「difference operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a neck ring mechanism of a glass bottle-forming machine, hardly causing difference of the opening and closing operation of a pair of cylinders.例文帳に追加

一対のシリンダの開閉動作にばらつきを生じさせることのない、ガラスびん成形機のネックリングメカニズムを提供する。 - 特許庁

To enable high speed processing by shortening the operation time without using the difference in frequency characteristic in suppressing reverberation.例文帳に追加

残響を抑圧するにあたって、周波数特性の違いを利用せず、演算時間を短縮して高速処理を可能とする。 - 特許庁

By utilizing the structural feature (level difference) of the imaging device, the speedup of direction deciding processing in AF operation is realized.例文帳に追加

撮像素子の構造的特徴（段差）を利用することでＡＦ動作における方向判定処理の高速化を実現する。 - 特許庁

With this operation, the temperature of the gas in the thermal-insulated vessel is changed, and a temperature difference is generated on both sides of a thermoelectric sensing element.例文帳に追加

そのことにより、断熱容器中の気体の温度が変化して、熱電変換素子の両側に温度差を発生する。 - 特許庁

When the value of the difference is a prescribed threshold value or more (S21:YES), the gas solenoid valve is closed (S27), and combustion operation is stopped.例文帳に追加

差分の値が所定閾値以上であった場合（Ｓ２１：ＹＥＳ）、ガス電磁弁は閉鎖され（Ｓ２７）、燃焼動作を停止する。 - 特許庁

To perform a stable detection operation by structurally reducing a difference of response characteristics of two diode elements.例文帳に追加

構造的に２つのダイオード素子の応答特性の違いを少なくし、安定した検出動作を行うことができるようにする。 - 特許庁

To reduce a delay due to a difference in wiring lengths of a clock near an input/output buffer performing a high speed operation.例文帳に追加

高速な動作を行う入出力バッファ近辺において、クロックの配線長に差があることによる遅延を低減する。 - 特許庁

To provide clock hitless switching apparatus and an operation method capable of making a phase difference at system switching coincident at high precision.例文帳に追加

系切替え時の位相差を高精度で一致させることができるクロック無瞬断切替装置およびその動作方法を提供。 - 特許庁

When the difference is the prescribed or more, an operation start interval of the GPS signal processing unit is set to be shorter (step S12).例文帳に追加

差が所定以上ある場合には、ＧＰＳ信号処理部の操作開始間隔を短くなるよう設定する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The moving image signal indicates a difference between an individual block of the operation frame and a block allowed to correspond by a motion vector.例文帳に追加

この動画像信号は、演算フレームの個々のブロックと、動きベクトルによって対応付けられたブロックとの差分を示している。 - 特許庁

To suppress occurrence of click sounds caused by an output DC voltage difference when performing operation switching of an AGC circuit and an electronic volume circuit.例文帳に追加

ＡＧＣ回路と電子ボリューム回路の動作切り替えの際の出力ＤＣ電圧差によるボツ音の発生を抑制する。 - 特許庁

To improve operability due to the difference of the rotating directions of a ball by uniformly making close the torques of the operation of the ball.例文帳に追加

ボールを操作するトルクを均一に近づけることにより、ボールの回転方向の違いからくる操作性を改善すること。 - 特許庁

A plural number of switches (S1, S2 and S3) handled by an operation of a blind person are disposed in difference places of a facility.例文帳に追加

視覚障害者の操作によって操作される複数のスイッチ（Ｓ１，Ｓ２，Ｓ３）を施設内の異なる場所に配置する。 - 特許庁

Thereby, the system may clearly grasp the extent of the difference between the travel track of the operation vehicle and the originally registered course.例文帳に追加

これにより、作業車両の走行軌跡が本来の登録済みコースとどれだけ差があるかを明確に把握することができる。 - 特許庁

To provide a DPCM operation method for reducing the size of difference data, a data-encoding method and a device which uses it.例文帳に追加

差分データの大きさを減らすＤＰＣＭ演算方法及びこれを用いたデータの符号化方法、並びに装置を提供する。 - 特許庁

When the difference of the intervention results is not greater than a criterion, the intervention result corresponding to the latest operation mode is selected (Step 120).例文帳に追加

この調停結果の差が基準値以下の場合は、最新の運転モードに対応する調停結果を選択する（ステップ１２０）。 - 特許庁

To provide a digital PLL circuit in which a pull-in operation is not affected by restriction of a range of a phase difference detection value.例文帳に追加

位相差検出値の範囲の制限により引き込み動作が影響されることのないデジタルＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

The application operation history storing part 12 calculates a difference between an application start time and its end time to find a manhour time.例文帳に追加

アプリケーション操作履歴格納部１２は、アプリケーションの起動時刻と終了時刻の差分を計算して工数の時間を求める。 - 特許庁

When it is determined that the assumed position region does not include the time difference boundary, the GPS device 70 completes receiving operation.例文帳に追加

想定位置領域が時差境界を含まないと判定された場合には、ＧＰＳ装置７０は受信動作を終了する。 - 特許庁

To reduce difference of temperature increasing speed of a dry distilled object between a proximity of a furnace wall and a central part in the furnace in starting an operation.例文帳に追加

運転立ち上げ時における炉壁近傍と炉内中心部との被乾留物の昇温速度の差を縮小する。 - 特許庁

To provide a ground implement capable of performing clear ground operation over the full length so as not to cause joints such as a difference in level in the course of a levee, etc.例文帳に追加

畦等の途中に段差等の継ぎ目が生じないように全長にわたってきれいな対地作業を可能にする。 - 特許庁

Consequently occurrence of erroneous operation due to a difference in compatibility is prevented, and the simultaneous loading of plural compatible components is prevented.例文帳に追加

互換性の差異による誤作動が防がれると共に、互換性のある複数のコンポーネントが同時にロードされることが防がれる。 - 特許庁

To provide an adjusting method for an electronic camera by which the adjusting operation of a phase difference system autofocusing part is easily performed.例文帳に追加

位相差方式のオートフォーカス部の調整動作を容易に行うことが可能な電子カメラの調整方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate a stress in a mounting operation by a junction-down structure by absorbing the difference in a film thickness between semiconductor lasers of different characteristics.例文帳に追加

特性の異なる半導体レーザ間の膜厚の差を吸収し、ジャンクションダウン構造によるマウント時のストレスを解消する。 - 特許庁

A differential voltage calculator 56 calculates a difference between an average voltage value of an extracted practical welding voltage V1 and an arc reference voltage, and obtains an operation direction of a welding torch 11 and a torch operation amount by using a torch operation direction discriminator 57 and a torch operation amount calculator 60.例文帳に追加

差電圧算出器５６は抽出した実溶接電圧Ｖ１の平均電圧値とアーク基準電圧との差を算出し、トーチ動作方向判定器５７及びトーチ動作方向判定器５７により、溶接トーチ１１の動作方向とトーチ動作量を得る。 - 特許庁

The administrator's computer 11 receives the result of the search, and updates only the difference of an operation history tree to display, by using an operation history tree being displayed in an operation history tree display part 112 and the received result of the search, with an operation history tree processing part 113.例文帳に追加

管理者用コンピュータ１１では、検索結果を受信し、操作履歴ツリー処理部１１３により、操作履歴ツリー表示部１１２に表示中の操作履歴ツリーと、受信した検索結果を用いて、操作履歴ツリーの差分のみ更新し、表示する。 - 特許庁

A phase difference is held between received signals before and after operation owing to linear operation of correlation detecting operation, while enhancing S/N ratio, so that the orientation detection becomes possible using the phase difference to detect orientation of the object with high accuracy irrespective of the space width of the receiving microphone 6a and the microphone 6b.例文帳に追加

相関検出演算が線形演算であるために演算前後で受信信号間の位相差が保持されるため、Ｓ／Ｎを向上させながらも位相差を用いた方位検出が可能となり、受信マイク６ａと受信マイク６ｂとの間隔の広狭に拘らず、物体の方位を精度良く検出することができる。 - 特許庁

An operation-frequency setting means 52 for the control section 24 sets the operation frequency of a motor 8 on the basis of water-level difference detected by the water-level difference detecting section 21 and the first and second operating points set by the operating section 22, and outputs a current at a level corresponding to operation frequency to a VVVF inverter 25.例文帳に追加

制御部２４の運転周波数設定手段５２は、水位差検出部２１で検出される水位差と、操作部２２で設定される第１、第２動作点とに基づいて、モータ８の運転周波数を設定し、運転周波数に応じたレベルの電流をＶＶＶＦインバータ２５に出力する。 - 特許庁

The control section calculates a difference between image data obtained from a low-reflection part and image data obtained from a high-reflection part through the first reading operation (#6); the difference is added to image data obtained through the second reading operation (#7); and a recording section is made to execute image formation operation based on the image data (#8).例文帳に追加

制御部は第１の読取動作によって低反射部から得られた画像データと高反射部から得られた画像データとの差分を算出し（♯６）、第２の読取動作により得られた画像データに前記差分を加算し（♯７）、該画像データに基づく画像形成動作を記録部に行わせる（♯８）。 - 特許庁

The work vehicle includes an engine speed difference detection means detecting a difference between an engine speed of the engine in a non-load state corresponding to an operation position of an accelerator operating tool 73 and a detection value of an engine speed sensor 72.例文帳に追加

アクセル操作具７３の操作位置に対応する無負荷状態のエンジンの回転数と回転数センサー７２の検出値との差を検出する回転数差検出手段を備える。 - 特許庁

A sum difference means 66 applies a sum difference arithmetic operation to a pair of data received from the input means 65 by period T/n (n is a positive integer corresponding to degrees of orthogonal transform).例文帳に追加

和差演算手段６６は、入力手段６５から入力された１対のデータに対して、周期Ｔ／ｎ（ｎは直交変換の次数に対応した正の整数）毎に和差演算を施す。 - 特許庁

A subtraction means obtains a difference between rotational speeds N1, N2 of each motor detected by arithmetic operation by a rotational speed detection means, a comparison means compares this difference with a predetermined value N0.例文帳に追加

減算手段は、回転速度検出手段によって演算して検出された各モータ毎の回転速度Ｎ１，Ｎ２の差を求め、比較手段は、この差が、予め定める値Ｎ０と比較する。 - 特許庁

In an embodiment, a user terminal controlling a device can provide the device with time difference information by calculating a time difference between a time when the user terminal performs operation and a time when the device responds.例文帳に追加

実施形態によれば、装置を制御するユーザ端末が、このユーザ端末の操作時点と、前記装置の応答時点との時間差を計算して、前記装置に時間差情報を与えることができる。 - 特許庁

The data on this etching conversion difference is fed back to the etching process for a semiconductor wafer of the next lot, and setting of conditions for etching operation is regulated so that the etching conversion difference is lessened.例文帳に追加

そして、このエッチング変換差のデータを次のロットの半導体ウェーハについてのエッチング工程にフィードバックさせて、そのエッチング変換差が減少するようにエッチング作業条件の設定を調整する。 - 特許庁

The clock of the network on the output side is used as the clock for inserting the alarm display signals, and an operation stop period corresponding to a clock difference is provided so as to absorb the difference of clock rates between the networks.例文帳に追加

アラーム表示信号の挿入するためのクロックとして出力側のネットワークのクロックを用い、ネットワーク間のクロックレートの違いを吸収するため、クロック差に応じた動作停止期間を設ける。 - 特許庁

When the difference between the indoor temperature ti and the set indoor temperature tis exceeds a specified level Δt, operation of the perimeter air conditioner is controlled (feedback control) to bring the difference to zero.例文帳に追加

ここで、室内温度ｔｉと設定室内温度ｔisとの偏差が所定値Δｔを越えている場合、この偏差を零とするようにペリメータ用空調機を運転制御（フィードバック制御する）。 - 特許庁

To provide an operation support device capable of preventing contact of a vehicle body caused by an inner ring difference, by performing a display for making a driver conscious of the inner ring difference when a vehicle travels for turning.例文帳に追加

車両旋回走行時における内輪差を運転者に意識させる表示を行うことにより、内輪差に起因する車体の接触を防止することができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

In this operation method for the internal combustion engine, difference in pressure passing through a constituent element 5 of the air feeding pipe 10 into the internal combustion engine 1 is measured, and error is sensed when detecting difference in pressure having pulsation property.例文帳に追加

内燃機関の運転方法において、内燃機関（１）への給気管（１０）の構成要素（５）を通した圧力差が測定され、脈動性の圧力差が検出されたときに、エラーが感知される。 - 特許庁

The X-ray compute tomography apparatus includes an image processing means to carry out difference operation of at least one image among a plurality of tomographic images reconstructed by a reconstruction unit (36) from specific images to generate difference images.例文帳に追加

再構成ユニット（３６）により再構成された複数断面の画像のうちの少なくとも一枚の画像を特定画像と差分処理して差分画像を生成する画像処理手段を具備する。 - 特許庁

To obtain a partially normal or reverse rotation type rotary tilling apparatus, capable of carrying out stable tilling by changing over the tilling operation mode in response to the difference even when difference exists in field conditions.例文帳に追加

圃場条件に異なりがあってもその異なりに即応して耕耘作業態様を切換えて安定した耕耘を行うことができる部分正逆転方式のロ−タリ耕耘装置を得る。 - 特許庁

A timing detection unit detects the timing when an operation state of the operation unit changes, and a difference between a sound signal on which an operation sound is superposed or possibly superposed and a sound signal on which the operation sound is not superposed is calculated based upon the timing signal to obtain operation sound information on the operation unit.例文帳に追加

タイミング検出部によって動作部の動作状態が変化するタイミングを検出するとともに、このタイミング信号に基づき、動作音が重畳されている、又は動作音が重畳している可能性のある音信号と、動作音が重畳されていない音信号との差分を算出することにより、動作部の動作音情報を得る。 - 特許庁

Then, with a demand operation by the user of the change difference information as a necessary condition in the navigation device 200, the change difference information is transmitted from the navigation server 100 to the navigation device 200, and updating of the navigation map information can be performed based on the change difference information.例文帳に追加

そして、ナビ装置２００において差分情報のユーザによる要求操作があったことを要件として当該差分情報がナビサーバ１００からナビ装置２００に送信され、当該差分情報に基づいてナビマップ情報が更新されうる。 - 特許庁

This operation device for the internal combustion engine is provided with a pressure difference sensor 55 for measuring difference in pressure passing through the constituent element 5 of the air feeding pipe 10 into the internal combustion engine 1 and a detection means 140 for sensing error when detecting difference in pressure having pulsation property.例文帳に追加

内燃機関の運転装置は、内燃機関（１）への給気管（１０）の構成要素（５）を通した圧力差を測定する圧力差センサ（５５）と、脈動性の圧力差が検出されるとエラーを感知する検出手段（１４０）とを備えている。 - 特許庁

The inputted interstand tension σ is subtracted from the target value (σ ref) and proportional-plus-integral operation is performed to the difference by the operation of (k1+k2/s) (The 1/s is a sign showing integration.).例文帳に追加

入力されたスタンド間張力σは、その目標値であるσrefから引き算され、その差に対して（k_1+k_2/s)なる演算（1/sは積分を示す記号）により比例積分演算が行われる。 - 特許庁

To provide a camera with which failures in photographing are reduced by enabling a photographer to recognize that the camera is set in a non- photographic mode by the difference in the senses of operation for an operation member.例文帳に追加

操作部材の操作感の違いにより撮影者が非撮影モードにあることを認識することができ、これにより、撮影の失敗を減少させることができるカメラを提供すること。 - 特許庁