「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an original conveying apparatus and an image forming apparatus capable of being adjusted when the lengths of opposite sides of a conveying passage perpendicular to the direction of supply are different.例文帳に追加

搬送経路の搬送方向に対して直交する両側の経路長さに差が生じた場合、調整することが可能である。 - 特許庁

The beam irradiation device is moved to an optional different position or direction, and projection onto the screen and position measurement of the projection point are performed three or more times.例文帳に追加

光線照射装置を任意の異なる位置および方向に動かし、スクリーンへの投影と投影点の位置の測定を３回以上行う。 - 特許庁

Processing data is constituted so as to be last added in order of the direction Q, but constituted so as to be inserted intermediately in the different order.例文帳に追加

処理データは、方向Ｑの順では最後に付加される構成となるが、前記異なる順序では途中で挿入される構成となる。 - 特許庁

The guiding part 123 has internal peripheral surfaces 121b and 121c which are parallel to each other in the optical axial direction of the lens-barrel 12l and are different in internal diameter.例文帳に追加

案内部１２３は、それぞれレンズ鏡筒１２の光軸方向に平行で内径の異なる内周面１２１ｂ、１２１ｃを有する。 - 特許庁

To provide a one-dimensional measuring machine in which a slider part can be miniaturized and measurement pressure is not different in a measuring direction.例文帳に追加

スライダ部分の小型化ができるとともに、測定方向によって測定圧が異なることが少ない一次元測定機を提供すること。 - 特許庁

And positions in extending direction of the bypass layers 63c-66c are different in the first vamp parts 63a-66a and the second vamp parts 63b-66b.例文帳に追加

そして、第１バンプ部６３ａ〜６６ａと第２バンプ部６３ｂ〜６６ｂとは、バイパス層６３ｃ〜６６ｃの延び方向における位置が異なる。 - 特許庁

Even if the external light L impinges on the inclined surface 11f of the opening edge part, the reflected light goes in a direction different from the light receiver surface.例文帳に追加

外光Ｌが下流側の開口縁部分の傾斜面１１ｆに当たっても、その反射光は受光面とは異なる方向に向かう。 - 特許庁

The outer peripheral part 532 is composed of three kinds of projections 532a-532c different in projecting length from a bent position divided in the peripheral direction.例文帳に追加

外周部５３２を、周方向で分割された、屈曲位置からの突出長さが異なる３種類の突起５３２ａ〜５３２ｃで構成する。 - 特許庁

To provide a press die in which the working man-hour of the manufacture of the press die is reduced and which easily copes with even the case that the moving direction of the punch is different.例文帳に追加

プレス型製作の加工工数を低減でき、パンチの移動方向が異なる場合にも簡単に対応できるプレス型を提供する。 - 特許庁

Further, a raceway diameter of the inner ring 22 is different in the right and left rows, and thus the radial direction space on the raceway face 22a side is enlarged.例文帳に追加

また、内輪２２の軌道径を左右の列で互いに異ならせることによって軌道面２２ａの側の径方向隙間を大きくしている。 - 特許庁

Thus, coloring of display accompanying variation of visual angle can be suppressed by making the rotating direction of the liq. crystal 21 different in the liq. crystal layer.例文帳に追加

これにより、液晶分子２１の回転方向を液晶層内で異ならせ、視角変化に伴う表示の色付きを抑制することができる。 - 特許庁

The power semiconductor components are assigned from different stacks, and disposed in a plan commonly mounted perpendicularly in the axial direction.例文帳に追加

異なる締付けスタックからの電力半導体部品は互いに割振られ、前記軸方向に直角な共通取付け面内に配置されている。 - 特許庁

When the movable member 300 is rocked, the movement is converted to rocking in a different direction and transmitted to the distal end part 340.例文帳に追加

可動部材３００を揺動させると、その動きが異なる方向の揺動に変換されて、先端部３４０に伝わるようになっている。 - 特許庁

Three taper members 4 are supported on the support member 3 so as to make contact with a peripheral edge of the work W at a position in the circumferential direction different from the claws 2.例文帳に追加

支持部材３に３つのテーパ部材４を爪２と異なる円周方向位置でワークＷの周縁に当接するように支持する。 - 特許庁

The toner supply blades 2a to 2d are constituted of several blades, and the length L in the rotating direction is made different as for the respective toner supply blades 2a to 2d.例文帳に追加

トナー供給羽板２ａ〜２ｄは複数枚からなり、各トナー供給羽板２ａ〜２ｄの回転方向長さＬは異ならせる。 - 特許庁

When irradiating the laser light by changing the condensing lens 8, the modified part can be formed at a different position in the direction of an optical axis 7.例文帳に追加

集光レンズ８を切り換えてレーザ光を照射するとき、光軸７方向の異なる場所に改質部を形成することができる。 - 特許庁

A crank angle sensor outputs crank angle signals of different pulse widths for normal rotation and inverse rotation by determining the rotating direction of a crank shaft.例文帳に追加

クランク角センサは、クランク軸の回転方向を判定して正回転と逆回転とで異なるパルス幅のクランク角信号を出力する。 - 特許庁

Adjoining pockets 3A and 3B have different axial direction positions of their roller stopping parts 3a on their side faces positioned back to back.例文帳に追加

隣り合うポケット３Ａ，３Ｂの互いに背面合わせとなる側面におけるころ止め部３ａの軸方向位置は、互いに異ならせている。 - 特許庁

A plurality of the first pixels and a plurality of the second pixels are so formed and arranged as to have different areas along the longitudinal direction.例文帳に追加

上記の複数の第１画素および上記の複数の第２画素は、上記の左右方向に沿って面積が異なるものが並べられている。 - 特許庁

To provide a waveguide connecting element which allows impedance matching of waveguides in different forms while changing the direction of waveguide.例文帳に追加

導波の方向を変更しながら、形状の異なる導波管のインピーダンス整合を行うことのできる導波管接続素子を提供する。 - 特許庁

To positively make coating amount different in a radial direction, while suppressing dispersion of coating amounts of catalyst slurry of individual carriers of a monolith type catalyst.例文帳に追加

モノリスタイプの担体個々の触媒スラリコーティング量のばらつきを抑制しながら、半径方向でのコーティング量を積極的に異ならしめる。 - 特許庁

A headrest body is divided into a plurality of different pad parts 14A and 14B along the circumferential direction around the horizontal axis.例文帳に追加

ヘッドレスト本体を水平軸線を中心とする円周方向に沿って、異なった複数のパッド部１４Ａ，１４Ｂに分割して構成する。 - 特許庁

The laser light 5 can be radiated with a scanning time shifted to crystal defects at different positions in the scattering light direction within a width of the laser light.例文帳に追加

レーザ光の幅内で散乱光方向に位置の異なる結晶欠陥に走査時間をずらしてレーザ光５を照射することができる。 - 特許庁

"Tenugui (towel) and fundoshi (loincloth) are both dyed the color of persimmon, but, interestingly, they are dyed in different shades in the longitudinal direction, constituting some beauty." (No.3 Sugamo Kangoku) 例文帳に追加

「いずれも柿色染であるが、手拭と褌とは縦に濃淡の染分けになって、多少の美をなしているからおかしい。」（三巣鴨監獄） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This electronic equipment sets the center of rotation at a position different from the center of gravity of the electronic equipment main body in a horizontal direction.例文帳に追加

本電子機器は、水平方向における電子機器本体の重心と異なる位置に回転中心を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

Auxiliary spiral wings 48 and 49 with different twisting directions to each other are provided on both end parts in the axial direction of the developer agitating member 45.例文帳に追加

現像剤攪拌部材４５の軸方向の両端部にはそれぞれ互いにねじれ方向が異なる補助螺旋翼４８、４９が配置される。 - 特許庁

At the time of becoming a specified ready-to-win state, a controller 24 switches and displays the plural different kinds of ready-to-win patterns during the direction display.例文帳に追加

制御装置２４は、特定のリーチ状態となった際、その演出表示に際しては、複数の異種のリーチパターンを切換表示しうる。 - 特許庁

A plurality of the rollers 3A, 3B arranged in the axial direction have respective conical surfaces having different diameters, and their outer peripheral surfaces nearly form a common imaginary circular cone surface.例文帳に追加

保持器４の円周方向複数箇所に設けられた各ポケット４ａ内に、軸方向に並ぶ複数のころ３Ａ，３Ｂを有する。 - 特許庁

To perform two-image display wherein two images are displayed in mutually different directions and one-image display wherein one image is displayed in a front direction.例文帳に追加

２つの画像を互いに異なる方向に表示する２画像表示と、１つの画像を正面方向に表示する１画像表示とを行う。 - 特許庁

This tread 20 comprises tractive elements 40, 42, 44 which are different from one another and arranged forming three lines 2, 4, 6 extending in a circumference direction.例文帳に追加

トレッド２０は、円周方向に延びる３つの列２、４、６をなして配置される３つの異なるけん引要素４０、４２、４４を有している。 - 特許庁

A reinforcement layer 34 (braid 35) provided in the shaft 12 has a first spiral part 38 and a second spiral part 50 different in spiral direction from each other.例文帳に追加

シャフト１２に設けられた補強層３４（編組３５）は、螺旋方向が互いに異なる第１螺旋部３８と第２螺旋部４０を有する。 - 特許庁

Coils, adjoining each other in the lamination direction, (coils 4 and 5, and coils 5 and 6), have different diameters between them, d1 and d2, as well as d2 and d3.例文帳に追加

積層方向に互いに隣り合うコイル（コイル４とコイル５、及びコイル５とコイル６）のコイル径ｄ１とｄ２、及びｄ２とｄ３を異ならせる。 - 特許庁

The control value of instruction current of the control valve is different when the supplied direction current increases and decreases even at the same flow quantity.例文帳に追加

制御弁は、供給される指令電流の増加時と減少時においては、同一の流量であっても指令電流の電流値は異なる。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a fishing net, by which different colors can be imparted to a plurality of sites of the fishing net especially in the width direction.例文帳に追加

簡単な手法によって、漁網を、特にその幅方向に沿った複数の部位において異なった色彩を付与できるようにする。 - 特許庁

A stator 20 has a structure that two types of magnets having different surface magnetisms are alternately arranged at a constant interval in a linear movement direction.例文帳に追加

固定子２０は、表面磁性が異なる２種類のマグネットを直線移動方向に交互で、一定間隔に配列した構造を備える。 - 特許庁

To provide a recorder capable of securing sufficient recording quality to a plurality of recording media with different sizes in a widthwise direction.例文帳に追加

幅方向の寸法が互いに異なる複数の記録媒体に対して十分な記録品質を確保することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

Further, by changing a length w2 in the width direction of the folding margin portion 174, fastening tapes having different lengths can be manufactured using a common cutter.例文帳に追加

また、折り代部１７４の幅方向の長さｗ２を変更すれば、異なる長さのファスニングテープを、共通の切断装置で製造できる。 - 特許庁

- her large lustrous eyes were not turned downwards upon that grave wherein her brightest hope lay buried - but riveted in a widely different direction ! 例文帳に追加

婦人の大きな輝く眼は、かけがえのない我が子が眠っている水底の墓場ではなく、全く違う場所に注がれているではありませんか！ - Edgar Allan Poe『約束』

Further, the positions in a vertical direction of an inlet tank part 43 and a refrigerant transfer tank part 47 situated downstream are different from each other and the direction of a flow of a refrigerant in the inlet tank part 43 and the direction of a refrigerant in the refrigerant transfer tank 47 situated downstream are caused to coincide with each other in the direction of the width of the core part 3.例文帳に追加

又、入口タンク部４３と下流側冷媒移送タンク部４７との上下方向位置を互いに異ならせると共に、上記入口タンク部４３内での冷媒の流れ方向と上記下流側冷媒移送タンク部４７内での冷媒の流れ方向とをコア部３の幅方向に関して互いに一致させる。 - 特許庁

To provide a device causing no damage on a belt-like metal sheet which has different thicknesses in the width direction and has a continuously uniform shape in the longitudinal direction, when straightening warp in the width direction of the belt-like metal sheet while transferring the belt-like metal sheet in the longitudinal direction.例文帳に追加

幅方向において異なる厚みを持ち長手方向において一様に連続した形状を有する帯状金属薄板を、その長手方向へ移送しつつ、帯状金属薄板の幅方向における反りを矯正する場合に、帯状金属薄板に損傷を生じる心配が無い装置を提供する。 - 特許庁

A printer 1 includes: a recording head 4 with a nozzle for jetting ink to recording paper P; and irradiating parts 11 and 12 capable of irradiating light containing UV rays in a first direction being a direction of the ink jetted to the recording paper P and in a second direction different from the first direction.例文帳に追加

記録紙Ｐに対してインクを噴射するノズルを有する記録ヘッド４と、記録紙Ｐに噴射されたインクの方向である第１の方向と、第１の方向と異なる第２の方向とに、紫外線ＵＶを含む光線を照射可能な照射部１１，１２と、を備えていることを特徴とするプリンタ１とした。 - 特許庁

In a plurality of the probes 20 arranged linearly in a socket 28 comprising an insulation material at prescribed pitches in mutual parallel, a cross section outer shape orthogonal to an axial direction of a tube 22 enlarges the size of a direction different from a pitch direction to enlarge the cross section orthogonal to the axial direction.例文帳に追加

絶縁材からなるソケット２８に複数本が互いに平行に直線状に所定のピッチで配設されるプローブ２０において、チューブ２２の軸方向と直交する断面外形を、ピッチ方向と異なる方向の寸法を大きくして、軸方向と直交する断面積が大きくなるようにする。 - 特許庁

The forward/reverse switching controller determines whether switching of the direction for transmitting rotation of a forward/reverse switching means will be performed, depending on whether the number of revolution of the motor generator exceeds a predetermined value when the present travel direction of the vehicle is different from a direction indicated by a vehicle travel direction indicating means.例文帳に追加

本発明の前後進切換制御装置は、車両の現在の進行方向と車両進行方向指示手段の示す方向が異なるとき、電動発電機の回転数が所定値を超えるか否かで前後進切換手段の回転の伝達方向の切換を実行するか否かを決定する。 - 特許庁

Patterns showing component disk information are recorded on a part excepting an information area on respective component disks 2, 3 along the circumferential direction, and the patterns of respective component disks 2, 3 are recorded respectively on the positions different in the circumferential direction, and the patterns are formed by an assembly of tracks arranging in the radial direction formed in the circumferential direction.例文帳に追加

各構成ディスクには情報エリア以外の部分に円周方向に沿って構成ディスク情報を表すパターンを記録し、各構成ディスクの該パターンはそれぞれ半径方向における異なる位置に記録し、該パターンは円周方向に形成した半径方向に並ぶトラックの集合により形成する。 - 特許庁

This filter device comprises a vertical cylindrical filter 32 rotatably supported around a vertical axis, cleaning liquid nozzles 91, 93 directed to a filter outer face from the same direction as the filter radial direction, and a rotating liquid nozzle 92 directed to the filter outer face from a direction different from the filter radial direction.例文帳に追加

フィルタ装置は、垂直軸線の回りに回転自在に支持されている垂直円筒状フィルタ32と、フィルタ半径方向と同じ方向からフィルタ外面に向けられている洗浄用液体ノズル91、93と、フィルタ半径方向と異なる方向からフィルタ外面に向けられている回転用液体ノズル92とを備えている。 - 特許庁