「difference operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

That difference is then compared with a predetermined threshold value, thereby performing various kinds of operation control in the headphone 1 in accordance with that difference.例文帳に追加

そして、その差分と所定のしきい値との比較を行うことにより、その差分に応じたヘッドホン１における各種の動作制御が行われる。 - 特許庁

When the difference is equal to or larger than the prescribed threshold, light 22 is moved successively to other measurement positions to repeat the operation until the difference is less than the threshold.例文帳に追加

差が所定のしきい値以上のときには、他の測定位置に光２２を順次移動させつつ、差がしきい値未満になるまで繰り返し実行する。 - 特許庁

When the difference is recognized, the CPU 21 generates a control directive signal for controlling the operation of a corresponding electric drive mechanism based on the difference.例文帳に追加

その差が認識された場合に、ＣＰＵ２１は、その差に基づいて、対応する電動駆動機構の動作を制御するための制御指示信号を生成する。 - 特許庁

To provide an analog radio-controlled timepiece made so as to be capable of performing a time difference correction by a simple operation while maintaining an operability of a time difference correction timepiece.例文帳に追加

時差修正時計の操作性を継承しつつ、簡単な操作で、時差修正を行うことができるようにしたアナログ電波時計を提供すること。 - 特許庁

When switching between the radio wave function and the year difference function, in performing switching operation from the year difference function to the radio wave function, radio wave reception is performed automatically.例文帳に追加

電波機能と年差機能を切り替えるにあたり、年差機能から電波機能に切り替える操作を行った場合に、自動的に電波受信を実行する。 - 特許庁

By measuring a difference in the strength between demodulated signals, and comparing the difference to two preset values, the AGC determines which mode of operation to place the receiver in.例文帳に追加

復調された信号の間の強度の差を測定し、それを２つのプリセット値と比較することにより、受信機が入る動作モードをＡＧＣで決める。 - 特許庁

In a signal subtraction and processing part 17, the difference between the first and second Lissajous waveforms after a locus interpolation processing operation is found, and a difference signal is sent out.例文帳に追加

そして、信号減算処理部１７では軌跡補間処理後の第１及び第２のリサージュ波形の差分を求めて、差分信号を送出する。 - 特許庁

A system controller 50 detects a difference between a dark level determined by an OB clamping operation and a target clamping level, and calculates the level of the lightened OB by the light leak from the detected difference and the responsiveness of the clamping operation.例文帳に追加

システム制御部５０は、ＯＢクランプ動作で決定されたダークレベルと、目標のクランプレベルとの差を検出し、クランプ動作の応答特性とから、光漏れによるＯＢ部の浮きを算出する。 - 特許庁

Difference information generated by a variety of operation for a filing service 1 is recorded sequentially in an object management database 3, and the difference information that becomes meaningless is eliminated by a variety of operation for backup.例文帳に追加

ファイリングサービス１に対する各種操作により発生する差分情報をオブジェクト管理データベース３に順次記録するとともに、各種操作により無意味となる差分情報を削除してバックアップする。 - 特許庁

To synchronize clock ICs of an operation system and a waiting system with each other at every arbitrary time interval or when there is a difference more than a predetermined time difference between time information data of control systems of the operation system and the waiting system.例文帳に追加

任意の時間間隔毎、または稼働系，待機系制御装置の時計情報間に所定時間差以上の差があった場合に、稼働系，待機系の時計ＩＣの同期設定を行う。 - 特許庁

The temperature control unit 70 predicts the heat generated by the engine 12, by using the result of the simulation, determines the amount of operation and operation time difference of the cooling unit 60, and operates the cooling unit with the amount of operation prior to the operation of the engine/dynamo control unit 30 by the amount of the difference in the operation time.例文帳に追加

温度制御装置７０は、シミュレーションの結果を用いてエンジン１２の発熱量を予測し、冷却装置６０の操作量と操作時間差を決定するとともに、冷却装置を、エンジン・ダイナモ制御部３０の操作によりも前記操作時間差の分だけ先に前記操作量で操作する。 - 特許庁

The tide level difference is determined from the difference between the maximum value and the minimum value of the tide level by a tide level difference operation part 9, and the tide level difference is divided by the number of segments of a tidal axis, to thereby acquire a tidal range displayed by one segment, and the tidal range is changed.例文帳に追加

そして、潮位差演算部９により潮位の最大値と最小値の差から潮位差を求め、この潮位差を潮汐軸のセグメント数で割ることで１セグメントが表示する潮位範囲を取得して前記潮位範囲を変更する。 - 特許庁

When the difference between the highest temperature and the lowest temperature of an outdoor heat exchanger does not become more than a prescribed temperature difference within a prescribed time from the start of the operation in a heating operation, the abnormality of the refrigerant flow is determined, the operation of the compressor is temporarily stopped, and then the operation is restarted.例文帳に追加

暖房運転時には、室外熱交換器の最高温度と最低温度との差が運転開始から所定時間内に所定温度差以上にならないとき、冷媒流の異常と判定して圧縮機の運転を一旦停止し、その後再度運転を開始する。 - 特許庁

The estimating means 6 detects difference information in which the group of deletion character strings generated using the difference information coincides with the frequent continuous deletion character strings, out of the difference information associated with the undefined operation information, and estimates a position indicated in the detected difference information, as a position operated when recording the undefined operation information.例文帳に追加

推定手段６は、未確定操作情報に対応付けられた差分情報のうち、差分情報を用いて生成した削除文字列の組が頻出連続削除文字列と一致するものを検出し、検出した差分情報に示される位置を、未確定操作情報を記録した際に操作された位置と推定する。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of rapidly eliminating a level difference at the minimum by stabilizing a drive operation including a reverse operation in a floor re-alignment operation, irrespective of a car floor level difference state dependent on the number of passengers getting on/off the car.例文帳に追加

乗客の乗り降り数に依存するかご床段差の状態に関わらず、再床合わせ運転で反転運転を含んだ駆動動作を安定させて速やかに段差を最小限で解消できるエレベータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring a shutter delay caused by difference of the shutter operation of a fully electronic type from the compound shutter operation of an electronic type and an electromechanical type.例文帳に追加

全電子式のシャッタ動作と、電子式および電気機械式の複合シャッタ動作との違いによる、シャッタ遅れを測定する - 特許庁

To enable accurate diagnosis by eliminating variation in a feature amount such as operation time due to difference in operation conditions for a diagnosis-object facility.例文帳に追加

診断対象設備に対して操業条件差による動作時間等の特徴量のばらつきを排除し、精度良い診断を可能とする。 - 特許庁

A variation in the individual difference of the fuel injection valve is compensated by multiplying the operation voltage V1 and the operation voltage V2 by an adjusting factor (k).例文帳に追加

燃料噴射弁の個体差のばらつきは、調整係数ｋを操作電圧Ｖ１及び操作電圧Ｖ２に乗算することで補償される。 - 特許庁

The operation output to minimize the difference is calculated, and the slip form is operated by a hydraulic jack 10 according to the operation output.例文帳に追加

また前記偏差を最小化するような操作出力を算定し、その操作出力に応じ、スリップフォームを油圧ジャッキ10により操作する。 - 特許庁

The difference data for updating the program are received and stored in a memory in a first operation mode where memory protection by an MMU is operated, and the operation mode is switched to a second operation mode where memory protection by the MMU is not operated, and the stored difference data are acquired so that the program can be updated by using the difference data.例文帳に追加

ＭＭＵによるメモリ保護が行われる第１動作モードにおいてプログラム更新用の差分データを受信してメモリに格納した後に、動作モードを、ＭＭＵによるメモリ保護が行われない第２動作モードに切り替えて、格納しておいた差分データを取得し、これを用いてプログラムの更新を行うことに想到した。 - 特許庁

When the difference between the results exceeds the prescribed threshold, the state is determined to be abnormal and the operation is stopped.例文帳に追加

両者の差が所定閾値を超える場合、異常状態であると判断して動作を中止させる。 - 特許庁

To display information for confirming a difference in operation in performing the same action at different time and date.例文帳に追加

異なる日時で同じ行動を行ったときの動作の違いを確認するための情報を表示する。 - 特許庁

Heat generated from an LED used for illuminating the scanner is used for the difference in operation temperature of the shape-memory alloy.例文帳に追加

形状記憶合金の作動温度差にはスキャナの照明に用いるＬＥＤの発熱を利用する。 - 特許庁

The difference between each output voltage V(f1), V(f2) of an operation amplifier 43 acquired by such charge/discharge is taken.例文帳に追加

このような充放電によって得られるオペアンプ４３の出力電圧Ｖ（ｆ１）、Ｖ（ｆ２）の差を取る。 - 特許庁

Based on the focus point difference signal, the focus control is performed for the main beam to conduct recording and reproducing operation.例文帳に追加

この焦点誤差信号に基づいて主ビームのフォーカス制御を行いながら、記録再生を行う。 - 特許庁

Then, similar operation is applied after discharging the load for difference computation therebetween and level comparison with a threshold value.例文帳に追加

次に荷排出後に同様の操作をし、両者の差演算を行なって閾値とのレベル比較を行なう。 - 特許庁

To speed up a signal reading operation while obtaining difference between an optical output signal and a dark output signal.例文帳に追加

光出力信号と暗出力信号との差分を得つつ、信号読み出し動作を高速化する。 - 特許庁

Thus, focusing operation utilizing the phase difference AF is achieved even in the live-view imaging mode.例文帳に追加

これにより、ライブビュー撮像モードの際にも、位相差ＡＦを利用した合焦動作が実現可能となる。 - 特許庁

After the start of operating the crane, the operating condition of the crane is monitored to monitor difference between simulation and the actual operation, and when the difference exceeds a fixed value, a standby command is output to correct the difference and prevent a collision, and the next simulation accuracy is heightened by coincidence between the simulation and the actual operation to improve the rate of operation.例文帳に追加

クレーン動作開始後はクレーンの動作状態を監視しシミュレーションと実際の動作のずれを監視し、ずれ量が一定値以上となった場合は待機指令を出してずれ量を補正し衝突を回避すると共にシミュレーションと実際を一致させることで次回シミュレーション精度を上げ稼働率を向上させる。 - 特許庁

Since the bias-voltage difference is small in the standby case and the case of the operation, a voltage is transferred to an operating-point voltage at a high speed.例文帳に追加

待機時と動作時のバイアス電圧差が小さいので、高速に動作点電圧に移行する。 - 特許庁

To prevent sticking and operation failure of a synchronous ring by absorbing a thermal elongation difference between a casing and the synchronous ring.例文帳に追加

ケーシングと同期リングとの熱伸び差を吸収して、同期リングの固着や作動不良を回避させる。 - 特許庁

The PI operation section 12 does not update the duty value d when the voltage difference ΔV is below a threshold voltage Vth.例文帳に追加

ＰＩ演算部１２は、電圧差分ΔＶが閾値電圧Ｖth以下のときは、デューティ値ｄを更新しない。 - 特許庁

To make color proof operation efficient by easily grasping the content of a difference part between the first proof and the second proof.例文帳に追加

初校と再校との相違部の内容を把握しやすくして検版作業を効率化すること。 - 特許庁

After the first intake stroke, the operation angle-lift amount of each bank is increased/varied with time difference.例文帳に追加

そして、最初の吸気行程後に、各バンクの作動角・リフト量を、時差をもって増大変化させる。 - 特許庁

To improve the extendability of an electronic musical instrument, to make it possible to control the electronic musical instrument by an operation part based on breath pressure similar to a breath controller and the other operation part whose operation style is difference from the operation part and to share sensors while adding multifunctions.例文帳に追加

電子楽器の拡張性を高め、ブレスコントローラと同様な息圧による操作部とその他の操作形態の異なる操作部にて楽器制御を可能にし、多機能を付加しながらセンサの共通化を図る。 - 特許庁

Namely, when operation of the outdoor-air conditioner (10) is switched from the simple ventilation operation to the dehumidification/ventilation operation or the humidification/ventilation operation, a difference between the temperature of air supplied into a room and the temperature inside of the room is less than that in the simple ventilation operation.例文帳に追加

つまり、外気調和機（10）の運転が単純換気運転から除湿換気運転や加湿換気運転に切り換わると、室内へ供給される空気の温度と室内の気温との差が、単純換気運転中に比べて小さくなる。 - 特許庁

To provide an absorption cold/hot water supply apparatus, stably causing the operation transition where a heating amount difference between cooling operation rated heating amount and heating operation rated heating amount is large and the operation transition between cooling primary operation and heating primary operation in simple configuration.例文帳に追加

冷却運転定格加熱量・加温運転定格加熱量間の加熱量差が大きい運転移行と、冷却主体運転・加温主体運転間の運転移行とを簡便な構成によって安定に移行させ得るようにした吸収冷温水装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner, permitting the capacity control operation and a re-heating and dehumidifying operation of an indoor heat exchanger upon the dehumidifying operation in accordance with a temperature difference between a set temperature and a room temperature.例文帳に追加

除湿運転時に、設定温度と室温との温度差に応じて、室内熱交換器の容量制御運転および再熱除湿運転を可能にした空気調和機を提供する。 - 特許庁

A second selector takes out pulse position set information from pulse position- setting registers based on a difference of operation results of the left operation circuit and right operation circuit which is obtained by a subtraction circuit 15.例文帳に追加

また、第２のセレクタは、減算回路１５で求めた左側演算回路と右側演算回路の演算結果の差に基づき、パルス位置設定レジスタからパルス位置設定情報を取り出す。 - 特許庁

To enable manual operation and motor-driven operation to be performed without executing switching operation, to eliminate difference between actual manipulated variable and the manipulated variable of an index, and to reduce the remodeling of a lens barrel main body.例文帳に追加

切替え操作することなく手動と電動の操作が可能となり、また実際の操作量と指標の移動量の相違をなくし、鏡胴本体側の改造も少なくする。 - 特許庁

To display an operation explanation image corresponding to the difference of the progress speed of a user in an operation display device having a function for displaying an operation explanation image corresponding to a degree of skill of an operator.例文帳に追加

操作者の習熟度に応じた操作説明画像を表示する機能を有する操作表示装置において、ユーザの上達速度の相違に応じた操作説明画面を表示する。 - 特許庁

The first control quantity operation arithmetic part 2 outputs the first operation quantity u_ia used in the control of the operation end arranged in a die corresponding to a predetermined position on the basis of the difference quantity Δy_i.例文帳に追加

第１制御操作量演算部２は、相違量Δｙ_ｉに基づき、所定位置に対応してダイに配設された操作端の制御に用いる第１操作量ｕ_ｉａを出力する。 - 特許庁

On the basis of a luminance color difference that is a difference between the luminance value of the luminance signal of the pixel to be corrected and the luminance value of the luminance signal of a reference pixel to be used for correction of the pixel to be corrected, the color difference ε filter part 30 subjects a color difference signal of the pixel to be corrected to filter operation for enhancing a color difference edge.例文帳に追加

色差εフィルタ部３０は、補正対象の画素の輝度信号の輝度値と、この補正対象の画素の補正に用いる参照画素の輝度信号の輝度値と、の差分である輝度差分に基づいて、補正対象の画素の色差信号に対して色差エッジを強調するフィルタ演算を行う。 - 特許庁

A difference data extraction part 117 extracts difference data by comparing the first data with the second data, and a preview of the extracted difference data and the direction of setting printing paper are displayed on the operation part 170.例文帳に追加

差分データ抽出部１１７は、第１のデータ及び第２のデータを比較して差分データを抽出し、操作部１７０には抽出した差分データのプレビューと印刷用紙をセットする向きが表示される。 - 特許庁

A CPU 5 calculates the color difference of the two designated colors by using a lookup table 4 and a memory 6 for an arithmetic operation, and assigns a contrast value to each of the pixels of the color images so that the color difference can be set as a specified contract difference.例文帳に追加

ＣＰＵ５はルックアップテーブル４および演算用メモリ６を用いて、指定された２色の色の差を求め、この色の差が規定した濃淡差になるようにカラー画像の各画素に濃淡値を割り当てる。 - 特許庁