「difference control」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The throttle control device is further provided with an abnormality determination means determining whether or not foreign matters are caught into the throttle based on a difference between an expected expected opening and a detected actual opening.例文帳に追加

更に、予想された予想開度と検出された実開度との差に基づいて、スロットルが異物を噛み込んでいるか否かを判定する異常判定手段を備える。 - 特許庁

After the speed on the DR side is detected, ordinary control N for PID-controlling the speed on the AS side based on the angular difference information and the speed on the DR side is performed.例文帳に追加

ＤＲ側の速度が検出された後は、角度差情報とＤＲ側の速度に基づきＡＳ側の速度をＰＩＤ制御する通常制御Ｎを実行する。 - 特許庁

A working liquid storing pump is driven so that the number of revolution of the working liquid storing pump is proportional to the difference value ΔT, and the process of this control cycle is finished (SA4).例文帳に追加

加工液溜め用ポンプの回転数を差分値ΔＴに比例するように加工液溜め用ポンプを駆動し、今回の制御周期の処理を終了する（ＳＡ４）。 - 特許庁

The control device adjusts the ratio of the fuel injection amount among cylinders including the cylinder for EGR after the difference goes back to a value equal to or less than a reference value.例文帳に追加

そして、排気空燃比の目標空燃比に対するずれが基準値以下に収まった後、ＥＧＲ専用気筒を含む気筒間で燃料噴射量の比率を調整する。 - 特許庁

Thus, a temperature difference between a target temperature of the fluid to be cooled and the temperature of cooling water is greatly reduced, allowing easy control of the flow rate of the cooling water to be introduced.例文帳に追加

この構成により被冷却流体の目標温度と冷却水と温度差が大幅に縮少されるので、冷却水の導入流量の制御が容易になる。 - 特許庁

To provide a fluid temperature controller capable of coping with an individual difference in a flow control valve, capable of restraining satisfactorily overshooting, and capable of coping sufficiently with a load disturbance.例文帳に追加

流量制御弁の固体差に対応でき、オーバーシュートが良好に抑制でき、負荷外乱に十分に対応できる流体温度制御装置を提供する。 - 特許庁

When the distribution ratio of torque to the right and left wheels is made uneven by the torque distribution ratio control device, difference arises to the rotating speeds of the right and left wheels to change the direction of the vehicle.例文帳に追加

トルク配分比制御装置により左右輪へのトルク配分比が不均一とされると、左右輪の回転速度に差が生じて車両の向きが変化する。 - 特許庁

A converter voltage control section 21 generates a current command Iqc by multiplying the difference between a DC voltage command Vc and the DC voltage value Vdc of a capacitor 17 by a coefficient Kv.例文帳に追加

コンバータ電圧制御部２１は、ＤＣ電圧指令Ｖｃとコンデンサ１７のＤＣ電圧値Ｖｄｃとの差分に係数Ｋｖを乗じて電流指令Ｉｑｃとする。 - 特許庁

The standard substance or the precision control substance reduced in the difference in the measured values among the various kinds of measuring methods is prepared by removing a polymer of albumin and a fragment of albumin.例文帳に追加

アルブミンの重合体やアルブミンの断片を除くことにより測定方法間での測定値の差が少ない標準物質または精度管理用物質を調製する。 - 特許庁

The control part 16 finds the trapping amount of the filter 44 in accordance with a difference between pressures detected by the pressure sensors 50, 51 right after the completion of the regeneration and defines the trapping amount as an ash amount.例文帳に追加

制御部１６は、再生完了直後に圧力センサ５０，５１の差圧などに基いてフィルタ４４の捕集量を求め、その捕集量を灰分とみなす。 - 特許庁

A differential pressure control valve 7 provided in a bypass 6 controls a difference between a pressure of the supply header 2 and a pressure of the return header 4 so as to hold it in a prescribed range.例文帳に追加

バイパス６中に設けられた差圧制御弁７は、供給ヘッダー２の圧力と戻りヘッダー４の圧力の差を所定範囲に保つように制御する。 - 特許庁

The control part decides output voltage required to a battery, based on the difference between inverter requiring output and fuel cell output power and SOC of the battery (S24).例文帳に追加

制御部はインバータ要求出力と燃料電池出力電力の差とバッテリのＳＯＣに基づいてバッテリに要求される出力電圧を決定する（Ｓ２４）。 - 特許庁

Temperatures inside and outside the environmental vessel are measured and the amounts of distortion are estimated from the difference between the temperatures to control the temperatures of the pedestals so as to prevent misalignment of the shafts.例文帳に追加

また、環境槽内外の温度を測定し、両者の温度差より歪量を推定し、ペデスタルの温度制御を行うことによって、軸ずれを防止する。 - 特許庁

Control for adjusting the peripheral speed of the front wheel to that of the rear wheel is performed to avoid power circulation caused by peripheral speed difference to thereby attain smooth four-wheel drive travel.例文帳に追加

前輪の周速を後輪の周速に合わせる制御が行われ、周速差に起因した動力循環が回避され、スムーズな四輪駆動走行を得ることができる。 - 特許庁

To provide a video game capable of executing battle control capable of making all player characters positively participate in a battle and reducing the difference of contribution degrees in the battle.例文帳に追加

全てのプレイヤキャラクタをバトルに積極的に参加させ、バトルにおける貢献度の差を縮小させることができるバトル制御を行うことが可能なビデオゲームを提供する。 - 特許庁

To optimize a dispersion compensation amount and a phase control amount in an optical receiver corresponding to a difference M value phase modulation system in a short period of time.例文帳に追加

差分Ｍ値位相変調方式に対応した光受信装置における分散補償量および位相制御量の最適化を短時間で行うことができるようにする。 - 特許庁

A second ECU 40 controls output angle based on a value of a control amount of the braking force difference plus an ACT angle command value and controls steering angles of steered wheels FR, FL.例文帳に追加

第２ＥＣＵ４０は制動力差制御量とＡＣＴ角度指令値を加算した値に基づき出力角を制御し、操舵輪ＦＲ，ＦＬの舵角を制御する。 - 特許庁

Consequently, the linear speed of the disk is prevented from momentarily varying before and after the joining of the recording data written additionally to the disk owing to a difference in tracking control state.例文帳に追加

これによりディスクへの追記による記録データの繋ぎの前後で、トラッキング制御状態の相違に起因する瞬時的なディスクの線速度の変化を防止する。 - 特許庁

A protection control measurement calculation means 32-2 performs calculation for accident determination of the measurement terminal 1 from the magnitude of the electric quantity and a voltage phase difference.例文帳に追加

保護制御計測演算手段３２−２は、当該電気量の大きさと電圧位相差から保護制御計測端末１の事故判定のための演算を行う。 - 特許庁

The main control unit 1 controls the transmission signal level that it is raised, when the difference between the measured receiving signal level, and the transmission signal level is not larger than a predetermined threshold.例文帳に追加

主制御部１は、測定された受信信号レベルと送出信号レベルとの差が所定のしきい値以下であるとき、送出信号レベルを上げるように制御する。 - 特許庁

The control part 50 detects the DC current component included in the load side AC current im based on magnitude of difference between the first integral value and the second integral value.例文帳に追加

制御部５０は、第１積分値と第２積分値との差分の大きさに基づいて、負荷側交流電流ｉｍに含まれる直流電流成分を検知する。 - 特許庁

To uniquely identify each element of a map data used in a navigation terminal, by simple control and with a small size of ID information, and to update a difference in a map.例文帳に追加

ナビゲーション端末で用いられる地図データの各要素を、簡単な管理及び小サイズのＩＤ情報によってユニークに識別でき、地図の差分更新を実現する。 - 特許庁

On the basis of a difference between the three stimulus values X, Y and Z and the estimated values X', Y' and Z' of the three stimulus values, the control unit calculates decoding coefficients w'_4, w'_5 and w'_6.例文帳に追加

制御部は、三刺激値Ｘ，Ｙ，Ｚと三刺激値の推定値Ｘ’，Ｙ’，Ｚ’との差分に基づいて、復号係数ｗ’_４，ｗ’_５，ｗ’_６を算出する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The detection of the contact of the tool and the workpiece is detected by a change of the current value of the tool feed motor or a change of a position difference generated in a control system of the tool feed motor.例文帳に追加

工具とワークとの接触の検出は、工具送りモータの電流値の変化や、工具送りモータの制御系に生ずる位置偏差の変化によって検出する。 - 特許庁

The control unit of a mounting apparatus compares average luminance values acquired in the steps 104 and 109 for each bump P2 to find the difference between and the ratio of those two values.例文帳に追加

実装装置の制御部は、各バンプＰ２について、ステップ１０４及び１０９において取得された平均輝度値を比較し、これらの２値の差や割合を求める。 - 特許庁

To provide a battery management control system capable of suppressing generation of difference between the performance of a battery system indicated in a map and that of an actual battery system.例文帳に追加

本発明は、マップに示されるバッテリ装置の性能と、実際のバッテリ装置の性能との間に差が生じることを抑制できるバッテリ管理制御装置を提供する。 - 特許庁

The difference between the acoustic characteristic and the reference acoustic characteristic is obtained by using a control unit 30, and an adjustment part 28 is so controlled that both of the characteristics are made almost identical.例文帳に追加

次に、制御部３０によって、その音響特性と基準音響特性の差分が求められて、両特性が略一致するように、調整部２８が制御される。 - 特許庁

The cleanliness control unit 400 measures a difference between the air pressure around the automated guided vehicle and the air pressure in the member storage compartment with a measuring part 410 through probes 411 and 412.例文帳に追加

クリーン度制御ユニット４００では、プローブ４１１，４１２を通して測定部４１０にて無人搬送車の周辺の気圧と部材格納庫の気圧の差を測定する。 - 特許庁

In the control circuit 18, the carried current is so controlled as to stabilize the temperature difference between the current-carrying time and the current-carrying stop time of the IGBT element and the current-carrying period thereto.例文帳に追加

電流制御回路１８では、ＩＧＢＴ素子の通電時と通電停止時との温度差及び通電時間が一定となるように通電電流を制御する。 - 特許庁

To provide a screen display control method intuitively and simply determining a difference between a scanned image and a recognition result.例文帳に追加

本発明は、直感的かつ容易にスキャニングされたイメージと認識結果との違いを判断することのできる、画面の表示制御方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

A reference level for adjusting an irradiated light level of a light emitting element 10 by a stopping time light quantity control part 8, is set to a level higher by a significant difference than a mark detecting threshold value level.例文帳に追加

停止時光量制御部８による発光素子１０の照射光レベルを調整する基準レベルを、マーク検出用閾値レベルより有意の差だけ高いレベルとする。 - 特許庁

A control means 81 sets the reference temperature T3 to a value corresponding to a degree of the refrigerant leakage in the expansion valve 52 on the basis of the detecting result of the high-low pressure difference detecting means 93 and 97.例文帳に追加

制御手段（81）は、高低圧差検出手段（93,97）の検出結果に基づき、膨張弁（52）での冷媒漏れの程度に対応した値に基準温度（T3）を設定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a glass fine particle deposited body, with which the influence of the machine difference among MFCs for raw material that control the flow rate of a raw material gas can be reduced.例文帳に追加

原料ガス流量を制御する原料用ＭＦＣの機差の影響を減らすことができるガラス微粒子堆積体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To finely cope with the difference of conditions, which significantly affects control of the rolling of a material to be rolled and to avoid that learning frequency is lowered.例文帳に追加

被圧延材の圧延制御に際して大きな影響を与える条件の違いに細やかに対応できるとともに、学習頻度が低くなるのを避けられるようにする。 - 特許庁

To provide a speed synchronizing device for a rolling material and a roller by directly measuring the speed difference between the roller and the rolling material so as to make more precise control possible.例文帳に追加

ローラと圧延材との速度差を直接測定することにより、より正確な制御ができるようにした圧延材とローラの速度同調装置を提供すること。 - 特許庁

To control the occurrence of luminous energy variation in the image width direction, which is caused by the difference of reflectivity in a polygon mirror 4 of light corresponding to image endpoints, with simple configuration.例文帳に追加

画像両端に対応する光のポリゴンミラー４での反射率の差に起因して画像幅方向に光量むらが生じるのを、簡単な構成で抑制する。 - 特許庁

A control unit 42 calculates a difference between the feedback signal Sb and a current command signal Sa to output a voltage command signal Sc indicative of the size of a voltage.例文帳に追加

制御部４２は、フィードバック信号Ｓｂと電流指令信号Ｓａとの間の差分を演算して電圧の大きさを示す電圧指令信号Ｓｃを出力する。 - 特許庁

The operation control means 3 operates the inflators 11a-11f of the inner protection means 1 and the inflator 12a of the outer protection means 2 with a time difference, respectively.例文帳に追加

作動制御手段３は、車室内保護手段１のインフレータ１１ａ〜１１ｆと車室外保護手段２のインフレータ１２ａとを、時間差を設けて、夫々、作動させる。 - 特許庁

The arithmetic part 304 calculates a difference e(i) between a control target value angular displacement instruction signal R(i) outputted from an instruction generating device 5 and a value from the loop 303.例文帳に追加

この演算部３０４は、指令発生装置５から出力された制御目標値角変位指令信号Ｒ（ｉ）とループ３０３からの値との差ｅ（ｉ）を算出する。 - 特許庁

A bias control circuit 12 controls a bias voltage to be applied to the LN modulator 5 by the difference between the intensity of branch light B2 and a first preliminarily determined reference value.例文帳に追加

バイアス制御回路１２は、分岐光Ｂ２の光強度と予め定められた第一の基準値との差によって、ＬＮ変調器５に印加するバイアス電圧を制御する。 - 特許庁

A control part 4 specifies the hue that assumes a maximum point on the hue histogram, and selects a color filter that maximizes the difference in lightness between the registered color and background color.例文帳に追加

制御部４は、色相ヒストグラム上において極大点をとる色相を特定し、登録色および背景色の明度差が最大となるような色フィルタを選択する。 - 特許庁

Consequently, fuel F collected in the vicinity of the downstream side of the intake stream control valve 4 is prevented from moving onto the upstream side to prevent liquid retention by this step difference part 8.例文帳に追加

この段差部８によって、吸気流制御バルブ４の下流側の近傍に液溜まりした燃料Ｆの上流側への移動を防止し、液溜まりを防止する。 - 特許庁

The potential control means forms a potential difference (electric field) between the inkjet recording head 16 and the supporting member 17 when the recording paper P does not pass through the recording region.例文帳に追加

また、電位制御手段は記録用紙Ｐが記録領域を通過していないときはインクジェット記録ヘッド１６と支持部材１７との間に電位差（電界）を形成する。 - 特許庁

When two or more of the output values are not smaller than the threshold value, a control signal corresponding to the optical sensor having the maximum output difference is outputted to the transmission circuit 6.例文帳に追加

２つ以上の出力差が該閾値以上であるときは、送信回路６に対して最大の出力差の光センサに対応する制御信号を出力する。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting apparatus which can stably micrify liquid droplets regardless of individual difference of liquid ejection heads and to provide a control method of the same.例文帳に追加

液体吐出ヘッドの個体差に拘わらず安定して液滴の微小化を図ることが可能な液体吐出装置、及び、液体吐出装置の制御方法を提供する。 - 特許庁