「dilution rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

APPARATUS AND PROGRAM FOR CALCULATING DILUTION RATE AND THE LIKE OF GLASS BEAD例文帳に追加

ガラスビードの希釈率等の算出装置およびプログラム - 特許庁

As a result, the dilution rate is increased compared to the conventional one having only one flow passage for dilution liquid because the special liquid is introduced into one flow passage for dilution liquid in a plurality of the flow passage 14 for dilution liquid without introducing the special liquid into another flow passage 14 for dilution liquid.例文帳に追加

これによって、複数の希釈液用通路１４の１つに特殊液体を導入し、その他の希釈液用通路１４に特殊液体が導入されることはないので、従来の１個のみの希釈液用通路を有するものと比べて、希釈倍率を高めることができる。 - 特許庁

AQUEOUS SOLUTION FOR DILUTION, REAGENT, RATE-OF-DILUTION CALCULATION METHOD, QUANTITATION METHOD, DEVICE FOR ANALYSIS, MEASUREMENT KIT, AND ANALYZER例文帳に追加

希釈用水溶液、試薬、及び希釈度算出方法、定量方法、分析用デバイス、測定キット、および分析装置 - 特許庁

To enhance the measuring reliability of the concentration of a substance to be detected contained in a dilution gas by collecting the dilution gas, of which the amount corresponding to fluctuations in the flow rate of the dilution gas, in a background bag, even if the flow rate of the diluting gas flowing through a dilution tunnel fluctuates.例文帳に追加

希釈トンネルを流れる希釈ガスの流量が変動しても、その流量変動に応じた量の希釈ガスをバックグラウンドバッグに捕集して、希釈ガスに含まれる被検物質の濃度測定の信頼性を高める。 - 特許庁

The dilution rate control section 53 changes the discharge flow rate of the syringe pump 19 and that of the pump 49 for feeding diluent, thus changing the dilution rate of the sample.例文帳に追加

希釈率制御部５３により、シリンジポンプ１９の吐出流速及び希釈液送液用ポンプ４９の吐出流速を変更することにより試料の希釈率を変更する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING CHARACTERISTIC OF CRITICAL ORIFICE TYPE CONSTANT FLOW RATE UNIT USED FOR MULTISTAGE DILUTION MECHANISM例文帳に追加

多段希釈機構に用いられる臨界オリフィス型定流量器の特性測定方法 - 特許庁

Further after addition of each aqueous solution, dilution reaction rate is raised gradually or by stages.例文帳に追加

また、各水溶液を添加した後、徐々に若しくは段階的に希釈反応速度を速める。 - 特許庁

A venturi utilizing a critical flow for keeping constant the flow in a sampling line for dilution air measurement is used, and based on the flow rate, a dilution system for controlling the flow rate in a sampling line for exhaust gas measurement after dilution.例文帳に追加

希釈空気測定用サンプリングラインの定流量化に臨界流を利用したベンチュリを用いるとともに、その流量を基に希釈後の排気ガス測定用サンプリングラインの流量を制御する希釈方式を採用する。 - 特許庁

To provide an apparatus for diluting/supplying a release agent with which a dilution rate of the release agent can easily be changed and the release agent can correctly be diluted even when the dilution rate is high.例文帳に追加

離型剤の希釈倍率を簡単に変更できるとともに、希釈倍率が高くても離型剤を正確に希釈できる離型剤希釈供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a gargling device capable of improving the suction efficiency and suction amount of liquid chemicals, stabilizing the dilution rate of water and the liquid chemical and freely raising the dilution rate.例文帳に追加

薬液の吸引効率および吸引量を向上させることができ、水と薬液との希釈率を安定させ、かつ希釈率を自在に上げることが可能なうがい装置を提供する。 - 特許庁

A fixed flow rate pump is arranged in an outlet side of the dilution duct 6, and an inside of the dilution duct 6 is sucked to make the exhaust gas after diluted flow at a fixed flow rate therein.例文帳に追加

希釈ダクト６の出口側には、定流量ポンプを配置し、希釈ダクト６内を希釈後の排ガスが一定流量で流れるように吸引する。 - 特許庁

When hydrogen dilution runs short by the off-gas air flow rate, a flow rate of assist air from a cooling fan 52 is calculated.例文帳に追加

オフガス空気流量では水素希釈が不足する場合、冷却ファン５２からのアシスト空気流量を算出する。 - 特許庁

The sampling flow rate of a dilution gas is changed, for example, in four steps, namely 3, 5, 9, and 12 liter per minute along with the modification of the CVS flow rate.例文帳に追加

ＣＶＳ流量の変更に伴って希釈ガスのサンプリング流量を例えば毎分３，５，９，１２リットルの４段階に変更する。 - 特許庁

An ECU 60 estimates an oil dilution rate that is a rate of the lubricating oil diluted by mixing of injected fuel.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、潤滑油が噴射燃料の混入により希釈された割合であるオイル希釈率を推定する。 - 特許庁

To provide a control program of an exhaust gas sampler, which carries out an intermittent flow control of exhaust gas for a dilution tunnel and stabilizes temperature conditions at the dilution tunnel and a sampling section, by controlling a flow rate of dilution gas in accordance with sampling of particulate matters.例文帳に追加

微粒子状物質の採取に合わせた希釈ガスの流量制御により、希釈トンネルに対する排気ガスの流れの断続制御を行うと共に、希釈トンネルおよび採取部における温度条件の安定化を図る排気ガス採取装置の制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

This sample collector includes a replenishing gas flow channel 14 for supplying a predetermined flow rate of a dilution gas to a hermetically closed container 1 which houses the sample 2 and a dilution gas flow channel 15 for directly introducing the dilution gas into a sample gas pipeline 16 for sucking the sample gas from the container 1 by the operation of a pump 6.例文帳に追加

試料２を収容した密閉容器１に所定流量の希釈ガスを供給する補給ガス流路１４と、ポンプ６動作により容器１から試料ガスを吸引する試料ガス管路１６上に直接希釈ガスを導入する希釈ガス流路１５を設ける。 - 特許庁

To reduce dilution of first and second reaction gases to avoid reduction in a deposition rate, wherein the dilution may be caused by a separation gas used to suppress mixing of the reaction gases.例文帳に追加

第１及び第２の反応ガスとの混合を抑制するために使用される分離ガスによって、これらの反応ガスが希釈されるのを低減して、成膜速度の低下を抑える。 - 特許庁

An engine ECU performs a program including a step (S100) of performing an oil dilution rate calculation processing, a step (S200) of determining whether an oil dilution rate is large or not, and a step (S300) of prohibiting the storage of learned values within a range smaller than a threshold when the oil dilution rate is large (YES in S200).例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、オイル希釈度合算出処理を実行するステップ（Ｓ１００）と、オイル希釈度が大であるか否かを判断するステップ（Ｓ２００）と、オイル希釈が大である場合（Ｓ２００にてＹＥＳ）、しきい値よりも小さい範囲の学習値の記憶を禁止するステップ（Ｓ３００）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

A fuel cell system 10 is equipped with a fuel cell stack 12, a dilution box 68 communicating with an oxidant gas outlet communication hole 28b of the fuel cell stack 12 through a dilution gas passage 74, and a drain passage 76 communicating with the oxidant gas outlet communicating hole 28b separately from the dilution gas passage 74 and communicating with the dilution box 68 through a flow rate control mechanism 78.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、燃料電池スタック１２と、前記燃料電池スタック１２の酸化剤ガス出口連通孔２８ｂに希釈ガス流路７４を介して連通する希釈ボックス６８と、前記希釈ガス流路７４とは個別に前記酸化剤ガス出口連通孔２８ｂに連通し、流量制御機構７８を介して前記希釈ボックス６８に連通するドレン流路７６とを備える。 - 特許庁

To provide plasma arc build-up welding equipment and method for simultaneously satisfying efficiency, soundness of a weld zone and low dilution rate.例文帳に追加

能率、溶接部の健全性および低希釈率を同時に満足できるプラズマアーク肉盛溶接装置および方法を提供する。 - 特許庁

To highly accurately calculate a dilution rate of lubricating oil used for an engine driven by fuel of mixture of gasoline and ethanol.例文帳に追加

ガソリンとエタノールとを混合した燃料により駆動するエンジンに用いられる潤滑油の希釈率を精度よく算出する。 - 特許庁

The dilution concentration Ck being a rate of the fresh air blow-by quantity to an exhaust gas quantity, is calculated from these oxygen concentrations Ca and Cb.例文帳に追加

これらの酸素濃度Ｃａ，Ｃｂから、排気ガス量に対する新気吹き抜け量の割合である希釈濃度Ｃｋを算出する。 - 特許庁

Moreover, based on an estimated amount of exhausted hydrogen, increase in flow rate and pressure of the air are carried out, and dilution of the hydrogen is promoted.例文帳に追加

また、推定した排出水素量に基づいて、エアの増量、増圧を行い、水素の希釈を促進する。 - 特許庁

Therefore, the ECU 60 prohibits the reduced-cylinder operation when the oil dilution rate is higher than a predetermined reference value.例文帳に追加

このため、ＥＣＵ６０は、オイル希釈率が所定の基準値以上であるときに、減筒運転を禁止する。 - 特許庁

An specimen dilution rate can be determined optionally by adjusting the amount of the buffer liquid or the like constituting the reaction domain 60.例文帳に追加

反応領域６０を構成するバッファ液等の量を調整することにより検体の希釈率を任意に定められる。 - 特許庁

The balance may be controlled to provide a desired deposition rate and/or to obtain a desired dilution.例文帳に追加

所望の溶着速度を提供するために及び/又は所望の希釈度を得るためにバランスが制御可能である。 - 特許庁

By changing the number and sizes of the inner holes and outer holes, a flow rate and an inflow area of the dilution air can be variously adjusted.例文帳に追加

内孔と外孔との数や大きさを変えることにより、希釈空気の流量、流入する場所がさまざまに調整される。 - 特許庁

To suppress degradation in fuel economy and increase in particulate number of PM, while suppressing increase in dilution rate of lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の希釈率が高くなることを抑制しつつ、燃費悪化の抑制、ＰＭ粒子数増加の抑制を図ること。 - 特許庁

To provide an apparatus for easily calculating a dilution rate in a glass bead method and the mole fraction of each element in final dispensation for composing glass beads.例文帳に追加

ガラスビード法における希釈率と、ガラスビードを組成する最終調剤の各元素のモル比を容易に算出する装置を提供する。 - 特許庁

A flow rate control mechanism for the slurry A, and a flow rate control mechanism for the slurry diluted solution are provided on the CMP device 30 respectively; the supplied slurry A and the slurry dilution solution are mixed in accordance with a recipe; and the CMP processing is carried out by the dilution slurry in correspondence with the product kind.例文帳に追加

ＣＭＰ装置３０には、それぞれ、スラリーＡ用の流量制御機構、スラリー希釈液用の流量制御機構を設け、供給されたスラリーＡとスラリー希釈液とをレシピに合わせて混合し、製品種に合わせた希釈スラリーでＣＭＰ処理を行う。 - 特許庁

The sample and the diluent are mixed at a preset flow rate ratio at the merged point 51, and the sample is diluted at a dilution rate corresponding to the flow rate ratio.例文帳に追加

合流点５１で試料と希釈液が予め設定された流速比で混合され、その流速比に対応する希釈率で試料が希釈される。 - 特許庁

A substance for causing a change in light absorption characteristics close to or coinciding with a change in the indicator by the biological samples is included in the aqueous solution for dilution in advance, thus reducing or eliminating a change in the indicator in the aqueous solution for dilution by the biological samples and hence deriving the rate of dilution in the biological samples precisely.例文帳に追加

あらかじめ希釈用水溶液中に、生物学的試料による指示物質の変化に近い、または一致する光吸収特性変化を及ぼす物質を含有させることにより、生物学的試料による希釈用水溶液中の指示物質の変化を低減、または無くすることで、高精度に生物学的試料に希釈度を導出することができる。 - 特許庁

A second fuel gas line 79 constituting a dilution system 70 comprises fuel piping 79a, 79b connecting the steam separator 53 and a dilution device 71 and a second gas flow rate control valve 72 interposed between the fuel piping 79a, 79b.例文帳に追加

希釈系７０を構成する第２燃料ガスライン７９は、気水分離器５３と希釈装置７１とを連絡する燃料配管７９ａ，７９ｂと、燃料配管７９ａ，７９ｂの間に介装された第２ガス流量制御弁７２とから構成されている。 - 特許庁

Two or more kinds of coating materials having the same coating color which have the same solid content after dilution and a different evaporation rate of a thinner used for dilution are continuously supplied while being mixed in the ratio corresponding to the surface temperature of the object to be coated and the temperature of a coating atmosphere.例文帳に追加

希釈後の固形分が同じであって、希釈に用いたシンナーの蒸発速度が異なる２種以上の同一塗色塗料を、被塗物表面温度、さらには塗装雰囲気温度に応じた比率で混合しながら連続的に供給する。 - 特許庁

Then, by multiplying a measured concentration value (C1) by a reciprocative (1/P) of a dilution rate obtained based on flow rates of the sample gas and the diluting gas, the concentration (C0) of the IPA gas contained in the sample gas before the dilution is calculated as C0=C1×(1/P).例文帳に追加

そして、計測された濃度値（Ｃ１）とサンプルガスおよび希釈ガスの流量に基づいて得られる希釈率の逆数（１／Ｐ）とを乗算することにより、希釈前のサンプルガスに含まれるＩＰＡガスの濃度（Ｃ０）をＣ０＝Ｃ１×（１／Ｐ）として算出する。 - 特許庁

The apparatus for measuring exhaust gas particles is provided with a gas extracting device 36 capable of testing an internal combustion engine 16 in a transient state and certifying it, and includes a partial-flow dilution tunnel 38, mass flow rate sub controllers 80 and 60, and an air flow control device 110 for transient dilution.例文帳に追加

過渡的状態下で内燃機関１６を試験し、証明できるガス抽出装置３６が提供され、部分流ダイリューショントンネル３８、主および従質量流量コントローラ８０、６０、および過渡的希釈用空気流制御装置１１０を含む。 - 特許庁

Thereby, the flow rate of the anode offgas introduced from the conduit 36 to the sound deadening part 40 is reduced and the anode offgas ejects in the dilution device 34 at this flow rate.例文帳に追加

これにより、導管３６から消音部４０に導入されるアノードオフガスの流速が低減し、その流速でアノードオフガスが希釈装置３４内に噴出する。 - 特許庁

The ratio of the flow rate of the material gas to the total flow rate of the material gas and the dilution gas in the first gas is smaller than the ratio in the second gas.例文帳に追加

前記第１のガスにおける前記原料ガスと前記希釈ガスの合計流量に対する前記原料ガスの流量の比は、前記第２のガスの前記比に比べて小さい。 - 特許庁

Concentration of the object to be detoxified which is included in an exhaust gas is measured, at the same time, flow rate of the exhaust gas is measured and an introduced amount of the dilution gas which is introduced into the exhaust gas is controlled in accordance with the measured concentration and flow rate.例文帳に追加

排ガス中に含まれる除害対象物質の濃度を測定するとともに、排ガスの流量を測定し、測定した濃度と流量とに基づいて排ガスに導入する希釈ガスの導入量を調節する。 - 特許庁

A CVS(constant-volume dilution sampling device) flow rate is changed, for example, in four steps, namely 0.6, 1.0, 1.8, and 2.4 m3 per minute corresponding to a driving pattern or an exhaust gas flow rate.例文帳に追加

走行パターンまたは排出ガス流量に対応してＣＶＳ流量を例えば毎分０．６，１．０，１．８，２．４立方メートルの４段階に変更する。 - 特許庁

At a high oil dilution rate, when reduced-cylinder operation, where a part of cylinders is maintained in a deactivation state, is performed, a purge gas rate with respect to intake air volume is excessively increased and the air-fuel ratio is easily disturbed.例文帳に追加

オイル希釈率が高い状態では、一部の気筒を休止状態に保持する減筒運転が行われると、吸入空気量に対するパージガスの割合が過大となり、空燃比が乱れ易くなる。 - 特許庁

A base conductivity calculating means 41 calculates a base electric conductivity E03b equivalent to the salt concentration in fermented solution stored in the methane fermentation tank 6, based on a slurry flow rate F01 and an electric conductivity E01 of the garbage slurry, a dilution water flow rate F02 fed to the methane fermentation tank 6, and an electric conductivity E02 of the dilution water set in advance.例文帳に追加

ベース伝導率演算部４１は、生ごみスラリーのスラリー流量Ｆ０１及び電気伝導率Ｅ０１と、メタン発酵槽６に供給する希釈水流量Ｆ０２と、予め設定した希釈水の電気伝導率Ｅ０２とに基づきメタン発酵槽６に貯留されている発酵液中の塩濃度に相当するベース電気伝導率Ｅ０３ｂを算出する。 - 特許庁

What is your view on this capital increase plan, whose maximum possible dilution rate comes to 30%? Do you think it is necessary for banks also to increase their capital in the future? 例文帳に追加

希薄化懸念30％ということなのですが、この増資について大臣はどのようにお考えか、また銀行もこの後資本増強していく必要が大臣はあるとお考えか、この2点をお願いします。 - 金融庁

Related to the method for manufacturing it, a crystallite silicon layer of refractive index 3 or below is provided by film-forming at a hydrogen dilution rate 100 times or less at a substrate temperature 100°C or below.例文帳に追加

製造方法としては，１００℃以下の基板温度、且つ１００倍以下の水素希釈度で製膜することにより、屈折率が３以下の微結晶シリコン層が得られる。 - 特許庁

The inspection method for measuring an APTT of control blood plasma by using the APTT measuring reagent diluted at a fixed dilution rate is introduced specifically.例文帳に追加

具体的には、一定の希釈倍率で希釈したＡＰＴＴ測定試薬を用いてコントロール血漿のＡＰＴＴを測定する検査方法を導入することによる。 - 特許庁