「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The remaining life is calculated (S7) by the difference between the number of life years which is obtained from the correlation relation and threshold, and the present number of years in use.例文帳に追加

相関関係と閾値とから得られる寿命年数と現在の使用年数との差分によって余寿命が算出される（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a correcting apparatus for acquiring the best deformation correcting effect without overstraining a user's body regardless of difference between body structures.例文帳に追加

使用者の身体構造の差異に関係なく、身体に無理を与えずに最大の矯正効果を得るための矯正装置を提供する。 - 特許庁

The continuous period of the output is varied due to the difference between the particles in diameter, thereby measures the diameter of particle of the dust from the continuous period of the output.例文帳に追加

粒子径の違いによって出力の連続時間が異なることから出力連続時間から粉塵の粒子径を測定する。 - 特許庁

To reduce a recognition error rate based on a difference between the speaking speed of a user and an average speaking speed of an acoustic model used for speech recognition.例文帳に追加

ユーザの発話速度と、音声認識に用いる音響モデルの平均発話速度との差に起因する認識エラー率を低減する。 - 特許庁

The sensor output S1 is compared with correct sensor output S0 to calculate the difference ΔS between both outputs.例文帳に追加

つまり、パージバルブ１７を閉じた状態で、ガス濃度センサ４によるパージガスのガス濃度を測定し、その際のセンサ出力Ｓ１を求める。 - 特許庁

To reduce a difference between tube current values caused by arranging positions of discharge lamps in lighting a plurality of discharge lamps arranged in parallel.例文帳に追加

平行に複数本配置されている放電灯を点灯するのに、各放電灯の配置位置による管電流値の差異を軽減する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a recycled resist, capable of recycling a resist regardless of difference in component between a solvent of the resist and a rinsing liquid.例文帳に追加

レジストの溶剤とリンス液が異なる成分であってもレジストを再利用できる再生レジストの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A differential device 14 calculates a time difference between the target duration in aerial phase and the measured duration in the k-th skip duration.例文帳に追加

差分器１２４は、第ｋ跳躍周期における空中相の目標継続時間と計測継続時間の時間差を算出する。 - 特許庁

The difference between the new and old destination routes R1, R2 is clearly recognized, because the both are displayed by a different modes at the same time.例文帳に追加

このようにして新旧目的地経路Ｒ1 ，Ｒ2 が異なる形態で同時表示されるので、双方の差異を明確に認識できる。 - 特許庁

In the case there is an overdischarged cell, the voltage difference between modules does not depend upon the current value of the set battery, but shows a specified value.例文帳に追加

これに対し、過放電セルが存在する場合には、モジュール間の電圧差は組電池の電流値に依存せず所定の値を示す。 - 特許庁

A difference detection part 56 compares the image data stored in the files 54 and 55 with each other to detect the different parts between both data.例文帳に追加

差異検出部５６は、ＲＧＢイメージデータファイル５４，５５に記憶させた二つのイメージデータを比較し、イメージデータの差異部分を検出する。 - 特許庁

Each optical data sequence is configured such that a duty ratio of optical pulses is 0.5 or over and the phase difference between adjacent optical pulses is π.例文帳に追加

各光データ列は、それぞれ、光パルスのデューティ比が０．５以上であり、且つ、隣接する光パルスどうしの位相差がπ相である。 - 特許庁

An ROI information encoding unit 24 refers to difference information between frames to encode information for specifying the ROI region.例文帳に追加

ＲＯＩ情報符号化部２４は、ＲＯＩ領域を特定するための情報を、フレーム間の差分情報を参照して符号化する。 - 特許庁

To provide a slip control circuit that can forcibly ensure an ideal phase difference between a write phase and a read phase to/from an elastic storage memory.例文帳に追加

スリップ制御回路において、エラスティックストアメモリへの書き込み位相と読み出し位相とを強制的に理想的な位相差を確保する。 - 特許庁

A level difference ΔA is placed between the outer peripheral face of the supporting part 17 and the outer peripheral face of the fitting part 16a of the fitting ring 16.例文帳に追加

保持部１７の外周面と嵌合環１６の嵌合部１６ａの外周面との間には、段差ΔＡが設けられている。 - 特許庁

The temperature difference between a part of growing temperature of the n-type region and a part of growing temperature of the p-type region is at least 140°C.例文帳に追加

Ｎ型領域の一部の成長温度とｐ型領域の一部の成長温度との間の温度差は、少なくとも１４０℃である。 - 特許庁

As the pressure means, various means, such as a pressure tank 12 which can control a pressure difference between it and the inside of the tank body, a siphon tank, and a propeller, can be used.例文帳に追加

加圧手段としては、槽体内部との差圧調節が可能な加圧タンク１２やサイフォン槽、プロペラなどの様々な手段がある。 - 特許庁

Compression data of an n-th line are generated on the basis of difference information between a data stream of an n-th line and a data stream of an (n-1)th line.例文帳に追加

第ｎラインのデータ列と第（ｎ−１）ラインのデータ列との差分情報に基づいて、第ｎラインの圧縮データを生成する。 - 特許庁

When the difference between the luminous quantity (L_1) and the luminous quantity (L_2) is a predetermined value or below, a sterilant is preferably added as the cleaning means.例文帳に追加

発光量（Ｌ_１）と発光量（Ｌ_２）との差が所定の値以下の時に、清浄化手段として殺菌剤の添加を行うとよい。 - 特許庁

Accordingly, the percentage of water absorption can be calculated, when the weight difference between the aggregate before heating and that after heating is divided by the weight of the aggregate 1c.例文帳に追加

従って、加熱前後の重量差を絶乾状態の骨材１ｃの重量で割ることにより、吸水率を算出できる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element that suppresses a difference in the transmittance between an OFF display region and a background region during high-duty driving.例文帳に追加

高デューティ駆動時のＯＦＦ表示領域と背景領域との透過率の違いを抑制した液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

Thus, the image quality difference between the portion coming in contact with the conveying belt 302a and the hole portions not coming in contact with the conveying belt is suppressed.例文帳に追加

これにより、搬送ベルト３０２ａに接触した部分と、接触しない孔の部分との間に生じる画質の差が抑制される。 - 特許庁

The difference (D-C) between an inside diameter D of the sheath pipe 4 and an outside diameter C of the heat insulating material 3 is 2-10 mm, preferably, 3-6 mm.例文帳に追加

さや管４の内径Ｄと断熱材３の外径Ｃとの差（Ｄ−Ｃ）が２〜１０ｍｍ好ましくは３〜６ｍｍである。 - 特許庁

To provide a display device of a game machine which permits an illumination unit to be standardized between machines having a difference in the number of display windows and size.例文帳に追加

表示窓の数、大きさが異なる機種間での照明ユニットの共用化を可能にした遊技機の表示装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the difference between electric characteristics of a high frequency circuit constituted of a semiconductor chip in mounting and those in on-wafer evaluating.例文帳に追加

半導体チップで構成される高周波回路において、実装時の電気特性とオンウエハ評価における電気特性の差を減じる。 - 特許庁

Based on the calculated difference, the distance between the OLT1 and each ONU2 is calculated and stored in ONU management table 13.例文帳に追加

そして、算出された差分に基づきＯＬＴ１と各ＯＮＵ２との距離をそれぞれ算出し、ＯＮＵ管理テーブル１３へ格納する。 - 特許庁

Since data storage can be performed by electric charges stored in the capacitors, the potential difference between power sources of the CMOS inverter can be 0.例文帳に追加

データの保持はこれらのキャパシタに蓄積された電荷によっておこなえるため、ＣＭＯＳインバータの電源間の電位差を０とできる。 - 特許庁

To enable a film thickness of an adhesive to be computed without depending on dimensions of the refractive index difference between a glass substrate and the adhesive.例文帳に追加

ガラス基板と接着剤の屈折率差の大小に依存することなく、接着剤の膜厚を算出することを可能とする。 - 特許庁

To provide a structure of multiple dwelling houses capable of realizing SI(skelton infilling) while suppressing the floor height and the difference in level between balcony and floor relatively small.例文帳に追加

階高およびバルコニーと床面との段差を比較的小さく抑えつつ、ＳＩを実現することのできる、集合住宅の構造。 - 特許庁

Thus, a temperature in the low temperature generation part rises to moderate a temperature difference between the low temperature generation part and the high temperature generation part.例文帳に追加

これにより、低温発生部における温度が上昇し、低温発生部と高温発生部との間の温度差が緩和される。 - 特許庁

An average value is calculated in the internal regions of respective figures 104, 106 and 108, and a difference of the average values is calculated between adjacent regions.例文帳に追加

各図形１０４，１０６，１０８の内部領域で平均値が演算され、隣接する領域間で平均値の差分が演算される。 - 特許庁

To reduce the difference in thermal expansion coefficient between an element and a substrate, and to lessen the stress generating on a connection in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置において、素子や各基板間の熱膨張率の差を小さくし、接続部分に発生する応力の小さくする。 - 特許庁

The residual current does not flow even if a potential difference is generated between the terminals t_c, since at least one element out of rectifying elements D_1-D_3 is reversely biased.例文帳に追加

端子ｔ_c間に電位差が生じても、いずれか１個の整流素子Ｄ_1〜Ｄ_3が逆バイアスされるので、残存電流は流れない。 - 特許庁

Difference between obtained two threshold voltage is calculated by an operation means 15, and easiness of write-in of a memory cell is stored in the storage means 16.例文帳に追加

取得した２つの閾値電圧の差を演算手段１５で演算して、メモリセルの書き込み易さを記憶手段１６に記憶させる。 - 特許庁

A difference between the oscillation frequencies of a tuning fork oscillator and preliminarily set target frequencies is calculated by a calculating means 68a.例文帳に追加

音叉型振動子の発振周波数と予め設定された目標周波数との差を算出手段６８ａによって算出する。 - 特許庁

The wider is the difference between the power consumption of the air blower 27 and the threshold value, the more temperature of the cooling water of the radiator is raised.例文帳に追加

エアブロア３７の消費電力としきい値との差が大きいほど、ラジエータ２７の冷却水温度がより上昇するようにした。 - 特許庁

In this case, the difference between the two rotation speeds being about the predicted peak point is calculated, and a rotation speed at the predicted peak point is corrected.例文帳に追加

このとき、予測ピーク点の前後２点の回転速度の差を算出し、その差に応じて予測ピーク点の回転速度を補正する。 - 特許庁

The interlocking control part (23) makes difference between the luminance of the video image and the luminance of the image of the external world be always fixed without depending on the luminance of the external world.例文帳に追加

連動制御部(23)は、外界の輝度によらず、映像の輝度と外界の像の輝度の差が常に一定になるようにする。 - 特許庁

To provide a current restriction circuit for reducing a difference between the maximum value and the restriction value of current to be actually output.例文帳に追加

実際に出力する電流の最大値と電流の制限値との差をより小さくできる電流制限回路を提供する。 - 特許庁

The pressure sensor 54 outputs a pulse pressure detecting signal in response to a pressure difference between a measuring pressure air chamber 38 and a back pressure air chamber 58.例文帳に追加

圧力センサ５４は測定圧空気室３８と背圧空気室５８との間の差圧に応じて脈圧検出信号を出力する。 - 特許庁

Otherwise, the vehicle speed is calculated on the basis of the time difference of communication with the on-vehicle equipment between the upstream side road side equipment and the downstream side road side equipment.例文帳に追加

或いは、上流側路側機と下流側路側機における車載器との交信時間差に基づいて車速を算出する。 - 特許庁

To promote the reaction of the human body by a difference in height between the right and left and relax daily life or restore a poor physical condition.例文帳に追加

左右各々の高さの違いにより人体の反作用を促し、毎日の生活をリラックス又は体調不良を修復させる。 - 特許庁

Information on phase difference between the data on chest movements and data on the abdominal movements is obtained based on the data detected by the detecting parts.例文帳に追加

そして、これらによって検出された胸部運動データと腹部運動データに基づいて両者の位相差情報を取得する。 - 特許庁

Then, the base station calculates a difference between the Ec/Io received by the mobile station and the Ec/Io transmitted by the base station and calculates (230) the interference measure.例文帳に追加

この緩衝尺度は、基地局が送信したパイロットパラメータのＥ_C／Ｉ_Oと、移動局が受信したパイロットパラメータのＥ__C／Ｉ_Oとの差である。 - 特許庁

The difference of specific gravity and the characteristic of separation of two kinds of liquid are utilized, and the boundary plane between the liquid and the other liquid is employed as an indicating line of the level vial.例文帳に追加

液体の比重差と分離する性質を利用して液体と液体の境界面を水準器の指示線として利用する。 - 特許庁