「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

The shield wiring 4 so has openings 5 between the analog circuit wiring 1 and the digital circuit wiring 2 that the openings 5 are opened respectively in the different directions from the direction extended from the digital circuit wiring 2 to the analog circuit wiring 1.例文帳に追加

シールド配線４は、アナログ回路配線１とデジタル回路配線２との間に開口部５を有し、この開口部５は、デジタル回路配線２からアナログ回路配線１に向かう方向と異なる方向に開口している。 - 特許庁

Here at least one of the first grid electrode G1 and the second grid electrode G2 is formed with a superposed body made by joining different metal materials 30 and 32 in the traveling direction Z of the electron beam.例文帳に追加

第１グリッド電極Ｇ１及び第２グリッド電極Ｇ２の少なくとも一方は、電子ビーム進行方向Ｚに異なる種類の金属材料３０及び３２を重畳させた重畳体によって形成されている。 - 特許庁

A polarization direction can be recognized from the shape of an external end side of a secondary electrode when the secondary electrode is printed so that marking is not necessary in a different process to recognize a primary electrode polarity after the piezoelectric transformer is manufactured.例文帳に追加

圧電トランス作製後、一次側の極性が分かるように別工程でマーキングしなくても良いよう、二次側電極印刷時に二次側電極の外端部側の形状により分極方向が分かるようにした。 - 特許庁

The single carbon nanotube film includes a plurality of carbon nanotubes, and the plurality of carbon nanotubes are isotropically arrayed, are arrayed along a certain direction, or are arrayed along a plurality of different directions.例文帳に追加

該単一のカーボンナノチューブフィルムが複数のカーボンナノチューブを含み、該複数のカーボンナノチューブが等方的に配列されているか、一定の方向に沿って配列されているか、または、異なる複数の方向に沿って配列されている。 - 特許庁

The single carbon nanotube film includes a plurality of carbon nanotubes; and the plurality of carbon nanotubes are arranged isotropically, arranged along a predetermined direction or arranged along different plurality of directions.例文帳に追加

該単一のカーボンナノチューブフィルムが複数のカーボンナノチューブを含み、該複数のカーボンナノチューブが等方的に配列されているか、所定の方向に沿って配列されているか、または、異なる複数の方向に沿って配列される。 - 特許庁

In the polarizing hologram elements having different diffraction efficiencies and transmittances depending on the polarization direction of laser light, the polarizing hologram is disposed in the peripheral region of the elements outside of the effective radius where the laser light passes.例文帳に追加

レーザー光の偏光方向によって回折効率と透過率が異なる偏光ホログラム素子において、レーザー光の通過する有効径よりも素子周辺側の領域に偏光ホログラムを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a rotational-direction-specified pneumatic tire, to which different rigidity is given on its front part and rear part, respectively, upon braking and driving, so that both braking performance, and driving and accelera tion performance of the tire can be reconsiled.例文帳に追加

回転方向指定型の空気入りタイヤにおいて、制動時と駆動時とで前後剛性を変えることで、制動性能と駆動・加速性能とを両立させることができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

In an X direction, at least one end position is different between the positions of both ends of the first circuit area A1, x1a and x1b, and the positions of both ends of the second circuit area A1, x2a and x2b.例文帳に追加

Ｘ方向において、第１回路領域Ａ１の両端部の位置ｘ１ａ，ｘ１ｂと第２回路領域Ａ２の両端部の位置ｘ２ａ，ｘ２ｂとは、少なくともいずれか一方が異なっている。 - 特許庁

To provide a cab body structure enabling application of one sort of cab side panels commonly to cabs having different widths in the vehicle width direction and capable of suppressing an increase in the air resistance resulting from a large-sized construction of the cab.例文帳に追加

車幅方向の幅の異なるキャブに対して共通のキャブサイドパネルを適用することができ、且つ、キャブの大型化に伴う空気抵抗の増大を抑制することが可能なキャブボディ構造の提供。 - 特許庁

To provide a tube for catheter which is formed by causing two resins having different hardness to continue in a longitudinal direction in which the reliability of junction is raised by relaxing the changes of hardness on the boundary surface of the resin.例文帳に追加

硬度の異なる２種類の樹脂を長手方向に連続させて形成したカテーテル用チューブにおける樹脂境界面での硬度の変化を緩やかにして接合の信頼性を高めたカテーテル用チューブを提供する。 - 特許庁

Thereafter, the desired area of the polycrystal semiconductor film 52 is scanned and irradiated by the same laser which is shaped linearly and at a different energy density, to convert the irradiated part into a polycrystal semiconductor film growing in a lateral direction.例文帳に追加

その後、多結晶半導体膜５２の所望の領域に同一レーザを線状に整形して異なるエネルギ密度で走査しながら照射し、照射部分を横方向成長多結晶半導体膜に変換する。 - 特許庁

In the present invention, a plurality of characteristic points are determined on the target object, and data of the normal direction of the characteristics points is acquired from a plurality of pieces of two-dimensional image information of different photographic angles that includes the characteristic points.例文帳に追加

本発明では、対象物体上に複数個の特徴点を決め、これらの特徴点を含む、撮影角度の異なる複数の二次元画像情報から、特徴点の法線方向のデータを得る。 - 特許庁

The game machine includes: a fixing member FIX held by a base body; and a rotating member ROT that has a different load torque depending on the rotation direction and is supported by the fixing member FIX for rotation.例文帳に追加

基体に保持される固定部材ＦＩＸと、回転方向によって荷重トルクが異なると共に、固定部材ＦＩＸに支持されて回転する回転部材ＲＯＴと、を有する演出可動体を設ける。 - 特許庁

In this support structure of the differential gear attached to a vehicle body by a mount member extending in the direction of vehicle width through a plurality of mounts, stopper clearances of the mounts are made different.例文帳に追加

複数のマウントを介し車幅方向に延在するマウントメンバによって車体に取り付けられる差動装置の支持構造において、マウントのストッパクリアランスを異なるものにしたことを特徴とする差動装置の支持構造。 - 特許庁

To provide a handle structure providing changing of a handle attachment direction, and providing easy exchange to a handle with a different handle shape in regard to a structure for a handle used in opening and closing of a door for a refrigerator or the like.例文帳に追加

冷蔵庫等の扉の開閉に用いられるハンドルの構造であって、ハンドル取付け方向の変更を可能にするとともにハンドル形状の異なるものに容易に交換可能なハンドル構造を提供する。 - 特許庁

It is favorable that two pairs of fixed and movable pulleys are prepared and different cables are mutually disposed in an opposite direction in each pair so as to commonly wind up the both cables through the use of the pulley by the operation of a handle 55.例文帳に追加

好ましくは、複数の定滑車と複数の動滑車とは二組設け、各組に異なるケーブルを互いに逆方向に掛け渡し、ハンドル５５の操作により両ケーブルをプーリにより共通に巻き取る。 - 特許庁

The opening part 11 is provided with a horizontal hole part 11a formed along the installation plane of the seat belt and curved hole parts 11b and 11c curved from the horizontal hole part 11a in the different direction from the seat belt installation plane.例文帳に追加

開口部１１は、シートベルト設置平面に沿って形成される水平孔部１１ａと、水平孔部１１ａからシートベルト設置平面とは異なる方向へ湾曲した湾曲孔部１１ｂ，１１ｃを有している。 - 特許庁

To display objects by composition similar to the one assumed by a game creator without increasing pieces of data on a position and a photographing direction of a virtual camera even when sizes of the objects to be displayed are different from each other.例文帳に追加

表示されるオブジェクトの大きさが異なる場合であっても、仮想カメラの位置および撮影方向のデータを増加させることなく、ゲーム作製者が想定した構図と同様の構図でオブジェクトを表示させる。 - 特許庁

When the paper sheet reaches the brake modules 1, 1', and 1", the paper sheet is captured by the suction opening of the suction belt and braking different in the direction of width is effected thereon, a position is corrected, and the paper sheet is accurately discharged over a paper sheet discharge pile.例文帳に追加

枚葉紙が制動モジュール1,1',1"に到達すると、この枚葉紙は、吸引ベルトの吸引開口によって捕捉されて幅方向に異なる制動がなされ、位置が修正され、排紙パイル上で正確に排紙される。 - 特許庁

A first and a second magnetizing coils 67, 68 are disposed coaxially in the axial direction at predetermined intervals, holding the radially outward portion of the arrangement region of the first magnet material 31a in between, and to supply currents in different directions.例文帳に追加

第１および第２着磁コイル６７，６８を、第１磁石材３１ａの配設領域の径方向外方を挟んで軸方向に所定隙間をあけて同軸に配置し、異なる方向の電流を通電する。 - 特許庁

In other case, the plurality of the connector fitting parts for the radio receiver connection having compatibility are provided on one connector, and the arrangement angles around the axes in the insertion direction of these connector fitting parts are different from each other.例文帳に追加

また、１つのコネクタに互いに互換性を有する無線受信機接続用のコネクタ嵌合部を複数設け、これらコネクタ嵌合部は挿入方向の軸線回りの配置角度を互いに異ならせている。 - 特許庁

Since the LED package structure can be converged and scattered about in the different direction in light, the backlight module which mounted the LED package structure has a short optical mixing distance, and has an advantage that an optical utilization efficiency is good.例文帳に追加

ＬＥＤパッケージ構造は異なる方向に光を集束および散乱できるので、ＬＥＤパッケージ構造を実装したバックライト・モジュールは、光混合距離が短く、光利用効率がよいという利点を有する。 - 特許庁

Also, after deburring the workpiece W in one direction by moving the deburring file 25 fore and aft, the workpiece W is rotated by a rotating mechanism 23, and deburring is performed by moving fore and aft at a different angle.例文帳に追加

また、ワークＷの一方向についてバリ取り用ヤスリ２５を前後移動させてバリ取りを行った後、回転機構２３によりワークＷを回転させて、異なる角度で前後移動してバリ取りを行う。 - 特許庁

Thereafter, the resistance elements are controlled so that the resistance values are varied by changing a current path of the resistance elements due to the direction change of the electrodes for use in resistor 3 (3a) and 4 (4a) with respect to the region having different sheet resistances.例文帳に追加

そして、シート抵抗の異なる領域に対して抵抗体用電極３（３ａ），４（４ａ）の方向が変えられ抵抗素子の電流経路が変えられて、上記抵抗素子の抵抗値が変わるように制御される。 - 特許庁

On opposite ends of the fins 2 in a stage direction B, a plurality of cantilevered protruded pieces 5 are provided by cuts extending perpendicularly to the foregoing ends, which pieces 5 have bent angles thereof different in succession.例文帳に追加

各フィン２の段方向Ｂの両端辺には、その端辺に垂直な切れ目によって片持ち状の切り起こし片５が複数設けられており、これに切り起こし辺５の曲げ角を順次異ならせている。 - 特許庁

Consequently, processing loads are reduced as compared with the case that the uneven scanning is corrected by individually using a different correction value for each of radiographic image data Di in the main scanning direction, and the uneven scanning is quickly corrected.例文帳に追加

これにより、主走査方向の個々の放射線画像データＤｉに対し異なる補正値を用いて走査ムラを補正する場合と比べて処理負担が軽減し、迅速に走査ムラを補正することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for drying a cylindrical coating material, wherein the temperature unevenness in a longitudinal direction is suppressed in a process of drying the cylindrical coating material with a simple configuration, and the switching of equipment is not needed in different varieties.例文帳に追加

簡便な構成で、乾燥工程における円筒状塗布物の長手方向の温度ムラを抑制し、品種による設備の切替えのない円筒状塗布物の乾燥装置及び乾燥方法を提供する。 - 特許庁

At the same time, in a vertical direction y, the filter layers of different colors (130R and 130G or 130G and 130B) are provided so that the sides of both layers contact mutually, not including an overlapped portion.例文帳に追加

これに対して、垂直方向ｙにおいては、異なる色のフィルタ層（１３０Ｒと１３０Ｇ、または、１３０Ｇと１３０Ｂ）が、オーバーラップした部分を含まず、両層の側面が互いに接するように設ける。 - 特許庁

The external tube comprises a flat heat-receiving end (32), a flat heat-radiating end (33) in a direction different from that of the heat-receiving end, and a middle part (34) having a circular section for connecting the heat-receiving end to the heat radiation end.例文帳に追加

外管は、偏平な受熱端部(32)と、この受熱端部とは異なる方向に偏平な放熱端部(33)と、受熱端部と放熱端部とを結ぶとともに円形の断面形状を有する中間部(34)とを備えている。 - 特許庁

Because the CF opening and the protrusion 37 are arranged on the mutually different substrates, the liquid crystals align in the same direction in the reflective display area R and in the transmissive display area T, and consequently no disclination is produced within the dot area.例文帳に追加

ＣＦ開口と突起３７とをそれぞれ別基板に設けたため、反射表示領域Ｒと透過表示領域Ｔとで液晶が同一方向に配向し、ドット領域内でディスクリネーションが発生しない。 - 特許庁

The relay FPC 30 is folded, a connector 34 for connection to a pickup is placed and the detection switch 37 for detecting a disk inner circumferential position of the pickup is placed in a direction different from that of the connector 34.例文帳に追加

中継ＦＰＣ３０を折り曲げて形成し、ピックアップへの接続用のコネクタ３４を配置するとともに、ピックアップのディスク内周位置を検出する検出スイッチ３７をコネクタ３４とは異なる向きに配置する。 - 特許庁

A color gamut compression means is equipped which color gamut compresses a color signal outside a color gamut of an output system in a direction that minimizes a value of an equation difference ΔE indicated by an equation I and an equation II when the color gamut of the output system is different from that of an input system.例文帳に追加

出力系の色域が入力系の色域と異なる場合に、出力系の色域外の色信号を、下記式で表される色差式の値を最小にする方向に色域圧縮する。 - 特許庁

In a structural material for building 1A such as a column, beam or the other approximately rod like material comprising the laminated lumber of different tree species, the combination of the species of the trees in a laminar between the end part 4 and a middle part 5 in the longitudinal direction in the material differ is made differ.例文帳に追加

異樹種集成材からなる柱材や梁材その他略棒状の建築用構造材１Ａにおいて、材長方向における端部４と中間部５とでラミナの樹種構成を相違させる。 - 特許庁

In addition, the power supply device has a plurality of air passages 7 having different length in the air flow direction dividedly installed in the blast duct 4, and air in the blast duct 4 is dividedly sent to the plurality of air passages 7.例文帳に追加

さらに、電源装置は、送風ダクト４内に、空気の流動方向の長さが異なる複数の空気通路７を区画して設けており、送風ダクト４の空気を複数の空気通路７に区間して送風している。 - 特許庁

A first elevating member of the first elevating mechanism and a second elevating member of the second elevating mechanism are arranged at positions being different from each other in a plane crossing the direction of travel of the stage.例文帳に追加

また、前記第１昇降機構の第１昇降部材と、前記第２昇降機構の第２昇降部材とは、前記ステージの移動方向と交差する平面内において互いに異なる位置に配置されている。 - 特許庁

The braking lever 12 has an intermediate operating part 26a arranged in a position different from the braking operating part 21c and is capable of keeping the rotor 3 in a prescribed braked state when the intermediate operating part 26a is operated in the direction to be separated from the mounting part 2c.例文帳に追加

補助レバーは、制動操作部と異なる位置に配置された中間操作部２６ａを有し、中間操作部を装着部から離反する方向に操作するとロータを所定制動状態にする。 - 特許庁

To perform double-sided printing, in response to a double-sided printing requirement at high speed, when successively receiving two double-sided printing requirements in which size or direction of paper is set so as to be different from each other.例文帳に追加

用紙のサイズまたは向きが相互に異なる２つの両面印刷要求を連続して受け取った場合に、これらの両面印刷要求に応じた両面印刷を高速に行うことができるようにする。 - 特許庁

The present location, velocity and driving direction of a vehicle are periodically detected to search the communication area for realizing connection for communication which is different from that in the communication area of a communication apparatus connected for communication with the external side at the present location.例文帳に追加

車両の現在位置、速度、進行方位を定期的に検出し、現在位置において外部と通信接続中の通信機の通信エリアとは異なる通信接続可能な通信エリアを探索する。 - 特許庁

To provide a reception antenna for terrestrial digital broadcast that can improve a reception state in a region where terrestrial digital broadcast has radio disturbance caused by radio interference of a reflection wave or a different-direction and same-channel wave on a building or the like.例文帳に追加

地上デジタル放送が建造物等の反射波や異方向同一チャンネル波の混信により受信障害を受けている地域での受信状態を改善する地上デジタル放送受信アンテナを提供する。 - 特許庁

Any one of the first discharge port 4 and the second discharge port 5 is arranged so that an axis thereof is eccentrically arranged or arranged in a different direction in relation to a common axis of the first chamber 101, the second chamber 102 and the third chamber 103.例文帳に追加

そして、第１の吐出口或いは第２の吐出口のいずれか一方は、その軸心が前記第１室、第２室、第３室の共通軸心に対して偏心又は方向を変えて配置される。 - 特許庁

Cross interconnections 322 are arranged on the other surface 302 of a cap portion 300 as a layer different from a layer where interconnection portions 120 and 122 are formed in the stack direction of a sensor portion 100 and the cap portion 300.例文帳に追加

センサ部１００とキャップ部３００との積層方向において配線部１２０、１２２が形成された階層とは異なる階層であるキャップ部３００の他面３０２にクロス配線３２２を配置している。 - 特許庁

To easily switch an interval between mutual cramp arms corresponding to a plurality of kinds of crankshafts with different intervals in an axial direction of a part to be machined, when a plurality of parts to be machined in the crankshafts are simultaneously machined.例文帳に追加

クランクシャフトにおける複数箇所の被加工部位を同時に加工する際に、被加工部位の軸方向間隔が異なる複数種のクランクシャフトに対応してクランプアーム相互の間隔を容易に切り替える。 - 特許庁

A storage means stores image information different from each section area and an extract means extracts the image information in response to the detected direction in the image information in the corresponding section area.例文帳に追加

蓄積手段に複数の区分領域毎に異なる画像情報を蓄積し、抽出手段が対応区分領域の画像情報の内、検出した方向に応じた部分を蓄積手段から抽出する。 - 特許庁

Red adjustment sections 37 and blue adjustment sections 38 of transmission characteristics different from those of red filter sections 34 and blue filter sections 36 are provided in the columns of the red filter sections 34 and blue filter sections 36 along the vertical direction of color filter layers 33.例文帳に追加

カラーフィルタ層33の縦方向に沿った赤色フィルタ部34および青色フィルタ部36の列中に、赤色フィルタ部34および青色フィルタ部36とは異なる透過特性の赤色調整部37および青色調整部38を設けた。 - 特許庁

To provide equipment for making printing plate which is capable of accepting and processing printing plates 11 of the same length in the direction of a peripheral length on a platemaking line 12, while meeting manufacture of the printing plates 11 different in the peripheral length by one platemaking line 12.例文帳に追加

１台の製版ライン12で周長の異なる刷版11の製造に対応しながら、製版ライン12には周長方向の長さが同じ刷版11を受け入れて処理できる刷版製造装置を提供する。 - 特許庁