「difference operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The font evaluation device includes: a font rasterization part for rasterizing font data to convert the font data into a bit map data; a difference detection part for obtaining the difference between two font data which are bit-mapped by the font rasterization part; and an evaluation operation part for numerizing the difference of the two font data based on the difference found out by the difference detection part to evaluate the difference.例文帳に追加

フォント評価装置にフォントデータをラスタライズ化してビットマップデータに変換するフォントラスタライズ部と、前記フォントラスタライズ部によって、ビットマップ化された二つのフォントデータの差分を求める差分検出部と、前記差分検出部が求めた差分に基づいて、前記二つのフォントデータの差異を数値化して評価する評価演算部とを設けることにより課題を解決した。 - 特許庁

At the time of performing erocetta sine casella operation and sum and difference operation, the processor 10 issues a register wire instruction and writes data to be operated in the input registers 34 and 36 of a processor 12, executes the erocetta sine casella operation or sum and difference operation by using the written data to be operated, and writes the operated results in an output register 42.例文帳に追加

タスキ掛け演算並びに和差演算を行う場合、ＲＩＳＣプロセッサ１０はレジスタ書き込み命令を発行し、コプロセッサ１２の入力レジスタ３４、３６に被演算データを書き込み、書き込まれた被演算データを用いてタスキ掛け演算或いは和差演算を実行し、演算結果を出力レジスタ４２に書き込む。 - 特許庁

A phase component corresponding to the optical path difference of the interference light signal and a phase component corresponding to the wavelength difference are found using the intensity difference data and an operation expression of an autoregressive model type as to the data, and the optical path difference of the interference light signal and, in its turn, the physical quantity are grasped based on the phase components.例文帳に追加

この強度差データとそれに関する自己回帰モデル形式の演算式とを用いて干渉光信号の光路差に応じた位相成分と波長差に応じた位相成分とを求め、それらの位相成分に基づいて、干渉光信号の光路差、ひいては、物理量を把握する。 - 特許庁

In the case of eliminating a shoot component of either of color difference signals C1, C2 by the operation of a comparator 102 - a selector 105, the other color difference signal is replaced with the other color difference signal in the same timing as the upper limit and lower limit of the one color difference signal.例文帳に追加

比較器１０２〜選択器１０５の動作によって、色差信号Ｃ１，Ｃ２における一方の色差信号のシュート成分を除去した際には、他方の色差信号を、一方の色差信号における上限値，下限値と同じタイミングの他方の色差信号に置き換える。 - 特許庁

Moreover, a phase difference signal is outputted from a complex arithmetic output signal, this phase difference signal is delayed by one symbol, and a detection signal denoting a period of phase modulation for a lowest transmission rate is outputted resulting from applying cosine absolute value arithmetic operation to a phase difference between a phase signal and the phase difference signal delayed by one symbol.例文帳に追加

更に、複素演算出力信号から位相差信号を出力し、この位相差信号を１シンボル遅延して位相信号との位相差を検出してコサイン絶対値演算した最低速伝送の位相変調の期間を示す検出信号を出力する。 - 特許庁

If the time difference between the operation time, indicated by the history information and the subsequent operation time is less than a predetermined time, execution of the user operation corresponding to the operation time is prohibited in the reproduction control.例文帳に追加

ここで、履歴情報によって示される操作時刻とその次の操作時刻との時間差が予め定められた時間に満たない場合には、上記再生制御における、当該操作時刻に対応するユーザ操作の実行が禁止される。 - 特許庁

An inter-system phase difference correcting part 107 corrects a phase difference concerning the clock generated by the crystal oscillator 104 in the standby system card through the user of the detected phase difference before an operation is changed over when the operation is changed over by the operation change-over control part after a network synchronization clock changeover part 101 changes over a network synchronization clock.例文帳に追加

システム間位相差補正部１０７は、網同期クロック切換部１０１により網同期クロックの切換がなされた後、運用切換制御部により運用の切換がなされる際に、この運用の切換がなされる前に、検出された位相差を用いて、待機系のカードにおける水晶発振器１０４により発生されたクロックに対する位相差の補正を行う。 - 特許庁

The MFP 100 can change an allowable range of manual correction value for adjusting a position difference or a concentration difference in accordance with a generation status of factor (for example, change in operation volume, temperature or humidity) causing the difference.例文帳に追加

そして，ＭＦＰ１００は，位置ずれあるいは濃度ずれが生じる要因（例えば，稼働量や温度・湿度の変化）の発生状況に応じて，そのずれを調整する手動補正値の許容範囲を変更することが可能である。 - 特許庁

Further, depending on whether a timing difference between the timing of pressing the operation button 80 and prescribed timing set beforehand is within a prescribed difference or is equal to or more than the prescribed difference, the movement start timing of the movable bodies 600, 601 and 602 is changed.例文帳に追加

更に、操作ボタン８０を押すタイミングと、予め設定された所定のタイミングとのタイミング差が所定の差以内であるか、所定の差以上であるかにより、可動体６００，６０１，６０２の可動開始タイミングを変更する。 - 特許庁

A correction data generating means (55) generates correction data for correcting the evaluation of the game operation based on the difference between the operation timing of the game operation performed in the past in the game device and the reference timing.例文帳に追加

補正データ生成手段（５５）は、ゲーム操作の評価を補正するための補正データを、ゲーム装置において過去に行われたゲーム操作の操作タイミングと基準タイミングとのずれ時間に基づいて生成する。 - 特許庁

To accurately determine the motion in reaming an acetabular cartridge of the pelvis by appropriately reflecting the individual difference of a patient before an operation on the artificial hip joint replacement operation, and to accurately reproduce the determined content during the operation.例文帳に追加

人工股関節置換手術に関し、術前に患者の個人差を適正に反映して骨盤臼蓋のリーミング動作を正確に決定し、決定した内容を術中に正確に再現可能とする。 - 特許庁

Then the gnawing operation monitoring processing part 52 decides whether the calculated difference is in a previously set gnawing operation decision moving range or not and judges whether gnawing operation exists or not on the basis of the decision results.例文帳に追加

次に、カジリ動作監視処理部５２は算出した差が予め設定されたカジリ動作判定移動範囲内であるか否かを判定し、この判定結果に基づいてカジリ動作か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a two-stage operation switch device reducing a difference between operation forces necessary for switching operation in different directions and in addition, reducing the number of components, and to provide a window driving gear for a vehicle.例文帳に追加

各方向へのスイッチ操作に必要な操作力の差をつきにくくしつつ、部品点数の削減を図ることができる２段階操作スイッチ装置及び車両用ウインドウ駆動装置を提供する。 - 特許庁

If the difference is large, disturbance light (panel light or the like) which affects the calculation operation of the light scanning touch panel exists, and if the difference is small, the disturbance light which affects the calculation operation does not exist.例文帳に追加

その差が大きい場合には、光走査型タッチパネルの算出動作に大きな影響を与える外乱光（照明灯等）が存在し、その差が小さい場合には、その算出動作に大きな影響を与える外乱光は存在しない。 - 特許庁

A driving control part 23 has a threshold of a speed difference having an influence on an image reading operation, and outputs a reading quality deterioration detection signal to a CPU 21 when a measuring speed difference is equal to or more than the threshold in an encoder 8 during reading operation.例文帳に追加

駆動制御部２３は、画像読み取り動作に影響がある速度差の閾値を持ち、読み取り動作中にエンコーダ８で測定の速度差がこの閾値以上のとき、ＣＰＵ２１に読取品質劣化検知信号を出力する。 - 特許庁

To provide an indoor unit which conducts cooling operation while a difference in temperature between detected indoor temperature (Ti) and detected outdoor temperature (To) is kept as low as the designated value (α°C), prevents adverse effects of cooling operation with low difference between indoor and outdoor temperature, and enables energy-saving operation.例文帳に追加

室内温度の検出値（Ｔｉ）と外気温度の検出値（Ｔｏ）との温度差が所定値（α℃）となるよう低く抑えて冷房運転を行い、内外温度差の少ない冷房運転による弊害の予防及び省エネルギー運転を可能にした室内ユニットの提供を目的としている。 - 特許庁

In the scale generation preventing operation, a temperature difference between a hot water supply temperature on a water outlet side of a water refrigerant heat exchanger and an inflow water temperature on a water inlet side of the water refrigerant heat exchanger is determined, and when the temperature difference becomes a prescribed value or less during the continuation of the operation of the pump, the operation of the pump is stopped.例文帳に追加

スケール防止運転において、水冷媒熱交換器の水出口側の出湯温度と、水冷媒熱交換器の水入口側の入水温度との温度差を判定し、ポンプの動作を継続中にこの温度差が所定値以下となると、ポンプの動作を停止する。 - 特許庁

A stroboscopic phase shift interference device sets optical path difference, measures the height of the MEMS under operation at a plurality of phases at three or more points with respect to the set optical path difference, calculates an estimation equation of height locus of the MEMS under operation, and determines the shape of the MEMS under operation by calculation.例文帳に追加

ストロボ位相シフト干渉装置において、光路差を設定し、設定した光路差に対し３点以上の複数位相で動作中のＭＥＭＳの高さを計測し、動作状態のＭＥＭＳの高さ軌跡の推定式を算出し動作状態のＭＥＭＳの形状を計算により求める。 - 特許庁

When operating a tidal current by a tidal current operation circuit 43, in the case of having a time difference between input of the ship speed through the water to the tidal current operation circuit 43 and input of the absolute ship speed to the tidal current operation circuit 43, a delay correction means 48 corrects the time difference.例文帳に追加

遅延補正手段４８は、潮流演算回路４３にて潮流を演算する際に、潮流演算回路４３に対する対水船速の入力と、潮流演算回路４３に対する絶対船速の入力との間で時間差がある場合に、前記時間差を補正する。 - 特許庁

The operation device includes: an operating part which includes a plurality of operation keys and receives an operation instruction in accordance with a depressed operation key, a temperature changing part for changing the temperature of each of the plurality of operation keys, and a control part for generating a difference in temperature between an enabled operation and a disabled operation key by the temperature changing part.例文帳に追加

操作装置が、複数の操作キーを有し、押下された操作キーに応じて種操作指示を受け付ける操作部と、前記複数の操作キーの各操作キー毎の温度を変化させる温度変化部と、前記温度変化部によって操作が有効な操作キーと操作が無効な操作キーの温度差を生じさせる制御部とを具備する。 - 特許庁

The steering operation structures is configured so that a unit speed difference caused by the first circling mechanism (second circling mechanism) for a unit operation quantity of a steering operation tool 77 may be small in a region of a straight-ahead position N side of the steering operation tool 77 and large in a region of a steering limit side of the steering operation tool 77.例文帳に追加

操向操作具７７の単位操作量に対する第１旋回機構（第２旋回機構）による単位速度差が、操向操作具７７の直進位置Ｎ側の領域で小さく、操向操作具７７の操向限度側の領域で大きくなるように構成する。 - 特許庁

Since the passenger getting on the conveyor during the low speed operation and the middle speed operation can get off it before difference in travel speed is increased when increasing speed from the low speed operation to the high speed operation by performing the operation in this way, the passenger's anxiety in getting-off movement can be reduced.例文帳に追加

このような運転を行うことで、低速運転から高速運転に増速させるに際し、低速運転や中速運転中に乗り込んだ乗客は、移動速度差が大きくならないうちに降りることができるので、降り動作の不安を減少させることができる。 - 特許庁

To accumulate executed operation events and their level information as an operation history in association with each other and to display the operation history absorbing a difference caused in each execution even if there is an area wherein a different operation event is inputted in every execution of information input operation.例文帳に追加

操作履歴として実行された操作イベントと当該操作イベントのレベル情報を関連付けて蓄積し、情報入力操作を実行する度に異なる操作イベントが入力される箇所があっても、その実行毎に生じる差異を吸収した操作履歴を表示する。 - 特許庁

To provide an operation recognizing system, a game system, a game processing method, and a recording medium, capable of shortening a time difference between the start of a pointing operation and the firing of offensive bullets by a player, and recognizing the pointing operation and sign-setting operation by the player as operation data.例文帳に追加

本発明は、プレイヤによる指差し動作の開始から攻撃弾の発射までの時間差を短縮し、かつ、プレイヤによる指差し動作とサイン設定動作とを操作データとして認識することができる操作認識システム、ゲームシステム、ゲーム処理方法、記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To reduce a collision accident from behind by urging a driver of a following vehicle to prepare the next brake operation by informing a state of an acceleration operation and the brake operation for the operation of the vehicle, and reducing the time difference of the brake operation between a preceding vehicle and the following vehicle.例文帳に追加

自動車の運転のアクセル操作とブレーキ操作状況を後続車に表示装置で知らせることにより後続車の運転者へ次のブレーキ操作への準備を促し、先行車と後続車のブレーキ操作の時間差を少なくすることにより追突事故を少なくしようとする。 - 特許庁

A storage means 67 sequentially stores data obtained as a result of the arithmetic operation by the sum difference means 66 to a prescribed area.例文帳に追加

格納手段６７は、和差演算手段６６の演算の結果得られたデータを所定の領域に逐次格納する。 - 特許庁

The time elapse (Txp) from the phase difference detection point of time to the interruption point of time for the interpolation operation is measured.例文帳に追加

前記位相差検出時点から補間演算のための割込み時点までの時間経過（Ｔｘｐ）を測定する。 - 特許庁

To dissolve the difference in generation timing of TS packets generated during the synchronous operation of a plurality of MPEG encoding means.例文帳に追加

複数のＭＰＥＧ符号化手段の同期運転時に発生するＴＳパケットの発生タイミングの違いを解消する。 - 特許庁

To remarkably reduce the difference in injection quantity among various different injectors in one operation cycle.例文帳に追加

１回の作動サイクル内の種々異なるインジェクタの噴射量の差を著しく減少させることができるようにする。 - 特許庁

Then, similar operation is applied for level comparison 12 of the result of difference computation 11 between current and previous processing results with a threshold value.例文帳に追加

次に同様の操作をし、今回と前回の処理結果の差演算１１結果と閾値とのレベル比較１２を行なう。 - 特許庁

To enable a user to perform operation without attention to a difference in facilities between bases.例文帳に追加

ユーザーが拠点間の設備の違いに対して留意しなくても操作を行うことができる遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

The duty ratio operation part determines a duty ratio based on a difference between a signal acquired from an actuator and a command signal.例文帳に追加

デューティ比演算部は、アクチュエータから取得した信号と指令信号との差分に基づいてデューティ比を決定する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive capable of high-speed seek operation even if a pick up has individual difference and an individual changes due to temperature.例文帳に追加

ピックアップの個体差、温度による個体の変化があっても、高速でシークできる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A title image can be printed in a fixed mode regardless of difference in application program, operation system, language, font, or the like.例文帳に追加

アプリケーション・プログラム、オペレーション・システム、言語、フォント等の違いに関わらず、固定の様式でタイトル画像を印刷できる。 - 特許庁

When the difference goes zero, operation of the FCU 1 is switched from feedback control to skin load control.例文帳に追加

そして、ｔｉとｔisとの偏差が零となった時、ＦＣＵ１の制御をフィードバック制御からスキンロード制御に変更する。 - 特許庁

The operation quantity in an X-axis direction to the operating body 31 is detected by obtaining capacity difference (C11-C12).例文帳に追加

容量差（Ｃ１１−Ｃ１２）を求めることにより、操作体３１へのＸ軸方向への操作量を検出する。 - 特許庁

The control operation unit 2-4 operates a difference between the ΔPpv and the ΔPsp to transmit the same into a return air damper opening control unit 2-5.例文帳に追加

制御演算部２−４は、ΔＰｐｖとΔＰｓｐとの差を演算し、還気ダンパ開度制御部２−５へ送る。 - 特許庁

To provide a disk-reproducing device, capable of reducing time for seek operation, regardless of a difference between individual devices.例文帳に追加

装置毎の個体差によらずシーク動作に要する時間を短縮することができるディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁

DICING OPERATION DEVICE AND SEMICONDUCTOR DEVICE COMPONENT CONSTITUTING METHOD, AND METHOD FOR RECOGNIZING LEVEL DIFFERENCE FORMED WITH OBJECT OF DICING PROCESSING例文帳に追加

ダイシング作業装置と半導体装置部品構成方法、並びにダイシング処理対象物との段差認識方法 - 特許庁

An open circuit voltage difference ΔV (=VTdc-VTdc_30) is regularly measured during the continuous operation of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の連続運転中に定期的に開回路電圧差ΔＶ(＝ＶＴｄｃ−ＶＴｄｃ_３０)を測定する。 - 特許庁

To stabilize the operation of a piezoelectric layer by reducing the difference of voltage drop between electrodes provided in a piezoelectric actuator.例文帳に追加

圧電アクチュエータに具備される電極間での電圧降下の差をより小さくして圧電層の動作を安定化する。 - 特許庁

To improve responsiveness by compensating delay of compensation operation based on a difference to follow fluctuation of a target value without delay.例文帳に追加

偏差に基づく補償動作の遅れを補い、目標値の変動に遅れなく追従し、応答性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fire hydrant device without causing the difference of easiness in the closing operation of a fire hydrant valve by the selection of left and right hands.例文帳に追加

左右の手の選びによって消火栓弁の閉止操作のし易さに差がない消火栓装置を得ること。 - 特許庁

Then, a difference between the signals that are sampled and held before and after the 2nd sample-and-hold operation by the 1st sample--and-hold means is obtained.例文帳に追加

そして、第１サンプルホールド手段による２回目のサンプルホールド動作前後のサンプルホールドされた信号の差をとる。 - 特許庁

Parameters σ1 and σ2 of a digital filter (DOG-difference of Gaussian) are adjusted by the operation of knobs 11a and 12a of sliders 11 and 12.例文帳に追加

スライダ１１，１２の摘み１１ａ，１２ａの操作でディジタルフィルタ（ＤＯＧ）のパラメータσ１，σ２を調整する。 - 特許庁