「difference change」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The phase difference ratio operation circuit 12 calculates a phase difference ratio existing between each output signal from both sensors A, B in each of a plurality of periods relative to a change of each output signal from both sensors A, B.例文帳に追加

上記位相差比演算回路１２は上記両センサＡ、Ｂの出力信号同士の間に存在する位相差比を、これら両センサＡ、Ｂの出力信号の変化に関して、複数周期毎に算出する。 - 特許庁

Thereupon, continuous or stepwise zooming of the image is continued in accordance with a mark of difference of detected size to the reference size of the face image, and the change in variable ratio is stopped when the difference becomes zero.例文帳に追加

その際、顔像の基準サイズに対する検出サイズの差の符号に応じて前記画像の連続的なまたは段階的な拡大または縮小を継続し、差が０となったとき変倍率の変化を停止させる。 - 特許庁

The correction means displaces the transparent member 4 to correct the optical eccentricity due to the asymmetry of the interfaces caused by the gravitational influence that results from the density difference between the liquids, including the density difference with the temperature change.例文帳に追加

補正手段は、透明部材４を変位させることにより、温度変化に伴う密度差を含む液体間の密度差によって重力の影響により生じる界面の非対称性による光学偏心を補正する。 - 特許庁

To stabilize widening characteristics of stereo sound by enabling compensate for the difference in sensitivities, even when there is a difference in sensitivity between two voice collecting means, or a change in the sensitivity caused by time passage and the like.例文帳に追加

二つの音声収集手段の感度差がある場合や経年変化等に伴い感度が変化する場合でも感度差を補正することを可能とし、ステレオ音声の広がり特性を安定させることを可能とする。 - 特許庁

To easily fit to a difference in the sizes of cages by a small kind in response to a difference in door opening directions, or a change in the number of acceptable passengers.例文帳に追加

扉開き方向勝手の違い、あるいは、搭乗可能人員の数の変化に対応させて、かご室の異なる大きさ違いに、少ない品種にて容易に合わせることの可能なエレベータのプラットホームを提供すること。 - 特許庁

any person who copies a registered design or model unlawfully or in such a way that a difference between the original and the copy can only be discovered by careful comparison; however, a mere change of colour shall not be regarded as a difference例文帳に追加

登録された意匠又はひな形を，不法に又は原本と複製の相違が慎重に比較しなければ発見できないような方法で複製する者。ただし，色彩の単なる変更は，相違とはみなされない - 特許庁

To reduce and moreover prevent change in the operation characteristic of semiconductor elements due to difference in stress generated at the end and the center by reducing difference of stress at the end and center of the active region of a device.例文帳に追加

デバイスの活性領域の端部とその中央部とにおける応力差を低減して、該端部と中央部とに生じる応力差による半導体素子の動作特性の変化を低減しさらには防止できるようにする。 - 特許庁

To vary output timing of read data from a memory 1 and absorb a difference between characteristics of elements due to a difference and secular change per each device and element by corresponding even to high speed data exchange and not increasing a circuit scale.例文帳に追加

メモリ１からのリードデータの出力タイミングを可変し、装置毎、素子毎のバラツキや経年変化による素子の特性の違いを、高速のデータ受け渡しにも対応し、回路規模を増大させることなく吸収する。 - 特許庁

To provide an liquid type optical device capable of correcting optical eccentricity due to asymmetry of interfaces between liquids caused by a gravitational influence that results from a density difference between the liquids, including a density difference with temperature change.例文帳に追加

温度変化に伴う密度差を含む液体間の密度差に起因して重力の影響により生じる液体間の界面の非対称性による光学偏心を補正可能な液体型光学素子を提供する。 - 特許庁

When an actually detected difference and output interval are smaller than the reference values, the detector judges that the smaller difference and interval are not caused by hydrogen leaks, but by the change, etc., of the surrounding environment of the moving body.例文帳に追加

実際に検出された差分および出力インターバルが、この基準値より小さい場合には、水素漏れによる反応ではなく、移動体が置かれている環境の変化などに起因するものと判断する。 - 特許庁

To properly and tightly fit an absorbent body to a groove between the buttocks without giving a user a sense of incongruity by preventing a change in the fitting property of the absorbent body due to a difference in the types of physique of wearers and a difference between tightening forces of underwear.例文帳に追加

装着者の体型の違いや着用する下着の締付け力の違いによっても吸収体のフィット性が変わらず、臀部の溝に吸収体をきっちりと違和感なく密着させるようにする。 - 特許庁

Reception control sections (13, 7) corrects the carrier frequency (F(Sca)) so that the measured difference frequency (Δ) is within a 1st difference frequency region where a rate of change in a synchronization time with respect to the difference frequency between the intermediate frequency and the demodulation carrier frequency is small.例文帳に追加

受信制御部（１３、７）は測定された差分周波数値（△）が中間周波数と復調キャリア周波数との差分周波数に対する同期時間の変化率が小さな第１の差分周波数領域内になるように、復調キャリア周波数（ＦＳｃａ）を補正する。 - 特許庁

A phase difference derived from a phase difference between test and reference surfaces is distinguished from that derived from a spatial path difference between reference and test beams by performing measurement at different wavelengths, because these phase differences change in different ways as the measuring wavelength changes.例文帳に追加

試験表面と参考表面の間の反射位相差由来の位相差は異なる波長での測定を行うことで参考光束と試験光束の間の空間経路差に由来する位相差と区別され、なぜならそれらは測定波長変化に伴い異なった変化を示すためである。 - 特許庁

The detector is also provided with a phase difference detection section (DDET) 16 that obtains a change (phase difference) in the unit of baud rate and gives this phase difference signal to an automatic frequency control circuit(AFC) 19, which detects a frequency error of a reference clock required to generate a phase reference signal and to correct the frequency error.例文帳に追加

また、ボーレート単位の変化量（位相差）を求める位相差検出部（ＤＤＥＴ）１６を備え、この位相差信号を自動周波数制御回路（ＡＦＣ）１９に与えて位相基準信号の生成に必要な基準クロックの周波数誤差を検出し、補正を行う。 - 特許庁

To provide a variable difference time delay line and a primary polarization dispersion correcting device which can continuously correct the delay time difference by utilizing temperature change of the refractive index of a double refractive crystal, are large in time difference correcting amount, less in the number of parts, simple in optical axis adjustment and is high in productivity.例文帳に追加

複屈折結晶の屈折率温度変化を利用して、遅延時間差を連続的に補正でき、かつ時間差補正量が大きく、より少ない部品点数、光軸調整も簡単で生産性に富んだ、可変差分時間遅延ラインおよび１次偏波分散補正装置を提供する。 - 特許庁

Reception control sections 13, 7 correct the demodulation carrier frequency (FSca) so that the measured difference frequency (Δ) is within a 1st difference frequency region where a rate of change in a synchronization time with respect to the difference frequency between the intermediate frequency and the demodulated carrier frequency is small.例文帳に追加

受信制御部（１３、７）は測定された差分周波数値（△）が中間周波数と復調キャリア周波数との差分周波数に対する同期時間の変化率が小さな第１の差分周波数領域内になるように、復調キャリア周波数（ＦＳｃａ）を補正する。 - 特許庁

The command torque Tm* of a motor is set to increase relatively quickly toward a request torque Tr* with a large rate when a difference between an upper limit torque Tmax and a command torque Tm* exceeds a predetermined difference dTth, and to change gently toward the request torque Tr* with a small rate when the difference falls within the predetermined difference dTth.例文帳に追加

モータの指令トルクＴｍ＊は、上限トルクＴｍａｘと指令トルクＴｍ＊との差が所定差ｄＴｔｈを超えているときには要求トルクＴｒ＊に向けて大きなレートで比較的迅速に増加し、差が所定差ｄＴｔｈ以内となったときには要求トルクＴｒ＊に向けて小さいレートで緩やかに変化するよう設定される。 - 特許庁

To provide an picture processor which converts luminance color difference signals after processing image signals to RGB signals so that a color difference or a hue may not change, if there is not correspondence between the luminance color difference signals after processing the image signals and the RGB signals when the luminance color difference signals are converted to RGB signals after image processing, thereby outputting a high quality image.例文帳に追加

画像処理後の輝度色差信号をＲＧＢ信号に変換する際に、画像処理後の輝度色差信号が出力のＲＧＢ信号と対応を持たない場合でも、色差または色相が変わらないようにＲＧＢ信号に変換して高画質な画像を出力することが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

The calculation processing circuit 10 calculates a difference df=f_h-f_0 of obtained f_0 and f_h, and obtains the size of the outside magnetic field on the basis of a function expressing the relationship of the change of the outside magnetic field and the change of the peak frequency.例文帳に追加

演算処理回路１０は得られたｆ_０とｆ_ｈの差ｄｆ＝ｆ_ｈ−ｆ_０を演算し、外部磁場の変化とピーク周波数の変化の関係を表わす関数に基づいて、外部磁場の大きさを得る。 - 特許庁

Further, the reactance is adjusted according to a difference of the receiving signal intensities or the SN ratios between the main tuner 4 and the sub-tuner 5 to correspond to an impedance change resulted from a change in a shape or the like of an antenna body 2.例文帳に追加

また、メインチューナ４とサブチューナ５間における受信信号強度又はＳ／Ｎ比の差分に応じてリアクタンスを調整することにより、アンテナ本体２の形状変化等に由来するインピーダンス変化に対応する。 - 特許庁

To provide the reference current generating circuit of an EL driving circuit capable of reducing luminance change or color change caused by difference of temperature characteristics of light emitting materials of an organic EL panel and an organic EL display device using the same.例文帳に追加

有機ＥＬパネルの発光材料による温度特性の相違により発生する輝度変化あるいは色偏重を低減できる有機ＥＬ駆動回路および有機ＥＬ駆動回路を提供することにある。 - 特許庁

A gasket 35 disposed in gasket containing grooves 16c, 18c receives a force the magnitude and direction of which change in the linear direction connecting two pressure regulating oil paths 26, 28 to two pressure regulating oil paths 32, 34 thereof due to a change in the pressure difference of hydraulic oil.例文帳に追加

ガスケット収納溝１６ｃ，１８ｃに配置したガスケット３５は作動油差圧変化により各２つの調圧油路２６，２８，３２，３４を結ぶ直線方向にて大きさや方向が変化する力を受ける。 - 特許庁

A difference between a job execution schedule at a given point in time in the past and a job execution schedule at the present point in time is calculated from the stored information on the change, and thereby a job change can be grasped at any given point in time.例文帳に追加

記憶した変更情報から過去の任意の時点のジョブ実行スケジュールと現時点のジョブ実行スケジュールの差分を算出することで、任意の時点でジョブの変更を把握することができる。 - 特許庁

When the engine rotational frequency Ne reaches a target Ne at time t3, change gear ratio increase control for increasing a change gear ratio Rm based upon the difference between the rotational frequency Nm of a driving shaft 60 and the rotational frequency Np2 of a driven-side pulley 62 starts.例文帳に追加

時刻t3でエンジン回転数Neが目標Neに達すると、変速比Rmを駆動軸６０の回転数Nmと従動側プーリ６２の回転数Np2との差分に基づいて上昇させる変速比上昇制御が開始される。 - 特許庁

The position of an own vehicle is displayed on the navigation system on the basis of the result by detecting the fluctuation of a difference of elevation by a change ratio or a change amount of the output of the acceleration sensor of the compensated acceleration data.例文帳に追加

この補正された加速度データの加速度センサ出力の変化率または変化量により高低差変動を検出し、その結果に基づいて車両の自車位置をナビゲーション装置に表示する。 - 特許庁

The power controlling and processing means generates power generator motor torque responding to the difference between the rate of change of the requested torque and the limiting value of the rate of change of driving motor torque preset on the driving motor 25.例文帳に追加

該発電機モータ制御処理手段は、要求トルクの変化率と、前記駆動モータ２５にあらかじめ設定された駆動モータトルクの変化率の制限値との差に対応させて発電機モータトルクを発生させる。 - 特許庁

To provide a method for acquiring precisely a potential change caused by an internal factor by removing a potential change caused by an external factor from potential difference data of the ground in order to heighten reliability of ground breakage/collapse prediction.例文帳に追加

地盤破壊・崩壊予測の信頼性を高めるため、地盤の電位差データから外的要因による電位変化を除去して、内的要因による電位変化を的確に把握するための方法を提供する。 - 特許庁

A control mode judging part 16 discriminates whether a difference between the water level in this time in the reservoir 10 and the water level in the preceding time is within a controlable threshold (rate of change) K in the station.例文帳に追加

制御モード判定部１６は、貯水池１０の水位の今回値と前回値の偏差が、自局で制御可能な閾値（変化率）Ｋ以内か判定する。 - 特許庁

To provide a high-efficiency high-frequency amplifier which can reduce the change in phase, which occurs at switching into difference output levels.例文帳に追加

異なる出力レベルに切り替える際に発生する位相の変化を低減することが可能な高効率の高周波増幅装置を提供すること。 - 特許庁

This constitution can largely change a difference of a swing angle of a differential feed rod 4 so as to expand the range of the differential feed ratio even in a same adjusting angle.例文帳に追加

これにより差動送り軸４の揺動角の差を大きく変更させることができ、同じ調整角度でも、差動比の範囲を広げることができる。 - 特許庁

Therefore, difference in the amount of thermal expansion that occurs during temperature change between the cleaning container and the support member is absorbed by the slide between the bearing surface and the support member.例文帳に追加

これにより、温度変化時に生じるクリーニング容器と支持部材の熱膨張量の差を、座面と支持部材の滑りによって吸収することできる。 - 特許庁

To correct an injection quantity characteristic of a fuel injection valve on an onboard basis so as to be capable of coping even with an individual difference and a secular change in the fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁の個体差や経年変化にも対応できるように、燃料噴射弁の噴射量特性をオンボードで補正できるようにする。 - 特許庁

To suppress skew due to the difference in the transition times of data by the length of a period where a signal voltage does not change, in high speed data transmission.例文帳に追加

高速データ伝送において、信号電圧が変化しない期間の長さによりデータの遷移時間が異なることによるスキューを抑制すること。 - 特許庁

Also, the engine ECU 41 determines transition condition in relation to supercharging pressure based on at least change style of difference between the target supercharging pressure and the actual supercharging pressure.例文帳に追加

また、エンジンＥＣＵ４１は少なくとも目標過給圧及び実過給圧の偏差の変化態様に基づき過給圧についての過渡状態を判定する。 - 特許庁

The time from the start of the initial pressure supply to the switching to the test pressure, a pressure difference between the initial pressure and test pressure, etc., are adjusted so as to reduce the differential pressure component which does not change to zero.例文帳に追加

この差圧成分をゼロにするように、初期圧供給開始からテスト圧に切り換えるまでの時間、初期圧とテスト圧との圧力差等を調節する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording apparatus capable of preventing color change caused by the difference of a thinning-out ratio.例文帳に追加

本発明はインクジェット記録装置に関し、間引き率の違いによる色の変化を防止することができるインクジェット記録装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A motion compensation non- compression difference image generation means 107 uses the motion vector information after the resolution change to generate the non-compression differential image of the non- compression image.例文帳に追加

動き補償非圧縮差分画像生成手段107は、解像度変更後の動きベクトル情報を用いて、非圧縮画像の非圧縮差分画像を生成する。 - 特許庁

If steering is uncontrollable (S21: NO), a braking force difference is generated between the right and left wheels to change the direction of the vehicle to guide it to the target stop position.例文帳に追加

舵角制御不能の場合には（Ｓ２１：ＮＯ）、左右輪に制動力差を発生させて車両の向きを変えて目標停止位置に案内する。 - 特許庁

To provide a flight obstacle light system capable of suppressing operation deviation of a flight obstacle light according to a change of peripheral environment and a difference of makers of illuminance sensors.例文帳に追加

周辺環境の変化や照度センサのメーカの相違による航空障害灯の動作ずれを抑制可能な航空障害灯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning unit that suppresses deformation due to difference in the amount of thermal expansion during temperature change between a cleaning container and a support member of a cleaning member.例文帳に追加

温度変化時のクリーニング容器とクリーニング部材の支持部材間の熱膨張量の差に起因した変形を抑制することが求められる。 - 特許庁

Potential difference between the reference electrode 9 and the test specimen 10 is measured to detect the corrosive environment based on excessive voltage change in the test specimen 10.例文帳に追加

基準電極９と試験片１０との間の電位差を測定し、試験片１０の過大な電位変化に基づき腐食環境を検知する。 - 特許庁

To provide a monitor system for relieving a load imposed on a wireless channel and required for monitor processing by providing a time difference between state change notices from apparatuses to be monitored.例文帳に追加

被監視装置からの状態変化通知に対して時間差を設けることにより、回線負荷や監視処理負荷の軽減を図った監視システムを得る。 - 特許庁

Based upon a set temperature value of the heater cover and a measured temperature value of the heater cover, a PID control 6 calculates a difference change between the set value and the measured value.例文帳に追加

ＰＩＤ制御部６が、ヒータカバーの温度設定値とヒータカバーの温度測定値とに基づいて、設定値と測定値との差分変化を算出する。 - 特許庁

For example, when a difference between the preceding sound volume setting value and an accepted sound volume setting value exceeds a threshold, the AV amplifier 1 determines that the change request is an excessive request.例文帳に追加

例えば、直前の音量設定値と、受け付けた音量設定値との差分がしきい値を超えている場合に過大要求であると判断する。 - 特許庁

To provide a system that facilitates presenting a reasonable nutritional intake allowing for individual difference, and facilitates following evaluation changes at each time of the occurrence of evaluation change.例文帳に追加

個体差を伴った適正な栄養所要量の提示を容易に可能とし、かつ、都度発生する評価変更に追従しやすいシステムを提供する。 - 特許庁