「distorted」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately and quickly associate a distorted input image of a form with a reference image having no distortion.例文帳に追加

歪みを伴う帳票の入力画像と歪みのない参照画像とを迅速かつ正確に対応付けることを課題とする。 - 特許庁

The distorted connection image ΣH_e is connected to enable the end edge development image The1 to coincide with a straight line t1.例文帳に追加

歪みのある接続画像ΣＨｅは、その端縁展開画像Ｔｈｅ１を直線ｔ１に一致させるように補正される。 - 特許庁

To prevent pulse wave information, etc., from being distorted by controlling superimposed cuff pressure of pulse waves at a proper responding speed.例文帳に追加

脈波の重畳するカフ圧を適切な応答速度で制御して脈波情報などを歪ませることが無いものとする。 - 特許庁

To reduce influences onto the effect of suppressing density irregularities of a printing image when a test pattern is printed in a state while distorted.例文帳に追加

テストパターンが歪んだ状態で印刷された場合の、印刷画像の濃度ムラを抑制する効果への影響を低減する。 - 特許庁

In this way, a roller core body 46 is prevented from being warped or distorted by sinking, etc., due to its biased wall thickness during cooling after demolding.例文帳に追加

このため、ローラ芯体４６が偏肉によって、離型後の冷却時にヒケ等で反ったり、又は歪んだりすることはない。 - 特許庁

The distortion detecting element 220 is a semiconductor element using a piezoresistor and detects the distorted state of the diaphragm part 215.例文帳に追加

歪検出素子２２０は、ピエゾ抵抗体を用いた半導体素子であり、ダイアフラム部２１５の歪曲状態を検出する。 - 特許庁

To prevent the pulse voltage waveform of a discharge lamp starting device from being distorted by a corona discharge that could occur at the start of a discharge lamp.例文帳に追加

放電ランプの始動時にコロナ放電が発生して放電灯始動装置のパルス電圧波形が歪むことを防止する。 - 特許庁

To obtain a display image more natural and easier to view than conventional display images, from a distorted image captured using a wide-angle lens.例文帳に追加

広角レンズを用いて撮像された歪曲画像から、従来に比してより自然でより見易い表示画像を得ること。 - 特許庁

Based on the bright/dark pattern imaged in the contour and distorted by the presence of the object, a height of the object is detected.例文帳に追加

その輪郭内に撮影され、物体の存在によって歪んだ明暗パターンに基づいて、物体の高さが検出される。 - 特許庁

The above task can be solved by providing a digital pre- distorted filter in a data access device DAA in a MODEM chip set.例文帳に追加

上記課題はモデムチップセット内のデータアクセス装置ＤＡＡ内にデジタル予歪みフィルタを提供することにより解決される。 - 特許庁

To provide a reliable multicylinder rotary compressor that prevents an inner wall of a cylinder from being distorted by tightening of bolts.例文帳に追加

ボルトの締付によるシリンダ内壁の歪みを抑制し、信頼性の高い多気筒回転式圧縮機を提供するものである。 - 特許庁

Threshold voltages of two comparators 3004, 3002 are selected in such a way that they come to the center of an incident edge of a distorted signal on a transmission line path.例文帳に追加

２つの比較器のしきい電圧は、伝送線路の歪んだ信号の入射エッジの中央にくるように選択される。 - 特許庁

To provide a film forming device for forming a uniform film on a substrate without causing the substrate to be distorted even if the substrate is sucked and retained.例文帳に追加

基板を吸着保持しても，基板が歪まずに基板上に均一な膜が形成される膜形成装置を提供する。 - 特許庁

To correct audio signals so as not to generate distorted sound corresponding to a sound volume when a signal level of the audio signals is high.例文帳に追加

オーディオ信号の信号レベルが大きい場合に、音量に応じて歪音が生じないようにオーディオ信号の補正を行う。 - 特許庁

Therefore the six oji--three north-to-south oji streets and three east-to-west oji streets formed a grid, although largely distorted. 例文帳に追加

このため、かなり歪んだ形ではあるが、南北3本・東西3本の六大路により碁盤の目状の道路網が形成されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the system analyzes the sample and determines a set of parameter values representing a voice signal before being distorted by the channel.例文帳に追加

そして、システムは、そのサンプルを解析し、チャンネルによって歪まされる前の音声信号を表すパラメータ値のセットを決定する。 - 特許庁

The magnets 5 are installed so that arcs generated between the contact points in relay interception will be distorted in a direction crossing the line.例文帳に追加

磁石5を、リレー遮断時に接点の間に発生するアークを前記線と交差する方向に歪曲させるように設ける。 - 特許庁

Herein, for the processing of a signal waveform only a waveform, where a voice signal level is large and is likely to be distorted, is selectively processed.例文帳に追加

ただし、信号波形の加工は、音声信号レベルが大きく歪みを生じやすい波形だけを選択的に加工する。 - 特許庁

Therefore, the misfit dislocation occurs in the vicinity of the interface between the p-type distorted silicon layer 22 and the p-type silicon-germanium layer 24.例文帳に追加

したがって、ｐ型歪シリコン層２２とｐ型シリコン−ゲルマニウム層２４との界面近傍には、ミスフィット転位が発生している。 - 特許庁

An image segmentation means 20 segments a part corresponding to the area of interest in a distorted image captured by an image sensor 10.例文帳に追加

画像切り出し手段２０は、イメージセンサ１０が撮像した歪画像の内、注目領域に相当する部分を切り出す。 - 特許庁

To provide a source follower circuit for low voltage, with which an output signal is hardly distorted and load drive capability is improved as well.例文帳に追加

出力信号のひずみの発生がほとんどなく、負荷駆動能力も高い低電圧用のソースホロワ回路を提供する。 - 特許庁

The turn-up preventing member 34 is disposed in a region in which a cleaning blade 5' is present in a state where the cleaning blade 5' does not contact with the image carrier 2 and not distorted, and also, in a position not to contact with the cleaning blade 5 in a state where the cleaning blade 5 contacts with the image carrier 2 to be distorted.例文帳に追加

像担持体２に接触せず撓みのない状態のクリーニングブレード５´が存在する領域内であって、かつ、像担持体２に接触して撓んだ状態の当該クリーニングブレード５に対して接触しない位置に、捲れ防止部材３４を配設した。 - 特許庁

To provide a device and a method for evaluating electrical characteristics of a distorted thin film which allow evaluating electrical characteristics of a distorted thin film more precisely than before with a simple structure, in considering these conditions.例文帳に追加

本発明は、このような状況を鑑みてなされたもので、簡易な構成で、従来よりも詳細に薄膜の電気特性の評価を行うことができる薄膜歪み電気特性評価装置及び薄膜歪み電気特性評価方法を提供するものである。 - 特許庁

When the second substrate 20 pressed and distorted toward the first substrate 10, an increase in capacitance between the first electrode 11 and the second electrode 21 is detected in a distorted position of the second substrate 20, whereby a pressing position to the second substrate 20 is detected.例文帳に追加

第２基板２０が押圧されて第１基板１０側に撓むと、第２基板２０が撓んだ箇所では、第１電極１１と第２電極２１との間の静電容量が増大することを検出して、第２基板２０に対する押圧位置を検出する。 - 特許庁

The energy absorption means is distorted by the rotational movement into which the linear movement is converted, to thereby absorb seismic energy.例文帳に追加

このエネルギ吸収手段が前記直線運動を変換した回転運動によりねじり変形され、地震のエネルギを吸収する。 - 特許庁

To provide a useful film for packaging when the peripheral sides of a packaged article shrinks by heat and consequently, the article is distorted.例文帳に追加

包装される物品の周囲で熱収縮が起こったとき、該物品が歪められうる場合の包装に有用なフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a wafer holding device which receives a distorted wafer and holds it in a plane, a semiconductor manufacturing device and a wafer sucking method.例文帳に追加

歪みのあるウエハを受け取り、且つ平面に保持するウエハ保持装置、半導体製造装置およびウエハ吸着方法を提供する。 - 特許庁

Since the current of an audio signal does not flow through a common mode choke coil L3, the audio signal can be prevented from being distorted.例文帳に追加

従って、音声信号の電流がコモンモードチョークコイルＬ３に流れることがなく、音声信号に歪みが生じることが防止される。 - 特許庁

To provide a double window having a lower inner surface of an opening for window attachment which is not distorted by load of sash weight on a sill of an inner window.例文帳に追加

窓取付用の開口部の下内面が内窓の下枠に負荷する障子重量で変形することがない二重窓とする。 - 特許庁

To provide codes utilizing optical symbols of high reading accuracy even when an article is easily distorted article or printing accuracy is low.例文帳に追加

ゆがみやすい物品や、印字精度の高くない環境下でも、読み取り精度の高い光学式シンボルを利用するコードを提供する。 - 特許庁

To provide a variable attenuator circuit, capable of suppressing a signal from being distorted due to increase in the number of pass switches and performing multiple stages of attenuation.例文帳に追加

通過スイッチ数の増加による信号の歪みを抑制でき、多段階の減衰が可能な可変アッテネータ回路を提供すること。 - 特許庁

To eliminate certainly crystal defect of a deep trench side wall which is formed in a distorted Si substrate without being accompanied by deformation of the trench or the like.例文帳に追加

歪Ｓｉ基板に形成された深い溝側壁の結晶欠陥を、溝の変形等を伴うことなく確実に除去する。 - 特許庁

The optical reflection assembly is positioned in the optical path of the pre-distorted image to project an optical image on the projection screen.例文帳に追加

光学反射アセンブリはあらかじめ歪められた光学画像の光路内に位置し、光学画像を投影スクリーン上に投影する。 - 特許庁

To provide a technology to prevent an increase in convergence time of an suitable algorithm, even if a training signal is distorted.例文帳に追加

トレーニング信号が歪んでいたとしても適応アルゴリズムの収束時間の増大を防止する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make both electrodes capable of evenly pressing a work, no matter how an indicated position is deviated, electrode tips are worn or a gun arm is distorted.例文帳に追加

教示位置ずれ、電極チップ磨耗、ガンアーム撓みの有無にかかわらず、ワークを両方の電極チップで均等に加圧できるようにする。 - 特許庁

Herein, the thickness of the p-type distorted silicon layer 22 is made to be larger than the critical thickness at which misfit dislocation does not occur.例文帳に追加

このとき、ｐ型歪シリコン層２２の膜厚は、ミスフィット転位の発生しない臨界膜厚より厚くなるように形成されている。 - 特許庁

To provide a D/A conversion circuit which can reduce remarkably the numbers of resistors and switches and which does not make output voltage distorted.例文帳に追加

抵抗およびスイッチの数を大幅に削減でき、且つ出力電圧を歪ませることがないＤ／Ａ変換回路を提供する。 - 特許庁

In a rotor distortion estimation unit 46, a distortion component di of rotor modulation is estimated on the basis of the distorted channel estimation data yd.例文帳に追加

ロータ歪み推定部４６では、有歪チャネル推定データｙｄに基づいて、ロータモジュレーションの歪み成分ｄｉが推定される。 - 特許庁

Consequently, even if the waveform of the optical signal is distorted, the effect that the quality deterioration of the transmit signal can be prevented is obtained.例文帳に追加

これにより、光信号の波形に歪みが発生しても、伝送信号の品質劣化を抑制することができる効果を奏する。 - 特許庁

To convert the image of an object imaged in the distorted state to the image of the object imaged in the condition without distortion.例文帳に追加

歪のある状態で撮像された対象物体の画像を歪の無い状態で撮像された対象物体の画像に変換する。 - 特許庁

To provide a high frequency signal amplifying apparatus which does not output a distorted signal and can obtain linear characteristics based on a feedforward control.例文帳に追加

フィードフォワード制御を前提として、歪信号を出力しないリニアな特性を得ることができる高周波信号増幅装置を得る。 - 特許庁

To prevent a processed signal from being distorted in processing noise contained in an input signal by a noise blanker.例文帳に追加

ノイズブランカにより入力信号に含まれるノイズを処理するにあたり、処理された後の信号を歪ませないようにすることである。 - 特許庁

Since the thin sheet glass 11 is placed on the flat surface 21 of the platen 21 all the time, this sheet glass 11 is neither strained nor distorted.例文帳に追加

この間、薄板ガラス１１は定盤２１の平坦面２１上に載置されるため、薄板ガラス１１が歪んだりたわむことはない。 - 特許庁

To avoid providing improper information about an old image, a distorted image or the like to a driver, so as to properly secure safety.例文帳に追加

古い画像や乱れた画像などの不適切な情報を運転手に提供することを未然に回避し、安全を適切に確保する。 - 特許庁

To comprehend a spatial positional relationship of an image before and after switching even when a place of segmentation from a distorted circular image is switched.例文帳に追加

歪曲円形画像からの切出場所を切り替えても、切り替え前後の画像の空間的な位置関係を把握できるようにする。 - 特許庁