「deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

As the area of color deviation becomes larger, the lightness change amount X indicated in (A2) becomes smaller.例文帳に追加

ところで色ずれが発生する領域が大きくなると、（Ａ２）に示す明度変化量Ｘが小さくなる。 - 特許庁

A driving evaluation apparatus calculates deviation value information indicating a degree of fuel consumption by a deviation value on the basis of traveling information included in traveling data of a plurality of vehicles, and then extracts the deviation value information corresponding to the vehicle identification information in each section on which the vehicle has traveled to generate evaluation data.例文帳に追加

運転評価装置では、複数の車両の走行データに含まれる走行情報に基づき、燃費の程度を偏差値で示した偏差値情報を算出した後、車両が走行した各区間において、車両識別情報に対応する偏差値情報を抽出して評価データを生成する。 - 特許庁

To suppress deviation (escape) of an airbag to the outside of a vehicle width direction when the airbag receives a pedestrian.例文帳に追加

歩行者を受け止めたときにエアバッグが車両幅方向外側へずれる（逃げる）ことを抑制する。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring track deviation of a concrete track that cannot be easily affected by irregularities on the surface of the concrete track, cope with a sharp positional change in a track, such as a level difference, and measure a vertical deviation, a pass deviation, or the like in a running state of an inspection vehicle.例文帳に追加

コンクリート軌道表面の凹凸に影響され難くかつ段差等の軌道の急峻な位置変化に対して対応可能でかつ検測車両の走行状態で高低狂い、通り狂い等の測定を行うことができるコンクリート製軌道の軌道狂い測定方法および測定装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a route guidance device capable of setting an appropriate guide route where a deviation hardly occurs.例文帳に追加

逸脱しにくい適切な案内経路を設定することができる経路案内装置を提供すること。 - 特許庁

The system load monitor includes a storage part accumulating a deviation and a difference between the base line and a past measurement value of the system load.例文帳に追加

システム負荷の過去の測定値とベースラインとの、差分および偏差を蓄積する記憶部を設ける。 - 特許庁

To provide a network device capable of easily securing the time with no or a little deviation between devices.例文帳に追加

装置間でずれのない又はずれの小さい時刻を容易に確保可能なネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

Thus, jitter caused by a little deviation between the sampling clock SL and the master clockΦp is removed.例文帳に追加

これにより、サンプリング信号ＳＬとマスタークロックΦｐの僅かなずれによって生じるジッタを除去する。 - 特許庁

DIGITAL CAMERA APPARATUS, METHOD FOR CORRECTING IMAGE DISPLAY DEVIATION, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

デジタルカメラ装置、画像表示ズレ補正方法、コンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The texture coordinates are found, by deviating the perspective projection position of the heat-haze polygon by a prescribed deviation quantity.例文帳に追加

陽炎ポリゴンの透視投影位置を所与のずらし量だけずらすことでテクスチャ座標を求める。 - 特許庁

A deviation amount Δ_i+1 of the communication terminal X itself is found from the predicted transmission timing (step 24).例文帳に追加

予測される送信タイミングから、通信端末Ｘ自身のずらし量Δ_i+1 を求める（ステップ２４）。 - 特許庁

To correct deterioration in image sharpness derived from image element deviation from an ideal pixel position by using image processing.例文帳に追加

理想的画素位置に対する画素ずれによる画像の鮮鋭性低下の補正を画像処理で行う。 - 特許庁

To easyly recognize an input operation intuitively and to prevent an input error due to unexpected deviation.例文帳に追加

入力操作を直感的に判りやすくするともに、不測のずれによる入力エラーを防止する。 - 特許庁

To practically ease deviation of an ion beam current density distribution due to the influence of a magnetic field for a filter.例文帳に追加

フィルタ用の磁界の影響によるイオンビーム電流密度分布の偏りを実質的に緩和する。 - 特許庁

The ECU 20 corrects atmospheric pressure before descending slope based on the deviation ratio and estimates atmospheric pressure of this time.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、そのずれ率に基づき降坂前の大気圧を補正して今回の大気圧を推定する。 - 特許庁

For example, the time value may be corresponding to the deviation or a time lag of an internal clock of a camera.例文帳に追加

例えばカメラの内部時計のズレに相当する時間値であったり、時差に相当する時間値である。 - 特許庁

To suitably correct oblique position deviation in a substrate conveying direction of a flexible substrate relative to an opposed object.例文帳に追加

対向物に対する可撓性基板の基板搬送方向に斜めの位置ずれを適切に修正する。 - 特許庁

A deviation angle (θ) between a growth direction of the crystal and a crystal orientation of a seed crystal is set below a prescribed value.例文帳に追加

結晶の成長方向と種子結晶の結晶方位のずれ角（θ）を、所定の値以下とする。 - 特許庁

A phase deviation between the rotational reference signal S2 for which the PLL control is performed and a BD signal S26 is measured.例文帳に追加

ＰＬＬ制御したときの回転基準信号Ｓ２とＢＤ信号Ｓ６の位相偏差を測定する。 - 特許庁

To impart to sense of incompatibility even when a driver feels different steering assisting force for the same lateral deviation.例文帳に追加

運転者が同じ横偏差に対して異なる操舵補助力を感じた場合でも違和感を与えない。 - 特許庁

To provide a position detection circuit for correcting deviation in timing of reading a servo area between tracks.例文帳に追加

本発明は、サーボ領域の読み取りタイミングのトラック間のズレを補正する位置検出回路を提供する。 - 特許庁

After turning is finished (S4:YES), a lateral deviation to the guide line of the vehicle after turning is found (S5).例文帳に追加

旋回が終了すると（Ｓ４：ＹＥＳ）、旋回後の車体のガイド線に対する横偏差を求める（Ｓ５）。 - 特許庁

A deviation between the control quantity and the target orbit when the operation quantity is not changed from these is determined (S4).例文帳に追加

これらから操作量不変更時における制御量と目標軌道との偏差を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a drive circuit for a solid-state image sensor which suppresses deviation in the timing of a horizontal drive pulse signal.例文帳に追加

水平駆動パルス信号のタイミングずれを抑えるようにした固体撮像素子の駆動回路を得る。 - 特許庁

A tone reproduction processing portion 209 in an image processing apparatus is provided with a deviation calculation portion 305.例文帳に追加

画像処理装置における階調再現処理部２０９において誤差算出部３０５を備えている。 - 特許庁

To reduce deviation of the position of a working table with respect to the operating direction of a horizontal/vertical operation control device.例文帳に追加

水平垂直作動制御装置の操作方向に対する作業台の位置のズレを小さくする。 - 特許庁

The controller 41 adjusts the posture of the measuring object 4 on the basis of the calculated deviation amount (S13).例文帳に追加

制御部４１は、算出されたずれ量に基づいて被測定物４の姿勢を調整する（Ｓ１３）。 - 特許庁

Rotation speed deviation between front wheels 3 and 3 and rear wheels 7 and 7 is detected every predetermined cycle, an average value of a true rotation speed deviation is calculated by removing an influence of the rotation speed deviation caused by mounting the tires having different diameter, and a correction coefficient (first coefficient of correction of a torque correspondence command value) substantially proportional to the average value is determined.例文帳に追加

前輪３，３と後輪７，７との間の回転速度偏差を所定周期毎に検出し、異径タイヤの装着に起因する回転速度偏差の影響を除去して真の回転速度偏差の平均値を算出し、この平均値に略比例する補正係数（トルク対応指令値補正第一係数）を求める。 - 特許庁

The patterns 22 for correcting positional deviation image-formed on a conveying belt 5 are detected by sensors 17, 18 and 19.例文帳に追加

搬送ベルト５上に作像した位置ずれ補正用パターン２２をセンサ１７，１８，１９で検出する。 - 特許庁

The delay limit of an ignition timing is controlled such that the standard deviation σ does not exceed a decision value σthr.例文帳に追加

標準偏差σが判定値σthrを超えないように、点火時期の遅角限界を制御する。 - 特許庁

To solve the problem of causing a deviation between a pen input position and display position when viewing a display device slantwise.例文帳に追加

表示装置を斜めから見た場合、ペン入力位置と表示位置との間にずれが生じてしまう。 - 特許庁

To provide a NOx sensor element for suppressing output deviation, and to provide a production method of the same.例文帳に追加

出力ずれを抑制することができるＮＯｘセンサ素子、及びその製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal driving device capable of curtailing chip sizes and capable of reducing output deviation.例文帳に追加

チップサイズを縮小し出力偏差を低減することができる液晶駆動装置を提供する。 - 特許庁

In statistics and probability theory, standard deviation shows how much variation exists from the average. 例文帳に追加

統計学および確率論では、標準偏差は平均からどのくらいの変動が存在するかを示す。 - 特許庁

Therein, the aperture formed by the side line 123 is made to be a limit value of deviation amount allowable for respective directions.例文帳に追加

なお、サイドライン１２２が形成する隙間は、各方向に対し許容できるずれ量の限界値とする。 - 特許庁

To provide a paper conveying apparatus capable of correcting the skew feed and deviation of paper by a simple mechanism.例文帳に追加

単純な機構によって用紙の斜行と片寄りを補正可能な用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

To be able to control a transmitting signal of a plurality of carriers (frequencies) by a simple circuit configuration without deviation.例文帳に追加

複数キャリア（周波数）の送信信号を簡素な回路構成で偏差なく制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a power supply synchronous pulse signal generating circuit which assures stable operation and provides less deviation at zero-crossing point.例文帳に追加

安定な動作で、ゼロクロス点のずれが少ない電源同期パルス信号発生回路を提供する。 - 特許庁

First, the combination of the deviation time among the delivery timings in the group of m (m≤n) nozzles is set.例文帳に追加

まず、ｍ（ｍ≦ｎ）個のノズル群における吐出タイミング同士のずれ時間の組み合わせを設定する。 - 特許庁

When a tube of high dimensional accuracy is reduced while enhancing one or two or more kinds of deviation in outside diameter, deviation in inside diameter or deviation in circumferential wall thickness, a plug 1 is inserted in the tube in a floating condition, and the tube is continuously fed into a die by a tube feeding means 11 on a die 2 inlet side.例文帳に追加

押し抜き加工により管５の外径偏差、内径偏差、円周方向肉厚偏差のいずれか１種または２種以上を向上させて高寸法精度管とするにあたり、管内にプラグ１を装入しフローティングさせながら、ダイス２入側の管送り込み手段１１で管をダイス内に連続して送り込む。 - 特許庁

The sheet position is detected by the sheet displacement detection sensor in dual-sided printing and the deviation is calculated.例文帳に追加

両面印刷時にシート位置ずれ検出センサでシート位置を検出し、位置ずれ量を算出する。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device and an image forming device capable of preventing occurrence of any conveying deviation.例文帳に追加

搬送ずれの発生を防ぐことのできるシート搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The deviation of a NOX generation amount target value determined on the basis of an engine operating condition and an estimated NOX generation amount is converted into the deviation of target intake oxygen concentration and the present intake oxygen concentration, and an opening of an EGR valve 23, an opening of a throttle valve 27 and a VGT 35 are controlled to make the oxygen concentration deviation zero.例文帳に追加

そして、更に、機関運転状況から定まるＮＯ_X生成量目標値と推定ＮＯ_X生成量との偏差を目標吸気酸素濃度と現在の吸気酸素濃度との偏差に換算し、この酸素濃度偏差がゼロになるようにＥＧＲ弁２３開度、スロットル弁２７開度及びＶＧＴ３５を制御する。 - 特許庁

To provide interconnection for short distance in a portable telephone terminal in which axial deviation can be corrected easily.例文帳に追加

軸ずれを簡単に修正できる、携帯電話端末における近距離用の相互接続を提供 - 特許庁

To provide a commodity conveying device which can suppress the occurrence of positional deviation and rattling of a driven sprocket.例文帳に追加

従動スプロケットに位置ズレやガタツキを生じることを抑制できる商品搬送装置を提供する。 - 特許庁