「difference change」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The calculating section 85 calculates the change of electrostatic capacity caused by adsorption of the fluid due to refrigerant leakage on the basis of difference in outputs of both sensor bodies 91, 92.例文帳に追加

演算部８５は、両センサ体９１、９２の出力の差分に基づいて冷媒漏洩に起因する流体の吸着による静電容量変化分を演算する。 - 特許庁

Since emphasis of luminance change in the surface of FRC display and luminance difference in the surface caused by operation of the offset canceler can be avoided, image quality deterioration can be eliminated.例文帳に追加

ＦＲＣ表示の面内の輝度変化とオフセットキャンセラの動作に起因する面内の輝度差の強調を回避できるため、画質劣化の改善を図ることが可能になる。 - 特許庁

On the transmission side 1, the change of a directory structure managed by a server 11 is detected by a replecator 12, and the difference update information of container and leaf hierarchies are respectively generated.例文帳に追加

送信側１では、サーバ１１に管理されるディレクトリ構造の変化をレプリケータ１２が検知され、コンテナ及びリーフ階層の差分更新情報が夫々生成される。 - 特許庁

The wait time up to the determination of the integer value bias (ambiguity) is not required because the integer value bias (constant value) is erased in computation of the double phase difference change rate.例文帳に追加

二重位相差変化率の演算の際に整数値バイアス（定数値）は消去されるから、整数値バイアス（アンビギュイティ）の決定までの待機時間は不要である。 - 特許庁

A mastication frequency counting part 41 counts mastication times by detecting the peak in periodic change of a difference Sd between the output S and the moving average value Sma of the output S.例文帳に追加

咀嚼回数計数部４１は、出力Ｓと出力Ｓの移動平均値Ｓｍａとの差Ｓｄの周期変化におけるピークを検出して咀嚼回数をカウントする。 - 特許庁

To provide an optical disk recorder capable of performing satisfactory recording on a phase change disk having large linear velocity dependence with no characteristic difference between inner and outer circumferences even under CAV control.例文帳に追加

線速度依存性が大きい相変化ディスクをＣＡＶ制御下でも内外周で特性の差がなく良好な記録を可能とした光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

To quicken judgment of welding quality and to increase the accuracy of the judgment by monitoring a welded nugget production process under energizing utilizing a change in electric power difference between electrodes per half-cycle.例文帳に追加

半サイクルごとの電極間電力差分の変化を利用して通電中の溶接ナゲット生成プロセスを監視し溶接品質の迅速化かつ精度を高める。 - 特許庁

To provide an illumination unit which has a simple circuit configuration and can operate at a different voltage without a change in luminance caused by a difference in power supply voltage.例文帳に追加

簡単な回路構成であると共に電源電圧の相違によって輝度が変化することのない異なる電圧で動作が可能な照光ユニットを提供すること。 - 特許庁

To smoothly change operating characteristics of a valve with respect to rotation of a camshaft even if rotation phase difference of the camshaft with respect to a crankshaft is changed.例文帳に追加

クランクシャフトに対するカムシャフトの回転位相差が変更される場合であっても、カムシャフトの回転に対するバルブの作動特性の変更を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

In a process S109, etching equipment performs a differential operation or a difference operation of a signal to detect a change in the signal indicating the valve travel of the CV valve.例文帳に追加

工程Ｓ１０９では、エッチング装置では、ＣＶバルブの開度を示す信号の変化を検知するために、この信号の微分演算又は差分演算を行う。 - 特許庁

Some are arguing once again that fiscal transfers have proven to be necessary to a substantial degree, as they had expected, in cases where there is a difference in productivity or in its rate of change in the region. 例文帳に追加

生産性の違い、あるいはその上昇率に差がある場合に、財政移転はやはりかなりの程度必要になるという議論も改めてなされている。 - 財務省

To provide a signal processing apparatus and a signal processing method for applying highly accurate classification adapting processing even to a signal whose signal change characteristics are entirely different due to a difference between frequency bands of processed signals.例文帳に追加

扱う信号の周波数帯域が違うことにより信号変化の特性が全く異なった信号に対しても、高精度のクラス分類適応処理を施す。 - 特許庁

To provide a phase angle detection device capable of accurately detecting rotary phase difference controlled by a phase change mechanism even in very low rotation speed region of a crank shaft.例文帳に追加

位相変更機構によって制御された回転位相差をクランクシャフトの極低回転域でも精度良く検出し得る位相角検出装置を提供する。 - 特許庁

The oscillation system is driven, while the frequency that maximizes a rate of change of the amplitude ratio or the phase difference in the oscillation system is not matched with each frequency of the oscillation.例文帳に追加

振動系で振幅比または位相差の変化率が最大になる周波数と、振動の各周波数とが一致しない状態で振動系が駆動される。 - 特許庁

Resultingly, a sensor sensitivity is enhanced, in particular, aiming the low flow rate as the mark point, because a change in a difference between the two heating elements 10a, 10b gets distinguished even in the low flow rate.例文帳に追加

その結果、低流量でも２つの発熱体１０ａ、１０ｂの差の変化が顕著に表れるので、特に低流量に的を絞ってセンサ感度を向上できる。 - 特許庁

To provide a time change method for communication equipment by which a setting time can immediately be changed even in use for any area and the time needs not be set again according to a time difference.例文帳に追加

どんなエリアで使用しても、即時に設定時間を変更し、時差によって時間を毎回設定し直す必要がない通信装置の時間変更方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for initial adjustment of a thermal flowmeter which enables the suppression of a nonuniformity in a zero point change characteristic of a thermal flow sensor, regardless of a difference in a manufacturing lot.例文帳に追加

製造ロットの異なりに拘わることなく熱式流量センサのゼロ点変化特性のバラツキを抑え得る熱式流量計の初期調整方法を提供する。 - 特許庁

To suppress a change in the image quality of same images, which are designated to be printed into a plurality of copies, of each copy caused by a relative position difference among image holding areas holding the images.例文帳に追加

複数部数が指定された画像における各部の同一画像の画質を、当該画像を保持する像保持領域の相対位置の差による画質変化を抑制する。 - 特許庁

The computing control device 38 obtains a change quantity of the real pressure in relation to the unit adjustment quantity based on the individual difference with the described differential pressure and the adjustment quantity.例文帳に追加

そして演算制御装置３８によって前記差圧と前記調整量から個体差に基づく単位調整量に対する実圧力の変化量を求める。 - 特許庁

To provide a working vehicle which can establish simple shift operation and does not generate a shock with a speed change even if a shift of a wide speed difference is performed by an aux. transmission.例文帳に追加

変速操作の簡便化を図ると同時に、副変速装置で大きい速度差の変速が行われても速度変化によるショックを発生させない作業車を構成する。 - 特許庁

When the temperature difference is large, the pressure of gas changes from an actual pressure, and measured values change due to changes in temperature with which the manometer 1 approaches a thermal equilibrium state.例文帳に追加

温度差が大きいときには、ガスの圧力が実際の圧力と変化し、さらにデジタルマノメータ１が熱平衡態に近付く温度変化で計測値は変化してしまう。 - 特許庁

Then, the target value is corrected and output to the generator 2 so that a difference between the command value and a present voltage value reaches a tolerable voltage change amount or smaller (a correction means 57).例文帳に追加

そして、指令値と現在の電圧値との差が許容電圧変化量以下となるように、目標値を補正して発電機２へ出力する（補正手段５７）。 - 特許庁

To solve the problem that a false contour is formed in a picture by the occurrence of a steep change of chroma derived from a difference in inter-brightness adjustment regions when performing color adjustment.例文帳に追加

色調整を行う際に、明度間の調整領域が異なることに起因して彩度の急峻な変化が発生し、画像中に擬似輪郭が生じてしまう。 - 特許庁

Thus, even when there is a great difference between the greatest possible driving force in one mode and that in the other mode, shock is avoided with no sudden change of the driving force during switching the mode.例文帳に追加

これにより、両モードの発生可能最大駆動力間に大きな差があっても、モード切り替え時に駆動力が急変することがなくショックを回避し得る。 - 特許庁

To correct a luminance change due to a difference of thickness between an original platen glass sheet and a glass sheet fitted to a shading correction reference white board in the image reader.例文帳に追加

画像読み取り装置において、シェーディング補正用基準白色板に取り付けられたガラスと原稿台ガラスとの厚さの違いによる輝度変化を補正する。 - 特許庁

Only a control time ▵tm corresponding to the output time difference ▵ts is shifted to change the drive motors on a control side from the phase detection speed Vi to the normal speed Vdef.例文帳に追加

そして、出力時間差Δｔsに応じた制御時間Δｔmだけずらして制御側駆動モータを位相検出速度Ｖiから通常速度Ｖdefに変更する。 - 特許庁

Specific indicators of the warm-up state include elapsed time after startup, a pressure change in a hydrogen tank 51 after startup, and a difference in temperature between cooling water and outside air.例文帳に追加

暖機状態の具体的な指標としては、起動後経過時間、起動後の水素タンク５１の圧力変化、冷却水温度と外気温度との温度差がある。 - 特許庁

During reading the array cell, the programmable reference cell is biased the same as the array cell, so that the difference in threshold values between reference cells and array cells remain constant with a change in VCC.例文帳に追加

読出中、プログラム可能基準セルはアレイセルと同じようにバイアスされるので、基準セルとアレイセルとの間のしきい値の差はＶＣＣの変化とともに一定のままである。 - 特許庁

A taper 2a is formed in a circumferential part region of a transparent electrode pattern 2 for preventing the generation of a sudden change of phase difference at the boundary of the transparent electrode pattern 2.例文帳に追加

透明電極パターン２の周縁部域に、透明電極パターン２の境目で急激な位相差変化が生じるのを防ぐようにテーパー２ａを形成する。 - 特許庁

By detecting the signals acquired from each sensor as a phase difference and reading its change with time, the slack of the chain 100 or the dislocation of the clips 101 are managed on-line.例文帳に追加

各センサから得られる信号を位相差として検出し、その経時変化を読み取ることで、チェーン１００の緩みやクリップ１０１の位置ずれをオンラインで管理する。 - 特許庁

To make the change processing of a directory structure based on difference update information on the reception side performable in the order of significance in a service for broadcasting the directory structure.例文帳に追加

ディレクトリ構造を放送するサービスにおいて、受信側での差分更新情報に基づくディレクトリ構造の変更処理を、より重要とされる順に行う。 - 特許庁

Therefore, a transient change of the temperature difference between the shower plate 2 and the backing plate 3 is suppressed at the time of plasma generation, thereby suppressing the warpage and distortion of the cathode electrode 101.例文帳に追加

このため、プラズマ発生時において、シャワープレート２とバッキングプレート３との温度差の過渡的な変化が抑制され、カソード電極１０１の反りや歪みが抑制される。 - 特許庁

As a result, a sudden attitude change of a working tool installed in the manipulator due to the fine grooves, the irregularity, the stage difference and the openings can be securely avoided.例文帳に追加

その結果、マニピュレータに装着される作業具では、細かな溝や凹凸、段差、開口に拘わらず急激な姿勢変化は確実に回避されることができる。 - 特許庁

Then the movement of the vehicle is determined by calculating a difference in frequency between the transmitted microwaves and the microwaves reflected by the vehicle, and taking into consideration a change in Doppler frequency.例文帳に追加

また、送信したマイクロ波と車両によって反射したマイクロ波の周波数の差を算出し、そのドップラー周波数の変化から車両の移動状態を判断する。 - 特許庁

An inclination detection filter 21 detects change tendency of signal strength of a center pixel by calculating a difference in luminance signal strength of the center pixel from ambient pixels.例文帳に追加

傾き検出フィルタ２１は、各画素の周囲画素の輝度信号の強度の差分を算出することにより、中心画素の信号強度の変化傾向を検出する。 - 特許庁

The aromatic polyamide film exhibits the phase difference of 1-1,000 nm at the wavelength of 550 nm and the change in the direction of the main optical axis within 5°.例文帳に追加

波長５５０ｎｍの光における位相差が１〜１，０００ｎｍであり、フィルム面内の光学的主軸方向の変動が５°以内である芳香族ポリアミドフィルムとする。 - 特許庁

To obtain a new alkadiyne carboxylate enabling the detection of a metallic ion through difference in color change based on solid phase polymerization reaction, and to provide a method for producing the alkadiyne carboxylate.例文帳に追加

固相重合反応に基づく色変化の違いによる金属イオンの検出が可能な新規なアルカジインカルボン酸塩及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the difference in moving amount between frames or fields increases owing to scene change etc., an afterimage is prevented from being generated to effectively remove the noise.例文帳に追加

シーンチェンジ等によってフレーム間やフィールド間での動き量の差が大きくなったとき、残像の発生が防止されてノイズ除去を効果的に行うことができる。 - 特許庁

A changed file creation part 3 merges the individual table extracted by the difference data extracting part 2 and the common table of the new file, and overwrites the file for change at each terminal.例文帳に追加

変更ファイル作成部３は、差分データ抽出部２の抽出した個別テーブルと、新ファイルの共通テーブルとをマージし、各端末の変更対象ファイルに上書きする。 - 特許庁

To provide a stain defect detection method and a device capable of detecting highly accurately a stain defect, even when an illuminance difference of the stain defect caused by a voltage change has a noise level.例文帳に追加

電圧変化によるシミ欠陥の輝度差がノイズレベルであっても、シミ欠陥を高精度に検出することができるシミ欠陥検出方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To facilitate visual recognition of change histories of a document by continuously presenting a comparison result by providing a moving picture clearly showing a difference between different versions.例文帳に追加

異なる版同士の差異を明記した動画を提供することにより比較結果を連続的に提示し、従来よりも文書の変更履歴を視覚的に容易に認識させる。 - 特許庁

A difference recommendation change addition part 85 calculates a new degree of recommendation by adding the calculated variation in the degree of recommendation to the stored degree of recommendation.例文帳に追加

差分推薦度変化分加算部８５は、記憶されている推薦度に、計算された推薦度の変化の量を加算することにより、新たな推薦度を計算する。 - 特許庁

By this arrangement, a large difference in resistivity is relaxed in these current carrying parts and the resistivity can change by stages from the carbonaceous heating element 2 to the internal lead wire 3.例文帳に追加

この構成により通電部では大きな固有抵抗差のギャップが緩和され、炭素質発熱体２と内部リード線３間で段階的とすることができる。 - 特許庁

To provide a system corresponding to the change of the size of an object such as the difference of the size of a face without providing an optical zooming mechanism.例文帳に追加

光学的なズーム機構を設けることなく、顔の大きさの相違等のような対象物の大きさの変化に対応することの可能なシステムを提供すること。 - 特許庁

To prevent difference in roughness of a processed surface for each surface due to a change of a machining condition according to a shape of work material when a curved surface work is performed using a ball end mill in a machining center.例文帳に追加

マシニングセンタでボールエンドミルよる曲面加工を行うとき、被削材の形状により、切削条件が変り、加工面の粗さが面により異なってしてしまう。 - 特許庁