| 意味 | 例文 |
different- directionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5694件
As a result, it is possible to achieve the multiple connected top in which the adjoining lower top and upper top perform rotary operations different in rotating direction from each other.例文帳に追加
その結果として、隣接する下部独楽と上部独楽は互いに回転方向の異なる回転動作することを特徴とする多連独楽が実現できた。 - 特許庁
In the image heating device, a plurality of lubricant supply members are provided along the rotating direction of an endless belt and supply a lubricant at respectively different times.例文帳に追加
無端ベルトの回転方向に沿って複数設けられる潤滑剤供給部材について、各々の潤滑剤供給時期に時間差を設ける。 - 特許庁
Further, the magnetic sensor elements 401F, 401B are mounted in different positions along a direction perpendicular to the surfaces of the game board 11 and the glass cover 13.例文帳に追加
さらに、磁気センサ素子401F、401Bは、遊技盤11およびガラス製カバー13の表面に直交する方向に沿った異なる位置に実装されている。 - 特許庁
An installation member 20 has a first area R1 and a second area R2 mutually different in a position in the peripheral direction on an outer peripheral surface (the outer peripheral edge).例文帳に追加
装着部材20は、外周面(外周縁)に周方向における位置が互いに異なる第1領域R1と第2領域R2とを有している。 - 特許庁
Since the moving speed of the particles in the direction crossing the flow by receiving the electric field depends on the particle size, each particle passes a different route, corresponding to the particle size.例文帳に追加
微粒子が電場を受けて流れを横切る方向に移動する速度は粒径に依存するので、微粒子は粒径に応じて異なる経路を通過する。 - 特許庁
In the image reader, the light extraction efficiency with which light is extracted by the light guide layer is different between a center portion and both-ends portions in a main-scanning direction.例文帳に追加
この装置は、光誘導層により取り出される光の光取り出し効率が、主走査方向の中央部と両端部とで異なることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a workpiece holding device that holds a round pipe and a square pipe freely rotatably and freely movably in the axial direction and that is applicable to different types of pipe.例文帳に追加
丸パイプおよび角パイプを回転自在かつ軸方向に移動自在に支持し、異なる種類のパイプに対応可能なワーク支持装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, in a discharge follower roller holder 23, a first guide 23A and a second guide 23B having different shapes are juxtaposed in the main scanning direction X.例文帳に追加
それによって排出従動ローラーホルダー23は、形状が異なる第1案内部23Aと第2案内部23Bが主走査方向Xへ並設される。 - 特許庁
To appropriately control display of multiple images on a display part so that different images are perceived depending on the direction in which the display part is viewed.例文帳に追加
表示部を見る方向に応じて異なる画像を視認させるために複数の画像の表示部への表示を適切に制御できるようにする。 - 特許庁
Each air gap 13 has a first area 131 and a second area 132 different in widths d1, d2 (>d1) in the direction of its extension.例文帳に追加
そして空隙13は、その延在する方向に対する幅d1,d2(>d1)が相互に異なる第1領域131及び第2領域132を有する。 - 特許庁
To provide a light wave radar device for enabling to measure the direction, velocity, and condition of wind with high precision of a plurality of observation spaces with different distances.例文帳に追加
距離の異なる複数の観測空間に対して高精度に風向風速測定及び風況測定を行うことができる光波レーダ装置を得る - 特許庁
Further, the hollow formed material 200 is formed such that plate thicknesses of the surface plates 210 of a portion positioned in a circumferential direction through the joint points 230 are made different.例文帳に追加
そして、中空形材200は結節点230を介して周方向に位置する部位の面板210の板厚を異ならせて形成されている。 - 特許庁
Therefore, the printing output is mapped reflecting the direction of the printing head and a sequence in which different ink colors are applied to a medium.例文帳に追加
したがって、プリントヘッドの方向および異なるインク色が媒体に塗着される順序を反映して、印刷出力をマッピングすることができる。 - 特許庁
The size of at least one optical shutter element 22 in the main scanning direction X is different from the other optical elements and/or it corresponds to the optical resolving power of each lens single body of an imaging lens array.例文帳に追加
各光シャッタ素子22の主走査方向Xのサイズ及び/又は結像レンズアレイの各レンズ単体の光学分解能に対応している。 - 特許庁
A weight uneven part H having different weight per unit length from that of a reference part Q is provided at a plurality of places in the travelling direction of the chain 1.例文帳に追加
チェーン1の進行方向複数箇所に、単位長さあたりの重量が基準部分Qと相違する重量不均一部Hが設けられている。 - 特許庁
Each magnet 11 has the first and second pole surfaces 11a, 11b which provide different poles to each other in the predetermined direction 91.例文帳に追加
磁石11はいずれも、所定の方向91において互いに異なる極性を呈する第1及び第2の磁極面11a,11bを有する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus provided with a curl correcting means for performing proper curls with respect to various curls which are different in the direction and strength of the curls.例文帳に追加
カールの方向、カールの強度において異なる多様なカールに対して適正なカールを行うカール矯正手段を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To simultaneously and independently perform two different pieces of direction changing processing according to the operation of a user without enlarging a mobile communication terminal.例文帳に追加
移動体通信端末を大型化させずに、利用者の操作に応じて互いに異なる2つの方向変更処理を同時かつ個別に行うことである。 - 特許庁
To provide a flat belt for carrying paper sheets in which the modulus of elasticity in the longitudinal direction of the belt when the service temperature of the belt is low, is not largely different from that at normal service temperature.例文帳に追加
ベルト使用温度が低温時におけるベルト長手方向の弾性率が常温時と大きく相違しない紙葉類搬送用平ベルトを提供する。 - 特許庁
As shown in the figure (c), in the case that it is from 135° to 225°, the different direction edges of the synchronizing signals 61 and the 2 frequency division CLK 47 are synchronized with each other.例文帳に追加
図8(c)のように、135°から225°までの場合には、同期信号61と2分周CLK47の異方向エッジ同士を同期させる。 - 特許庁
To provide an outer package of a camera in consideration of assemblability in a metal outer package which is draw-molded in a direction different from an optical axis in an imaging apparatus.例文帳に追加
撮像装置において光軸と異なる方向に絞り成型された金属外装において、組み立て性を考慮したカメラの外装を提供する。 - 特許庁
To provide a method of mounting a motion control device having different braking characteristics depending on the rotating direction of a pressing member, in common to either a right door or a left door.例文帳に追加
押圧部材の回転方向によって制動特性が異なる運動制御装置を、左右のドアに共通に取り付ける方法を提供する。 - 特許庁
The sub material region 4B lies in a circumferential part of the annular seal part 4, while the position is suitably different in the longitudinal direction of the weather strip 1.例文帳に追加
副材料領域4Bは、円環状のシール部4の周方向の一部にあるが、その位置が、ウエザーストリップ1の長手方向で、適宜に異なっている。 - 特許庁
The plurality of barrier layers include at least one layer which is distorted in a direction opposite to the quantum well layers and has a lattice constant different from the one of the substrate 1.例文帳に追加
複数の障壁層は、量子井戸層とは反対方向の歪を有し基板1とは異なる格子定数を持つ層を少なくとも1つ含む。 - 特許庁
To set exposure conditions by relatively easily and surely optimizing photographing conditions that are different depending on the difference in an incident direction of photographic light.例文帳に追加
撮影光の入射方向の違いによって異なる撮影条件を比較的容易に、且つ確実に適正化して露出条件を設定する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire capable of effectively restraining the generation of heal-and-toe wear even if blocks with different lengths in the tire peripheral direction are arranged.例文帳に追加
タイヤ周方向の長さの異なるブロックを配列しても、ヒールアンドトゥ摩耗を効果的に抑制することのできる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
Thus, two inclined faces having different angles are continuously formed at both sides in the axial direction of the bearing alloy 13 of the half- split bearing 11.例文帳に追加
これにより、半割軸受11の軸受合金13の軸線方向両側部分に2つの傾斜面が角度を異ならせて連続的に形成される。 - 特許庁
The targets 55, 56 are arranged at the circumference of the reference axis line CL in its circumferential direction, and are formed by using different kind of materials.例文帳に追加
同ターゲット55、56は、基準軸線CLの周囲にその周方向に並べられかつターゲット55、56毎に異なる種類の材料によって形成されている。 - 特許庁
The transparent resin layer 13 has a plurality of regions (first region 13a and second region 13b) having different refractive indexes in the surface direction.例文帳に追加
透明樹脂層13は、その面方向に屈折率が異なる領域(第1の領域13a及び第2の領域13b)を複数有している。 - 特許庁
To provide an aberration compensating device capable of compensating both an astigmatism different in direction and size and an aberration caused by the tilt of an optical disk.例文帳に追加
方向や大きさの異なる非点収差と光ディスクのチルトに起因する収差の双方を補正することができる収差補正装置を提供する。 - 特許庁
A core unit is formed by laminating two kinds of core material having different profiles and has teeth arranged along the axial direction at a predetermined interval.例文帳に追加
コアユニットは、互いに形状の異なる2種類のコア材が積層されており、軸方向に沿って所定間隔おきに配置された歯部を有している。 - 特許庁
To speedily supply two-component developer of toner concentration uniform in the lengthwise direction of a developing roller in consecutive printing of documents of different printing proportions.例文帳に追加
印字率の偏った原稿の連続印刷において、現像ローラの長手方向に均一なトナー濃度の2成分現像剤を迅速に供給する。 - 特許庁
In a region, at least, of Fresnel angles 60 to 76°, heights of adjacent lenses 12a to 12i in a normal direction of a base material surface 11 are made different from each other.例文帳に追加
少なくともフレネル角60°〜65°の領域において、基材面11の法線方向上での隣り合うレンズ12a〜12iの高さを互いに異ならせる。 - 特許庁
The outer periphery of the lens having the different refractive index distribution in a radial direction is removed by applying mechanical or chemical processing so that the outside diameter of the lens may become smaller.例文帳に追加
半径方向に異なる屈折率分布を有するレンズの外周を機械的処理または化学的処理により外径が小さくなるように除去する。 - 特許庁
In the liquid-repellent film 71, for example, many conductive particulates are distributed by making the densities or sizes of the conductive particulates different from one another in the thickness direction of the liquid-repellent film 71.例文帳に追加
撥液膜71は、例えば、多数の導電性微粒子の密度又は大きさを撥液膜71の厚さ方向に異ならせて分布させてなる。 - 特許庁
One pixel is divided into four regions, and a fine electrode part 215b which extends into different direction by each region is provided at the pixel electrode 215.例文帳に追加
1つの画素は4つの領域に分割されており、画素電極215には各領域毎に異なる方向に延びる微細電極部215bが設けられている。 - 特許庁
Two resin parts 3 and 4 are demolded in the same direction to be monolithically molded and relatively rotated after molding so that the demolding directions of them become different.例文帳に追加
2つの樹脂部品3,4を同一方向に型抜きすることにより一体成形し、成形後、型抜き方向が異なるように相対回転させる。 - 特許庁
The arm part 81 can elastically contact with the earth pin 8 and the heating roller 11 in two different positions in the extending direction thereof.例文帳に追加
アーム部81は、その延出方向における異なる2位置において、アースピン8及び加熱ローラ11と弾性的に接触可能に構成されている。 - 特許庁
To provide a cassette device capable of adjusting a pair of width direction regulating parts and an upstream end regulating part movable in different directions by one operation.例文帳に追加
異なる方向へ移動可能な一対の幅方向規制部および上流端規制部を一の操作で調整可能なカセット装置を提供すること。 - 特許庁
For example, a pattern of the separated servo band has the detectable transition of a different azimuth orientation such as inversion in the horizontal direction for the other servo band.例文帳に追加
たとえば分離サーボ・バンドのパターンは、他のサーボ・バンドに対して、横方向に反転しているなどの異なる方位角配向の検出可能遷移を有する。 - 特許庁
The high groove bottoms 28 and 29 of the middle groove to become the maximum turning radius Rmx are formed at two positions different in direction by 180 degrees relatively to the shaft center.例文帳に追加
最大回転半径Rmxとなる中溝の高溝底28・29を、軸芯に対して180度方向が異なる2つの位置に形成する。 - 特許庁
A pedestal part 4 is formed in the region different from the region with the element 3 formed on the one surface 2a in the thickness direction Z of the substrate 2.例文帳に追加
台座部4は、基板2の厚み方向Zの一表面2a上で、発光素子3が形成される領域とは異なる領域に形成される。 - 特許庁
To easily machine a plurality of inclined faces having different angles to be formed at both sides in the axial direction of the inner periphery face of a bearing alloy.例文帳に追加
軸受合金の内周面の軸線方向両側部分に複数の傾斜面を角度を異ならせて形成する加工を容易に実施できるようにする。 - 特許庁
Therefore detection parts 11A, 12A can output signals having different phases can be outputted by shifting the positions of two parts 11, 12 in an axis direction.例文帳に追加
したがって、2つの部分11,12を、軸方向に位置ずれさせることで、2つの検出部11A,12Aが、位相の異なった信号を出力できる。 - 特許庁
The insulating layer 32 has a different thickness (in a Z direction) between an area of a ridge part Ri of the adhered red semiconductor laser element 20 and the other areas.例文帳に追加
この絶縁層32は、接着される赤色半導体レーザ素子20のリッジ部Riの領域と、その他の領域とで厚み(Z方向)が異なる。 - 特許庁
When the flowing direction of an electric current flowing through the parallel conductors is inverted, magnetic fields in different directions cancel each other due to electromagnetism and the occurrence of electromagnetic waves is suppressed.例文帳に追加
平行導線間に流れる電流の向きが逆であれば、電磁気の性質より、異方向の磁界が打ち消され、電磁波の発生が抑制される。 - 特許庁
In addition, arrows in vertical and horizontal directions are appropriately displayed and the direction display performance different from a normal arrow is executed (BONUS and the appearance of Princess Serra).例文帳に追加
なお、上下左右方向の矢印を適宜表示や、通常の矢印とは異なる方向表示演出を行う(BONUSやセーラ姫の登場)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|