「difference of and」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a method for processing a substrate using a plurality of boats in which the processing quality is stabilized and enhanced by eliminating the difference of processing quality based on the individual difference of the boats.例文帳に追加

複数のボートを用いる基板処理方法に於いて、ボートの個体差に基づく処理品質の相異を解消し、処理品質の安定化、向上を図る。 - 特許庁

The average pitch of adjoining convexes, the width of the concaves and convexes, and the height difference of the concaves and convexes in the concaves and convexes 112, 121 are 30 to 50% of the wavelength of the laser beam.例文帳に追加

凹凸１１２および１２１の隣接する凸部同士の平均ピッチ、凹凸の幅、および、凹凸の高低差は、レーザ光の波長の３０〜５０％である。 - 特許庁

The sum of the focusing error signal of the main beam and the focusing error signal of the first sub beam, and the difference between the tracking error signal of the main beam and the tracking error signal of the first sub beam are treated as a final focusing error signal and a final tracking error signal, respectively.例文帳に追加

メインビームと第一のサブビームのフォーカス誤差信号の和、トラック誤差信号の差を最終的なフォーカス誤差信号、トラック誤差信号とする。 - 特許庁

An engineering device includes conformity condition holding means 16 of holding anticipated difference information, and unconformity information extraction means 18 of comparing input difference information with the anticipated difference information held in the conformity condition holding means 16 so as to extract at least one of the anticipated difference information and unanticipated difference information.例文帳に追加

想定内の差分情報を保持する適合条件保持手段１６と、入力された差分情報と、適合条件保持手段１６に保持されている想定内の差分情報とを比較して、想定内の差分情報および想定外の差分情報の少なくとも一方を抽出する不適合情報抽出手段１８とを備えた。 - 特許庁

This system and program for processing language is provided with an input means 1 for inputting two pieces of language data and a difference detecting means 4 for detecting difference between the two pieces of language data by using the diff command, the difference detecting means 4 outputs one common part and outputs noncoincident parts by arranging them respectively for the difference between the two pieces of language data.例文帳に追加

二つの言語データを入力する入力手段１と、diffコマンドを用いて前記二つの言語データの差分を検出する差分検出手段４とを備え、前記差分検出手段４は、前記二つの言語データの差分で、共通部分は一つを出力し、不一致部分はそれぞれを並べて出力する。 - 特許庁

Phase difference measurement is stopped in a phase difference measuring part on the side of using the output signal for generating the printing reference signal PTS among the first and second phase difference measuring part 84 and 85, and the phase difference measurement is performed in the phase difference measuring part on the side of not using the output signal for generating the printing reference signal PTS.例文帳に追加

第１及び第２位相差計測部８４，８５のうち印字基準信号ＰＴＳの生成に出力信号が使用されている側の位相差計測部では位相差計測が中止され、印字基準信号ＰＴＳの生成に出力信号が使用されていない側の位相差計測部では位相差計測が行われる。 - 特許庁

To exactly estimate a rate of reaction of a fuel gas, independently of an individual difference of a reformer and variations with time in reforming characteristics.例文帳に追加

改質器の個体差や、改質特性の経時変化によらず、燃料ガスの反応率を正確に推定する。 - 特許庁

To provide a structure of an elevator tower capable of preventing the difference in stage from existing between a passage floor and a landing of stairs or an external corridor of an existing building.例文帳に追加

通路用床と既存の建物の階段の踊り場や外廊下との間に段差が生じないようにできる。 - 特許庁

The difference of the recording paper P is either one of differences in the type of recording paper P and the size of recording paper P.例文帳に追加

記録紙Ｐの違いは、記録紙Ｐの種類、又は、記録紙Ｐのサイズの少なくともいずれか一方の違いである。 - 特許庁

A difference between the size of the transparent portion and that of the colorless transparent resin pattern is to be equal to accuracy of alignment of the aligner.例文帳に追加

透明部の寸法と無色透明樹脂パターンの寸法の差が、露光装置の合わせ精度と同一であること。 - 特許庁

To enable holding of synchronism and integrity of data irrespective of a difference in data processing time, during reproduction of the data.例文帳に追加

データの再生時において、データ処理時間の相違に関わらず、データの同期性や整合性を保持できるようにする。 - 特許庁

By using the ratio of the difference of the spectrums and one of the spectrums or the sum, a fundamental frequency of the pulse waves is obtained.例文帳に追加

それらのスペクトルの差分と、いずれかのスペクトルまたはその和との比を用いて、脈波の基本周波数を求める。 - 特許庁

The difference between the luminosity of the original pixel and the averaged luminosity of the pixel therefore shows the luminosity of the image of the foreign mater as it is.例文帳に追加

従って、元の画素の明度と平均化された該画素の明度との差は、異物の像の明度をそのまま反映する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of enlarging a dynamic range corresponding to the degree of the difference of the lightness and darkness of an object.例文帳に追加

被写体の明暗の差の度合いに応じてダイナミックレンジを拡大することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To improve reliability by setting the difference between high and low voltages to a specific range in a secondary circuit regardless of an operation state and preventing harmful effects caused by the excessive difference between the high and low voltages.例文帳に追加

運転状態に拘わらず２次側回路での高低圧差を所定範囲とし、過大な高低圧差に起因する弊害を防止して信頼性を向上させる。 - 特許庁

The withstanding voltage of the capacitive element 22 is lower than a difference between a high potential Vdd and a low potential Vss and is equal to a difference between the high potential Vdd and the intermediate potential Vce or over.例文帳に追加

コンデンサ素子２２の耐圧は、高電位Ｖｄｄと低電位Ｖｓｓとの電位差より低く、高電位Ｖｄｄと中間電位Ｖｃｅとの電位差以上あればよい。 - 特許庁

To provide a refrigerating device preventing increase in a temperature difference between a refrigerant and water in a water heat exchanger and reducing a difference of performance between cooling operation and heating operation.例文帳に追加

水熱交換器における冷媒と水との温度差を増大せず、冷房運転と暖房運転との性能の格差を低減できる冷凍装置を提供する。 - 特許庁

Pixel data of an inputted field and pixel data stored in field memories 51-1 and 51-2 are used to calculate the field difference value and one frame difference value (a).例文帳に追加

フィールド差分値と１つのフレームサ差分値ａは、入力されたフィールドの画素データと、フィールドメモリ５１−１、５１−２に記憶されている画素データとが用いられて算出される。 - 特許庁

Also, a phase difference is set to both eccentric cams, and since the movable plates are displaced to the left and right by the generation of a height difference when they are elevated and lowered, the relative positions are changed.例文帳に追加

また両偏心カムには位相差が設定されており、昇降時に高低差が生じることで可動板が左右に変位することで上記相対位置が変化する。 - 特許庁

The difference between additional data corresponding to the previous data and additional data corresponding to the data of the current time in the input data is calculated, and the difference and the previous data are summed.例文帳に追加

入力データのうち前回のデータに対応する付加データと、今回のデータに対応する付加データとの差が求められ、この差と前回のデータとが演算される。 - 特許庁

The second frame 3 has a level difference which is joined to an inner periphery surface and an upper surface of the first frame 6, and a lower surface and an outer periphery surface in which the level difference is provided.例文帳に追加

第２の枠体３は、第１の枠体６の内周面および上面に接合された段差と、段差が設けられた下面および外周面とを有している。 - 特許庁

Consequently, difference in etching rate is offset by difference in thickness and etching of the first and second metal layers 31 and 32 can be ended simultaneously or substantially simultaneously.例文帳に追加

それにより、それらのエッチングレート差が厚さの違いで相殺され、第１，第２の金属層３１，３２のエッチングを同時あるいはほぼ同時に終了させることが可能になる。 - 特許庁

Further, the pressure difference between the pressure loaded to the release agent and the pressure in the cavity, and the pressure difference between the pressure of the compressed gas and the pressure in the cavity, are held to the constant to apply the release agent.例文帳に追加

また、離型剤に加える圧力とキャビティの内圧との圧力差および圧縮ガスの圧力とキャビティの内圧との圧力差を一定に保って塗布する。 - 特許庁

The difference between a target deceleration and a real vehicle body deceleration is fed back, and the current instruction values of first and second differential pressure control valves 16, 36 are corrected based on the difference.例文帳に追加

目標減速度と実際の車体減速度との差をフィードバックし、この差に基づいて第１、第２差圧制御弁１６、３６の電流指示値の補正を行う。 - 特許庁

Time difference and/or frequency difference are obtained by use of data collected from the one where it is assumed that the cellular phone and its GPS receiver have precise time and frequency.例文帳に追加

携帯電話とそのGPS受信機が正確な時間及び周波数であると仮定するところのものから収集したデータを用いて時間差及び／又は周波数差を得る。 - 特許庁

Thus, a difference is generated between the air pressures inside and outside of the building detected through tubes 18 and 20 by a differential manometer 8 and the differential manometer 8 outputs electric signals corresponding to an air pressure difference.例文帳に追加

よって差圧計８がチューブ１８、２０を通じて検出する建物内外の気圧に差が生じ、差圧計８は気圧差に応じた電気信号を出力する。 - 特許庁

A parameter etc., of a musical sound signal is controlled based upon a time T1 as a difference in ON timing between the first and the second contacts and a time T2 as a difference in ON timing between the second and the third contacts.例文帳に追加

第１，第２接点のオンタイミングの差である時間Ｔ1、第２，第３接点のオンタイミングの差である時間Ｔ2に基づいて、楽音信号のパラメータ等を制御する。 - 特許庁

A mobile station 1 measures the difference between the long code phase of a base station A being a hand-over source and the long code phase of a base station B being a hand-over destination in the case of soft hand-over and informs the base station A of the measured difference.例文帳に追加

移動局１はソフトハンドオーバー時にハンドオーバー元の基地局Ａのロングコード位相とハンドオーバー先の基地局Ｂのロングコード位相との間の差を測定し、基地局Ａに通知する。 - 特許庁

The signal which is reproduced in the circuit is made so that the cycle of the signal is equal to that of the transfer clock and also the difference between rising times of the two signals and the difference between falling times of the signals are equal.例文帳に追加

信号再生回路によって再生された信号は、転送クロックに対して、周期は等しく、且つ前記２信号の立ち上がり時間の差と立ち下がり時間の差が等しくなるようにする。 - 特許庁

To provide a photographic recording material having a small difference between the white background of the photographic recording face and that of the ink jet face, excellent in the preservability of the raw sample and keeping the small difference in the lapse of time.例文帳に追加

写真記録面とインクジェット面の白地の差が小さく、生試料の保存性に優れ、更に経時での写真記録面とインクジェット面の白地の差が小さい写真記録材料を提供する。 - 特許庁

To absorb a difference in media data amount resulting from a clock difference between a plurality of multimedia terminals without complicating the configuration of the multimedia terminal and degrading the quality of an image and a voice of a media.例文帳に追加

マルチメディア端末の構成の複雑化や、メディアの画質や音声の劣化を招くことなく、複数のマルチメディア端末間のクロック差に起因するメディアデータ量の差異を吸収できるようにする。 - 特許庁

The method for encoding the moving image includes a step of not subtracting video data in an intra-mode; and a step of obtaining a difference from encoded data of a previous frame not in an intra-mode but an MB of a detailed coding region, and inputting the difference into a DCT circuit.例文帳に追加

映像データは、イントラモードなら減算されず、イントラモードでなく詳細符号化領域のＭＢであれば、前フレームの符号化データとの差分が求められＤＣＴ回路へ入力される。 - 特許庁

The color difference between the surface color of the surface having no flaw of an object having a flaw on the surface and the surface color of the surface including the flaw is measured, and a logarithmic value of the acquired color difference is used as an evaluation index.例文帳に追加

表面にキズを有する対象物のキズのない表面の表面色と、キズを含む表面の表面色との色差を測定し、得られた色差の対数値を評価指標とする。 - 特許庁

To provide a respiratory state monitoring apparatus capable of precisely detecting a respiratory flow regardless of a temperature difference (the change of the temperature difference) with the environmental temperature of a circumference, and to provide a respiratory sensor, and a respiratory state monitoring system.例文帳に追加

周囲の環境温度との温度差（温度差の変化）にかかわらず、精度良く呼吸フローを検出できる呼吸状態監視装置、呼吸センサ、及び呼吸状態監視システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of realizing a high quality image by eliminating the magnification difference of images outputted from the imaging apparatus, and the magnification difference of images on the front and rear sides at the time of printing on both sides.例文帳に追加

画像形成装置から出力された画像の倍率の差や、両面印刷時の表裏画像倍率の差を無くし、画像の高画質化を実現することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an install device and a recording medium to absorb difference in performance due to difference in operating environment in the case of installation and capable of fully making use of the performance of a hardware device in individual environment.例文帳に追加

インストール時に動作環境の違いによるパフォーマンスの違いを吸収し、個々の環境でハードウェアデバイスの性能をフルに生かすことができる、インストール装置及び記録媒体を提供することである。 - 特許庁

This heat exchanger is constituted to make the difference between a linear thermal expansion coefficient of the fin 57 and that of the support layer 58 to be smaller than the difference between the linear thermal expansion coefficient of the fin 57 and that of an adsorbent.例文帳に追加

上記フィン（57）の線熱膨張係数と担持層（58）の線熱膨張係数との差を、上記フィン（57）の線熱膨張係数と上記吸着剤の線熱膨張係数との差よりも小さくする。 - 特許庁

To reduce that balance of circulation of a developer is disrupted and the developer overflows from a developing device even if difference is caused in stop duration by difference between the inertia force of a developer carrier and that of a conveyance member.例文帳に追加

現像剤担持体と搬送部材の慣性力の違いから、停止所要時間に差があっても、現像剤の循環のバランスが崩れて現像装置から現像剤が溢れることを低減できる。 - 特許庁

A difference signal and a sum signal are generated from L-channel and R-channel signals of stereo signals and signal energy of the difference signal in the combination energy of the signal energy of the difference signal and the signal energy of the sum signal is adjusted to be three times or more to nine times or less by a difference signal adjusting section and a sum signal adjusting section, thereby reproducing matrix-encoded sound signals.例文帳に追加

ステレオ信号のＬチャネル信号とＲチャネル信号とから差信号および和信号を生成し、差信号調整部および和信号調整部によって、差信号の信号エネルギーと和信号の信号エネルギーとの合成エネルギーにおける差信号の信号エネルギーを３倍以上９倍以下に調整することにより、マトリックスエンコードされた音声信号を再生する。 - 特許庁

The arithmetic section 116 detects a voltage ratio and a phase difference of the voltages of both ends of the resistor 112 to detect existence of the electric leakage between the high voltage circuit 102 and a body earth based on the voltage ratio and the phase difference of the voltages of both ends of the resistor 112.例文帳に追加

演算部１１６は、抵抗１１２の両端の電圧の電圧比および位相差を検出し、抵抗１１２の両端の電圧の電圧比および位相差に基づいて、高電圧回路１０２とボディアース間の漏電の有無を検出する。 - 特許庁

A first-to-third station inter-distance value is obtained from the difference of data of transmit time and receive time of the electromagnetic waves and the propagation speed of the electromagnetic waves.例文帳に追加

電磁波の発信時間と受信時間のデータの差及び電磁波の伝播速度により第１〜第３局間距離値を求める。 - 特許庁

To provide a ventilation system capable of alleviating a difference of temperature and humidity between inner sides of a plurality of rooms within a building and simple in structure.例文帳に追加

建築物内にある複数の部屋内の気温や湿度の格差を緩和することができ、構造もシンプルな換気システムを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the difference between the line of sight of the center of gravity of the target object 1 and that of the CAD model is calculated, and the attitude of the estimated CAD model 2a is corrected with the difference of sight π so that the correct corrected CAD model 2b can be acquired.例文帳に追加

一方で、対象物体１、ＣＡＤモデルの重心の視線差を計算しておき、推定ＣＡＤモデル２ａの姿勢を視線差φで補正することにより、正しい補正ＣＡＤモデル２ｂの姿勢を得ることができる。 - 特許庁

The air bubble detection part 20 includes both of a detection means 21 for receiving the phase-difference signal 104 from a phase-difference arithmetic circuit 15 and detecting fluctuations in phase difference indicated by the phase-difference signal 104 and a determination means 22 for determining the presence or absence of air bubbles in the fluid on the basis of the degree of fluctuations detected by the detection means 21.例文帳に追加

気泡検出部２０は位相差演算回路１５からの位相差信号１０４を受けて位相差信号１０４が示す位相差のゆらぎを検出する検出手段２１と、検出手段２１により検出されたゆらぎの程度に基づいて流体中の気泡の有無を判定する判定手段２２とを備える。 - 特許庁

This document update notification device has: a difference generation means generating the difference of the document; a summary production means producing a summary of the document; and a notification content production means producing notification contents on the basis of at least one of the difference generated by the difference generation means and the summary produced by the summary production means.例文帳に追加

文書の差分を生成する差分生成手段と、前記文書の要約を生成する要約生成手段と、差分生成手段により生成された差分と要約生成手段により生成された要約の少なくともいずれかに基づいて通知内容を作成する通知内容作成手段とを有する。 - 特許庁