「dipping process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As a dipping process, the γ-alumina powder 10 is dipped into the aqueous solution 3a in order to produce slurry 11.例文帳に追加

浸漬工程として、水溶液３ａにγ−アルミナ粉末１０を浸漬し、スラリ１１を得る。 - 特許庁

The process to coat the mandrel 324 can be carried out by dipping the mandrel 324 into uncured emulsion.例文帳に追加

マンドレル３２４を被覆する工程が、未硬化エマルジョン中にマンドレルを浸漬するようにしてもよい。 - 特許庁

Optical catalyst function product is adhered to an opening part of a PET bottle through a dipping or a melt injection process and the like.例文帳に追加

前記ペットボトルの口部に光触媒機能体をディッピングや、溶射法等により付着せしめる。 - 特許庁

In an exemplified preferred embodiment, the detection apparatus 40 is used for monitoring and controlling the intake of a dipping liquid in the process of dipping the fabric material 42 in an adhesive.例文帳に追加

示されている実施形態では、検出装置４０は、ファブリック４２を接着剤に浸漬するプロセスにおいて、浸漬液の取込みをモニターおよび制御するために使用される。 - 特許庁

The powdered resin dipping treatment method by dipping the object W into a powdered resin R housed in a powder container 82 has a rotary dipping process of one by one dipping the objective parts T in the circumferential direction Z by relatively rotating the power container 82 and the object W having the objective part T needing the dipping treatment and a non-objective part nT needing no dipping treatment in the circumferential direction Z.例文帳に追加

対象物Ｗを粉体槽８２に保持される粉体樹脂Ｒに浸漬させる粉体樹脂浸漬処理方法において、対象物Ｗは、浸漬処理が必要な対象部Ｔと浸漬処理が不要な非対象部ｎＴとを周方向Ｚに有し、対象物Ｗと粉体槽８２とを相対的に回転させることで対象部Ｔを周方向Ｚに順次浸漬処理する回転浸漬工程を有する。 - 特許庁

The battery comprises a process of dipping the diaphragm in the preservative liquid beforehand and a process of laminating the diaphragm dipped in the preservative liquid, a cell frame and electrodes.例文帳に追加

隔膜を予め保存液に浸漬する工程と、保存液に浸漬された隔膜とセルフレームおよび電極を積層する工程とを具える。 - 特許庁

Further, a process of dipping the hydrogen storage alloy powder in alkaline water solution is included after the above treatment.例文帳に追加

さらに当該工程を経た水素吸蔵合金粉末をアルカリ水溶液に浸漬して処理する工程を含む。 - 特許庁

In a dipping process, the polyurethane resin solution applied to the film forming base is dipped in a solidification liquid mainly composed of water.例文帳に追加

浸漬工程で、成膜基材に塗布されたポリウレタン樹脂溶液を、水を主成分とする凝固液に浸漬する。 - 特許庁

As the Hakata product went on the market first, the dipping process product developed in Hakata became more popular than the reprocessed type developed in Shimonoseki. 例文帳に追加

このために下関のまぶし製法よりも博多で盛んであった漬け込み製法が主流となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the dipping process, the paint is agitated using an agitation device provided with a vertically vibrating vibration plate.例文帳に追加

ディップ工程の間、塗料を、上下方向に振動する振動板を備えた撹拌装置を用いて撹拌する。 - 特許庁

The method of modifying a wood comprises a dipping process of dipping the wood in an aqueous alkali solution as pretreatment for impregnating the wood by the treatment, an impregnation process of pressurizing the interior of a container after the pressure reduction thereof, and a drying process of thermally drying the wood with the combined purpose of thermal treatment.例文帳に追加

処理剤を木材へ含浸させる前処理として、アルカリ水溶液に木材を浸漬する浸漬工程と、容器内を減圧後加圧する含浸工程と、熱処理も兼ねて木材を加熱乾燥させる乾燥工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The evaluating method of the internal defect of the sample comprises a dipping process of dipping the sample in molybdenum-containing solution containing molybdenum; a depressurizing process of depressurizing the molybdenum-containing solution in which the sample is dipped; a drying process of drying the sample; and a detecting process of detecting the distribution of the molybdenum in the sample.例文帳に追加

本発明は、モリブデンを含むモリブデン含有溶液に試料を浸漬する浸漬工程と、試料が浸漬されたモリブデン含有溶液を減圧する減圧工程と、試料を乾燥する乾燥工程と、試料中の前記モリブデンの分布を検出する検出工程とを含む試料内部欠陥の評価方法である。 - 特許庁

The filling process of filling the powdered resin R to the upper end face even position of the second powder container 30 and the dipping process of dipping the object W into the powdered resin R filled in the second powder container 30 are repeatedly carried out.例文帳に追加

また、第２粉体槽３０の上端面すり切り位置まで粉体樹脂Ｒを充填する充填工程と、対象物Ｗを第２粉体槽３０に充填された粉体樹脂Ｒに浸漬させる浸漬工程とを繰り返し行う。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of efficiently making washing water or dipping water, capable of suppressing the oxidation of a semiconductor device at the time of washing or dipping treatment in a semiconductor device manufacturing process.例文帳に追加

半導体デバイスの製造工程における洗浄処理又は浸漬処理時に、半導体デバイスの酸化を抑制できる洗浄水又は浸漬水を効率よく製造するための製造装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the hybrid material, particularly, the manufacturing method of the electrolyte for the fuel cell has a process of preparing a dipping liquid by adding a surface active substance to the functional substance or its solution, and a process of dipping the porous membrane in the dipping liquid and filling the functional substance such as the proton conductive substance in the pores of the porous membrane.例文帳に追加

機能性物質又はその溶液に界面活性物質を添加して浸漬液を調製する工程；及び該浸漬液に多孔質膜を浸漬して多孔質膜の細孔に機能性物質、例えばプロトン伝導性物質を充填する工程；を有するハイブリッド材料の製法、特に燃料電池用電解質膜の製法により、上記課題を解決する。 - 特許庁

Therefore, even if dipping is made in a post process, no parts float or tilt occurs, and also the need for bending of the terminal can be eliminated.例文帳に追加

したがって後工程でディッピングを行っても、部品が浮いたり傾いたりすることはなく、また端子の曲げ作業も不要にできる。 - 特許庁

To provide a control valve type lead storage battery excelling in a discharge and neglect characteristic and a long service life of a cycle without carrying out an acid dipping process.例文帳に追加

酸浸漬処理を行わずに、放電放置特性やサイクル寿命特性の優れた制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

Further, in the process for applying the noble metal-containing catalyst layer into the hydrochloric acid and/or a process for washing after dipping, a method for applying an ultrasonic irradiation to the catalyst layer, is performed, too.例文帳に追加

また貴金属含有触媒層を塩酸に浸漬する工程または／ 及び、浸漬後の洗浄工程において、触媒層に超音波照射を行う方法も含まれている。 - 特許庁

The method of processing nuts and the like makes the nuts and the like undergo the process of heating the nuts and the like in a weak alkali condition and the processes of dipping heated nuts and the like in a syrup and the process of frying the nuts and the like.例文帳に追加

ナッツ類を弱アルカリ条件下で加熱する工程、加熱処理されたナッツ類をシロップ浸け工程とフライ工程に供することを特徴とするナッツ類の加工方法。 - 特許庁

Besides, in an austemper treatment, after dipping the cast iron into the molten tin, the cast iron is exposed to the atmosphere having the same temperature as the temperature of the metal bath (atmospheric bath process) to remove the molten tin under sticking process.例文帳に追加

また、オーステンパ処理で、鋳鉄を溶融錫に浸漬後、金属浴と同じ温度の大気雰囲気に晒して（大気浴工程）付着過程にある溶融錫を除去した。 - 特許庁

To provide a tin-plated copper wire wherein the manufacturing process is not complicated and a conducting body does not soften even if a tin plating using a hot dipping is made.例文帳に追加

製造工程を煩雑化させることなく、溶融めっきで錫めっきしても導体が軟化しない錫めっき銅線を提供する。 - 特許庁

The processed glass substrate wherein a through-hole is formed is manufactured in the good productivity without further providing a process for smoothing the surface of the glass substrate after a dipping process since the method for manufacturing the processed glass substrate includes the dipping process for dipping the glass substrate wherein the through-hole is formed after forming a photosensitive resin layer on the surface into acid in the state wherein the photosensitive resin layer is remained.例文帳に追加

本発明の加工ガラス基板の製造方法は、その表面に感光性樹脂層が形成された後に貫通孔が形成されたガラス基板を、当該感光性樹脂層を残存させた状態で酸に浸漬する浸漬工程を含んでいるので、浸漬工程の後に当該ガラス基板の表面を滑らかにする工程をさらに設ける必要が無く、貫通孔が形成された加工ガラス基板を生産性良く製造することができる。 - 特許庁

In the rotary dipping process, the object W and the powder container 82 are relatively rotated and the objective parts T are dipped one by one in the circumferential direction Z.例文帳に追加

回転浸漬工程では、対象物Ｗと粉体槽８２とを相対的に回転し、対象部Ｔが周方向Ｚに順次浸漬処理する。 - 特許庁

To provide manufacturing method of a composition containing silver ultrafine particles and a conductive pattern which do not need sintering process and dipping treatment.例文帳に追加

焼結工程および浸漬処理が不要であり、優れた導電性が得られる銀超微粒子含有組成物および導電性パターン作製方法を提供する。 - 特許庁

The metal 10 is formed in a U shape to thereby form the layer 31 by dipping, and hence the manufacturing process is simplified.例文帳に追加

弁作用金属１０をコの字型あるいはＵ字型とすることで、ディップイングにより導電性高分子層３１などを形成でき、製造工程が簡素化される。 - 特許庁

To provide a device for reproducing recording medium where infiltration of liquid into material to be recorded is accelerated by having a toner layer destroyed before dipping process.例文帳に追加

浸漬工程を行う前にトナー層を破壊することで被記録材への液体の浸透を促進させる記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

The method and apparatus for treating the water containing organic sulfur compounds treats raw water containing organic sulfur compounds by a dipping-membrane-type activated sludge process.例文帳に追加

有機硫黄化合物を含有する原水を浸漬膜活性汚泥法で処理する有機硫黄化合物含有水の処理方法および処理装置である。 - 特許庁

To stabilize the quality of a functional member when the functional member is manufactured by carrying an allophane on the surface of a substrate by the dipping process.例文帳に追加

アロフェンをディッピング法によって基材の表面に担持させて機能性部材を製造する場合において、機能性部材の品質を安定させる。 - 特許庁

When it is required to immobilize the profiles of flowers and leaves over a long period, it is preferable to include a process for dipping in a plant immobilizing agent next to the above alcoholic solution-immersing process.例文帳に追加

植物の花や葉の形状を長期にわたり固定するには、アルコール溶液又は染料を溶解したアルコール溶液に浸漬する工程の次に、植物体固定剤に浸漬する工程を含めるのがよい。 - 特許庁

A polarizing film forming method is provided in which at least a process for dipping a film into an aqueous solution containing a metal chelate agent is performed before at least a dyeing process in the forming of a polarizing film.例文帳に追加

偏光フィルムの製造における染色工程の少なくとも前に、フィルムを、金属キレート剤を含む水溶液に浸漬する工程を少なくとも行う偏光フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for cleaning a mask substrate having a light shielding film or phase shift film on a transparent substrate comprises a first process of irradiating the mask substrate with ultraviolet ray; a second process of cleaning the mask substrate by dipping it in ozone water; a third process of cleaning the mask substrate by dipping it in hydrogen water, ammonia water or ammonia hyperhydration; and a fourth process of drying the mask substrate.例文帳に追加

透明基板上に遮光膜や位相シフト膜を設けたマスク基板の洗浄方法であって、前記マスク基板に紫外線を照射する第１の工程と、前記マスク基板をオゾン水に浸漬して洗浄する第２の工程と、前記マスク基板を水素水、またはアンモニア水、またはアンモニア過水に浸漬して洗浄する第３の工程と、前記マスク基板を乾燥させる第４の工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the radiation image conversion panel 1 comprises a process for dipping a phosphor panel 4 in which a stimulable phosphor layer 3 is formed on a prescribed substrate 2 by a vapor deposition method into a halogenation agent; and a process for heating the phosphor panel 4 at 60-200°C under an atmosphere of vacuum, air, or inert gas after the dipping process.例文帳に追加

本発明に係る放射線画像変換パネル１の製造方法は、所定の基板２上に気相堆積法で輝尽性蛍光体層３が形成された蛍光体パネル４をハロゲン化溶剤に浸漬する浸漬工程と、前記浸漬工程の後に蛍光体パネル４を真空、空気又は不活性ガスの雰囲気下で６０〜２００℃に加熱する加熱工程とを、有する。 - 特許庁

For the protective layer 6, a spraying process and a dipping process are performed in a vacuum state, where the epoxy-based coating material is sprayed to the entire surface of the float body or the float body is dipped into a vessel filled with the epoxy-based coating material.例文帳に追加

保護層６は、フロート体の表面全体にエポキシ系コート材を吹き付ける、或いは、エポキシ系コート材が満たされた容器内にフロート体を浸漬する、吹き付け工程及び浸漬工程を真空状態で行う。 - 特許庁

When the absolute humidity of a dipping process (S3) for forming a barcode layer is equal to or higher than absolute humidity of a tentative baking -2 process (S4) for drying the barcode layer, generation of the dotted clouded failure is reduced.例文帳に追加

ハードコート層を形成するディッピング工程（Ｓ３）の絶対湿度が、ハードコート層を乾燥する仮焼成−２工程（Ｓ４）の絶対湿度以上であれば、点状白濁不良の発生を低減することができる。 - 特許庁

The organic material layers Y2 to Y6 are formed in the layer-by-layer electrostatic self-assembly process by alternately dipping the substrate 10 in a positive electrolyte polymer solution and in a negative electrolyte polymer solution.例文帳に追加

有機材料層Ｙ２〜Ｙ６は、正の電解質ポリマー水溶液と負の電解質ポリマー水溶液とに基板１０を交互に浸す交互吸着法により形成する。 - 特許庁

To provide a dual die package manufacturing method that can secure satisfactory bonding reliability by bonding a first and second lead frames without going through the solder dipping process.例文帳に追加

半田ディッピング工程を使用せず第１、２リードフレームを接合しながら、良好な接合信頼性を確保することができるデュアルダイパッケージの製造方法を提供すること。 - 特許庁

After dipping bridges 3B where the base material is fixed into the fluid dispersion S, a voltage is applied between the bridges 3B and the electrode 2, to thereby perform an electrophoretic process.例文帳に追加

基材を固定したブリッジ３Ｂを前記分散液Ｓに浸漬した後、前記ブリッジ３Ｂと前記電極２との間に電圧を印加し、電気泳動工程を行う。 - 特許庁

The pixel electrodes 22 may be formed by using a sol-gel material and applying this material by a spin coating method or dipping method without using a vacuum deposition device, by which the manufacturing process may be shortened.例文帳に追加

画素電極２２は、ゾルゲル材料を用いてスピンコート法やディップ法で塗布することによって真空成膜装置を用いずに形成でき、製造プロセスを短縮できる。 - 特許庁

In a heat treatment method containing a cooling process for dipping the work composed of the heated steel material into coolant, the work dipped in the coolant is made to displace.例文帳に追加

加熱された鋼材からなるワークを冷媒中に浸漬して冷却する工程を含む熱処理方法において、冷媒中に浸漬したワークを変位させるようにする。 - 特許庁

This radiation-sensitive resin composition is used for forming a resist film for use in a resist pattern formation method including a liquid dipping exposure process using bicyclohexyl as a liquid for liquid dipping exposure, and the static contact angle of a formed resist film to the hydroxyl is 30-90°.例文帳に追加

液浸露光用液体としてビシクロヘキシルを用いた液浸露光工程を含むレジストパターン形成方法で使用されるレジスト膜の形成に用いられ、形成されたレジスト膜の、ビシクロヘキシルに対する静的接触角が３０〜９０°である感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

In addition, if the difference in the absolute humidity between the dipping process (S3) and the tentative baking -2 process (S4) is ≤1.5 g/m^3, further generation of the dotted clouded failure is reduced and high-quality plastic lens is provided.例文帳に追加

また、ディッピング工程（Ｓ３）と仮焼成−２工程（Ｓ４）の絶対湿度の差が１．５ｇ／ｍ^3以下であれば、さらなる点状白濁不良の発生を低減することができるとともに、良質なプラスチックレンズの提供が可能になる。 - 特許庁

The air amount above a coating liquid tank in a coating chamber is controlled when a plastic transparent substrate material is drawn up in a process for applying hard coating treatment to the plastic transparent substrate material by a dipping method.例文帳に追加

プラスチック透明基材に浸漬法によりハードコート処理を行う工程において、プラスチック透明基材の引き上げ時に、塗工室内コーティング液槽上方の風量制御を行う。 - 特許庁

An anneal treatment of a quartz glass jig is carried out by dipping the jig in synthetic quartz glass powder to reduce the contamination in an anneal treatment step of a production process of the quartz glass jig.例文帳に追加

石英ガラス治具製作工程のアニール処理工程において、石英ガラス治具を合成石英ガラス粉末内に埋没させてアニール処理をおこなうことで汚染を低減させた。 - 特許庁

To provide a support apparatus which can automatize a process for dipping a fiber material or fabric in a desired substance solution containing the desired substance dissolved therein to support the desired substance.例文帳に追加

繊維材料又は布帛に所望物質が溶解されている所望物質溶液に浸漬して、所望物質を坦持させる工程を自動化し得る坦持装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the semiconductor substrate includes a process of introducing the treatment liquid, containing a micro nano valve into a treatment tank, and a process of dipping the semiconductor substrate in the treatment liquid to form the protective film on the semiconductor substrate surface.例文帳に追加

処理槽に、マイクロナノバブルを含有する処理液を導入する工程と、この処理液中に半導体基板を浸漬し、半導体基板表面に保護膜を形成する工程を有することを特徴とする半導体基板の製造方法である。 - 特許庁