「diesel & power」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a diesel particulate filter device, capable of preventing battery depletion of an engine and filatures in regeneration of the filter, and avoiding the unnecessary power consumption in regeneration, after a break of regeneration in the regeneration of the diesel particulate filter device.例文帳に追加

ディーゼルパティキュレートフィルタ装置の再生において、エンジンのバッテリあがりとフィルタの再生不良を防止でき、更には、再生処理中断後の再生処理における不要な電力消費を回避できるディーゼルパティキュレートフィルタ装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power generating device for a diesel vehicle for utilizing headwind as wind energy as much as possible while reducing increase of fuel consumption of the diesel vehicle caused by the headwind as much as possible, to provide an emergency medical support electronic chart system utilizing the power generating device as a power source, and to provide a control system.例文帳に追加

向かい風に起因するディーゼル車両の燃料消費量の増大をできる限り軽減しつつ、当該向かい風を風力エネルギーとして最大限に利用するようにしたディーゼル車両用発電装置、この発電装置を電源として利用する救急医療支援電子カルテシステム及び制御システムを提供する。 - 特許庁

This system has a main power diesel engine 11 provided with a turbo supercharger 13 and a subsidiary power engine 18 connected thereto for supplying exhaust recirculated gas, whereby the amount of exhaust gas from the subsidiary power engine 18 is regulated in response to the load of the diesel engine 11 and the amount of intake air for controlling an exhaust gas recirculation rate.例文帳に追加

ターボ過給機１３を備えた主動力用ディーゼルエンジン１１と、これに連結して排気再循環ガスを供給する副動力用エンジン１８を設け、ディーゼルエンジン１１の負荷と吸気量に応じて副動力用エンジン１８の排出ガス量を調整し排気再循環率を制御する。 - 特許庁

To provide a power plant facility having high responsiveness to fluctuations in the demand power of a system and capable of optimizing the fuel consumption of a diesel engine.例文帳に追加

系統の需要電力の変動に対して高い応答性を有するとともに、ディーゼル機関の燃費を最適化させることができる発電プラント設備を提供する。 - 特許庁

To provide a container yard crane improving the fuel efficiency of a diesel engine driving a generator while maintaining a frequency and voltage of supply power of the generator in a power supply device.例文帳に追加

電力供給装置における発電機の供給電力の周波数及び電圧を維持しつつ、その発電機を駆動するディーゼルエンジンの燃費効率を向上したコンテナ用ヤードクレーンを提供する。 - 特許庁

The power car 10 includes a general diesel engine car 11 having wheels 13 for traveling on a track, and tires 14 for the power car attached thereto.例文帳に追加

動力車１０は、軌道上を走行するための車輪１３を有する一般的なディーゼル機関車１１に、動力車用タイヤ１４を取り付けたものである。 - 特許庁

To suppress rapid and sharp fluctuations of a torque matching a propulsion propeller load fluctuated by ocean wave in stormy weather, to suppress fluctuations in the amount of electric power, and then to suppress fuel consumption of a diesel engine of a power generating device.例文帳に追加

荒天時の波浪により変動する推進用プロペラ負荷に合わせたトルクの急峻な変動を抑制して電力量の変動も抑制し、発電装置のディーゼル機関の燃料消費を抑制する。 - 特許庁

When currents from a house power source and an external power source are cut off, compressed air in an air storage tank 19 is supplied into a cylinder 3 to start the diesel engine 2.例文帳に追加

ディーゼル機関２は、所内電源及び外部電源からの電流の供給が断たれたとき、空気貯槽１９内の圧縮空気をシリンダ３内に供給して始動される。 - 特許庁

This control device for a hydraulic pump includes a power reducing means for reducing power of a variable displacement hydraulic pump, which is driven by a diesel engine, based on the temperature measured by a temperature sensor.例文帳に追加

ディーゼルエンジンによって駆動される可変容量型の油圧ポンプの馬力を温度センサで測定した温度に基づいて低減する馬力低減手段を備えている。 - 特許庁

Accordingly, based on the difference between the operating conditions of the diesel engine before and after the power supply to the glow plug, whether abnormality such as the cable breakage of the glow plug and abnormal power supply to a glow relay is present or not is determined.例文帳に追加

したがってグロープラグへの給電前後においてディーゼルエンジンの運転状態の差に基づいてグロープラグの断線やグローリレーの給電異常等の異常有無判定を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling a turbine generator capable of suppressing generated electrical power without wastefully consuming the fuel of a diesel engine when demand electrical power is reduced to cause surplus generated electrical power.例文帳に追加

需要電力が減少して発電電力が余剰状態になったときに、ディーゼルエンジンの燃料消費を浪費することなく発電電力を抑制できるタービン発電機の制御方法および装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a means for preventing a temperature rise in a fuel pump 5 so as to lengthen the life of the fuel pump 5 in a portable or on-vehicle power generation apparatus A for driving a power generator 2 to generate power by a diesel engine having a main body 3 covered with a cover 1c.例文帳に追加

本体３がカバー１ｃで覆われたディーゼルエンジンにより、発電機２を駆動させて発電する可搬形又は車載形の発電装置Ａにおいて、その燃料ポンプ５の温度の上昇を防ぎ、その結果、燃料ポンプ５の寿命を延ばす手段を提供すること。 - 特許庁

This system is provided with a power element TR (switching element) turning on and off electricity supply to the glow plug provided in a combustion chamber of a diesel engine, a control IC 31 (electricity supply control device) controlling operation of the power element TR, and a temperature transducer 32 (temperature detection means) detecting temperature of the power element TR.例文帳に追加

ディーゼル機関の燃焼室に設けられたグロープラグへの通電をオン・オフするパワー素子ＴＲ（スイッチング素子）と、パワー素子ＴＲの作動を制御する制御ＩＣ３１（通電制御装置）と、パワー素子ＴＲの温度を検出する感温素子３２（温度検出手段）と、を備える。 - 特許庁

In a propulsion mechanism making hybrid torque by electric power from the fuel cell and torque by an engine, especially a diesel engine, ammonia is utilized as a hydrogen source of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池からの電力による回転力、およびエンジン、特にディーゼルエンジン等による回転力をハイブリッドした推進機構において、燃料電池の水素源としてアンモニアを利用する。 - 特許庁

To cut off an engine brake in an automobile or the like when gasoline and diesel engines are used as motive power for traveling and the necessity of the engine brake is low.例文帳に追加

自動車等において、ガソリンおよびディーゼルエンジンを動力として走行する場合でエンジンブレーキの必要性が低い場合にエンジンブレーキを切断すること。 - 特許庁

To make a fuel supply device supplying diesel engine with alternative fuel of light oil as a representative of DME small size and low electric power consumption.例文帳に追加

特にＤＭＥを代表とする軽油の代替燃料を燃料としたディーゼルエンジンに燃料を供給する燃料供給装置を小型で低消費電力なものにする。 - 特許庁

To provide a low cost, light weight, compact and durable power generating system equipped with an annular combustor using hydrocarbon fuel such as fuel of diesel, jet, natural gas and alcohol.例文帳に追加

ディーゼル、ジェット、天然ガス、及びアルコールタイプの燃料等の炭化水素燃料を使用する環状燃焼器を備えた、安価、コンパクト、軽量、かつ、耐久性の高い発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a governor configuration with a little regulation change when changing a hertz in a governor device for use in a diesel engine for a power generator.例文帳に追加

発電機仕様のディーゼルエンジンに用いられるガバナ装置において、ヘルツ切替に際してのガバナレバーのレギュレーションの変化の小さい構成を提案するものである。 - 特許庁

A fuel mixing device 51 mixes waste food oil transported from a fuel transporting equipment 3, heavy oil, water and an emulsifier to generate an emulsion fuel and transport the fuel to a diesel engine power generator 1.例文帳に追加

燃料混合装置５１は、燃料移送設備３から移送された廃食油、重油、水、乳化剤を混合してエマルジョン燃料を生成してディーゼルエンジン発電装置１に移送する。 - 特許庁

Whereupon, the power generation amount of a generator driven by the diesel engine 10 is increased, so that even if filter regeneration is conducted by the electric heater 18, battery exhaustion and accelerating failure are prevented.例文帳に追加

すると、ディーゼルエンジン１０により駆動されるジェネレータの発電量が増加し、電気ヒータ１８によりフィルタ再生処理を行っても、バッテリ上がり及び加速不良を防止することができる。 - 特許庁

In the reversing gear of the diesel locomotive, power of two engines is input so that it is output from both sides of an output shaft to a driving unit of front and rear bogie sides by changing over of the rotational direction.例文帳に追加

ディーゼル機関車の逆転装置には、２台のエンジンの動力を入力して、回転方向を切り換えて出力軸の両端から前後の台車側の駆動装置へ出力するようにしたものがある。 - 特許庁

To provide a crane for a container, preventing generation of black smoke from a diesel engine for a power supply system even when operation for hoisting the container is performed in a short period of time.例文帳に追加

コンテナを短時間で吊り上げる作業をした場合でも、電力供給装置のディーゼルエンジンからの黒煙の発生を防止することができるコンテナ用クレーンを提供する。 - 特許庁

Thereby, the corrosion of the apparatuses leading from the combustion chamber of the diesel engine 12 to the vicinity of the exhaust gas flow passage is reduced, and also the combustion efficiency of the whole power generation facility is highly maintained.例文帳に追加

これによって、ディーゼル機関１２の燃焼室から排ガス流路周辺の機器類の腐食を低減すると共に、発電設備全体の燃焼効率を高く維持する。 - 特許庁

To provide a starting control device and its method for a diesel power generation facility capable of minimizing the voltage drop or the reduction in the rotational speed when starting a large-sized auxiliary machine.例文帳に追加

大形補機の起動時に電圧降下や回転数降下を最小限にすることが可能なディーゼル発電設備の始動制御装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The combine harvester is equipped with a diesel engine for driving a threshing apparatus, a threshing clutch 93 for putting on and off power transmission to the threshing apparatus and a threshing drive circuit 118 for inhibiting a switch-on action of the threshing clutch 93.例文帳に追加

本願発明のコンバインは、脱穀装置を駆動させるディーゼルエンジンと、脱穀装置への動力伝達を継断する脱穀クラッチ９３と、脱穀クラッチ９３の入り作動を禁止する脱穀駆動回路１１８とを備える。 - 特許庁

To provide a diesel engine power generating device reducing costs for the transportation and installation work of a control panel without needing a site for providing the control panel.例文帳に追加

本発明の目的は、制御盤を設ける敷地を必要とせずに制御盤の輸送、設置工事のためにコストを低減できるディーゼルエンジン発電装置を提供することにある。 - 特許庁

The power generator 1 outputs information to a diesel engine fuel mixing controller 6, the information indicating operational characteristics of a main body 11 and concentrations of NOx and PM (particulate matter) in an exhaust gas when the emulsion fuel is combusted.例文帳に追加

発電装置１は、エマルジョン燃料の燃焼を行なった際の本体１１の運転特性および排気ガスのＮＯｘやＰＭの濃度を示す情報をディーゼルエンジン燃料混合制御装置６に出力する。 - 特許庁

To achieve an energy saving operation and to prolong the lifetime of a battery 6, in a railway vehicle 1 which supplies power to a main AC motor 2 from a diesel engine 8, generator 4 and battery 6 through an inverter 3.例文帳に追加

ディーゼルエンジン８、発電機４と、電池６から、インバータ３を介して主交流電動機２に給電する鉄道車両１において、省エネルギー運転と電池６の長寿命化を図る。 - 特許庁

An electronic control device 90 variably sets an amount of power supplied to a glow plug provided in a diesel engine that undergoes automatic stopping and automatic starting.例文帳に追加

電子制御装置９０は、自動停止及び自動始動を行うディーゼルエンジン１に設けられるグロープラグ１３への供給電力を可変設定する。 - 特許庁

To provide a rail pressure control device for a common rail type diesel engine reducing electric power consumption of a pressure reducing valve for preventing abnormal rise of rail pressure and keeping deterioration of fuel economy caused by the same at the minimum.例文帳に追加

レール圧の異常上昇を防止するための減圧弁の消費電力を低減でき、これに起因する燃費悪化を最小限に抑制できるコモンレール式ディーゼルエンジンのレール圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning catalyst capable of combustion of PM at temperatures lower than 600°C so as to reduce power consumption of a heater arranged in a preceding stage of DPF, in a method of cleaning diesel exhaust gas.例文帳に追加

ディーゼル排ガスを浄化する方法において、ＤＰＦ前段に配置されたヒータの消費電力を下げるために、ＰＭを６００℃よりも低温で燃焼させることができる排ガス浄化触媒を提供することを目的とする。 - 特許庁

A diesel particulate filter supporting an oxidation catalyst and a regenerating electric heater are arranged adjacent to each other, and an external power supply driven blowing means is detachably constructed in an opening/closing portion on the midway of an exhaust passage.例文帳に追加

酸化触媒を担持したディーゼルパティキュレートフィルタと再生用電気ヒータとを近接配置し、排気通路途中の開閉部に着脱可能な外部電源駆動の送風手段を構成した。 - 特許庁

A system for adjusting a room temperature of a greenhouse is composed of a diesel engine electric generator 5 mixedly burning biomass gas and petroleum fuel, a heat pump 7, and a power source switch device 8, and supplies a heat medium which is obtained by heat exchanging with the heat pump 7 to a greenhouse.例文帳に追加

バイオマスガスと石油燃料を混焼可能なディーゼルエンジン発電機５と、ヒートポンプ７と、電源切替器８とからなり、ヒートポンプ７で熱交換して得られた熱媒体を温室へ供給する。 - 特許庁

When a charge amount of a battery 5 is a predetermined lower limit or less, driving of a generator 3 by a diesel engine 2 is controlled to start charging of electric power to the battery 5 from the generator 3.例文帳に追加

バッテリ５の充電量が所定の下限値以下になったとき、ディーゼルエンジン２による発電機３の駆動を制御して発電機３からバッテリ５への電力の充電を開始する。 - 特許庁

The main shaft 27 and the transmission shaft 36 are coupled to an auxiliary power mover, an output shaft of a diesel engine 38, and transmission shafts 41, 43 through bevel gears 28, 37, 40, 44.例文帳に追加

補助動力機、ディーゼルエンジン３８出力軸及び伝動軸４１、４３に前記主軸２７と伝動軸３６をベベルギヤ２８、３７、４０、４４で取り合わせる。 - 特許庁

To provide a new diesel exhaust treating device that prevents a filter element from clogging, continues to have stable treating capacity for a long time, and prevents engine power from decreasing.例文帳に追加

フィルターエレメントが目詰まりしにくく、長期間にわたって安定した処理能力を持ち続け、エンジン出力の低下もおこさない新しいディーゼル排気処理装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby the soot in the exhaust gas is removed when the diesel power generation device is to be started, and thereafter the exhaust gas is bypassed via a centrifugal fluidized bed 123 so as not to supply to the centrifugal fluidized bed 33 after the rated operation is established.例文帳に追加

これによって、ディーゼル発電装置の始動時に排気ガス中のすすを除去し、その後、定格運転時以降は排気ガスを遠心流動層３３に供給しないで遠心流動層１２３をバイパスさせるように排気する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for a diesel engine capable of preventing overheat of a particulate filter while inhibiting influence on power performance or the like of a vehicle.例文帳に追加

車両の動力性能等に影響を与えるのを抑制しつつ、パティキュレートフィルタの過昇温を防止可能なディーゼルエンジンの排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diesel particulate filter capable of lowering an ignition temperature of a particulate for reducing power consumption in a wire mesh on the upstream side wherein the filter is heated.例文帳に追加

パテイキユレートの着火温度を低下させ、フイルタを加熱する上流側の金網の消費電力を節減できるデイーゼルパテイキユレートフイルタを得る。 - 特許庁

To provide a marine driving gear provided with a collective power transmitting device using two sets of diesel engines, so that the power transmitting device can be constituted in a short period of time and at a low cost, while emission of noise is markedly reduced.例文帳に追加

騒音の放射を大幅に低減するとともに、動力伝導装置を短期間にしかもコスト的に安価に構成することができるよう２基のディーゼル・エンジンを使用した集合式動力伝導装置を備えた舶用駆動装置を提供すること。 - 特許庁

The dump truck 1 has an AC power generator 12 driven by a diesel engine 11, an inverter 13 which controls the frequency of power output from the AC power generator 12, a distributor 14 which distributes a power output from the inverter 13, and a transformer 17 connected to the working machine side output end of a distributor 14.例文帳に追加

ダンプトラック１には、ディーゼルエンジン１１により駆動される交流発電機１２と、交流発電機１２の出力を周波数コントロールするインバータ装置１３と、インバータ装置１３の出力を分配する分配器１４と、分配器１４の作業機械側の出力端に接続された変圧器１７を備える。 - 特許庁

In mountainous Japan, whose ground is not solid enough, use of the 'distributed traction system,' in which motive power is distributed to each of the train-cars, as in electric train-cars and diesel train-cars, rather than the 'concentrated traction system,' in which a locomotive pulls passenger train-cars, is more suited. 例文帳に追加

地盤が悪く山がちな日本において列車を高速運転するには、機関車が客車を牽く「動力集中方式」よりも、電車・気動車のように編成の各車両に動力を持たせる「動力分散方式」の方が適している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a waste oil combustion type engine power generating device capable of stably continuing the operation of a diesel engine and recycling waste oil by improving a problem of unstable combustion at the time of starting by utilizing waste oil such as edible oil, electric insulating oil and machine oil, etc.例文帳に追加

食用油や電気絶縁油、マシン油などの廃油を利用して、燃焼が不安定な始動時の問題を改善し、安定してディーゼルエンジンの運転を継続することができ、廃油のリサイクル利用を可能とした廃油燃焼型発動発電装置を提供するものである。 - 特許庁

This marine driving gear is provided with a collective power transmitting device using two sets of diesel engines 1 used for driving a propeller shaft pipe line 12 provided with a propeller 5 positioned by support bearings 4 having elasticity.例文帳に追加

舶用駆動装置は、弾性を有する支持ベヤリング（４）により位置ぎめされているプロペラー（５）を備えたプロペラー・シャフト管路（１２）を駆動するために使用される２基のディーゼル・エンジン（１）を使用した集合式動力伝導装置を備えている。 - 特許庁

This controller for the hybrid vehicle 10 comprises a diesel engine 11, a multi-mode transmission 12, and a clutch 12a automatically engaging and disengaging the transmission of power between the engine 11 and the multi-mode transmission 12.例文帳に追加

ディーゼルエンジン１１と、マルチモードトランスミッション１２と、当該エンジン１１とマルチモードトランスミッション１２間の動力伝達の接離を自動的に行うクラッチ１２ａとを備えたディーゼルハイブリッド車両１０の変速時制御装置である。 - 特許庁