developmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30208件
A control section moves a development nozzle 21 between development processing sets 10 by moving the development nozzle 21 on a horizontal plane (moving travelling plane H1) at a first height (AR2, AR6).例文帳に追加
制御部は、現像ノズル21を、第1の高さにある水平面(移動走行面H1)上で移動させることによって、現像ノズル21を現像処理セット10間で移動させる(AR2,AR6)。 - 特許庁
A development part 7 of the unit body 5 comprises a development cover part 71 constituting the surface of the pad part 4 and the airbag cushion 9 folded in the direction of the steering shaft S inside the development cover part.例文帳に追加
一方、ユニット体5の展開部7は、パッド部4表面を構成する展開カバー部71と、その内方でステアリングシャフト軸S方向に折畳まれたエアバッグクッション9とで構成している。 - 特許庁
To perform assistance of development of new merchandise corresponding to a customer's needs, in relating to a product development program which performs a product development based on an article data accumulated in a server.例文帳に追加
本発明はサーバーに蓄積された商品データに基づき商品開発を行なう商品開発プログラムに関し、顧客のニーズに対応した新商品の開発のアシストを行うことを課題とする。 - 特許庁
To improve the decorativeness of a polyhedron in the case of cutting off paper on which a development plan of the polyhedron is printed in advance along the development plan and forming the polyhedron by folding the cut-off development plan.例文帳に追加
あらかじめ多面体の展開図がプリントされた用紙を展開図に沿って切り取り、さらに折り曲げることにより多面体を作成するに際し、このような多面体の装飾性を向上させる。 - 特許庁
To provide a software development support device and a software development support method, allowing efficient collection of information useful for the development of software without depending on environment of a device executing the software.例文帳に追加
ソフトウェアを実行する装置の環境に依存せずに、ソフトウェアの開発に有用な情報を効率的に収集することができるソフトウェア開発支援装置およびソフトウェア開発支援方法を提供する。 - 特許庁
To provide a development technology of component-based software, especially, to provide active binding technology allowing development of the software by hierarchically assembling components provided by a specific component development platform.例文帳に追加
コンポーネント基盤のソフトウェアの開発技術に関し、特に、特定コンポーネント開発プラットフォームが提供するコンポーネントを階層的に組み立ててソフトウェアを開発できるアクティブバインディング技術を提供する。 - 特許庁
While based on the MOU signed with the World Bank last year, the ADB Group should continue to allocate its resources with a particular focus on agriculture and rural development, infrastructure building, and social development, while paying due considerations to such development themes as HIV/AIDS, good governance, regional integration, and assistance to post-conflict countries. It is essential that the CSPs (Country Strategy Papers) will duly reflect these policies, while retaining a stronger linkage with the PRSP process. 例文帳に追加
国別戦略ペーパーは、こういった考え方をしっかりと反映するとともに、PRSPとの整合性が一層強化されていることが重要です。 - 財務省
We reaffirm our commitment to ensure that the Multilateral Development Banks and their concessional lending facilities, especially the International Development Agency (IDA) and the African Development Fund, are appropriately funded. 例文帳に追加
我々は、国際金融機関及び譲許的融資ファシリティ、特に国際開発協会(IDA)及びアフリカ開発基金が適切に資金を有することを確保するという我々のコミットメントを再確認する。 - 財務省
The printing plate (11) is coated with the development processing solution (5) the film thickness of which is controlled at specified time intervals, and the development processing solution on the printing plate (11) is replaced with the new development processing solution at the specified time intervals.例文帳に追加
膜厚が制御された現像処理液5を、版面11に所定時間間隔で塗布し、版面上の現像処理液を所定時間間隔で、新たな現像処理液に置換する。 - 特許庁
The breaking sewn part 6 of a sewn part 5 is unripped with reliability by the stress concentration with the development output of the air bag because the development output of the air bag is not absorbed more than necessary at the time of air bag development.例文帳に追加
エアバッグ展開時にエアバッグの展開出力を必要以上に吸収しないため、エアバッグの展開出力による応力集中で確実に縫着部5の破断縫着部6が切り開く。 - 特許庁
A development device 43 is moved, by a movement mechanism 9, between a first position where a development roller 51 is in contact with a photoreceptor drum 40 and a second position where the development roller 51 is placed away from the photoreceptor drum 40.例文帳に追加
移動機構9は、現像ローラ51が感光体ドラム40と接触する第1位置と、現像ローラ51が感光体ドラム40から離れた第2位置とに、現像器43を移動させる。 - 特許庁
To provide a development apparatus which can remove the liquid developer on a substrate even if the operation is stopped due to action of a fail-safe mechanism, or the like, and to provide an application development processing system provided with the development apparatus.例文帳に追加
フェイルセーフ機構等の作動により動作が停止した場合であっても、基板上の現像液を除去することが可能な現像装置およびこれを備える塗布現像処理システムを提供する。 - 特許庁
To promote development process improvement activity by improving the man-hour estimation accuracy of a software development project (PJ) and facilitating the formation of an agreement with a development site when determining a productivity (man-hour) target.例文帳に追加
ソフトウェア開発プロジェクト(PJ)の工数見積り精度の向上と伴に生産性 (工数) 目標を決定する際に開発現場との合意の形成を容易にし、開発プロセス改善活動の推進を図る。 - 特許庁
To provide a development support device for supporting the correct definitions of functions, by obtaining compatibility in input/output relation between the functions at a glance; and to provide a development support method and a development support program.例文帳に追加
ファンクション間の入出力関係の整合性を一見して把握させ、正確なファンクションの定義を支援できる開発支援装置、開発支援方法及び開発支援プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a heat developable photosensitive material excellent in stability to heat development, ensuring the suppressed occurrence of unevenness of heat development particularly in rapid processing, and having improved image stability after heat development.例文帳に追加
熱現像処理安定性に優れた、特に、迅速処理において、熱現像の処理ムラの発生が改良され、熱現像後画像安定性が改良された熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁
The initiative aims for the development of, and investment in, newenergy technologies, clean development mechanism (CDM) and the development of innovativehydrogen utilization technology. The initiative expects to gain $4 billion of income by expandingCDM business.例文帳に追加
新エネルギー技術の開発と同分野への投資、クリーン開発メカニズム(CDM)、革新的水素利用技術の開発等を目的とし、今後CDMの事業展開等により、40 億ドルの収入を目指している。 - 経済産業省
In the process of their growth, from foundation through research and development to commercialization, university-originated ventures encounter three major challenges: acquisition and development of people, financing, and development of marketing channels. 例文帳に追加
大学発ベンチャーが起業から研究開発、さらには製品化を図るといった一連の成長過程で直面する主たる課題は、人材の確保・育成、資金調達、販路開拓の3点である。 - 経済産業省
Development of equipment for distribution and processing facilities to ensure stable, low-cost supply of wood products of clear quality and performance, development of seasoned lumber supply systems, and development of new integrated model systems were promoted. 例文帳に追加
品質・性能の明確な木材製品を低コストで安定的に供給する流通・加工施設の設備や乾燥材供給体制の整備、新たな総合利用システムのモデル的構築を図った。 - 経済産業省
Furthermore, TDC has a vision of a new water resource development below, which is not concrete now. (Project 3) New development of Attran (3) system (Development of the intake facility at Attran River and installation of the pipeline from Attran River to Kan Thone Kan Reservoir) II-2.例文帳に追加
また、現時点では明確な計画にはなっていないが、TDC では新たな水源開発として、 項目 3:Attran (3)系統の開発 (Attran 川で取水し、Kan Thone Kan 配水池に送水するルート) というビジョンを持っている。 - 厚生労働省
In cases where a Financial Instruments Business Operator calculates the value of the interest rate risk equivalent based on the standard approach, the following shall be deemed to fall under the category of international organizations: International Bank for Reconstruction and Development International Finance Corp. Asian Development Bank Inter-American Development Bank African Development Bank European Investment Bank Nordic Investment Bank European Bank for Reconstruction and Development Caribbean Development Bank Social Development Fund of the Council of Europe 例文帳に追加
標準的方式により金利リスク相当額を算出する場合において、国際復興開発銀行、国際金融公社、多数国間投資保証機関、アジア開発銀行、米州開発銀行、アフリカ開発銀行、欧州投資銀行、欧州投資基金、北欧投資銀行、欧州復興開発銀行、カリブ開発銀行、イスラム開発銀行、予防接種のための国際金融ファシリティ及び欧州評議会開発銀行は、国際機関に該当するものとする。 - 金融庁
In cases where a Financial Instruments Business Operator calculates the value of the counterparty risk equivalent based on the standard approach, the following shall be deemed to fall under the category of international organizations: International Bank for Reconstruction and Development International Finance Corp. Asian Development Bank Inter-American Development Bank African Development Bank European Investment Bank Nordic Investment Bank European Bank for Reconstruction and Development Caribbean Development Bank Social Development Fund of the Council of Europe 例文帳に追加
標準的方式により取引先リスク相当額を算出する場合において、国際復興開発銀行、国際金融公社、多数国間投資保証機関、アジア開発銀行、米州開発銀行、アフリカ開発銀行、欧州投資銀行、欧州投資基金、北欧投資銀行、欧州復興開発銀行、カリブ開発銀行、イスラム開発銀行、予防接種のための国際金融ファシリティ及び欧州評議会開発銀行は、国際機関に該当するものとする。 - 金融庁
METHOD AND SYSTEM FOR EVALUATING ENVIRONMENT CORRESPONDENCE DEGREE OF RESEARCH AND DEVELOPMENT例文帳に追加
研究開発の環境対応度評価方法及びそのシステム - 特許庁
A person in charge of development specifies the point aimed in the model case as a point of view from the terminal 40 of the development division.例文帳に追加
開発担当者は、開発部門端末40から、モデルケースの中で自分が着目している部位を着目点として指定する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR COLLABORATIVE DEVELOPMENT OF VISUALIZATION DASHBOARD例文帳に追加
視覚化ダッシュボードの共同作成方法、システムおよびコンピュータ・プログラム - 特許庁
To reduce film thickness after wet development by a relatively large value and to form a resist pattern free from development defects.例文帳に追加
湿式現像後の膜減り量を比較的大きな値に保持して現像欠陥のないレジストパターンを形成する方法を提供する。 - 特許庁
This development device D(or D') is loaded on an image formation apparatus.例文帳に追加
かかる現像装置D(又はD’)を搭載した画像形成装置。 - 特許庁
To achieve the finish color taste equal to that of a development processing of a hanging type when color reversal films are subjected to mini- laboratory type development processing.例文帳に追加
カラーリバーサルフィルムをミニラボ式現像処理する際に、吊り下げ式の現像処理と同等の仕上がり色味を達成すること。 - 特許庁
PROCESSING METHOD FOR PHOTOSENSITIVE PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE AND AUTOMATIC DEVELOPMENT APPARATUS例文帳に追加
感光性平版印刷版の処理方法及び自動現像装置 - 特許庁
To provide a photosensitive resin composition for a color filter capable of satisfying both of good adhesion in development and no residue after development.例文帳に追加
良好な現像密着性及び現像後残渣フリーを両立することができるカラーフィルター用感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
PROGRAM MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM MANAGEMENT METHOD IN APPLICATION DEVELOPMENT例文帳に追加
アプリケーション開発におけるプログラム管理システム及びプログラム管理方法 - 特許庁
The rotary development device 3 is arranged adjacent to the photoreceptor drum 2 and has development machines 16 corresponding to a plurality of colors.例文帳に追加
回転現像装置3は、感光体ドラム2に隣接して配置されるとともに、複数色に対応した現像器16を有している。 - 特許庁
PROGRAM DEVELOPMENT STAGE RETRIEVAL SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
プログラム開発段階検索システム及びプログラム開発段階検索方法 - 特許庁
To enable rotational driving of a development apparatus with high accuracy, and to eliminate image defect caused by a position of the development apparatus.例文帳に追加
高い精度で現像装置の回転駆動を行うことができるものとし、現像装置の位置に起因する画像不良を解消する。 - 特許庁
DEVELOPER CARRIER, DEVELOPMENT APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加
現像剤担持体、現像装置、画像形成装置及びプロセスカートリッジ - 特許庁
DEVELOPMENT DEVICE REPRODUCTION METHOD AND PROCESS CARTRIDGE REPRODUCTION METHOD例文帳に追加
現像装置の再生産方法及びプロセスカートリッジの再生産方法 - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR AUTOMATICALLY MANAGING SOFTWARE DEVELOPMENT例文帳に追加
ソフトウェア開発自動管理システム及びソフトウェア開発自動管理プログラム - 特許庁
The development of the story is not only humorous but also moving. 例文帳に追加
おかし味だけでなく感銘を受けるストーリーの展開になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a black matrix resist composition having high sensitivity and excellent in property of retaining a line width in fine line patterns (development margin) in alkaline development.例文帳に追加
高感度で、かつアルカリ現像時の細線パターンの線幅保持性(現像マージン)に優れるブラックマトリックスレジスト組成物を提供する。 - 特許庁
To prevent a pattern collapse and a pattern swelling during drying after a development.例文帳に追加
現像後の乾燥時に,パターン倒れとパターンの膨潤を防止する。 - 特許庁
FLUID SUPPLY DEVICE, RESIST DEVELOPMENT APPARATUS, AND MOLD MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
流体供給装置、レジスト現像装置およびモールド製造方法 - 特許庁
To provide a substrate development technique capable of removing a cover film formed on a resist film reliably for preventing development defects.例文帳に追加
レジスト膜の上に形成されたカバー膜を確実に除去して現像欠陥を防止することができる基板現像技術を提供する。 - 特許庁
DEVELOPMENT CARTRIDGE, PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGING DEVICE例文帳に追加
現像カートリッジ及びプロセスカートリッジ及び電子写真画像形成装置 - 特許庁
A fan 34 for blowing air outside the development apparatus on the group of the cooling rollers is provided on the upper right side of a development casing 24.例文帳に追加
現像ケーシング24の上部右側には現像装置外部の空気を冷却ローラ群に吹き付けるファン34が設けられている。 - 特許庁
A groupware is started in a server for the theme management system, and the server is connected to each PC of the development requester and the department in charge of development by the network.例文帳に追加
テーマ管理システム用サーバにグループウエアを起動させ、開発依頼元、開発担当部門の各PCとネットワーク接続している。 - 特許庁
CONCENTRATED DEVELOPMENT PROCESSING AGENT FOR SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL例文帳に追加
ハロゲン化銀カラー写真感光材料用濃縮現像処理剤。 - 特許庁
METHOD MANUFACTURING FOR ELECTROCONDUCTIVE ROLLER, DEVELOPMENT ROLLER, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
導電性ローラの製造方法、現像ローラ及び画像形成装置 - 特許庁
To facilitate development of variations on surface finish of a PC member.例文帳に追加
PC部材の表面の仕上げバリエーションの展開を容易にする。 - 特許庁
To prevent toner adhering to a non-image forming area of a development sleeve from being developed and adhering to paper in the longitudinal direction of the development sleeve.例文帳に追加
現像スリーブ長手方向において、現像スリーブの非画像形成領域に付着したトナーが現像されて紙に付着する。 - 特許庁
To provide a computer system which can reduce the development scale of ASL (ACPI Source Language), facilitate diversion development, and further facilitate multi-OS (Operating System) support.例文帳に追加
ASLの開発規模を減らし、流用開発を容易にし、マルチOSサポートを容易にすることができるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|