「difference information」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In this information recording and reproducing device, by presenting information with a phase difference/frequency difference, information is recorded and reproduced in the timing to change an amplitude and by controlling the timing to change the amplitude, the bit inverting interval is suppressed.例文帳に追加

本発明は、情報記録再生装置において、情報を位相差・周波数差であらわすことにより、振幅が変化するタイミングで情報を記録再生し、かつ、振幅が変化するタイミングを制御することでビット反転間隔を抑える。 - 特許庁

By means of this adaptor device, troubles in extracted information such as a timing difference and a signal level difference of operation information specific to each manufacturer and each machine type resulting from usage of a three-phase power source in the connected elevator/escalator control board are matched to be outputted as various operation information.例文帳に追加

被接続エレベータ・エスカレータ制御盤の三相電源の使い方からくる各製造者毎、各機種毎の運転情報のタイミング差、信号レベル差等の抽出情報のトラブルを、整合して各種運転情報として出力する。 - 特許庁

A merge result storage means 13 merges the facility information collected from the facility management device 20a into an integrated facility information database, and adds facility information of the facility management device 20b that is determined to have the difference by the difference determination means 12 to the database.例文帳に追加

マージ結果記憶手段１３は、施設管理装置２０ａから収集した設備情報を統合設備情報データベースにして、差異判定手段１２で差異があると判定された施設管理装置２０ｂの設備情報を追加する。 - 特許庁

The dynamic area discrimination circuit 63 of a movement detection circuit 26 uses a field difference value and three frame difference values (a) to (c) and takes scene changes, device mode information, a line difference value, etc., into consideration to discriminate a dynamic area.例文帳に追加

動き検出回路２６の動領域判定回路６３は、フィールド差分値と、３つのフレーム差分値ａ乃至ｃを用い、さらに、シーンチェンジ、機器のモード情報、ライン差分値などを考慮して動領域の判定を行う。 - 特許庁

The digitizer 50 detects the pointing position on the image by collating equal distance difference line information based on the distance among the respective position reference parts and the receiving tie difference with the real receiving time difference.例文帳に追加

デジタイザ５０は、前記各位置基準部間の距離及び前記受信時間差とに基づく等距離差線情報と、前記実際の受信時間差とを照合し前記画像上のポインティング位置を検出する。 - 特許庁

Furthermore, a new navigation route is set and outputted based on the new navigation map information where the object change difference information d_i(S) is added.例文帳に追加

さらに、対象差分情報ｄ_i(S)が追加された新たなナビマップ情報に基づいて新たなナビルートｒが設定かつ出力されうる。 - 特許庁

When detailed information of the management target object is changed by a system configuration change, a configuration management device extracts difference information.例文帳に追加

システム構成変更によって管理対象オブジェクトの詳細情報が変更された場合に、構成管理装置が差分情報を抽出する。 - 特許庁

To reduce the variations in precision of digital values which are obtained according to difference between an information signal and a reference signal, in accordance with the level of the information signal.例文帳に追加

情報信号と基準信号との差分に応じて得られるデジタル値の精度の、情報信号のレベルに応じたばらつきを低減する。 - 特許庁

Specifically, the tempo difference between the present motion information and the following motion information is kept within ±5 BPM is determined as the predetermined range.例文帳に追加

具体的には、所定の範囲内は、現在モーション情報と次回モーション情報とのテンポ差が、±５ＢＰＭに収まるか否かが判定される。 - 特許庁

In addition, the GPS information acquisition part 20 acquires information of the GPS satellite and a phase difference between received signals from GPS antennas 12A, 12B.例文帳に追加

ＧＰＳ情報取得部２０によって、ＧＰＳ衛星の情報、及びＧＰＳアンテナ１２Ａ、１２Ｂ間の受信信号の位相差を取得する。 - 特許庁

A difference processing means 40 extracts information about differences between the common databases 30 for each revision, and stores this information as internal data 45.例文帳に追加

差分処理手段４０が、レビジョンごとの各共通データベース３０間で、差異部分の情報を抽出し、内部データ４５として記憶する。 - 特許庁

The full configuration information on the directory structure managed by the server 11 is broadcast in a cycle of an integer multiple of the broadcast cycle of the difference information.例文帳に追加

差分情報が放送される周期の整数倍の周期で、サーバ１１に管理されるディレクトリ構造の全構成情報が放送される。 - 特許庁

A control part 11 on a correction requesting side generates information of difference parts between document data and correction data generated by correcting the document data and transmits the generated information of difference parts to a correction worker side.例文帳に追加

修正依頼側の制御部１１が、原稿データと、当該原稿データを修正して生成した修正データとの差分部分の情報を生成し、生成した差分部分の情報を、修正作業者側に送信する。 - 特許庁

In the case that the stereoscopic image is selected, the difference information of the two images is generated on the basis of the image selected by the user and the stereoscopic image is generated from the image as a reference and the difference information.例文帳に追加

立体視画像が選択された場合、ユーザが選択した方の画像を基準として、２つの画像の差分情報を生成し、基準となる画像および差分情報から立体視画像を生成する。 - 特許庁

The controller 6 determines the difference between a first duration and second duration of the read partial route information and bypass route information, and reads and outputs guidance, based on the difference between the first duration and second duration.例文帳に追加

制御装置６は、読み出した部分経路情報及び迂回経路情報の第１所要時間と第２所要時間の差を求め、第１所要時間と第２所要時間の差に基づく案内を読み出し出力する。 - 特許庁

To obtain accurate correction information considering the effect of a light source in an imaging device which takes as correction information a difference between a focusing position by a phase difference detection system and a focusing position by a contrast detection system.例文帳に追加

位相差検出方式による合焦位置とコントラスト検出方式による合焦位置との差を補正情報とする撮像装置において、光源の影響を考慮した高精度の補正情報を得る。 - 特許庁

Since there is a phase difference between multi-carriers, a frame control circuit 19 performs timing adjustment of the phase difference of the frame information and adjusts the information signal phase of a multi-carrier read from a FIFO circuit 16.例文帳に追加

マルチキャリア間では位相差があるので、フレーム制御回路１９は上記フレーム情報の位相差のタイミング調整を行い、ＦＩＦＯ回路１６から読み出すマルチキャリアの情報信号位相を合わせる。 - 特許庁

The processor 3 obtains a ratio Lr/Vr of first area difference luminance information Lr=L-L0 to second area difference luminance information Vr=V-V0, obtains visibility according to the ratio Lr/Vr, and outputs this.例文帳に追加

処理装置３は、第１領域差分輝度情報Ｌｒ＝Ｌ−Ｌ０と第２領域差分輝度情報Ｖｒ＝Ｖ−Ｖ０との比Ｌｒ／Ｖｒを取得し、この比Ｌｒ／Ｖｒに応じて視程を得てこれを出力する。 - 特許庁

When the external HDD 2 is reconnected, the difference files 11 and 12 registered as update information of the file 8 are reflected to the file 9 in the registration order in reference to the difference management table 10 to synchronize the file 9 with latest information of the file 8.例文帳に追加

外付けHDD2が再び接続されると、差分管理テーブル10を参照し、ファイル8の更新情報として登録された差分ファイル11及び12をファイル9へ登録順に反映し、ファイル8の最新情報と同期させる。 - 特許庁

Besides, the controller 40 (time information correction means 40-2), when it is determined that the assumed position region does not include the time difference boundary, corrects internal time information based on the time difference of the assumed position region.例文帳に追加

また、制御部４０（時刻情報修正手段４０−２）は、想定位置領域が時差境界を含まないと判定された場合には、前記想定位置領域の時差に基づいて内部時刻情報を修正する。 - 特許庁

In a trace forward information collection device 50, a difference means 51 generates difference information Df for trace forward related to combination of an identifier IDo of a parent product and an identifier IDo of a child product.例文帳に追加

トレースフォワード情報収集装置５０において、差分手段５１は、親生産品の識別子ＩＤｏと子生産品の識別子ＩＤｏとの組み合わせに係るトレースフォワード用差分情報Ｄｆを生成する。 - 特許庁

The difference image includes the information which corresponds to the difference between the part where the fluorescent intensity of the fluorescent reagent changes linearly and the part where the fluorescent intensity changes nonlinearly and thereby providing the new intravital information.例文帳に追加

前記差分画像は、蛍光試薬の蛍光強度がほぼ線形に変化する部分と非線形に変化する部分との差に対応する情報を含み、これにより生体内の新規な情報を取得することができる。 - 特許庁

An order acceptance determination receiving means 26 fetches firm order information and a predictive model difference adjusting means 27 analyzes the difference between the firm order information and demand prediction due to the predictive model and corrects the predictive model.例文帳に追加

受注確定受付手段２６は受注確定情報を取込み、予測モデル差異調整手段２７は、受注確定情報と、予測モデルによる需要予測との差異を分析して予測モデルを修正する。 - 特許庁

The control means controls the potential difference between the electrodes based on the first information when the first mode is set and controls the potential difference between the electrodes based on the second information when the second mode is set.例文帳に追加

制御手段は、第１のモードが設定された場合は第１の情報に基づいて電極間電位差を制御し、第２のモードが設定された場合は第２の情報に基づいて電極間電位差を制御する。 - 特許庁

To provide a mobile communication device and a method for determining a time-difference system traffic signal which determine whether a traffic signal is a time-difference system traffic signal based on traffic signal information which does not include traffic signal attribute information.例文帳に追加

信号機の属性情報を含まない信号機情報に基づいて、信号機の方式が時差式信号機であるか否かを判定する移動体通信装置及び時差式信号機判定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device of acquiring phase difference detection information and the like that can use the same pixel for a plurality of purposes, such as acquisition of phase difference detection information, acquisition of an image, and the like, while suppressing a cost.例文帳に追加

コストを抑制しながら、同一の画素を位相差検出用情報の取得や画像の取得などの複数の用途に利用することが可能となる位相差検出用情報取得装置等を提供する。 - 特許庁

The image composition unit 111 calculates, as difference information, a half of a difference between the shooting time of the real space image and an estimated generation completion time of the virtual space image.例文帳に追加

画像合成部１１１は、現実空間画像の撮像時刻と仮想空間画像の生成完了予測時刻との差分の半分を差分情報として求める。 - 特許庁

A first differential pressure gauge 132 measures the pressure difference between the outdoor and the indoor via pipes 132A, 132B and feeds the information showing the measured pressure difference to a control device 136.例文帳に追加

第１差圧計１３２は、管１３２Ａ、１３２Ｂを介して屋外と屋内の気圧差を計測し、計測した差圧を示す情報を制御装置１３６に送出する。 - 特許庁

Control means calculates a focal distance with respect to the designated height difference on the basis of information on the focal distance of an imaging optical system corresponding to the height difference (S505).例文帳に追加

制御手段は、高低差に対応した撮像光学系の焦点距離の情報に基づいて、指定された高低差に対する焦点距離を算出する（Ｓ５０５）。 - 特許庁

To make small size of a card connector device for installing an information card that is formed with a step difference part along the side edge and is equipped with an identifier capable of sliding at a part of the step difference part.例文帳に追加

側縁に沿って段差部が形成され、段差部の一部に識別子がスライド可能に備えられた情報カードを装着するカード用コネクタ装置の小型化を図る。 - 特許庁

A time difference calculating unit 192 calculates the time difference between the plurality of digital broadcast included in the simultaneous broadcast based upon program change information obtained in the form of digital data.例文帳に追加

デジタルデータとして得られる番組変化情報に基づいて、時間差算出部１９２が、同時放送に含まれている複数のデジタル放送間の時間差を算出する。 - 特許庁

The output controller 10 is provided with a difference calculator 11, a criterion information storage 12, a difference comparator 13, an abnormality determination portion 14, and an output control unit 15.例文帳に追加

出力制御装置１０は、差分算出部１１、判定基準情報記憶部１２、差分比較部１３、異常判定部１４および出力制御部１５を備えている。 - 特許庁

Difference information regarding the difference between the DEVMODE structure in the current setting and the DEVMODE structure in the reference setting is generated (steps S6 and S7).例文帳に追加

現在設定におけるＤＥＶＭＯＤＥ構造体と基準設定におけるＤＥＶＭＯＤＥ構造体との相違点に関する差分情報を生成する（ステップＳ６，Ｓ７）。 - 特許庁

An interpolation density distribution calculator 15 obtains the difference of impurity concentration distribution, from the result of a plurality of process simulations, processes the difference information, and produces interpolation data.例文帳に追加

補間濃度分布算出部１５は、複数のプロセス・シミュレーションの結果から、不純物濃度分布の差分を求め、その差分情報を処理し補間データを作成する。 - 特許庁

The devices 101 and 102 read out and display the difference information from the device 104, and the user checks a difference between the plan and the actual achievement, and revises the plan and the actual achievement respectively.例文帳に追加

装置101および装置102は装置104から差分情報を読出し、表示し、ユーザは計画と実績の不一致を調べ、計画の修正、実績の修正を夫々する。 - 特許庁

A second differential pressure gauge 134 measures the pressure difference between the outdoor and the indoor via pipes 134A, 134B and feeds the information showing the measured pressure difference to the control device 136.例文帳に追加

第２差圧計１３４は、管１３４Ａ、１３４Ｂを介して屋外と屋内の気圧差を計測し、計測した差圧を示す情報を制御装置１３６に送出する。 - 特許庁

A difference signal between an image thus photographed and an image photographed with no emission is calculated, and distance information is acquired from the difference signal.例文帳に追加

このようにして撮像された画像と、全く発光を行わないで撮像された画像との差分信号を算出し、この差分信号から距離情報を取得する。 - 特許庁

The information of the difference of the target character strings is transferred to a document server 222 (S110), and a document associated with the difference of the target character strings in a document DB 224 is retrieved (S120).例文帳に追加

対象文字列の差分の情報を文書サーバ２２２ に渡し（Ｓ１１０）、文書ＤＢ２２４ 内の対象文字列の差分に関連する文書を検索する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

When a difference image is selected from the final image, the digital camera 1 refers to the photography time information added to the difference image and reproduces the audio from the corresponding recording time.例文帳に追加

最終画像から差分画像が選択されると、デジタルカメラ１は、差分画像に付加された撮影時刻情報を参照し、対応する録音時刻から音声を再生する。 - 特許庁

When the robot device 403 moves, a travel amount of a difference is inputted to update the map information if the travel amount of the difference is larger than size of the grid 401.例文帳に追加

ロボット装置４０３が移動した場合、その差分移動量が入力され、その差分移動量がグリッド４０１の大きさよりも大きいときは地図情報を更新する。 - 特許庁

A set pressure difference serving as a target for adjustment of a valve position is variably set by controlling the electromagnetic energizing force of an actuator 100 to change the set pressure difference based on an outside information.例文帳に追加

弁開度調節の目標となる設定差圧は、外部情報に基づき設定差圧変更アクチュエータ１００の電磁付勢力を制御することで可変設定される。 - 特許庁

Based on information, representing gradation change conditions in a gradation image registered in a gradation registration part 1, a difference table is generated in a difference table generation part 2.例文帳に追加

グラデーション登録部１において登録されたグラデーション画像の階調変化の様子を示す情報に基づいて差分テーブル作成部２において差分テーブルが作成される。 - 特許庁

Information e[k]=M*sin(ψ) representing the phase difference ψ between the input data x[k] and the output data y[k] is calculated with the first and second orthogonalizers 3 and 4 and the phase difference calculator 5.例文帳に追加

第１，第２直交化器３，４及び位相差算出器５で入力データｘ[k]と出力データｙ[k]の位相差ψを示す情報ｅ[k]＝Ｍ・sin(ψ)を算出する。 - 特許庁

The schedule preparation device has a tool difference decision means 63 for deciding whether or not a tool 8 of the punch press is different from a tool necessary for the processing, and a difference information communication means 64 for transferring difference information to the processing machine control device if different as the result of determination.例文帳に追加

スケジュール作成装置は、パンチプレスの有する工具８が加工に必要な工具と相違するか否かを判定する工具相違判定手段６３、およびその判定の結果、相違する場合に、相違情報を加工機制御装置に伝える相違情報連絡手段６４を有する。 - 特許庁

To provide an automatic installation method of a difference module and an automatic installation system of a difference module, capable of automatically installing a difference module without requiring a computer user to find out necessary functions but by the user using model identifying information and an information file.例文帳に追加

本発明は、コンピュータを使用するユーザが機種識別情報と情報ファイルを使用することにより、必要な機能を調べることなく、差分モジュールを自動的に組み込むことができる差分モジュールの自動組み込み方法及び差分モジュールの自動組み込みシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁