high-accuracy material prediction and can be used for quality control, product design and control device development of steel material.例文帳に追加

高精度な材質予測を実現し、鋼材の品質管理、製品設計、制御装置の開発に用いることができる鋼材の材質予測装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device control system capable of adding a function for remotely operating connected equipment (control equipment) and reducing the operation man-hour and cost for system development such as alteration.例文帳に追加

接続機器（制御機器）を遠隔操作するための機能の追加や変更等のシステム開発に掛かる作業工数およびコストを低減することができる装置制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system which can change vehicle responsiveness without intensive development related to fail-safe and control logic and without significant requirements for control power.例文帳に追加

フェールセーフ及び制御ロジックに関する開発を重点的に行うことなく、且つ、制御力をそれほど必要とすることなく、車両の応答性を変化させることができるシステムを提供する。 - 特許庁

B. The internal control division, etc. has taken measures to prevent non-disclosure information (development of confidential regulations and information management, etc.) from leaking at the time of personnel reshuffles between the internal control division, etc. and other divisions. 例文帳に追加

ロ．内部管理部門等とそれ以外の部門の間の人事異動に際し、非公開情報が漏えいしないような措置（守秘義務規定の整備及び資料管理等）を講じていること。 - 金融庁

They were well aware that railway management would bring a huge profit along with the development of capitalism and there is close relationship between the control of industries and the control of railways. 例文帳に追加

彼らは資本主義の発展にともなって鉄道経営が大きな利益をもたらすとともに、産業支配と鉄道支配との間に密接な関連性があることをよく認識していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine capable of reducing processing loads of moving picture reproduction control and facilitating the management of the execution timing of development processing in the moving picture reproduction control.例文帳に追加

動画再生制御の処理負荷を軽減できるとともに、動画再生制御における展開処理の実行タイミングの管理を容易にすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

This development supporting system is provided with a developing device for selecting existing software and for developing new control software and a bench device for performing the final operation confirmation of control software.例文帳に追加

既存ソフトウェアを選択し、新たな制御ソフトウェアを開発するための開発装置と、制御ソフトウェアの最終的な動作確認を行うベンチ装置とを備えた開発支援システムによる。 - 特許庁

To reduce restriction in new development of a central control device or an outdoor machine, in an air conditioner in which the central control device is connected to the outdoor machine.例文帳に追加

室外機に集中制御装置を接続する空気調和装置において、集中制御装置あるいは室外機の新規開発時における制約を低減させるものである。 - 特許庁

EXECUTION METHOD OF CONTROL FLOW PROGRAM, DEVELOPMENT METHOD OF DATA FLOW PROGRAM, DATA PROCESSING SYSTEM, PROGRAM EXECUTION METHOD AND DEVICE AND CONTROL INSTRUCTION OF DATA PROCESSING SYSTEM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, DEVELOPMENT METHOD AND CONVERSION METHOD OF COMPUTER-LOADABLE PROGRAM例文帳に追加

制御フロープログラムの実行方法、データフロープログラムの開発方法、データプロセッシングシステム、プログラム実行方法、プログラム実行装置、データプロセッシングシステムの制御命令を記憶したコンピュータ読取可能な記録媒体、コンピュータ実装可能なプログラムの開発方法、コンピュータ実装可能なプログラムの変換方法 - 特許庁

To provide a network control table which lies between an operating system (OS) and a program and is used unitarily for system structuring, system development, system management, system maintenance, or system operation, and a system development method and system management method which use the network control table.例文帳に追加

オペレーティングシステム（ＯＳ）とプログラムとの中間にあって一元的にシステム構築、システム開発、システム管理、システム保守、又はシステム運用を行うために用いるネットワークコントロールテーブル、及び該ネットワークコントロールテーブルを用いたシステム開発方法並びにシステム管理方法の提供。 - 特許庁

Control software 101 created by a control software development tool 102 is configured from an application 103 for performing control calculation processing, a connection layer 104 for connecting software components, and basic software 114.例文帳に追加

制御ソフトウェア開発ツール１０２によって作成される制御ソフトウェア１０１は、制御演算処理を行うアプリケーション１０３とソフトウェア部品同士の接続を行う接続層１０４と基本ソフトウェア１１４から構成される。 - 特許庁