「difference amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel reforming apparatus lessening the temperature difference of a shift reaction portion 9 between both cases of a small amount and large amount of hydrogen gas generation without providing a special mechanism for cooling or heating.例文帳に追加

冷却や加熱に係る特別な機構を設けることなく、水素ガスの発生量が少ない場合と多い場合とにおけるシフト反応部９の温度差を少なくした燃料改質装置を提供する。 - 特許庁

To arithmetically calculate the exact image surface speed of a moving subject by preventing a defocus amount by a focus detection arithmetic means in the case of deciding that a difference from the defocus amount is smaller than a specified value from being used to detect the movement of the subject.例文帳に追加

一対の光像がイメージセンサーアレイ上で最も鮮鋭となるデフォーカス量の近傍で発生する焦点検出誤差の影響を回避して、正確な移動被写体の像面速度を演算する。 - 特許庁

The movable body receives the directional angle variation amount data with the photodetector, rotates by itself based on the variation amount data, and controls forward and backward travels so as to eliminate the difference between the measured distance and a predetermined distance.例文帳に追加

また、方向角度変更量データをホトディテクタで受信し、その変更量データに基づいて自己を転回しつつ、測定された距離と設定された所定の距離との差を無くすように前進、後退の制御を行う。 - 特許庁

The amount of feedback correction based on the difference between an actual air-fuel ratio and a control target air-fuel ratio is feedback to the amount of fuel injected so that the actual air-fuel ratio detected by an air-fuel ratio sensor matches with the control target air-fuel ratio.例文帳に追加

空燃比センサにより検出される実空燃比が制御目標空燃比と一致するように、実空燃比と制御目標空燃比との差に基づいたフィードバック補正量を燃料噴射量にフィードバックする。 - 特許庁

A multiplex control part 8 detects the amount of bits for every 10 msec in a multiplex bit stream after '0' bit inserting processing, calculates a difference from a regular bit amount, accumulates this differential value and compares it with a critical value.例文帳に追加

多重化制御部８において、“０”ビット挿入処理後における多重化ビットストリームの１０msecごとのビット量を検出して正規のビット量との差分を算出し、この差分値を集計して限界値と比較する。 - 特許庁

Coefficient of compensation decided in accordance with difference between amount of remaining gas when assuming that the current operation condition of the engine is the steady condition and amount of remaining gas in the current operation condition of the engine is calculated.例文帳に追加

現在の機関運転状態が定常状態であると仮定したときの残留ガス量と現在の機関運転状態における残留ガス量との差に応じて定まる補正係数が算出される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program that, on the basis of a minimum amount of correction data and a minimum amount of calculation, can correct chromatic aberration of magnification even for an aberration-generated pattern having point-symmetry broken by a cause such as an individual difference of lenses.例文帳に追加

できるだけ少ない補正データ量と計算量により、レンズの個体ばらつきなどに起因して点対称性が崩れた収差発生パターンにも対応した倍率色収差補正が行えるようにする。 - 特許庁

(iii) With regard to a claim with an uncertain due date that is to become due after the commencement of bankruptcy proceedings and bears no interest, the portion of which amounts to the difference between the amount of the claim and the amount of the claim estimated as of the time of commencement of bankruptcy proceedings 例文帳に追加

三　破産手続開始後に期限が到来すべき不確定期限付債権で無利息のもののうち、その債権額と破産手続開始の時における評価額との差額に相当する部分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a carrier which suppresses a nonspecific adsorption amount and also enhances the difference (S/N ratio) between a bonding signal due to a ligand immobilization amount and the background due to nonspecific adsorption inhibitability, and a process for producing the carrier.例文帳に追加

非特異的吸着量の抑制のみならず、リガンド固定化量による結合信号と、非特異的吸着抑制能によるバックグラウンドとの差（Ｓ／Ｎ比）も向上させた担体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A reflection light scattering configuration is provided on the alignment mark, an emission light amount is reduced from a first surface part by scattering, and a significant difference on mark detection is provided with the emission light amount from a second surface part.例文帳に追加

位置決め用マークに反射光散乱構成を設け、該散乱により第１の表面部からの出射光量を減らし、第２の表面部からの出射光量との間にマーク検出上の有為差をもたせる。 - 特許庁

When the CPU 1 detects a difference between the pictures, the CPU 1 finds the assessed amount corresponding to the degree of damage of the car by referring to the contents on an assessment data table 9 and parts coordinate data in a RAM 10 and displays and outputs the amount.例文帳に追加

ここで、両者の差異を検出すると、査定データテーブル９の内容およびＲＡＭ１０内のパーツ座標データを参照してＣＰＵ１は損傷程度に応じた査定金額を求めて表示出力する。 - 特許庁

A correction amount calculation unit 34 calculates a correction amount ΔVn of a basic norm Vn1 based on difference between command current idr of a d-axis set by a command current setting unit 32 and real current id.例文帳に追加

補正量算出部３４では、指令電流設定部３２によって設定されたｄ軸の指令電流ｉｄｒと実電流ｉｄとの差に基づき、基本ノルムＶｎ１の補正量ΔＶｎを算出する。 - 特許庁

An electronic control device 51 calculates a correction value to compensate for a difference between required injection amount and actual injection amount corresponding to the operating condition of the engine 11, and reflects the correction value in fuel injection control.例文帳に追加

電子制御装置５１は、エンジン１１の運転状態に応じた要求噴射量と実噴射量とのずれを補償するための補正値を算出し、この補正値を燃料の噴射制御に反映する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of substantially eliminating the difference in the transfer conditions on the amount of carrier at nips between all the photoreceptors and an intermediate transfer belt.例文帳に追加

全ての感光体と中間転写ベルトのニップでの、キャリア量に関する転写条件の違いをほぼなくせる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit printing densities from varying between printers due to a difference in amount of displacement of a heater element from an apex of a glaze layer without conducting troublesome adjusting operations.例文帳に追加

発熱素子のグレーズ層の頂点からのずれ量の違いによるプリンタ間の印字濃度のバラツキを面倒な調整作業を行うこと無しに抑える。 - 特許庁

A value for adjusting a controlled variable is set by an element having a difference characteristic on the basis of a predetermined driving characteristic amount in a first driving state.例文帳に追加

第１の駆動状態で所定の駆動特性量に基づいて差分特性を有する素子により制御量を調整する値を設定する。 - 特許庁

The amount of displacement is calculated, on the basis of position difference between observed two feature points, the size of an area surrounding the two feature points, or the like.例文帳に追加

位置ずれ量は、観察された二つの特徴点の位置差、二つの特徴点を包含する領域の大きさなどに基づいて算出される。 - 特許庁

When the length and shape of the object A to be carried mounted on the supporting means 30 are changed, the changes can be absorbed by a difference of deformation amount of the supporting body 41.例文帳に追加

支持手段３０上に載置する被運搬物Ａの長さや形状が変化したとき、支持体４１の変形量の差によって吸収できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of eliminating difference in the transfer conditions on the amount of carrier at nips between all the photoreceptors and an intermediate transfer belt.例文帳に追加

全ての感光体と中間転写ベルトのニップでの、キャリア量に関する転写条件の違いをなくせる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning unit that suppresses deformation due to difference in the amount of thermal expansion during temperature change between a cleaning container and a support member of a cleaning member.例文帳に追加

温度変化時のクリーニング容器とクリーニング部材の支持部材間の熱膨張量の差に起因した変形を抑制することが求められる。 - 特許庁

Further, a second calculation unit 706 calculates a difference between each of the color specification values of the plurality of correction regions and the target color specification value as a correction amount.例文帳に追加

さらに、第２の算出手段７０６が複数の補正領域の表色値の各々と目標表色値との差分を補正量として算出する。 - 特許庁

When the occurrence of a bit slip is detected, a phase correcting part 10 shifts a phase of the data signal on the basis of the phase difference and the phase fluctuation amount.例文帳に追加

ビットスリップの発生が検出されたときには、位相差と位相変動量とに基づいて位相補正部１０によってデータ信号の位相をずらす。 - 特許庁

Thus, a potential difference between both ends of a coil 7 is increased by generation of the voltage drop, and a reduction amount of a current flowing in the coil 7 is increased.例文帳に追加

このように電圧降下が発生することによって、コイル７の両端間の電位差が増大し、コイル７に流れる電流の減少量が増大する。 - 特許庁

To provide writing equipment for writing dot arrays having no difference on a plurality of glass substrates by suppressing nonejection, deflection and variation in ejection amount of ink.例文帳に追加

不吐出やヨレ、そしてインク吐出量の変動を抑え、複数のガラス基板上に差異の無いドットアレイを描画する描画装置を提供する。 - 特許庁

A correction section 14 corrects a luminance value of each pixel forming the filled form image with a uniform correction amount depending on the luminance difference.例文帳に追加

補正部１４は、この記入済帳票の画像を構成する各画素の輝度値に対して、上述した輝度差に応じた補正量の補正を一律に行う。 - 特許庁

To prevent useless consumption of color materials by suppressing image quality deterioration possibly occurring due to an individual difference between equipment when performing an operation in a color material use amount suppression mode.例文帳に追加

色材使用量抑制モードの動作を行う際、機器の個体差によって生じ得る画質の低下を抑え、無駄な色材の消費を防止すること。 - 特許庁

Thereby a part, which is deepened by the amount of the step-difference from the surface of an interlayer-insulating film 58 is formed on a plate electrode 48 formed on the memory cell region Rmemo.例文帳に追加

このため、メモリセル領域Ｒmemoに形成されるプレート電極４８に段差の分だけ層間絶縁膜５８表面からの深い部分が形成される。 - 特許庁

By taking a difference between this virtual frame and a realistic frame existed actually from the initial stage, the realistic frame is encoded with a few code amount (S2020).例文帳に追加

この仮想的なフレームと実際に当初より存在した現実のフレームの差分をとることで、現実のフレームを少ない符号量で符号化する（Ｓ２０２０）。 - 特許庁

To adjust phase difference without increasing the amount of loss of light and without deteriorating an eye pattern when length of a waveguide is deviated from a design value.例文帳に追加

導波路の長さが設計値からずれている場合に、光の損失量を大きくすること無く、しかもアイパターンを劣化させることなく、位相差を調整する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing amount variable structure of a steering column capable of setting a proper shock absorbing load even when there is a physical difference between drivers.例文帳に追加

運転乗員に体格差が存在していても、適切な衝撃吸収荷重を設定できるステアリングコラムの衝撃吸収量可変構造を提供する。 - 特許庁

Then, an error correlation amount Δθ1 is calculated based on the difference between the outer product value and a target value when it is determined that there is no rotational angle θ error.例文帳に追加

そして、これと回転角度θの誤差がないとした場合の外積値の目標値との差に基づき、誤差相関量Δθ１が算出される。 - 特許庁

To eliminate difference in image intensity between a Lebenson phase shift region and a non-phase shift region by adjusting digging amount to the non-phase shift region.例文帳に追加

レベンソン位相シフト領域と非位相シフト領域間で生じる像強度の違いを、非位相シフト領域の堀込み量を調整することで克服する。 - 特許庁

When grinding the pin P2 with the large offset, the distance between the carrier 32 and the grinding wheel 33 is reduced for just a difference amount Δyd of offsets in comparison with when grinding the pin with the small offset.例文帳に追加

オフセット大のピンP2研削時には、オフセット小のピン研削時に比べて、キャリア32と砥石33との距離をオフセットの相違量Δｙｄだけ接近させる。 - 特許庁

Delivery of the second paper is stopped by the first separation member 20 by using difference in mutual deflection amount when two sheets of paper are sucked.例文帳に追加

２枚吸着した際にはそのたわみ量が互いに異なることを利用して、第１分離部材２０により２枚目の用紙の送り出しを阻止する。 - 特許庁

The pitch shift amount, after the pitch change in which the pitch variation according to the difference pitch has been added, includes the pitch fluctuation that the inputted tone signal has.例文帳に追加

前記差分ピッチによる変動分を加えられたピッチ変更後のピッチシフト量は、入力音声信号が有していたピッチ揺れを加味したものとなる。 - 特許庁

Compensation of frequency dependency of a Doppler shift or the like is executed for a difference between the gravity center frequencies fwr [1:n], fwt [1:n] to determine the Doppler shift amount fd.例文帳に追加

重心周波数ｆwr[1:n]、ｆwt[1:n]の差に対してドップラーシフトの周波数依存性の補償などが行われてドップラーシフト量ｆｄが求められる。 - 特許庁

To provide a technology for achieving sufficient image forming by suppressing influence on an image by the difference in defocus amount between imaging optical systems.例文帳に追加

各結像光学系のデフォーカス量の差異が画像に与える影響を抑制して、良好な画像形成を実現可能とする技術を提供する。 - 特許庁

A focusing determination unit 130 calculates the deviation amount of focusing by focus detection by a phase difference detection system with respect to each of the images.例文帳に追加

合焦判定部１３０は、複数の画像のそれぞれについて位相差検出方式による焦点検出によりフォーカスのズレ量を算出する。 - 特許庁

To provide a polishing device that performs proper dressing without accurately obtaining amount of abrasion of a dressing unit and a difference in dimension between devices.例文帳に追加

ドレス部の摩耗量や装置ごとの寸法の違いを正確に把握しなくても所望のドレッシングを行うことができる研磨装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, even a candidate vector having a small vector code amount becomes unlikely to be selected finally as a motion vector when having a large pixel difference.例文帳に追加

これにより、ベクトル符号量が小さい候補ベクトルであっても、画素差分が大きいものについては動きベクトルとして最終的に選択されにくくなる。 - 特許庁

To secure a sufficient exchanged heat amount with a heat source by increasing gas flow rate passing through a regenerator when a low-temperature difference heat source is used.例文帳に追加

低温度差熱源を利用する際の再生器通過ガス流量を増やすことで、熱源との充分な交換熱量を確保できるようにする。 - 特許庁

When the pressure difference is greater than the threshold, the amount of the resin to be supplied to a supply part is reduced, and the state of the resin in the supply part is made sparse.例文帳に追加

圧力差が閾値より大きい場合、供給部に供給される樹脂の供給量が少なくされ、供給部の樹脂の状態が疎にされる。 - 特許庁

The amount of correction in levelling a present stand is changed according to the sign of the deviation of the load difference between the driving side and the operating side in a stand immediately in front of the present stand.例文帳に追加

当該スタンドの直前のスタンドにおける駆動側と操作側の荷重差の偏差の正負に応じて、当該スタンドのレベリング修正量を変更する。 - 特許庁

Therefore, difference in the amount of thermal expansion that occurs during temperature change between the cleaning container and the support member is absorbed by the slide between the bearing surface and the support member.例文帳に追加

これにより、温度変化時に生じるクリーニング容器と支持部材の熱膨張量の差を、座面と支持部材の滑りによって吸収することできる。 - 特許庁

The disclosure certification service 6 demands payment for the difference between the price at which the access certificate 14 is sold and the amount of the discount ticket 21 to the information disclosure site 3.例文帳に追加

公開証明サービス６は情報公開サイト３にアクセス証明書１４を販売した額と割引チケット２１として渡した額の差を請求する。 - 特許庁