「difference change」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, it is possible to prevent the occurrence of the shifting shock while a controller is shifting eliminating the influence from the change due to long time use and difference of the specific parts in a friction engagement element of the automatic transmission 1.例文帳に追加

これにより、自動変速機１の摩擦係合要素における個体差や経時変化等に影響されず、変速制御における変速ショックの発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a projection optical unit in a projector capable of projecting a high-quality image without being influenced by the individual difference of a display element and the change of an environmental condition.例文帳に追加

表示素子の個体差や環境条件の変化に影響を受けることなく、高画質の像を投影することができるプロジェクタにおける投影光学ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide an electric railway power synchronizing signal detector which can obtain equal synchronization accuracy extending for a long period, by making it hard to be subjected to the influence of the secular change of an element or the individual difference of a device.例文帳に追加

素子の経年変化や装置の個体差の影響を受け難くして、長期間に亘って均一な同期精度がえられる電鉄用電源同期信号検出装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the color processing parameter is optimized so that difference between the input data 501 and the target data 502 after change is minimized and a color processing parameter on which the tastes of the user are reflected is created.例文帳に追加

さらに、入力データ５０１と変更後のターゲットデータ５０２との差が小さくなるように色処理パラメータを最適化し、ユーザの好みを反映させた色処理パラメータが作成される。 - 特許庁

A difference similarity change calculation part 81 calculates similarity between an updated user profile portion of a user profile which is a user's profile and a contents profile which is a profile of contents.例文帳に追加

差分類似度変化分計算部８１は、ユーザのプロファイルであるユーザプロファイルであって、更新されたユーザプロファイルの部分と、コンテンツのプロファイルであるコンテンツプロファイルとの類似度を算出する。 - 特許庁

The calculation unit 73 calculates the degree of change in the electrostatic capacitance caused by the adsorption of the refrigerator oil on the basis of a first difference of the output of the first sensor 71 and the output of the second sensor 72.例文帳に追加

演算部７３は、第１センサ７１の出力と第２センサ７２の出力との第１差分に基づいて、冷凍機油の吸着による静電容量変化分を演算する。 - 特許庁

To provide a ceramic sensor capable of measuring an aluminum molten surface that repeatedly receives a sudden temperature change, stably for a long period by preventing a damage caused by a temperature difference.例文帳に追加

温度差に起因する破損を防止して長期間にわたり安定して、急激な温度変化を繰り返し受けるアルミニウム湯面の測定を行うことができるセラミックセンサを提供する。 - 特許庁

To accurately control a time change dT/dt of a battery temperature even in the case where a difference of an environment temperature and a cooling water temperature is large.例文帳に追加

環境温度と冷却水温度との差が大きい場合であっても、電池温度の時間変化ｄＴ／ｄｔを精度よく制御することができる組電池の充電制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve learning accuracy by removing influence of temperature change in learning individual difference or the like of oxygen concentration detection means in an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関において、酸素濃度検出手段の個体差等を学習するときに、温度変化の影響を除去し、学習精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To control the optimum brightness to each of organic EL elements without receiving influence of a difference of change caused by temperature of emission brightness-application voltage characteristics of each of the organic EL elements.例文帳に追加

有機ＥＬ素子個々の発光輝度-印加電圧特性の温度に起因する変化の違いの影響を受けることなく、有機ＥＬ素子個々に対して最適な輝度制御を行う。 - 特許庁

Since the first lines 130 acting as a resonator enables a phase difference between the antenna elements 14 based on a frequency change to be more extended, the beam direction can be largely changed.例文帳に追加

共振器として動作する第１線路１３０により、周波数変化によるアンテナ素子１４間での位相差がより拡張されるため、ビーム方向を大きく振ることができる。 - 特許庁

Accordingly, when a voltage difference between the voltage VH and voltage VB1 is larger than a prescribed value, a first converter 12-1 is driven to step down the voltage VH by a prescribed rate of change.例文帳に追加

そこで、電圧ＶＨと電圧ＶＢ１との電圧差が所定値よりも大きい場合には、第１コンバータ１２−１を駆動して電圧ＶＨを所定の変化率で降圧させる。 - 特許庁

On the transmission side 1, the change of a directory structure managed by a server 11 is detected by a replicator 12, and the difference update information of container and leaf hierarchies are respectively generated and transmitted.例文帳に追加

送信側１では、サーバ１１に管理されるディレクトリ構造の変化をレプリケータ１２が検知され、コンテナ及びリーフ階層の差分更新情報が夫々生成され、送信される。 - 特許庁

Such a constitution can improve discriminating performance of a collision of a pedestrian, since a difference in a pressure change in a chamber space between the light collision and a pedestrian collision increases.例文帳に追加

このような構成では、軽衝突時と歩行者衝突時のチャンバ空間内の圧力変化の差が大きくなり、歩行者衝突の判別性能の向上を図ることができる。 - 特許庁

Even if the speed difference between before and after switching of the speed signal is large, the speed instruction signal for controlling the speed change so as to be moderated can be generated by the integrating circuit 28.例文帳に追加

積分回路２８により速度信号の切換前後の速度差が大きい場合でもその速度変化を緩やかに行う制御をするための速度指令信号を生成できる。 - 特許庁

In addition, according to this invention, since electrophoretic elements are driven by causing a potential difference between electrodes, it is possible to change display in accordance with data input.例文帳に追加

加えて、本発明によれば、電極間に電位差を生じさせて電気泳動素子を駆動するようにしたので、データ入力の経過に伴って表示を変化させることができる。 - 特許庁

Accordingly, the fade decision that takes into consideration that larger the total luminance value change amount becomes, the larger the inter-screen difference value is, can be performed to perform high-accuracy fade detection.例文帳に追加

これにより、画面間差分値が大きいほど総輝度値変化量も大きくなることを考慮したフェード判定を行うことができ、精度の高いフェード検出を行うことができる。 - 特許庁

Therefore, there is no time difference between the change time of the first bias current I1b and that of the second bias current I2a, and the fluctuation quantities (absolute values) of the respective bias currents I1b and I2a become equal.例文帳に追加

そのため、第１バイアス電流Ｉ１ｂの変化時刻と第２バイアス電流Ｉ２ａのそれとに時間的差が無く、各バイアス電流Ｉ１ｂ，Ｉ２ａの変動量（絶対値）は同じになる。 - 特許庁

An amplifier mute circuit 2 shifts a potential of a node a21 based on a control signal C to change a potential difference between a +IN terminal and a -IN terminal of a power amplifier IC.例文帳に追加

アンプミュート回路２は、コントロール信号Ｃに基づいて、ノードａ２１の電位を遷移させることにより、パワーアンプＩＣの＋ＩＮ端子と−ＩＮ端子との電位差を変化させる。 - 特許庁

To optimally control the amount of fuel to be supplied to cylinders by considering a change in the wall surface temperature of an intake valve with a difference in target air-fuel ratio to improve the accuracy of model counting.例文帳に追加

目標空燃比の相違に伴う吸気バルブの壁面温度の変化を考慮することでモデル計算の精度をより高めて、筒内に供給される燃料量を最適に制御する。 - 特許庁

To provide a press brake for improving the accuracy in upper and lower positioning of a die by reducing the effects by the difference of bending length, change of oil temperature and deformation of a frame.例文帳に追加

曲げ長さの違いや油温の変化やフレームの変形による影響を小さくすることでダイの上下位置決め精度を向上させることのできるプレスブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a temperature measuring circuit in a flowmeter hardly affected by a characteristic change of each component caused by an individual difference between each component or temperature, with a reduced number of components.例文帳に追加

部品点数を少なくし、また、部品の個体差や温度による部品の特性変化の影響を受け難くすることが可能な、流量計における温度計測回路を提供する。 - 特許庁

To automatically correct a phase difference between transmission and reception signals accompanied to change of a distance between a transmitter and a receiver varied by influences of vibration, a temperature and the like.例文帳に追加

振動・温度等の影響により変化する送信機と受信機の距離の変化にともなう送受信号間の位相差を自動的に補正する補正方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Fluctuation information related to the difference of the list data extracted from the different electronic document files is extracted, so as to impart tag information when the change of the data extraction rule exists.例文帳に追加

異なる電子文書ファイルから抽出した表データの相違に関するゆらぎ情報を抽出し、データ抽出規則の変更部分が存在する場合にタグ情報を付与する。 - 特許庁

To provide an optical device which is a sub wavelength birefringent optical device and allows to change the phase difference between polarizing components crossing each other at a right angle in the plane of the optical device.例文帳に追加

サブ波長複屈折光学素子であって、光学素子面内で直交する偏光成分間の位相差が変化するようにすることが可能な光学素子を提供する。 - 特許庁

The axial load can be found by the single sensor 15 for revolution velocity detection by finding the difference in the revolution velocity based on a surge in this change.例文帳に追加

この変化のうねりに基づいて上記公転速度の差を求める事で、単一の公転速度検出用センサ１５で上記アキシアル荷重を求められる様にし、上記課題を解決する。 - 特許庁

To quickly and automatically adjust closing speed of an electrode pair to an appropriate value, in response to an individual difference in the structure and a change in the properties of a welding gun with time, in a spot welding system.例文帳に追加

スポット溶接システムにおいて、溶接ガンの構造上の個体差や経時での特性変化に対応して、電極対の閉速度を適正値に迅速に自動調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a two-optical signal generator which can easily change the optical frequencies of two optical signals only by the same quantity keeping the optical frequency difference compared with a conventional example.例文帳に追加

２つの光信号の光周波数を光周波数差を保持したまま、従来例に比較して容易に同量だけ変化させることができる２光信号発生器を提供する。 - 特許庁

A gradient change estimated value Δ is calculated based on a difference between the first estimated value AGGrg and a delay estimated value ACCrgL filtered by a low pass filter B50.例文帳に追加

第１推定値ＡＣＣｒｇと、ローパスフィルタＢ５０によりこれにフィルタ処理を施した遅延推定値ＡＣＣｒｇＬとの差に基づき、勾配変化推定値Δを算出する。 - 特許庁

The gradient change estimated value Δ is computed based on the difference of the first estimated value ACCrg with a delay estimated value ACCrgL to which the filter processing is given with a low-pass filter B50.例文帳に追加

第１推定値ＡＣＣｒｇと、ローパスフィルタＢ５０によりこれにフィルタ処理を施した遅延推定値ＡＣＣｒｇＬとの差に基づき、勾配変化推定値Δを算出する。 - 特許庁

To control the optimum brightness to each of organic EL elements without receiving an influence of a difference of change caused by temperature of emission brightness-application voltage characteristics of each of the organic EL elements.例文帳に追加

有機ＥＬ素子個々の発光輝度-印加電圧特性の温度に起因する変化の違いの影響を受けることなく、有機ＥＬ素子個々に対して最適な輝度制御を行う。 - 特許庁

Between the quasi-flat parts, there is a variable part in which the battery voltage varies against the change of the battery residual capacity by a portion equivalent to a difference of battery voltages of the two quasi-flat parts.例文帳に追加

準平坦部間には、電池残容量の変化に対して電池電圧が２つの準平坦部の電池電圧の差に相当する分で変化する変化部を有している。 - 特許庁

When a change steeper than a desired threshold is detected with reference to the difference between the sequential images of the seat area 51, etc., the object aboard the vehicle in the seat area 51, etc. is determined as a living body.例文帳に追加

座席領域５１等の連続画像間の差分について所望の閾値より高い変化が検出された場合、座席領域５１等の乗車物体を動物体と判定する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of restraining a difference of each of blow off temperature to occupant's upper part and feet indoor in a high level mode without a large scale structural change.例文帳に追加

大掛かりな構造変更を要せずに、バイレベルモード時に車室内の乗員上部および足元への各吹き出し温度の差を抑制できる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

The detector is constituted simply as the whole, since not a displacement of the vibration film 11 itself but the phase difference change between the reference light and the reflected light is made to serve as the feedback parameter.例文帳に追加

また、振動膜１１自身の変位ではなく、参照光と反射光との位相差の変化が帰還パラメータとなっているため、装置全体としても簡易な構成となる。 - 特許庁

An edge is detected from a change point of input data and a phase difference of a PLL between the input data and a recovered clock is detected on the basis of the presence of the edge detection signal and a count of a PLL counter 5.例文帳に追加

入力データの変化点からエッジを検出し、このエッジ検出信号の有無とＰＬＬカウンタの計数値から再生クロックとのＰＬＬ位相差を検出する。 - 特許庁

To compensate for a change in the position of an image side focus face (pupil face) of an objective lens, which is caused by the aberration difference, when applying total reflection illumination with illuminating light rays of different wavelengths.例文帳に追加

複数の異なる波長の照明光により全反射照明を行う場合に、対物レンズの色収差による像側焦点面（瞳面）の位置変化の補償を容易に行う。 - 特許庁

By this method, the difference of the surface crystallinity of the polymer material, which is brought into contact with the rigid pendulum can be detected on the basis of a change in the logarithmic attenuation ratio or cycle of the rigid pendulum.例文帳に追加

これにより、剛体振り子と接する高分子材料表面の結晶性の差を剛体振り子の対数減衰率や周期の変化により検出することが出来る。 - 特許庁

A nearby luminance information change of the pixel P(n) under consideration is judged and if predetermined conditions are satisfied, color difference information Cr'(n)and Cb'(n) of the pixel P(n) under consideration is replaced with the intermediate values of S103.例文帳に追加

注目画素Ｐ(ｎ)近傍輝度情報変化を判断し所定条件を満たせば注目画素Ｐ(ｎ)の色差情報Ｃｒ′(ｎ)Ｃｂ′(ｎ)をＳ１０３の中間値で置換る。 - 特許庁

To perform synthesization that will not cause optical misalignment of red, blue and green colors by reducing the distortion, deformations or stresses caused by the difference in the coefficient of thermal expansion of parts due to temperature change, using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で温度変化による部品の熱膨張率の差に起因する歪や変形あるいはストレスを軽減して、赤、青、緑の光ずれを生じさせないで合成する。 - 特許庁

A bulkhead (projected part) 2-1E partitioning the stepped parts 2-1C and 2-1D provides an appropriate density difference (change) for the rigidity and mass of the center part of the flexible vibrating surface 2-1A on the flexible vibrating surface 2-1A.例文帳に追加

段差部２−１Ｃ，２−１Ｄを仕切る隔壁（凸部）２−１Ｅは、屈曲振動面２−１Ａ上で、その中央部の剛性および質量に適当な密度差（変化）を与える。 - 特許庁

When a variation larger than the threshold value in the lower limit of the previously specified difference is detected between the image 13 and the image 14, the image 14 in which the change is recognized is conserved.例文帳に追加

画像１３と画像１４との間に、予め指定した差分の下限のしきい値以上の変化量を検出した場合は、変化が認められた方の画像１４を保存する。 - 特許庁

Thereby, the heat is transmitted to the respective strain gauges uniformly from the right and left sides, and temperature difference between the resistive elements of the respective strain gauges is reduced regardless of a rapid change of atmosphere temperature.例文帳に追加

これにより、熱が各歪みゲージに、それぞれ、左右両側から熱がほぼ均一に伝達され、雰囲気温度が急激に変化しても、各歪みゲージの抵抗間の温度差が低減する。 - 特許庁

To quickly remove a phase difference between the output voltage of a power supply and that of a commercial power source, with no abrupt change of cycle of the output voltage of power supply.例文帳に追加

電源装置の出力電圧の周期を急激に変化させることなく、電源装置の出力電圧と商用電源の出力電圧との間の位相差を短時間にゼロにする。 - 特許庁

An electromagnetic actuator 51 can change a set pressure difference, or a reference of a positioning action of the valve element part 46 by the pressure sensitive member 48, by changing a force imparted to the valve element part 46.例文帳に追加

電磁アクチュエータ５１は、弁体部４６に付与する力を変更することで、感圧部材４８による弁体部４６の位置決め動作の基準となる設定差圧を変更可能である。 - 特許庁