「diffused plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Light emitted from the LEDs is introduced into the light guide plate 7 from a light guide 7e of the light guide plate 7, diffused by a diffusion sheet 6 and, thereafter, illuminated to the liquid crystal cell 5 from the back.例文帳に追加

ＬＥＤから発光された光は、導光板７の導光部７ｅから導光板７内に導入され、拡散シート６によって拡散された後、液晶セル５を背後から照明する。 - 特許庁

The light from the lamp 5 and the light flux reflected by the reflector board 2 are diffused by a diffusion plate 3 and irradiate onto the back surface of the light emission surface uniformly.例文帳に追加

放電灯５からの放射光および反射板２で反射した光束は拡散板３にて拡散して発光面の背面に均一に照射する。 - 特許庁

The light mixed inside the mixing rod 22 is diffused by a diffusion plate 24 and is irradiated on the immunochromatography test piece 10 as measurement light.例文帳に追加

ミキシングロッド２２内でミキシングされた光は、拡散板２４により拡散された後に、測定光として免疫クロマト試験片１０に向けて照射される。 - 特許庁

The ultraviolet light to be emitted from the electrodeless lamp 12 is concentrated or diffused on the object which is to be irradiated by using a reflection plate 21.例文帳に追加

無電極ランプ１２から照射される前記ランプの紫外線は、反射板２１を用いて被照射物に対する集光または拡散を行う。 - 特許庁

The bubble entrapment plate 3 makes the bubbles 6 diffused from the aeration means 2 stay, thereby gathering the bubbles 6 to form large-diameter bubbles 6.例文帳に追加

気泡滞留板３は、散気装置２から散気された気泡６を滞留させることで、気泡６を集合させ径の大きな気泡６を形成する。 - 特許庁

The air is diffused in the diffusion passage 102, and ejected toward a substrate 9 from a plurality of ejection openings 101 formed on the upper surface of the heating plate 10.例文帳に追加

エアは、拡散流路１０２にて拡散され、加熱プレート１０上面に設けられた複数の噴出口１０１から基板９に向けて噴出される。 - 特許庁

The light emitted from the LED lamps 103 is diffused by an optical diffusion plate 105, and passing through a light transmitting part 106, the light is irradiated outward.例文帳に追加

そして、ＬＥＤランプ１０３から出射された光は、光拡散板１０５によって拡散され、光透過部１０６を通過して外部に照射される。 - 特許庁

The shape of the transfer matrix is transferred to a film to be transferred to form a base film and a reflecting film is formed on the base film to obtain a diffused reflection plate.例文帳に追加

これらの形状を被転写フィルムに転写してベースフィルムとし、これに反射膜を形成することにより拡散反射板とすることができる。 - 特許庁

And the light emitted from the LED lamp 311 is diffused by an optical diffusing plate 314 and passes through a light transmission part 104 and is irradiated outside.例文帳に追加

そして、ＬＥＤランプ３１１から出射された光は、光拡散板３１４によって拡散され、光透過部１０４を通過して外部に照射される。 - 特許庁

Light emitted from the fourth light source part 44 is diffused and reflected by the under surface 3206 of the transmissive reflector plate 32, and thereby irradiated to the inspection object 2.例文帳に追加

第４の光源部４４から発せられた光は透過性反射板３２の下面３２０６で拡散され反射されることで被検査物２を照射する。 - 特許庁

The diffused light from the diffusion plate 46 lights up an image recording area of a photo film 28 through the mask aperture 51 and the 1st reflection face 52.例文帳に追加

マスク開口５１及び第１反射面５２を介して拡散板４６からの拡散光で写真フイルム２８の画像記録エリアを照明する。 - 特許庁

The light emitted from each LED light emitting element 3, etc., is diffused at a boundar surface 4A of each transparent plate 4, etc., according to the illuminance change to low, middle, high, etc.例文帳に追加

各ＬＥＤ発光素子３…から出射される光を、弱中強等の照度変化に応じて各透明板４…の境界面４Ａで拡散する。 - 特許庁

The light, mixed inside the mixing rod 22, is diffused by a diffusing plate 24 and is irradiated on the immunochromatography test piece 10 as measurement light.例文帳に追加

ミキシングロッド２２内でミキシングされた光は、拡散板２４により拡散された後に、測定光として免疫クロマト試験片１０に向けて照射される。 - 特許庁

Inside the first air diffuser 5 of an indoor unit 1, a diffused air regulating plate, which is curved in the shape of an arc to swell in the direction in that air is blown out, is provided.例文帳に追加

室内ユニット(1)の第１空気吹出口(5)の内部に、空気の吹出方向に膨出するように円弧状に湾曲した吹出空気調整板を設ける。 - 特許庁

Moreover, since an LED module is installed as divided in the upper stage and the lower stage by a partitioning plate having an opening, heat dissipated from LEDs is diffused.例文帳に追加

また開口をもつ仕切板により、上位段と下位段に分けてＬＥＤモジュールを設置することによって、ＬＥＤから放熱される熱を分散させる。 - 特許庁

In such a structure, light from the light sources is diffused by action of the convex lenses of the lens array sheet 120 and the light guide plate 130 arranged on top of them.例文帳に追加

かかる構成として、レンズアレイシート１２０の凸状レンズと、その上に配置した導光板１３０との作用で、光源からの光を拡散させる。 - 特許庁

Heat is easily diffused within the surface of the transmission plate 27 by arranging the high thermal conductivity layer 81 on the upper layer and the low thermal conductivity layer 82 on a lower layer.例文帳に追加

高熱伝導率層８１を上層に低熱伝導率層８２を下層に配置したことで、透過板２７の面内に熱が拡散しやすい。 - 特許庁

Light is projected from one side of the cleaning blade to be diffused by a diffusion plate of which the light transmittance is 92% or below and the regular reflected light of the diffused light is imaged over the whole width of the surface of the cleaning blade on the same side to acquire image data.例文帳に追加

クリーニングブレードの１方の側から投光し、光透過率が９２％以下の拡散板によって光を拡散させ、同じ側でその正反射光を前記ブレード表面の全幅にわたって撮像することで画像データを取得する。 - 特許庁

Therefore, when the cooling plate 10 is mounted on the surface of the battery cell 16, the radiant heat from the heat radiating passages 18 of the battery cell 16 is absorbed by the cooling plate 10, and the absorbed heat is diffused to the entire plate 10 including the fins 12.例文帳に追加

従って、冷却プレート１０がバッテリセル１６表面に取付けられると、バッテリセル１０の放熱路１８からの輻射熱が前記プレート１０に吸収され、吸収熱はフィン１２を含めたプレート１０の全体に拡散される。 - 特許庁

The horizontal prism sheet 2 and the vertical prism sheet 3 have linear Fresnel lens areas 2a, 2c, 3a, and 3c, and prism areas 2b and 3b whose cross sections are isosceles triangle shapes, and because the video light is vertically emitted to the diffusion plate 1, the diffused light diffused by the diffusion plate 1 becomes equal irrespective of the position on the screen.例文帳に追加

水平プリズムシート２と、垂直プリズムシート３とは、リニアフレネルレンズ領域２ａ，２ｃ，３ａ，３ｃと、断面が二等辺三角形形状のプリズム領域２ｂ，３ｂを有し、映像光を拡散板１に対して垂直に射出するので、拡散板１により拡散する拡散光は、スクリーン上の位置によらず等しくなる。 - 特許庁

Accordingly, light having entered into the light guide plate 10 from the light source 11 is diffused the more the further it is separated from the light source 11, therefore, the front surface (upper surface of the figure) of the light guide plate 10 emits light in uniform brightness.例文帳に追加

従って、光源１１から導光板１０に入射した光は、光源１１から離れる程大きく散乱することになるため、導光板１０の前面（図の上側の面）が均一な明るさに発光する。 - 特許庁

The drying object 5 falling onto a plate center part of the diffusing placing plate 8 from above is received on the diffusing placing plate 8, is diffused and moved from the plate center part toward a plate periphery part by a diffusion operation means 9 while forming the drying object 5 in a nearly spiral strip state by the diffusion operation means 9, and is made to fall from a peripheral part fall port 10.例文帳に追加

拡散用載せ板８上で、その板中央部に上から落下してきた被乾燥物５を受け取って、この被乾燥物５をその板中央部から板周辺部に向かって拡散操作手段９で近似渦巻き条材状に形成しながら拡散移動させて行って、外周部落下口１０から落下させて行く。 - 特許庁

The laser beam 4 is changed into diffused light 11 by a light diffusion plate 10, and a part of it is radiated from a second window 7 so as to be received by a photodetector 3.例文帳に追加

前記レーザ光４は光拡散板１０によって拡散光１１となり、その一部は第２の窓７から出射されて受光器３で受光される。 - 特許庁

The exhaust gas g of a device generating exhaust gas (for example, a diesel engine 1) flows into an inner tube 14 through an discharge route 2, and is diffused by an impingement plate 16.例文帳に追加

排気ガスを発生する装置（たとえば、ディーゼルエンジン１）の排気ガスｇは、排出経路２を経て内管１４に流入し、衝突板１６で拡散される。 - 特許庁

To provide a light guide plate used as a backlight in which the incident light is diffused efficiently and surface emission light is generated with enhanced luminance and little unevenness.例文帳に追加

バックライトとして用いられる導光板に入射した光を、効率的に拡散し面発光を発生させて、面発光の輝度を高め、またむらを少なくする。 - 特許庁

The steam which flows in from the second steam inflow port 22 is diffused in the circumferential direction of the outer peripheral space C of the hollow fiber membrane bundle A by a diffusion plate 30.例文帳に追加

第２の蒸気流入口２２から流入した蒸気は、拡散板３０により中空糸膜束Ａの外周空間Ｃの周方向に拡散される。 - 特許庁

In the diffused air regulating plate, an air passing hole, which has such an opening width as to increase continuously toward both sides from the center of the first air diffuser 5, is formed.例文帳に追加

吹出空気調整板には、第１空気吹出口(5)の中央から両側に向かって開口幅が連続的に増加するような空気通過口が形成されている。 - 特許庁

Thus, the external light made incident on the touch panel 1 is diffused by the rugged part of the polarizing plate 3 of the touch panel 1 and the rugged part of the transparent electrodes 1c and 1d.例文帳に追加

これにより、タッチパネル１に入射する外部光はタッチパネル１の偏光板３の凹凸部および透明電極１ｃ、１ｄの凹凸部により拡散される。 - 特許庁

When a space part is arranged between the discharge port 30a and the blocking plate 32, the exhaust gas is diffused in the space part and an exhaust pressure by an exhaust from the engine 21 is not prevented.例文帳に追加

排出口３０ａと遮蔽板３２の間に空間部を設けると、該空間部に排ガスが拡散されてエンジン２１からの排気による排圧が妨げられない。 - 特許庁

The light emitted by the light emitting diodes 10 is diffused by a diffusion plate 11 and radiated from transmission windows 9 to shine the parts near the horizon of the inside wall surface of a dome.例文帳に追加

発光ダイオード１０が射出する光は拡散板１１により拡散され透過窓９より放射され、ドーム内壁面の地平線付近を照らし出す。 - 特許庁

By forming a cutout part 212 in the recessed part 211 on the emission side of light from the LED 11, the light is widely diffused inside the light guide plate 2 so as to uniformize the luminance further.例文帳に追加

また、凹部２１１のＬＥＤからの光の出光側に切欠き部２１２を設けることで、導光板内で広く光が拡散され、更に輝度の均一化が図れる。 - 特許庁

To make light diffused by a diffusion plate have a gently varying diffusion pattern in a prescribed area, to generate a natural image blurring during use as a focusing plate, and to make an image light as to a diffusion plate and an optical device such as a single-lens reflex camera using the diffusion plate.例文帳に追加

拡散板あるいはこの拡散板を用いる一眼レフカメラ等の光学装置で、拡散板による拡散光が所定領域において拡散パターンがなだらかに変化するようにし、また焦点板として使用したときに自然な像ぼけを発生するようにし、且つ像が明るくなるようにする。 - 特許庁

The dry gas flowing in from a first gas inflow port 5 is diffused in a space 15 formed by a first partition plate 11 and a second partition plate 12, and then flows from first through holes 17 into a space 19 formed by the second partition plate 12 and a third partition plate 13.例文帳に追加

第１のガス流入口５から流入した乾燥ガスは、第１の仕切り板１１と第２の仕切り板１２によって形成される空間１５内を拡散した後に、第１の貫通孔１７から、第２の仕切り板１２と第３の仕切り板１３によって形成される空間１９に流入する。 - 特許庁

Outputs from the LEDs 5 are input to a light diffusing light guide plate 1 consisting of a synthetic resin material having a specific shape and formed on an image display part 4, the input light becomes diffused light through linear bodies 2 and the diffused light uniformly illuminates a display film 10 at ultra-high luminance through a reflector 11.例文帳に追加

この出力は画像表示部４の特殊形状の合成樹脂材の光拡散用導光板１に入力され、その線体２を介して拡散光となり、かつ反射板１１を介して表示用フィルム１０を超高輝度に、均一に照明する。 - 特許庁

When supplied to the lead-in pipe from the supply port 14, the air flows in from the opening in such a manner as to be diffused throughout the lower chamber 10, acts on the whole of the porous plate 7 so as to be diffused throughout the inside of the upper chamber 9, and is mixed with the matter to be treated in the upper chamber 9.例文帳に追加

供給口１４から導入管に空気を供給すると、その空気は開口部から下室１０の全体に拡散するように流入し、多孔板７の全体に作用して上室９内の全体に拡散し、上室９内の処理物と混合される。 - 特許庁

The condenser for solar battery is configured with dimming glass acting like the white diffused reflection face at power generation and plate-shaped solar batteries adhered to outside faces and an inner face in a longitudinal way of a transparent plate in contact with the dimming glass or spherical silicon solar batteries imbedded inside the transparent plate.例文帳に追加

発電時の白色乱反射面としての調光ガラスと、それに接する透明板の外側面および内部縦断面に貼り付けた板状太陽電池、あるいは、内部に埋め込まれた球状シリコン太陽電池との構成からなることを特徴とする。 - 特許庁

Since the electrodes 10, 10 are disposed separately from the insulating plate 7, the heat applied to the electrodes 10, 10 is so transferred and so diffused scarcely to the insulating plate 7 that the soldering of the capacitor is performed surely.例文帳に追加

基板接続電極１０、１０は、絶縁板７から離間して配置されているため、基板接続電極１０，１０に加えられた熱が、絶縁板７に伝達・拡散することが少なくなり、半田付けが確実に行われるようになる。 - 特許庁

After the light emitted from the light emitting diode chip 11 is diffused via the diffusion lens plate 13, it lights the lens body part 14b of the cover lens plate 14 at a equal distance from the diffusion lens body part 13c from the rear side.例文帳に追加

発光ダイオードチップ１１からの射出光は拡散レンズ板１３を介して拡散された後、その拡散レンズ本体部分１３ｃから等しい距離にあるカバーレンズ板１４のレンズ本体部分１４ｂを背面側から照射する。 - 特許庁

Since the divergent light from the light source 5 is diffused by the diffusion plate 21 and the diffusion plate 21 is rotated in the prescribed cycle by the motor 23, the brightness difference of the speckle pattern of a laser beam received by the photoreceptor 9 is reduced.例文帳に追加

これにより、光源５からの発散光が光拡散板２１にて拡散され、且つ、モータ２３により所定の周期で移動するため、受光器９にて受光するレーザ光のスペックルパターンの明暗の差が小さくなる。 - 特許庁

While the slats 11 shades the outdoor daylight, the light emitted from LED 14 and taken into the light guide plate 12 is diffused in the light guide plate 12 during its passage and irradiated in a room as a space for lighting.例文帳に追加

スラット１１が外光を遮光する状態にあるとき、ＬＥＤ１４から出射されて導光板１２に入射された光は、導光板１２中を導光して拡散され、採光空間である室内に照射される。 - 特許庁

This shape is transferred to a film to form an uneven film and an uneven surface is further transferred to the thin film layer formed on a substrate and a reflecting film is formed to the transfer surface to obtain a diffused reflection plate.例文帳に追加

その形状を転写して凹凸フィルムとし、基板上に形成された薄膜層に、凹凸面をさらに転写し、その転写面に反射膜を形成して拡散反射板とする。 - 特許庁

The camera 24 incorporates a flash device 40, the strobe light is diffused from the flash device 40, a plate-like diffusion member 50 for guiding it to the object is detachably mounted on the air lens 30.例文帳に追加

カメラ２４は閃光装置４０を内蔵し、閃光装置からのストロボ光を拡散して被写体に導く板状の拡散部材５０がエアーレンズ３０に脱着可能に取付けられている。 - 特許庁

Light from the light source 20 for polarized-light observation is diffused by a diffusing plate 2, polarized by a polarizer 3, and shone to a crystal blank B on which beveling work or convex work is performed.例文帳に追加

偏光観察用光源２０からの光を拡散板２で拡散し、偏光子３で偏光にしてベベリング加工ないしコンベックス加工した水晶ブランクＢに照射する。 - 特許庁

Diffused light from the LED 7 causes a catalytic action of the plate body 6, and a gap 9 and protruding parts 10 cause a turbulent flow and agitation action in introduced air 11.例文帳に追加

ＬＥＤ７からの拡散光により板体６に触媒作用を発生させ、隙間９と突起部１０によって導入された空気１１に乱流と撹拌作用を与える。 - 特許庁

Water-containing raw material S charged from a feed port 15 is diffused in the axial direction of a screen drum 12 by a diffusion plate 16 and smoothed, and conveyed onto the surface of the screen drum 12.例文帳に追加

供給口１５から投入された含水原料Ｓは拡散板１６によりスクリーンドラム１２の軸方向に拡散されて平滑化され、スクリーンドラム１２の表面上に運搬される。 - 特許庁