「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference of thermal characteristics between the magnetic material and insulator acts during heat treatment to promote an adjustment of magnetic property of the article.例文帳に追加

磁性材料と絶縁体との間の熱特性の差が熱処理の間に作用して、物品の磁気特性の調節が促進される。 - 特許庁

To provide a technology for carrying out stable communication even in a situation where there is a high potential difference between reference potentials of communication counterparts.例文帳に追加

通信相手同士の基準電位に高い電位差がある状況においても、安定した通信を行う技術を提供する。 - 特許庁

As a result, in comparison between when there is a fracture or crack and when there is no fracture or crack, the difference is caused in temperature distribution of an inspection part.例文帳に追加

これにより、破断又は亀裂がある場合と、破断又は亀裂がない場合とで、検査部位の温度分布に違いが発生する。 - 特許庁

To obtain proper spectral analysis by taking into consideration the characteristics of a liquid crystal element that makes the phase difference between ordinary/extraordinary lights change.例文帳に追加

常光・異常光間の位相差を変化させる液晶素子の特性を考慮することにより、適正な分光分析を実現する。 - 特許庁

As a result, the difference of thermal expansion between the cylinder heads 31 and 32 and the cooling water passage device 1 mounted in the cylinder heads 31 and 32 can be suppressed.例文帳に追加

したがって、シリンダーヘッドと、これに取り付けられた冷却水通路装置との熱膨張の差を少なく抑えることができる。 - 特許庁

The PC displays the paper length of a paper sheet which is detected as double-feeding, and difference between the paper length and a previously set reference length on the monitor.例文帳に追加

ＰＣは、重送検出された用紙の用紙長および用紙長と予め設定された基準長との差をモニタに表示する。 - 特許庁

To reduce influence of stress due to a thermal expansion difference between a board and an integrated circuit die mounted on a first surface of the board.例文帳に追加

基板とこの基板の第１の面に搭載される集積回路ダイとの間の熱膨張差による応力の影響を低減する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon fiber, by which the carbon fiber not having a difference between the structures of inner and outer layers and having a high tensile strength and a high tensile elastic modulus can simply be produced.例文帳に追加

内外層の構造の差がなく、高い引張強度と引張弾性率を併せ持つ炭素繊維を簡単に製造する。 - 特許庁

To solve the problem that respective scanning regions are easy to recognize in shape of a band by a bidirectional color difference generated between an outward trip printing and a return trip printing.例文帳に追加

往路印刷と復路印刷との間で生じる双方向色差によって各走査領域がバンド状に認識され易い。 - 特許庁

The display device acquires the response position of the specified part based on a command value and calculates a difference of positions between the command position and the response position.例文帳に追加

表示装置は、指令値に基づいた特定部位の応答位置を取得し、指令位置と応答位置との位置の差を算出する。 - 特許庁

The reference signal generating part outputs a reference electric signal whose frequency is 1/2 of a difference between the first and the second frequencies.例文帳に追加

基準信号生成部は、周波数が、第１及び第２の周波数の差の２分の１である基準電気信号を出力する。 - 特許庁

An over-discharging detection part 38 detects the presence of the over-discharging form the difference between the estimated voltage and an actual voltage measured by the voltmeter 20.例文帳に追加

この推定電圧と電圧計２０で測定した実電圧との差から過放電検出部３８が過放電の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a fixture capable of suppressing a creak caused by the difference between coefficients of thermal expansion of two members connected to each other; and to provide a luminaire.例文帳に追加

結合される２部材間の熱膨張率の差による軋みを抑制することができる固定具及び照明器具を提供する。 - 特許庁

Power supply bumps 6 are disposed on the longer side 3b of the IC3 so that electric fields (potential difference) between adjacent bumps may become small.例文帳に追加

電源系バンプ６をＩＣ３の長辺３ｂに配置する際、隣接するバンプ間の電界（電位差）が小さくなるよう配置する。 - 特許庁

Thus, the power after the drop can be increased, and the difference between the power in the stable time and that after the drop can be reduced.例文帳に追加

これにより、降下後の電力を上げることができ、安定時の電力と、降下後の電力との差を小さくすることができる。 - 特許庁

It is preferable that the HV power source 75 control the second current so that the difference between the first current and the second current becomes constant.例文帳に追加

ＨＶ電源７５は、第１の電流と第２の電流との差が一定となるように第２の電流を制御することが好ましい。 - 特許庁

A calculating section 413 calculates the difference between the maximum value and the minimum value specified for every photoelectric conversion element at the specifying section 412.例文帳に追加

算出部４１３は、特定部４１２により光電変換素子毎に特定された最大値と最小値との差分値を算出する。 - 特許庁

The difference in the thermal shrinkage rate between the first and second fiber layers (SHD_2-SHD_1) is 10 to 50% at a temperature of 150°C.例文帳に追加

前記第１及び第２の繊維層の温度１５０℃における熱収縮率の差（ＳＨＤ_2−ＳＨＤ_1）が１０〜５０％である。 - 特許庁

To highly accurately evaluate difference in power consumption between a pump and a blower due to change in equipment configurations and an operation method.例文帳に追加

設備構成および運転方法の変更によるポンプおよび送風機の消費電力量の差を精度良く評価することができる。 - 特許庁

To correct a reading level so as to eliminate the difference in a reading level between a sheet through type sheet document feeder (SDF) and a pressure plate.例文帳に追加

シートスルー方式の原稿給装装置（ＳＤＦ）と圧板の読取りレベルの差がなくなるように、読取りレベルを補正可能とする。 - 特許庁

At the modem card, if a difference in the number of receptions between the connection requests and the disconnection requests is "1", actually processes the connection request.例文帳に追加

モデムカードでは、接続要求と切断要求との受信数の差が“１”である場合、接続要求に対する処理を実際に行う。 - 特許庁

To provide a phase transition optical disk wherein cross-erase is eliminated and difference between reflectance values is increased by constructing multilayered dielectric layers.例文帳に追加

多層誘電体層の構成を有することにより、クロスイレーズを解消し、反射率の違いを上げる相変化光ディスクを提供する。 - 特許庁

When the refractive index difference is large between two adjacent layers, reflectivity can be enhanced at the DBR part, even if the number of layers is small.例文帳に追加

ここで、隣接する二層の屈折率差が大きいと、積層数が少なくてもＤＢＲ部の反射率を高くすることができる。 - 特許庁

A timing difference S1 of a signal between the input terminals 110, 111 is measured based on a signal change of an output terminal 112.例文帳に追加

そして、出力端子１１２の信号変化に基づいて入力端子１１０、１１１間の信号のタイミング差Ｓ１を測定する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device which suppresses light emission caused by hot electrons, and reduces the difference in the impact of heat emission between fields.例文帳に追加

ホットエレクトロンによる発光を抑制し且つフィールド間の発熱による影響の差を低減する固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The sensor information processing server 3 introduces middleware that conceals the difference between the operation of a common database and the operation of a distributed database which uses a DHT (Distributed Hash Table) or the like.例文帳に追加

共通データベースの操作と、DHTなどを利用した分散型データベースの操作の違いを隠蔽したミドルウェアを導入する。 - 特許庁

Such process for continuous plating of the laminar section enables simultaneous plating at both sides of the laminar section, with a great difference in the plating thicknesses between both sides.例文帳に追加

このような薄板条材の連続めっき方法で、両面では膜圧の大きく異なるめっきを同時に施すことができた。 - 特許庁

Further, a data analysis unit 38 generates a relational chart between the differential peak values and focus positions, and calculates a difference in level of the fine pattern from the relational chart.例文帳に追加

また、データ解析部３８は、微分ピーク値とフォーカス位置の関係図を作成し、関係図から微細パターンの段差を算出する。 - 特許庁

A steering guidance display 26 displays a difference between the computed steering amount 32 and the actual steering amount 35 and outputs the steering guidance 37.例文帳に追加

操舵ガイダンス表示器２６は演算操舵量３２と実操舵量３５との差分を表示し、操舵ガイダンス３７を出力する。 - 特許庁

To prevent buffer overflow in a transmission buffer, and prevent discard of a MAC (Media Access Control) frame between packet transfer apparatuses in which clock difference may occur.例文帳に追加

クロック差が発生しうるパケット転送装置間において、送信バッファにおけるバッファあふれを防ぎ、ＭＡＣフレームの破棄を防ぐ。 - 特許庁

The I/Q phase differential monitoring apparatus 113 is located between the tap 110 and the phase element 108 for monitoring the I/Q phase difference.例文帳に追加

Ｉ／Ｑ間位相差モニタ装置１１３は、タップ１１０と移相要素１０８との間に設けられ、Ｉ／Ｑ間位相差をモニタする。 - 特許庁

A rotational speed command signal (target rotational speed) and an output value of an encoder are compared, and a difference between them is confirmed (S16).例文帳に追加

回転速度指令信号（目標回転速度）とエンコーダの出力値（実回転速度）とを比較し、その差分を確認する（Ｓ１６）。 - 特許庁

Next, a representative value of misaligned quantity is calculated from the difference between the sampling data and the offset quantity by a color misalignment compensating quantity calculating part 50.例文帳に追加

そして，色ずれ補正量算出部５０にて，サンプリングデータとオフセット量との差分から位置ずれ量の代表値を算出する。 - 特許庁

Thus, a time difference of 1/2 clock can be set between the power supply to the memory operation controller and the internal command signal.例文帳に追加

こうして、メモリ動作制御部への電源供給と内部コマンド信号との間に１／２クロックの時間差を設けることができる。 - 特許庁

To reduce whole laminating size from an arm to a head part, and to enable level difference between gravity center positions of the arm and a load beam to be suppressed.例文帳に追加

アームからヘッド部までの全体の積層寸法を抑え、且つアーム及びロード・ビーム間の重心位置の段差を抑制可能とする。 - 特許庁

To improve the reliability by reducing a stress of piezoelectric elements caused by a difference of coefficients of thermal expansion between the piezoelectric elements and a diaphragm.例文帳に追加

圧電素子と振動板との間の熱膨張率の差に起因して生じる圧電素子の応力を低減し、信頼性を向上させる。 - 特許庁

Thereby no siphon effect will be generated even if a level difference exists between the fuel in the sub-tank 30 and the fuel in the fuel tank.例文帳に追加

これにより、サブタンク３０内の燃料と燃料タンク内の燃料との液面高さに差があっても、サイフォン作用が生じない。 - 特許庁

The difference between JIS-C hardness H (12.5) at a point whose distance from the central point is 12.5 mm and the hardness H (5.0) is 4.0 or less.例文帳に追加

中心点からの距離が１２．５ｍｍである点のＪＩＳ−Ｃ硬度Ｈ（１２．５）と上記硬度Ｈ（５．０）との差は、４．０以下である。 - 特許庁

(S11) Pupillary zone is extracted through a binarizing process using a proper threshold of the difference of brightness between the iris and pupil of an anterior ocular segment image.例文帳に追加

（Ｓ１１）前眼部像から虹彩と瞳孔の輝度差から適当な閾値を用いて、二値化処理を行い瞳孔領域を抽出する。 - 特許庁

The difference in the drying state between the belt contact portions and non-contact portions of the photographic paper is made smaller and the occurrence of the drying unevenness is suppressed.例文帳に追加

印画紙におけるベルト接触部分と非接触部分との乾燥状態の差が小さくなり、乾燥むらの発生が抑えられる。 - 特許庁

In this structure, no potential difference is generated between the cathodes because no drive voltage is applied to the upper cathode holding cylinder 2a.例文帳に追加

この構成によると、上部陰極保持シリンダ２ａにはドライブ電圧が印加されないから、陰極相互間の電位差が生じない。 - 特許庁

To eliminate the need for a circuit to eliminate a phase difference between a carrier of an input signal and a local oscillation signal and to realize low power consumption.例文帳に追加

入力信号のキャリアと局部発振信号との位相差をなくすための回路が不要で、且つ低消費電力を実現する。 - 特許庁

The principal component analysis is applied to a difference characteristic between a target gradation conversion characteristic and a gradation conversion characteristic of each segment region.例文帳に追加

目標とする階調変換特性と、各セグメント領域の階調変換特性との差分特性に対して主成分分析を施す。 - 特許庁

The color of the detected object is detected by a CCD image sensor 12, and a vehicle and a parking space are discriminated by the color difference between them.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサ１２で検出対象物の色を検出し、車両と駐車スペースの色の違いで両者を区別する。 - 特許庁

To prevent generation of an abnormal shape of silicon films and residues due to a difference between etching rates at the time when the silicon films of different conductivity types are etched simultaneously.例文帳に追加

導電型の異なるシリコン系膜を同時にエッチングする際の、エッチングレートの差に起因する、形状異常や残渣を防止する。 - 特許庁