「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The tilting directions in the opening state and the closing state of the passage opening and closing valve 102 are set to be different from both of a first direction which is the pass-through direction of the pachinko balls getting into the ball passage 52 and a second direction which is the pass- through direction of the pachinko balls getting into the ball passage 52 from the opening part 46.例文帳に追加

通路開閉弁１０２の開放状態と閉鎖状態との傾動方向は、球通路５２に通入するパチンコ球の通過方向である第１方向、および開口部４６から球抜き路に通入するパチンコ球の通過方向である第２方向の何れの方向とも異なる方向に設定される。 - 特許庁

The curve amount of the image formation line in the main scanning line direction is calculated, on the basis of a mark-pattern formed in three parts different from one another in the main scanning line direction of an intermediate transfer belt 20, and color shift in a subscanning line direction is corrected, on the basis of the curve amount of the image formation line in the main scanning line direction.例文帳に追加

中間転写ベルト２０の主走査線方向の互いに異なる３箇所に形成されたマークパターンに基づいて、主走査線方向の像形成ラインの曲がり量を算出し、主走査線方向の像形成ラインの曲がり量に基づき、副走査線方向の色ずれ（レジスト）補正を行う。 - 特許庁

The discharge support 104 is not supported by the platen 34 but by a guide member 102 which is supported so as to be projected or retracted in a roughly conveyance direction of a recording sheet P such that the discharge support 104 can be projected or retracted in a direction different from the projecting direction of the guide member 102.例文帳に追加

排出サポート１０４を、プラテン３４で支持するのではなく、プラテン３４に記録シートＰの略搬送方向に突出／退避可能に保持された案内部材１０２に、その突出方向とは異なる方向に突出／退避可能に支持させる。 - 特許庁

This is formed so as to be provided, as the clad material 33, with a rectangular flat plate part 330, and protruding parts 333R, 333L which are protruded and bent in an L-shaped crank state to a different direction from the horizontal direction of the flat plate (in concrete, thickness direction) from both right and left sides of the flat plate part 330.例文帳に追加

クラッド材33として、矩形状の平板部330と、当該平板部330の左右両側から、平板の平面方向と異なる方向（具体的には厚み方向）に向かってL字形クランク状に突出して曲げてなる突出部333R、333Lを備えるように形成する。 - 特許庁

A stop part 33 is turnable in the vertical direction at the lower end part of the pipe 31 and includes an abutting surface 33a abutting on the game ball loaded in the cylinder from a direction different from the almost axial direction of the cylinder in the state of being turned downwards.例文帳に追加

停止部３３は、パイプ３１の下方端部において、上下方向に回動可能であって、下方に回動した状態で、円筒に装填された遊技球と、円筒の略軸方向に対して異なる方向から当接する当接面３３ａを含む。 - 特許庁

The resistive material has a resistivity in a first direction and a different resistivity in a second direction which is essentially orthogonal to the first direction, with the first resistivity being twice or larger than the second resistivity.例文帳に追加

第１の方向における第１の抵抗率および第２の方向における第２の抵抗率を有し、該第２の方向が該第１の方向に対して実質的に直交し、該第１の抵抗率が該第２の抵抗率の２倍以上である抵抗物質を提供する。 - 特許庁

The permanent magnets for holding-direction termination in the intermediate array and the guide permanent magnets in the one array have mutually different opposite magnetic poles and the direction of the holding member is determined according to the magnetic force between the permanent magnets for holding-direction determination and the guide permanent magnets.例文帳に追加

中間の列に含まれる保持方向決定用永久磁石と、１列の案内用永久磁石とは、向かい合う磁極が異なり、保持部材の方向は保持方向決定用永久磁石と案内用永久磁石との間の磁力により決められる。 - 特許庁

The second detector is disposed within a second angle opposite to the first detector so as to be movable at least in one direction out of a circumferential direction and the radial direction of the circumference, and includes a plurality of second detector elements, each of which is different in type from the first detector element.例文帳に追加

第２検出器は、第１検出器に対向する第２角度の範囲に、円周方向及び円周の半径方向のうち少なくとも一方向に可動に配置され、第１検出器素子とは異なる種類の複数の第２検出器素子を含む。 - 特許庁

At least one wall is directed to a first angle direction relative to the equatorial plane when it is in first groove depth lower than the road surface contact surface and is directed to a second angle direction different from the first angle direction relative to the equatorial plane at second groove depth.例文帳に追加

少なくとも一つの壁は、路面接触面よりも低い第１の溝深さのときには、赤道面に対して第１の角度方向を向き、第２の溝深さのときには、赤道面に対して第１の角度方向とは異なる第２の角度方向を向いている。 - 特許庁

A mover 3 includes a permanent magnet array 9 including permanent magnets 13 magnetized in a perpendicular direction perpendicular to a motion direction of the mover 3 and in a way that magnetic poles having different polarities alternately appear on magnetic pole surfaces of the permanent magnets along the motion direction.例文帳に追加

可動子３は、該可動子３の運動方向と直交する直交方向に着磁され且つ複数の永久磁石１３が運動方向に沿って交互に異なる極性の磁極が磁極面に現れるように着磁されている永久磁石列９を有している。 - 特許庁

A main magnetic pole of the perpendicular magnetic head for performing recording on the recording medium includes a first magnetic layer having a first magnetization direction and a second magnetic layer having a second magnetization direction different from the first magnetization direction.例文帳に追加

上記の垂直磁気ヘッドの、前記記録媒体に記録をするための主磁極が、第１の磁化方向を有する第１の磁性層と、前記第１の磁化方向と異なる第２の磁化方向を有する第２の磁性層と、を有することを特徴としている。 - 特許庁

The sealing part 122 of the seal 32 includes a primary sealing means 124 extending in a first direction, outwardly from the main body part of the seal and a secondary sealing means 130 extending in a second direction different from the first direction, outwardly from the main body part 106 of the seal 32.例文帳に追加

シール（３２）のシール部分（１２２）は、シールの主本体部分の外方に第１方向に延びる一次シール手段（１２４）、及びシール（３２）の主本体部分（１０６）の外方に第１方向と異なる第２方向に延びる二次シール手段（１３０）を含む。 - 特許庁

The pieces 73 and 74, which are disposed so that a position of the flange 48c is overlapped with their positions in an axial direction X1, are placed in positions different from the positions of the fixing parts 48d with respect to the circumferential direction C1, and placed with an unequal spacing in the circumferential direction C1.例文帳に追加

環状フランジ４８ｃと軸方向Ｘ１の位置が重なるように配置されたこま７３，７４は、周方向Ｃ１に関して取付部４８ｄの位置とは異なる位置に配置されており、且つ周方向Ｃ１に不等間隔に配置されている。 - 特許庁

The lighting system is provided with a light source 1, a first light guide plate 10 receiving light emitted from the light source 1 and emitting part of it in a first direction, and a second light guide plate 20 emitting another part of the light in a second direction different from the first direction.例文帳に追加

照明装置は、光源１と、光源１から出射した光を受け、その一部を第１の方向に出射する第１導光板１０と、他の一部を第１の方向とは異なる第２の方向に出射する第２導光板２０とを備えている。 - 特許庁

At least a part of the divisions 7 has parts 71, extending along the x-axial direction, and two or more extending parts 71 overlap each other and terminate at locations that are different from each other, as viewed from the y-axial direction which is orthogonal to the x-axial direction.例文帳に追加

区画７のうち少なくとも一部がｘ軸方向に沿って延びた部分７１を有し、ｘ軸方向に直交するｙ軸方向から見たときに、２以上の延びた部分７１が、重なり合うとともに互いに異なる位置で終端している。 - 特許庁

A supply direction guide unit is arranged between the rubber strip sheet delivery portion of the calendar and the to-be-wound areas in a direction different from the rubber strip sheet delivering direction of the calendar, and the rubber strip sheet is guided to the to-be-wound areas to perform the winding.例文帳に追加

カレンダーの帯状ゴムシート送出部と、カレンダーの帯状ゴムシート送出方向とは異なる方向にある所定巻付け領域との間に、供給方向ガイド装置を設け、上記所定巻付け領域へ帯状ゴムシートを誘導して巻付けを実施する。 - 特許庁

The re-entering structure makes the light passed through the quantum dot layer reflect to re-enter the quantum dot layer, and makes a polarization component in the first direction re-enter the quantum dot layer after being converted into a polarization component in the second direction different from the first direction.例文帳に追加

再入射構造物は、量子ドット層を通過した光を反射して量子ドット層に再入射させると共に、第１の方向の偏光成分を、第１の方向とは異なる第２の方向の偏光成分に変換して量子ドット層に再入射させる。 - 特許庁

To solve a problem of a sample stage for a charged particle beam device that the sample is apt to face a direction different from an assumed direction due to losing sight of the direction of the sample and a backlash of a gear installed in a rotating mechanism.例文帳に追加

試料の向きを見失うことや、回転機構内に設けられた歯車のバックラッシュによって、試料が想定していた方向とは異なる方向に向いてしまうといった問題を解決する荷電粒子線装置用試料台の提供を目的とするものである。 - 特許庁

In a shoulder block 30, a lateral sub groove 32 extending from the vicinity of the inner side of the tire width direction of the ground end 12E toward the outer side of the tire width direction is formed, and the height of the outer surface in the tire radial direction of the outer part of the ground end is different at the sides of a lateral groove 28.例文帳に追加

ショルダーブロック３０において、接地端１２Ｅのタイヤ幅方向内側近傍からタイヤ幅方向外側へ延びる横副溝３２を形成し、接地端外側部分のタイヤ径方向外側表面の高さを横溝２８の両側で異ならせる。 - 特許庁

To provide a communication controller, radio communications equipment, a communication control method and a radio communication method for switching only the direction of either the incoming direction or the outgoing direction to a different radio IP network, when using a plurality of radio IP networks.例文帳に追加

複数の無線ＩＰネットワークを用いる場合において、上り方向または下り方向の何れかの方向のみを異なる無線ＩＰネットワークに切り替えることができる通信制御装置、無線通信装置、通信制御方法及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

Lug grooves 3 extending in a tire cross direction are arranged in a tread surface 1 at variable pitches in a tire peripheral direction T, and a plurality of types of pattern elements A, B, C, D different in pitch length L are parted with the lug grooves 3 and arrayed in the tire peripheral direction T.例文帳に追加

トレッド面１にタイヤ幅方向に延びるラグ溝３をタイヤ周方向Ｔに可変ピッチで配置し、ラグ溝３により区分されたピッチ長さＬが異なる複数種類のパターン要素Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅがタイヤ周方向Ｔに配列されている。 - 特許庁

A learning image generating part 220 rotates the direction of the three-dimensional data of the head to be learned from the front attitude to the vertical direction and/or horizontal direction, and attaches texture data to generate a plurality of learning images whose head attitudes are different.例文帳に追加

学習画像生成部２２０は、学習対象の頭部の３Ｄ形状データの向きを、正面姿勢から上下方向および／または左右方向に回転させ、テクスチャデータを貼り合わせることで、互いに頭部姿勢が異なる複数の学習画像を生成する。 - 特許庁

In particular, when the display area takes a different position before or after the original position in a prescribed sight line direction in the case that the display body is viewed in the prescribed sight line direction, the display apparatus may be preferably configured to carry out the display in a state visible from the sight line direction.例文帳に追加

特に、所定の視線方向から表示体を見た場合に、その表示領域が視線方向前後の異なる位置にあるときに、当該視線方向から視認可能な状態で共に表示が行われるように構成されていることが好ましい。 - 特許庁

As a result, being different from the case where the reinforcement member is bonded, the thickness of the central part 53u in the longitudinal direction of the turning back mirror 53 can be increased as a solid unit.例文帳に追加

その結果、補強部材を接着するのとは異なり、一体として折り返しミラー５３の長手方向中央部５３ｕの厚さを増加できる。 - 特許庁

The key top 11 of a key switch 10 has a center shaft 14 between a key upper part 12 and a key lower part 13, and the rotating direction is different depending on a pressing position.例文帳に追加

キースイッチ１０のキートップ１１は、キー上部１２とキー下部１３との間に中心軸１４を持ち、押下する位置によって回転方向が異なる。 - 特許庁

To provide an apparatus for pressurizing an electronic part that simultaneously pressurizes electronic parts (11) with different heights in the direction of a circuit board (10) at pressurizing forces specified for each of them.例文帳に追加

高さの異なる電子部品（１１）を、個々に設定した加圧力で、回路基板（１０）の方向へ同時に加圧する電子部品の加圧装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately perform a temperature control in a thermal fixing device equipped with a plurality of heaters for heating portions different in an axial direction on a fixing member.例文帳に追加

定着部材において軸方向の異なる位置を加熱する複数のヒータを備えた熱定着装置において、温度制御を適切に行なう。 - 特許庁

To provide an outstanding molding die in which demolding can be carried out easily even in a molding which has two or more undercut parts having different concavo-convex direction.例文帳に追加

凹凸の方向が異なる複数のアンダーカット部を有するような成形体であっても、簡単に脱型することのできる、優れた成形金型を提供する。 - 特許庁

To provide a massage chair used in common to regions different in pressurizing position and pressurizing direction, including a distance separated right and left.例文帳に追加

左右に離間している距離等を含めた加圧位置が異なり且つ加圧方向が異なるといった部位にエアバッグを共用することができるマッサージ椅子を提供する。 - 特許庁

Accordingly, an illumination range can be increased by the second light source 17 different from the illumination direction of the first light source 15 to clearly acquire a video.例文帳に追加

従って、第一光源１５の照明方向と異なる第二光源１７によって照明範囲を増加させ、映像を明晰に取得することができる。 - 特許庁

The projection light 1 incident on the reflection face array 102 by transmitting the lenticular sheet 103 is different in a reflective direction in response to an incident position on each reflection face.例文帳に追加

レンチキュラシート１０３を透過し、反射面アレイ１０２に入射した投射光１は、各反射面における入射位置に応じて反射方向が異なる。 - 特許庁

To provide an impact detection device for a vehicle capable of attaining a redundant configuration by two acceleration sensors having each different detection direction.例文帳に追加

検出方向の異なる２つの加速度センサによって冗長構成を実現することができる車両用衝撃検出装置を提供することである。 - 特許庁

If the storage time is shorter than that, there is a possibility that received light quantity of a photodiode PD belonging to each row is different by a large amount, in a perpendicular direction.例文帳に追加

それより蓄積時間が短い場合は、各行に属するフォトダイオードＰＤの受光量が垂直方向において大きく異なるおそれが生じる。 - 特許庁

In this back-up roll, cylindrical parts 11 to 16 for mounting bearings the outside diameters of which are mutually different are eccentrically formed in several places in the axial direction of a core shaft 19.例文帳に追加

芯軸１０の軸方向数カ所に互いに外径寸法の異なる軸受装着用円筒部１１〜１６を偏心させて形成するようにしている。 - 特許庁

To provide a bending device 16 for carrying out bending of a material with good accuracy without removing the material when bending the material in a different direction.例文帳に追加

素材を異なる方向に折り曲げる際に、該素材を取り外すことなく、該素材の曲げ加工を精度良く行える曲げ加工装置１６を提供する。 - 特許庁

A workpiece carry-in device 11 and a workpiece carry-out device 12 are disposed in different portions of a moving area R in the lateral direction of the spindle chuck 6.例文帳に追加

主軸チャック６の左右方向の移動領域Ｒの互いに異なる箇所に、ワーク搬入装置１１およびワーク搬出装置１２を設ける。 - 特許庁

Small holes 6 arrayed in one line at predetermined spaces in the tire peripheral direction T are arranged in the pattern elements A, B, C, D, and they are different in axial length x.例文帳に追加

タイヤ周方向Ｔに所定の間隔で１列に配列した小孔６がパターン要素Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅに配置され、その軸方向長さｘが異なっている。 - 特許庁

To achieve an excellent stereoscopic vision with less color unevenness and less luminance unevenness in both first and second arrangement states different by 90° in the arrangement direction.例文帳に追加

配置方向が９０°異なる第１および第２の配置状態のいずれにおいても、色むらおよび輝度むらの少ない良好な立体視を実現すること。 - 特許庁

A second parallax barrier layer 41 for shielding, together with the first parallax barrier layer 33 with respect to each viewing angle direction, the image displayed by the different pixel group is provided on the display device 21.例文帳に追加

表示デバイス21に、第１の視差バリア層33とともに各視角方向に対して異なる画素群の画像を遮光する第２の視差バリア層41を設ける。 - 特許庁

An imaging apparatus 3 picks up a state that the object M is conveyed in the X axis direction and passes through the slit pattern image from an angle different from that of the projector 2.例文帳に追加

撮像装置３は、物体ＭがＸ軸方向に搬送されスリットパターン像を通過する様子を、プロジェクタ２とは異なる角度から撮像する。 - 特許庁

In this performance for re-lottery, several pattern images (special patterns 31a-31c) are fluctuated for display with a movement pattern different from the ordinary direction.例文帳に追加

再抽選演出において、複数の図柄画像（特別図柄３１ａ〜３１ｃ）を通常演出時とは異なる動きのパターンで変動表示させる。 - 特許庁

A control module is provided internally with a shortcut code output module, which sets different shortcut codes' simulation codes according to the shift direction of mouse.例文帳に追加

前記制御モジュール内部には、マウスの移動方向により異なったショートカットコードのシミュレーションコードを設定するためのショートカットコード出力モジュールがある。 - 特許庁

To provide a seal material welding method and device which easily handle different mouth sizes and shapes with little uneven welding in a peripheral direction.例文帳に追加

口部の大きさや形状に対応容易で、周方向に溶着のばらつきの小さいシール材の溶着方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of conspicuous color shifting in a main scanning direction even when overlapping the images of different colors respectively formed by several photoconductive elements.例文帳に追加

複数の感光体でそれぞれ形成した色の異なる各画像を重ね合わせても、主走査方向に目立つ色ずれが発生しないようにする。 - 特許庁

A frame outer circumference passage 421 and stator outer circumference passages 610, 611, 613 are arranged at different positions with respect to the inner circumference direction of a hermetic vessel.例文帳に追加

フレーム外周通路４２１と固定子外周通路６１０，６１１，６１３を密閉容器内径周方向に対して、異なる位置に配置する。 - 特許庁