「die maintenance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a press die apparatus allowing to reduce labor for die maintenance by shifting a movable die among press dies beyond the movable dead point in press working and thereby securing an operation space.例文帳に追加

プレス金型のうち可動型をプレス加工時の可動死点を超えて移動させることで作業スペースを確保して金型メンテナンスの労力軽減を図ったプレス金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extrusion die stably fixing a mandrel ring to a shaft and facilitating its maintenance.例文帳に追加

心棒にマンドレルリングを安定して固定でき、かつメンテナンスを簡単に行える押出ダイスを提供する。 - 特許庁

To provide a slit die having highly precise film thickness distribution, simple structure and dispensing with re-adjustment after maintenance.例文帳に追加

高精度の膜厚分布が得られ、構造が簡単で、メンテナンス後の再調整も不要なスリットダイを提供する。 - 特許庁

To provide a vent piece which enables elimination of a trimming work, without lowering the maintenance performance of a die.例文帳に追加

金型のメインテナンス性が低下させることなく、トリミング作業を省略可能としたベントピースを提供する。 - 特許庁

When the maintenance work of the die block 10, the finger unit 12 or the like is conducted, the die block 10 is raised above the fixed block 14 by the hydraulic cylinder 15, the die block 10 and the finger unit 12 are horizontally rotated to change the direction so as to facilitate the maintenance work.例文帳に追加

ダイブロック１０やフィンガーユニット１２等の保守管理を行うときは、油圧シリンダ１５によりダイブロック１０を固定ブロック１４よりも上方位置まで上昇させ、そこでダイブロック１０とフィンガーユニット１２を水平回転させて、保守管理作業を行いやすい向きにその向きを変える。 - 特許庁

To provide a resin molding die capable of heating efficiently resins filled in a plurality of pots, and capable of carrying out efficiently maintenance work without deteriorating rigidity of the die.例文帳に追加

複数ポットに装填された樹脂を効率よく加熱し、金型の剛性を低下することなく、メンテナンス作業を効率よく行える樹脂モールド金型を提供する。 - 特許庁

To fix a mandrel ring stably, to perform maintenance simply and to maintain the strength of a die over a long term, with respect to an extruding die in which the mandrel ring is fit to the shaft externally.例文帳に追加

心棒にマンドレルリングを外嵌めする押出ダイスにおいて、マンドレルリングを安定して固定し、メンテナンスを簡単に行い、かつダイス強度を長期に維持する。 - 特許庁

To provide a metallic die cooling structure and producing method thereof which displays high cooling capacity and is suitable for a maintenance.例文帳に追加

高い冷却能力を発揮し且つメンテナンスに好適な金型冷却構造およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die for manufacturing a semiconductor capable of extending the maintenance interval of a device for delaying the advance of abrasion.例文帳に追加

摩耗の進行を遅らせて装置のメンテナンスの間隔を長くすることができる半導体製造用ダイを提供する。 - 特許庁

To provide a die-clamping mechanism abnormality observing method for a die casting machine and to provide the die casting machine with which productivity can be improved by estimating the worn amount without decomposing and checking the die-clamping mechanism in the die casting machine, by operating this machine until the moment just before the development of the defective quality in a product and by performing maintenance with minimum decomposition and checking.例文帳に追加

成型機における型締め機構を分解点検することなく摩耗量を推定し、製品品質不良の発生する直前まで稼働させ最小限の分解点検でメンテナンスを行い生産性の向上を可能にする成型機の型締機構異常監視方法および成型機を提供する。 - 特許庁

To provide equipment for sealing with resin, which does not need special processing before sealing with resin, simplifies a die structure and die maintenance, and improves the mold quality.例文帳に追加

樹脂封止に先立ってワークに特殊な加工処理が不要であり、金型構造や金型メンテナンスを簡素化し、しかも成形品質を向上できる樹脂封止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extrusion die capable of easily manufacturing a male die of excellent durability, and reducing the manufacturing cost and the maintenance cost.例文帳に追加

特に雄型の製作を容易に行うことができると共に、雄型の耐久性にも優れ、かつ製作コスト及び維持コストの低減を図ることができる押出用ダイスを提供する。 - 特許庁

Further, a local load exerted on the lower bending die 73 can be mitigated, thereby decreasing costs necessary for the maintenance thereof or the like.例文帳に追加

さらに、下折曲金型７３に作用する局部的な負荷を緩和できるため、そのメンテナンス等に要するコストを低減できる。 - 特許庁

To shorten the suspension time of a machine for replacing a cutting die with a new one than that of a conventional one, to improve productivity in a cutting die machine, to decrease a manufacturing cost of the cutting die machine, and to quicken and facilitate the maintenance and operation of the machine.例文帳に追加

切断ダイの取り替えのための機械の停止時間を現在より短くし、切断ダイ機械の生産性を改善すること、および切断ダイ機械の製造価格を過大でなくし、機械の保守および機械化を迅速かつ容易にすること。 - 特許庁

To provide a die coater equipped with a lip having a configuration that enables stable maintenance of a coating face upon carrying out coating by sending out a coating liquid in a pocket of a die from its slit onto a belt-shaped carrier conveyed by a backup roller, and a die-coating method.例文帳に追加

バックアップロールによって搬送される帯状支持体上にダイのポケット内の塗工液をスリットから送出し塗工する際に、塗工面を安定的に維持できるリップ形状を備えたダイ塗工装置、及びダイ塗工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a punch die for press working usable over a long period by simple positioning of dies despite abrasion of a die blade for providing simplification of maintenance of a die and warrant of a high rate of operation or work efficiency of a press.例文帳に追加

ダイ刃の摩耗にもかかわらず、ダイスを簡易な位置調整で長期にわたり使用できるようにし、型のメンテナンスの簡易化、高いプレス稼働率乃至は作業能率の保証を可能とするプレス加工用打抜き型を提供することにある。 - 特許庁

To provide a compression molding device for magnetic powder capable of reducing a period of time required for various maintenance including the exchange of a die or the like.例文帳に追加

ダイ等の交換を含めた各種メンテナンスに要する時間を短縮可能とする磁性粉末の圧縮成型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pin with a suction mechanism for injection molding die which is easy in maintenance or the like and stable in gas suction effect.例文帳に追加

メンテナンス等が簡単で、ガスの吸引効果が安定している吸引構造付きの射出成形金型用ピンを提供する。 - 特許庁

To provide a molded component manufacturing apparatus reducing maintenance frequencies and improving a molding quality by appropriately coping with the optimum maintenance time of a die that varies every moment.例文帳に追加

刻々と変化する金型の最適な保守時期に適切に対応することができ、保守頻度の低減、成形品質の向上を図ることが可能となるモールド部品の製造装置を提供する。 - 特許庁

Because the load to the die is remarkably reduced as compared with the case that the cylindrical body is formed from a thick plate by one drawing work, by adopting the preliminary drawing of the steel sheet, the maintenance of the die is reduced.例文帳に追加

予め薄鋼板を絞ることを採用することにより、厚板から一度の絞り加工で成形する場合と比べて、金型への負荷が格段に小さくなるため、金型メンテナンスが軽減される。 - 特許庁

To provide a die device which can dispense with any die blade requiring the machining accuracy of micron unit, shorten the delivery time, reduce the cost, and dispense with any maintenance and adjustment of the clearance accuracy with a punch.例文帳に追加

この発明は、ミクロン精度の加工精度を必要とするダイ刃物が不要で、しかも短納期化、低価格化が図れ、併せてパンチとのクリアランス精度の維持調整が不要な金型装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the frequency of maintenance of a processing apparatus for processing a release agent collected after being supplied to a forming die, and to coat the release agent of the sufficient amount to the forming die.例文帳に追加

成形型に供給された後に回収された離型剤を処理する処理装置のメンテナンス頻度を低減するとともに、前記成形型に対して十分な量の離型剤を塗布する。 - 特許庁

To provide a shaping die apparatus for a metal member capable of preventing a punch and a die from breaking, improving the quality of a product, reducing maintenance and manufacturing costs and improving manufacturing efficiency.例文帳に追加

パンチやダイの破損を防止し、製品の品質を高めると共に、メンテナンスコストや製造コストを低減し、生産効率を高めることができる金属部材の形状加工金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a press device having depressed parts with which the maintenance of a die is facilitated and the defective external appearance of a material to be worked is suppressed.例文帳に追加

金型のメンテナンスを容易にすることができ、且つ被加工材の外観不良を抑制しえる凹陥部を有したプレス装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extruding die which allows a mandrel ring to be stably fixed to a shaft by setting proper interference and the maintenance of which is simply performed.例文帳に追加

適正な締め代を設定して心棒にマンドレルリングを安定して固定でき、かつメンテナンスを簡単に行える押出ダイスを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum device for a die casting machine which uses inexpensive power sources such as plant air as a low-pressure air source, is excellent in maintainability, needs no maintenance expertise and is easy in manufacture and maintenance.例文帳に追加

低圧空気源である工場エア等の安価な動力源を利用した、メンテナンス性の良好で専門技術を必要としない、製作と保守が容易なダイカスト鋳造機用の真空装置を提供する。 - 特許庁

To provide a die cleaner for a turret punch press which does not impede the automatic operation, requires no manual maintenance, eliminates generation of back flaws, dents, etc., improves the maintenance of the quality, increases the rate of operation, and improves the productivity.例文帳に追加

自動運転を阻害せず、人手によるメンテナンスを必要とせず、裏傷、打痕等の発生を無くして品質維持向上と、稼働率を上げ、生産性の向上が図れるタレットパンチプレスのダイクリーナーの提供。 - 特許庁

To provide a press machine which has a simple structure and ensures easy maintenance, and can be elevated in a state where the respective parts of a die are strictly synchronous.例文帳に追加

構造が簡単でメンテナンスも容易な且つ厳密に金型の各部位が同期した状態で昇降動作可能なプレス機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a die lifter for a press machine of a simple structure in which maintenance is unnecessary, or a hydraulic pressure generator, an energizing circuit or power is unnecessary.例文帳に追加

簡単な構造で、メンテナンス不要であり、油圧発生装置や通電回路及び電力を不要とするプレス機械用ダイリフタを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an extrusion die for a perforated tube with excellent productivity which is easily adapted to precise machining, and reduces the maintenance cost.例文帳に追加

精細加工にも容易に対応することができると共に、維持コストを低減でき、多孔チューブ材の生産効率に優れた押出用ダイスを提供する。 - 特許庁

The thickness of the die bonding agent 50 under the sensor and the thickness of the die bonding agent 60 under the substrate are set mutually correlatively in consideration of suppression of zero-point fluctuation of the acceleration sensor and the yaw rate sensor and maintenance of a driving capacity of the yaw rate sensor.例文帳に追加

センサ下ダイボンド剤５０の厚さ及び基板下ダイボンド剤６０の厚さを、加速度センサ及びヨーレートセンサのゼロ点変動の抑制と、ヨーレートセンサの駆動能力の維持とを考慮して、互いに関連させて設定する。 - 特許庁

To provide a molding die for a cylindrical sulfur molding impregnated with sulfur as the positive electrode substance of a sodium-sulfur battery (an NAS battery) which shows outstanding mold release property and superb die cavity face durability and high maintenance workability.例文帳に追加

ナトリウム−硫黄電池（ＮＡＳ電池）の陽極活物質である硫黄を含浸させた円筒状の硫黄モールドの離型性、金型キャビティ面の耐久性、及びメンテナンスの作業性に優れた硫黄モールド成形用金型を提供する。 - 特許庁

To increase the kinds of applicable resin materials, to widen the range of optimum setting of molding conditions, to lower the cost of manufacture of a die and also to improve maintenance properties of the die, in the case of conducting injection molding wherein the resin materials to be wastes are reduced.例文帳に追加

廃棄物となる樹脂材料を削減する射出成形を行なう場合に、適用できる樹脂材料の種類と成形条件の最適設定範囲を広げ、金型製作費用を下げ金型保守・保全性も改善する。 - 特許庁

To provide a metallic housing injection molding die and an injection molding method which can realize for shortening a molding cycle, restraining a mold surface failure and reducing a maintenance.例文帳に追加

成形サイクルの短縮、成形品の表面欠陥の抑制、メンテナンスの軽減を実現できる金属筺体の射出成形金型及び射出成形方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, in the case the wear is caused in the lower receiving blade 38D or the die 34, compared with the case of manufacturing these anew, maintenance cost of the dies is greatly reduced.例文帳に追加

従って、下受刃３８Ｄやダイ３４に磨耗が生じた場合に、これらを新たに製作する場合と比較して、金型のメンテナンスコストが大幅に削減されるものとなる。 - 特許庁

To provide an implement for reversing a die that is small-sized, lightweight and simple in the structure, that is simple in maintenance and operation and easy to transfer, and that is safe and costs low.例文帳に追加

小型かつ軽量で構造がシンプルである上、メンテナンスや操作が簡単で移動が容易に行え、しかも安全で低コストの金型反転用の器具を提供を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pattern for investment casting, and a casting core with which the maintenance of a spacial relation of the core and the drawing of a die and the pattern are improved.例文帳に追加

コアの空間的関係の維持および金型や模型の取り出しを改善するインベストメント鋳造用模型の製造方法および鋳造コアを提供する。 - 特許庁

To provide a molding die by which abrasion is not generated between an insert arranged on a movable side die and being able to project, and a holding member for holding the insert, while the maintenance is not required, and a molded article having a stable shape can be obtained over a long period of time; and to provide an assembling method and a molding method for the molding die.例文帳に追加

可動側金型に配置され突き出し可能な入れ子と、この入れ子を保持する保持部材に摩耗を生じることが無く、メンテナンス不要で長期にわたって形状の安定した成形品を得ることができる成形用金型、該成形用金型の組立方法及び成形方法を提供すること。 - 特許庁

Moreover, when performing the changing work and maintenance of the punch P, for example, because these works are performed after a slide frame 59 for freely movably supporting the striker 101 is moved to a retreating position, the maintenance is facilitated without affecting on the centering of the die or the like.例文帳に追加

また、例えばパンチＰの交換作業やメンテナンスを行う際には、ストライカ１０１を移動自在に支持するスライド枠５９を退避位置まで移動させて行うため、金型の芯出し等に影響を与えずメンテナンスが容易となる。 - 特許庁

To provide a plant cultivation support that facilitates the even growth of plants around a building, and also facilitates normal care and maintenance work such as removal when plants die.例文帳に追加

建築物の周囲に均等に繁殖させることが容易となり、また通常時の手入れや植物が枯れた場合の除去等のメンテナンスが簡単となる植物栽培担体を提供する。 - 特許庁

To safely and easily replace a maintenance inspection/lead working die by providing a lead frame supply/transfer device at a front position in the working of a lead work device.例文帳に追加

リードフレーム供給移送装置Ｂをリード加工装置Ａの作業上の前面位置に配設してその保守点検・リード加工用金型５(51・52) の交換作業を安全に且つ簡易に行う。 - 特許庁

The maintenance can be performed with minimum decomposition and check by calculating the worn amount from data recorded by the stress judging means 47 and also judging the maintenance timing of the die-clamping mechanism by the correlation between this worn amount and the quality of the formed product, and thus the productivity can be improved.例文帳に追加

応力判定手段４７にて記録されたデータから摩耗量を算出するとともに、この摩耗量と成型品の品質との相関により型締め機構の保守時期を判断すれば、最小限の分解点検でメンテナンスを行うことができ、生産性の向上を可能になる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic driving type die-casting pressure reducing valve and a die-casting apparatus with which bound is not generated in the case of closing the pressure reducing valve and further, even in the case of generating trouble such as intrusion of molten metal, the maintenance time and the repairing cost can be reduced to the minimum.例文帳に追加

減圧バルブの閉鎖時にバウンドを発生させることがなく、さらに、溶湯が侵入する等のトラブル発生時においてもメンテナンス時間および修理費用を極力低減することのできる電磁駆動式ダイカスト減圧バルブおよびダイカスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic molding apparatus which can shorten a molding cycle of a molded component by heating or cooling a die uniformly and quickly using a heat pipe and a cooling pipe, and can improve workability in a die maintenance work by facilitating installation/removal of the heat pipe and a heater.例文帳に追加

本発明は、ヒートパイプおよびヒーターによって金型を均一に素速く加熱・冷却して成形品の成形サイクルを短縮することができるとともに、ヒートパイプおよびヒーターの脱着を容易にして金型のメンテナンス作業の作業性を向上させることができるプラスチック成形装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin molded product containing a primary molding product as an insert, the primary molding product being molded integrally with a secondary molding product, in which the primary molding product is fixed reliably to a molding die for the secondary molding product, and in addition clogging of a gas discharge channel during the secondary molding is suppressed to ease the maintenance of the molding die.例文帳に追加

一次成形品をインサート物として含み、当該一次成形品を二次成形品と一体に成形する樹脂成形品の製造において、一次成形品を二次成形品の成形金型に確実に固定し、加えて、二次成形時のガス排出通路の目詰まりを抑え成形金型の保守を軽減する。 - 特許庁