「difference control」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

When deviation calculated by the power difference calculation means 35 exceeds a predetermined threshold, it is determined that there is a possibility that the traction section harmfully slides, and control is performed by a sliding avoidance control means 37.例文帳に追加

この動力差算出手段３５が算出した偏差が、予め設定した閾値を超えた場合には、トラクション部で有害な滑りが発生している可能性があると判断して、滑り回避制御手段３７により制御を行う。 - 特許庁

To provide a disc array control unit and disc array control method capable of enhancing the response time of input and output to a disc having a performance difference to improve the response time of the whole RAID.例文帳に追加

本発明は、性能差の見られるディスクに対する入出力の応答時間を早め、ＲＡＩＤ全体の応答時間の改善を図るディスクアレイ制御装置及びディスクアレイ制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

By increasing the coupling amount between the antenna A and the antenna B at the time of reception, a signal level difference of reception signals to be processed in radio high-frequency sections 41a, 41b is reduced so as to facilitate control of an automatic gain control device 431.例文帳に追加

受信時にアンテナＡとアンテナＢの間の結合量を増加させることで、各無線高周波部４１ａ，４１ｂで処理する受信信号の信号レベル差を小さくして自動利得制御装置４３１の制御を容易にする。 - 特許庁

To provide a portable terminal device, a storage control method, and a storage control program that can update a predetermined program even when difference data of the predetermined program is larger than the size of a predetermined storage area.例文帳に追加

所定のプログラムの差分データが予め定められた記憶領域よりサイズが大きい場合であっても、所定のプログラムをアップデートすることができる携帯端末装置、記憶制御方法及び記憶制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

For example, a damping difference control decision flag Fgs for switching is set (step S23, step S24) based on the comparison result of a threshold X_μ for control propriety decision changing according to a road surface μ and the subtraction value (step S22).例文帳に追加

例えば、路面μに応じて変化する制御可否判定用しきい値Ｘ_μと前記減算値との比較結果（ステップＳ２２）に基づき前記切り換えのための制動差制御判断フラグＦｇｓを設定する（ステップＳ２３、ステップＳ２４）。 - 特許庁

An LRTT control frame receiver 215 receives a returned LRTT control frame, and a loop round trip time calculator 214 calculates a loop round trip time from the time difference of both the frames and gives the calculated time to a fairness execution unit 212.例文帳に追加

ＬＲＴＴ制御フレーム受信器２１５は返ってきたＬＲＴＴ制御フレームを受信し、往復伝搬時間計算器２１４は両者の時間差から往復伝搬時間を算出してフェアネス実行部２１２に与える。 - 特許庁

The ambient pressure detector, the treated water outlet pressure detector 36, and the concentrate outlet pressure detector are electrically connected to a pressure calculator 24 to control an inert gas inlet control valve 23 based on a pressure difference.例文帳に追加

周囲圧力検出器、処理水出口圧力検出器３６及び濃縮液出口圧力検出器は、圧力演算機２４に電気的に接続されていて、差圧に基づいて不活性ガス入口制御弁２３を制御する。 - 特許庁

If there is a difference between the temperature control object portion 20 and the ambient temperature, for example, an electromotive force is generated from the Peltier element 21, a cooling fan 22 is driven by the generated electromotive force, and the temperature control object portion 20 is cooled.例文帳に追加

そして、温度制御対象部分２０と例えば周囲温度との差があれば、ペルチェ素子２１から起電力が発生し、発生した起電力により冷却ファン２２が駆動し、温度制御対象部分２０が冷却される。 - 特許庁

A ground line 19B of a serial transmission line 19 is formed of two electric wires 19C, 19D, and the ground line 19B is configured to show higher conductive performance than a signal line 19A to hardly allow a potential difference to be generated between grounds of the main control board 15 and the sub-control board 16.例文帳に追加

シリアル伝送線19のグランド線19B を２本の電線19C, 19Dで形成し、グランド線19B の導電性能を信号線19A よりも高くして、主制御基板15及び副制御基板16のグランド間の電位差を発生しにくくする。 - 特許庁

To provide a variable valve reference condition control method for preventing the dispersion of a valve property adjusting amount between cylinders due to a difference in the coefficient of thermal expansion between a cylinder head and a control shaft of an internal combustion engine, and to provide a variable valve train.例文帳に追加

内燃機関のシリンダヘッドとコントロールシャフトとの熱膨張率差によっても気筒間のバルブ特性調節量のばらつきを生じさせることのない可変動弁機構基準状態調整方法及び可変動弁機構。 - 特許庁

The control signal generation part 60 generates a control signal Vc by multiplying a preset constant to a voltage difference between the output voltage Vtemp of the temperature sensor 40 and the output voltage Vst of the constant voltage source 50.例文帳に追加

制御信号生成部６０は、温度センサ４０の出力電圧Ｖｔｅｍｐと定電圧源５０の出力電圧Ｖｓｔとの電圧差に予め設定された定数を乗じることによって制御信号Ｖｃを生成する。 - 特許庁

A control circuit is connected between the first power supply line and the second power supply line, and it supplies a control signal with a larger amplitude than a potential difference between the first power supply voltage and the second power supply voltage to a back gate of the transistor.例文帳に追加

制御回路は、第１の電源ラインと第２の電源ライン間に接続され、上記トランジスタのバックゲートに第１の電源電圧と第２の電源電圧の電位差よりも振幅が大きい制御信号を供給する。 - 特許庁

To be more specific, a plurality of pixels is specified as control pixels and it is determined whether the pixels involved correspond to the contour from the degree of change in the difference of the depth values between the pixels covering the pixels involved and the plurality of control pixels.例文帳に追加

具体的には、複数の画素を参照画素として特定し、対象画素および複数の参照画素についての画素間の奥行値の差の変化度に基づいて、当該対象画素が輪郭に対応するか否かを判定する。 - 特許庁

In initialization, a correction value ΔV is obtained from a difference value between initial input control voltage at which the sensor actually shows prescribed voltage and the input control voltage at the absolute humidity in initialization in the relation stored in the storage part.例文帳に追加

初期設定では、前記センサが所定電圧を実際に示す初期入力制御電圧と、前記記憶部の関係において初期設定時の絶対湿度での入力制御電圧との差分値から、補正量ΔＶを求める。 - 特許庁

A signal control parameter candidate having minimum time difference of eliminating the oversaturation in the main and subordinate roads is decided as a signal control parameter for controlling the signal lamp of the intersection.例文帳に追加

そして、重要交差点の幹線道路と従道路とにおける過飽和状態の解消時刻差が最小の信号制御パラメータ案を重要交差点に設置されている信号灯器を制御する信号制御パラメータに決定する。 - 特許庁

In a monitor control signal processing part 36 at the reception side, the response data transmitted from the output controlling part of each control lock to be monitored and the reception clock are transmission-delayed in the same level so that the relative phase difference of them can not be changed.例文帳に追加

受信側の監視制御信号処理部３６では、各被監視制御ブロックの出力制御部から送出されたレスポンスデータと受信クロックとは、同じだけ伝送遅延するため、両者の相対的な位相差は変化しない。 - 特許庁

To provide a speed control device that implements precise PLL control by detecting a phase difference between a reference pulse and a detected pulse over a wide range and with precision in an inexpensive configuration and reducing the risk of synchronization loss even under a disturbance.例文帳に追加

安価な構成で、基準パルスと検出パルスの位相差を広範囲、且つ精密に検出でき、外乱に対しても同期はずれの生じる危険性を少なくして、精密なＰＬＬ制御が可能な速度制御装置を提供する。 - 特許庁

The control information generation section generates the control information including an average reception channel state of frequency bands measured by the reception channel state measurement section and a difference between the average and the reception channel of each frequency block.例文帳に追加

制御情報生成部は、受信チャネル状態測定部により測定された周波数帯域の平均の受信チャネル状態と、該平均と各周波数ブロックの受信チャネルとの差分とを含む制御情報を生成する。 - 特許庁

To provide a drive mechanism which achieves high efficiency control of a stepping motor by determining the load from the phase difference between the speed electromotive voltage and the winding current detected from the stepping motor, and performing current control according to the load.例文帳に追加

ステッピングモータから検出された速度起電圧及び巻線電流の位相差から負荷量を判断し、負荷に応じた電流制御を行なうことにより、ステッピングモータの高効率制御を実現させる駆動機構を提供する。 - 特許庁

A current control sub-circuit 61 synchronizes with the saw-tooth-wave signal S33 and performs ON/OFF control of transistors Tr1, Tr2 so that a difference between a current command value It1 and a current detection value Id1 of a coil L1 becomes zero.例文帳に追加

電流制御サブ回路６１は、のこぎり波信号Ｓ３３に同期しかつ、コイルＬ１の電流指令値Ｉｔ１と電流検出値Ｉｄ１との差がゼロになるように、トランジスタＴｒ１，Ｔｒ２をオン／オフ制御する。 - 特許庁

The rotating speed of the ventilating fan 22 is controlled in accordance with the rotating speed of the cross flow fan 13 and a difference between a room temperature and a set temperature whereby the control of the room temperature is related to the control of introduction of outside air into the main body.例文帳に追加

また、クロスフローファン１３の回転速度や室温と設定温度との差に応じて、換気用ファン２２の回転速度を制御することで、室温の制御と本体に外気を導入する制御とを関連づけている。 - 特許庁

A power control part 8 outputs a power control signal based on a difference between the detection signal output via the first switch 11 and the reference signal output via the second switch 12 to a third switch 13.例文帳に追加

電力制御部８は、第１スイッチ１１を経由して出力される検出信号と第２スイッチ１２を経由して出力される基準信号との差に基づく電力制御信号を第３スイッチ１３へ出力する。 - 特許庁

A circuit pattern made of two types of metal or alloy is provided to detect a temperature difference between sides of a sample and a control while an insulating substrate provided with a circuit pattern of a metallic resistor is fixed on a heat sump to control the temperature of the heat sump.例文帳に追加

試料側、参照側の温度差を検出するための２種類の金属または合金の回路パターンを設けると共に、金属抵抗体の回路パターンを設けた絶縁基板を熱溜に固定し、熱溜を温度制御する。 - 特許庁

A phase detector of the control unit calculates a phase difference between an output current (heating coil current IL4) of an inverter detected by a current transformer and a standard signal output from a standard signal generation part, and inputs it into a driving control part.例文帳に追加

制御ユニットの位相検出器は、変流器が検出したインバータの出力電流（加熱コイル電流ＩＬ４）と、基準信号生成部の出力する基準信号との位相差を求めて駆動制御部に入力する。 - 特許庁

A head control part 63 outputs a control signal indicating the generation of the second injection signal having a frequency of 1/2 of the first discharge signal, to a driver IC 51, when the prediction part 66 predicts that the pressure difference is smaller than the threshold value.例文帳に追加

閾値を下回ることを予測部６６が予測すると、ヘッド制御部６３は、周波数が第１吐出信号の１／２の第２吐出信号を生成させることを指示する制御信号をドライバＩＣ５１に出力する。 - 特許庁

The pre-pit 24 is irradiated with laser light 12 emitted from an optical pickup 42 while the optical disk 10 is rotated and controlled by CAV control to make the laser light 12 follow the arrangement of the pre-pit 24 by tracking control of a phase difference method.例文帳に追加

光ディスク１０をＣＡＶ制御で回転駆動しながら、光ピックアップ４２から出射するレーザ光１２をプリピット２４に照射して、位相差法トラッキング制御でレーザ光１２をプリピット２４の配列に追従制御する。 - 特許庁

A PWM/PFM control section 42 sets the pulse width or pulse period of a pulse current being fed to a thermo module 18 based on a temperature difference signal from a control section and controls a switching circuit based on the set pulse width or pulse period.例文帳に追加

ＰＷＭ／ＰＦＭ制御部４２は、制御部からの温度偏差信号に基づいてサーモ・モジュール１８に供給するパルス電流のパルス幅又はパルス周期を設定しこらの設定に基づいてスイッチング回路を制御する。 - 特許庁

Thus, the control unit for an internal combustion engine can achieve a torque demand while reducing a significant change in the throttle opening degree, and suitably reduce a difference in torque, which may be caused when the control is switched.例文帳に追加

上記の内燃機関の制御装置によれば、スロットル開度の大きな変動を抑制しつつ、トルク要求を実現することができると共に、制御の切り替え時に生じ得るトルク段差を適切に抑制することができる。 - 特許庁

Specifically, the time interval between brightness control of one display and brightness control of the next display is at least partially determined the difference in magnitude between desired display brightness, based on the ambient lighting environment brightness and the actual display brightness.例文帳に追加

具体的には、あるディスプレイの輝度調節と次のディスプレイの輝度調節との時間の間隔が、少なくとも部分的に、周囲の明るさに基づく所望のディスプレイ輝度と実際のディスプレイ輝度との差異の大きさによって決定される。 - 特許庁

The feedback circuit generates first and second power supply control signals for controlling the low-speed power supply and the high-speed power supply, respectively, based on a difference between the third output and a predetermined control signal.例文帳に追加

フィードバック回路は、第三の出力と所定の制御信号との差異に基づいて、低速型電源および高速型電源をそれぞれ制御するための、第一の電源制御信号および第二の電源制御信号を生成する。 - 特許庁

A state detecting circuit 12 detects the abnormality of the load by the magnitude of the impedance and adopts the control by the phase difference detecting circuit 10 when the load normal and adopts the control by the absolute value Z minimal value detecting circuit 11 when the load is abnormal.例文帳に追加

状態検出回路１２は、負荷の異常をインピーダンスの大きさによって検出し、正常時には位相差検出回路１０の制御を採用し、異常時には｜Ｚ｜極小値検出回路１１の制御を採用する。 - 特許庁

At the time, by the control of a changeover control part 29, the variable resistor 20 and the power amplifier 21 are switched to OFF when the difference of the two detection power becomes zero and the cut-off period of power supply is taken long.例文帳に追加

このとき、切換制御部２９の制御により、２つの検出電力の差がゼロとなったときに可変抵抗器２０および電力増幅器２１をオフに切り換え、電源供給の停止期間を長くとれるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging control apparatus, an imaging system, and an imaging control method capable of relieving a load imposed on the post-processing such as composition by decreasing a difference of lightness and coloring or the like among imaged images imaged by a plurality of imaging apparatuses arranged so that imaging regions of which are partly overlapped.例文帳に追加

撮像領域の一部が互いに重複するように配置された複数の撮像装置で撮像される撮像画像の明るさや色味などの差異を小さくして、合成などの後処理の負担を軽減する。 - 特許庁

The difference between agata and kohori may be that the former depends on the control of a local head and managed indirectly, whereas the latter was part of an organization that attempted direct management and control. 例文帳に追加

県（アガタ）と県（コホリ）との違いは、前者が在地首長の支配力に依存し、間接的に地方を把握するものであったのに対し、後者は直接的に地方の把握・支配の体系を作り出そうとしていたところにあるだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The current command value operating unit 25 outputs the angular velocity difference compensation Ir* superposed on the basic assist quantity Ias* which is the basic control quantity of the assist force to a motor control signal output unit as the current command value Iq*.例文帳に追加

そして、電流指令値演算部２５は、この角速度差補償量Ｉr*をアシスト力の基礎的制御量である基礎アシスト量Ｉas*に重畳した値を、電流指令値Ｉq*としてモータ制御信号出力部２６に出力する。 - 特許庁

A pulse delay detection section 201 in a phase difference detection section 114 detects the delay amount, from the time when a control unit section 118 transmits an HD signal, until the control unit section 118 receives the HD signal returned via a camera head section 117.例文帳に追加

位相差検出部１１４中のパルス遅延検出部２０１は、制御ユニット部１１８においてＨＤ信号が送出した時点から、カメラヘッド部１１７を経由し往復してリターンするまでの遅延量を検出する。 - 特許庁

According to a detection value of a differential pressure sensor 80 for detecting a pressure difference between the inside and the outside of the device 1, a control part 90 conducts feedback control so that the suction amount of air into the device 1 by the suction unit 70 is larger than the exhaust amount.例文帳に追加

装置１の内外の圧力差を検出する差圧センサ８０の検出値に基づき、制御部９０が吸気ユニット７０による装置１内への吸気量が排気量よりも多くなるようにフィードバック制御する。 - 特許庁

An ASW (n+1) control signal, supplied to the block of an (n+1)th stage, and reference pulses are compared in a phase comparing circuit 15, and the phase difference is detected to be outputted to a phase correction circuit 17 of a timing control circuit 11.例文帳に追加

ｎ＋１段目のブロックに供給されたＡＳＷ（ｎ＋１）制御信号と、基準パルスとを位相比較回路１５で比較し、その位相差を検出してタイミングコントロール回路１１の位相補正回路１７へ出力する。 - 特許庁

A command speed and a command position for driving the control object are set for each specified drive timing and a drive power value after driving is calculated based on the difference from actually measured position and speed of the control object.例文帳に追加

また、所定駆動タイミングごとに、制御対象物を駆動させるための指令速度および指令位置を設定し、検出された制御対象物の実測位置と実測速度との差から駆動後の駆動動力値を算出する。 - 特許庁

The set point is changed according to the operating condition such that the control characteristics of the set point are determined according to the air conditioner load characteristics of a building and the set point is changed according to the control characteristics, based on the indoor and outdoor temperature difference between a set indoor temperature and the outside air temperature.例文帳に追加

つまり、建物の空調負荷特性に対応して目標値の制御特性を決定し、この制御特性に従って室内の設定温度と外気温度との内外温度差に基づき目標値を変更する。 - 特許庁

A terminal side control section 17 calculates azimuth difference data representing a difference between terminal side azimuth data sensed by a terminal side azimuth sensor 11 and a mobile side azimuth data sensed by a mobile side azimuth sensor 21, and calculates an acceleration difference data representing a difference between terminal side acceleration data sensed by a terminal side acceleration sensor 12 and mobile side acceleration data sensed by a mobile side acceleration sensor 22.例文帳に追加

端末側制御部１７は、端末側方位センサ１１によって検出される端末側方位データと、携帯側方位センサ２１によって検出される携帯側方位データとの差分値を表す方位差分データを算出し、また端末側加速度センサ１２によって検出される端末側加速度データと、携帯側加速度センサ２２によって検出される携帯側加速度データとの差分値を表す加速度差分データを算出する。 - 特許庁

The motor control apparatus is provided with a motor control means controlling the motor by setting a smaller one of request torque and maximum torque as command torque when a difference between request torque and maximum torque is larger than a setting value, and setting a smaller one of suppression request torque and maximum torque as command torque when the difference between request torque and maximum torque is not more than the setting value.例文帳に追加

要求トルクと最大トルクとの差が設定値よりも大きいときには、要求トルクと最大トルクのうち小さい方の値を指令トルクとし、要求トルクと前記最大トルクとの差が設定値以下のときには、抑制要求トルクと最大トルクのうち小さい方の値を指令トルクとして前記モータを制御するモータ制御手段とを設けた。 - 特許庁

A control gain of a compensator for compensating the difference between the rotating speed of a conveying motor and a command rotating speed is adjusted according to the difference between an actual output value outputted from the compensator toward the conveying motor and an ideal output value when the rotating speed is a predetermined threshold speed or higher after an accelerating control region in carrying out conveyance is terminated.例文帳に追加

搬送を行う際の加速制御領域が終了した後であって、回転速度が所定の閾値速度以上のとき、搬送モータの回転速度と指令回転速度との差分を補償する補償器が搬送モータに向けて出力する実際の出力値と、理想的な出力値に対する差分に応じて、補償器の制御ゲインを調整する。 - 特許庁

A variable delay circuit 102 delays a received clock with a delay amount in response to a control signal to provide an output of a delay clock, detects a phase difference between the clock and the delay clock, provides an output of a control signal for controlling the delay amount in response to the detected phase difference, and outputs a pulse signal synchronized by the delay clock.例文帳に追加

可変遅延回路１０２は、入力されるクロックを制御信号に応じた遅延量で遅延させて遅延クロックを出力し、クロックと遅延クロックの位相差を検出し、検出した位相差に応じて遅延量を制御するための制御信号を出力し、遅延クロックによって同期化されたパルス信号を出力する。 - 特許庁

To provide a method and device for quickly and efficiently compensating a coloring difference between a target color value and an actual color value in a method and device for compensating a coloring difference between a target color value and an actual color value in a printing machine including an anilox inking unit, not being an ink adjustment zone control system, and a control computer.例文帳に追加

インキ調整ゾーン制御方式でないアニロックスインク着けユニットと制御コンピュータとを備えた印刷機において目標色値と実際色値との着色差を補償するための方法および装置において、目標色値と実際色値との着色差を迅速かつ効率的に補償するための方法および装置を提供することである。 - 特許庁