「distribution assignment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RADIO CHANNEL ASSIGNMENT SYSTEM AND ASSIGNED CHANNEL DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

無線チャネル割当システム及びアサインチャネル配送方法 - 特許庁

To provide Walsh space assignment techniques for distribution to mobile stations.例文帳に追加

移動局に分配するウォルシュ空間割り当て技術を提供する。 - 特許庁

To realize fair band assignment by setting an offset value on which the distribution situations of setting parameters already distributed to band assignment periods to the band assignment periods are reflected.例文帳に追加

既帯域割当周期への分配の設定パラメータの帯域割当周期への分配状況を反映したオフセット値を設定することにより公平な帯域割当を実現する。 - 特許庁

Assignment circuits 37, 38 detect a faults in buffer circuits 31, 32 and gives an assignment instruction respectively to a distribution circuit 30, selection circuits 33, 34 and a retransmission circuit 39.例文帳に追加

割付回路３７，３８はバッファ回路３１，３２の障害を検出し、振り分け回路３０と選択回路３３と再送回路３９とに夫々割付指示を送出する。 - 特許庁

Assignment circuits 47, 48 detect a fault in buffer circuits 41, 42 and gives an assignment instruction respectively to a distribution circuit 40, selection circuits 43, 44 and a retransmission circuit 49.例文帳に追加

割付回路４７，４８はバッファ回路４１，４２の障害を検出し、振り分け回路４０と選択回路４３と再送回路４９とに割付指示を送出する。 - 特許庁

Values "000b" to "111b" and distribution ranges are assigned based on the occurrence distribution obtained by the analysis unit 6, and a table indicative of said assignment is obtained.例文帳に追加

そして001bから111bまでの値と、分布範囲との割り当てを、解析部６が得た出現数分布に基づき決定して、当該割り当てを示すテーブルを得る。 - 特許庁

A distribution management server 101 groups a plurality of representative client terminals in charge of software distribution relay, and changes assignment of distribution target client terminals 113 while monitoring the distribution execution status of each representative client terminal.例文帳に追加

配布管理サーバ１０１は、ソフトウェアの配布中継を行う複数の代表クライアント端末をグループ化することで、各代表クライアント端末の配布実行状況を監視しながら配布するクライアント端末１１３の割り振りを変更する。 - 特許庁

(3) If, by the time an assignment order is served upon the third party obligor, another obligee carries out a seizure or execution of a provisional seizure or makes a demand for liquidating distribution with regard to the monetary claim pertaining to the assignment order, the assignment order shall not become effective. 例文帳に追加

３　転付命令が第三債務者に送達される時までに、転付命令に係る金銭債権について、他の債権者が差押え、仮差押えの執行又は配当要求をしたときは、転付命令は、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

USE RIGHT DISTRIBUTION SYSTEM, PORTABLE DEVICE, SERVICE EXECUTION DEVICE, USE RIGHT MOVING DEVICE, USE RIGHT DUPLICATION DEVICE, AND ASSIGNMENT CONTROL DEVICE例文帳に追加

利用権流通システム、携帯装置、サービス実行装置、利用権移動装置、利用権複製装置、および譲渡制御装置 - 特許庁

To attain a large communication capacity of a system, as a whole, by optimizing power distribution and assignment of modulation system to each MIMO channel.例文帳に追加

各ＭＩＭＯチャネルへの電力配分や変調方式の割り当てを最適化してシステム全体でより大きな通信容量を得る。 - 特許庁

A frequency assignment unit 250 performs frequency assignment only when a utilization determination unit 210 determines that frequency assignment is required based on the traffic of a wireless communication network, or when a prediction traffic determination unit 220 determines that frequency assignment is required based on the traffic prediction, or when a centricity determination unit 230 determines that frequency assignment is required based on the traffic distribution.例文帳に追加

使用率判定部２１０が無線通信ネットワークの通信量に基づいて周波数割当処理必要と判定した場合、あるいは、予測通信量判定部２２０が通信量予測に基づいて周波数割当処理必要と判定した場合、あるいは、中心性判定部２３０が通信量の分布に基づいて周波数割当処理必要と判定した場合、のみ、周波数割当部２５０が、周波数割当処理を行う。 - 特許庁

The assignment value probability of each attribute value is held in an attribute value probability distribution storing part 21, and the cluster assignment value probability is calculated from the attribute value probability corresponding to each attribute value and the rate of the cluster to the whole examples.例文帳に追加

各属性値が持つ属性値確率が属性値確率分布記憶部２１に保持されており、各属性値に対応する属性値確率とクラスの事例全体に対する割合からクラスタ所属確率が算出される。 - 特許庁

To perform satisfactory access assignment by proportional sharing of bands by improving load distribution or performance by parallelizing input/output in a distributed storage system.例文帳に追加

分散ストレージシステムにおいて、入出力の並列化による負荷分散や性能を向上させ、帯域の比例的共有によりよいアクセス割り当てを行う。 - 特許庁

When printing is executed by one printer, the assignment page determining part assigns pages to be printed on the same printing medium to the same distribution destination printer.例文帳に追加

割当ページ決定部は、１つの印刷装置で印刷した場合に、同一の印刷媒体に印刷されるページを、同一の分散先印刷装置に割り当てる。 - 特許庁

Since the band assignment to a preferential flow is configured particularly to set bands including also operating bands of non-preferential flows as assignment objects, it is made possible to preferentially assign broader bands for the streaming distribution flow so as to attain stable distribution of the streaming data and stable viewing of the data.例文帳に追加

特に優先フローに対する帯域割り当てにおいては、非優先フローの使用帯域をも含めた帯域を割り当て対象として設定する構成としたので、より広い帯域をストリーミング配信フローに優先的に割り当てることが可能となり、安定したストリーミングデータの配信、視聴が可能となる。 - 特許庁

The server 100 sequentially calculates the distribution bit rate assignment of contents distributed to each client in response to variations in the network band particularly to prevent a system fault due to distribution overflow caused by the variations in the network band.例文帳に追加

特に各クライアントへ配信するコンテンツの配信ビットレート割り当てをネットワーク帯域の変動に応じて逐次算出することで、ネットワーク帯域の変動に起因する配信のオーバーフローによるシステムの破綻を防ぐ。 - 特許庁

Furthermore, smoothing a distribution of a block assigned code quantity prediction table of a block assignment code quantity setting section 112 accompanying the increase in the error predicted by the error range prediction section 113 corrects a state where the assignment of the code quantity is nearly zero.例文帳に追加

また、ブロック割当符号量設定部１１２のブロック割当符号量予測テーブルの分布を誤差範囲予測部１１３の予測する誤差量増加に伴い平滑化することで、符号量の割当がゼロ近傍である状態を補正する。 - 特許庁

The assignment server 13 includes: an image reception section 20; an image analysis section 21; an image library 22; a destination confirmation management section 23; a destination management section 24; and a distribution section 25.例文帳に追加

この振分サーバ１３は、画像受信部２０、画像解析部２１、画像ライブラリ２２、送信先確認管理部２３、送信先管理部２４および配信部２５を有する。 - 特許庁

The task assignment device 1 holds load situations 21 sent from each computer, and the task information 22 in standby for execution as an object of assignment, in a database 2, and assigns the distribution task to the computers by utilizing these pieces of information.例文帳に追加

タスク割り当て装置１は分散処理タスクの割り当てを行うために、各計算機から送られてくる負荷状況データ２１と、割り当ての対象となる実行待ちタスク情報２２とをデータベース２に保持し、これらの情報を利用して計算機への分散処理タスクの割り当てを行う。 - 特許庁

The assignment distributes the deviation of a prescribed color to the consecutive gray scale gradations so as to allow a human viewer to distinguish the gray scale gradations through the deviation distribution without causing any disturbance.例文帳に追加

割り当ては、所与の色の逸脱が連続的な濃淡の階調へ分けられ、この逸脱は妨害的となることなく人間の観察者による濃淡の階調の区別を可能とする。 - 特許庁

To perform assignment of processing to each image processor based on distribution of characteristic points of image data in an image processing system performing image processing by a plurality of image processors.例文帳に追加

複数の画像処理装置により画像処理を行う画像処理システムにおいて、画像データの特徴点の分布に基づいて各画像処理装置への処理の割当てを行う。 - 特許庁

The printer PRT1 generates a new print job requesting printing of the determined assignment page, and transmits the generated print job to each distribution destination printer PRT1-PRT4.例文帳に追加

プリンタＰＲＴ１は、決定された割当ページの印刷を要求する新たな印刷ジョブを生成し、各分散先プリンタＰＲＴ１〜ＰＲＴ４に生成された印刷ジョブを送信する。 - 特許庁

When a biometric information acquisition part 10 acquires the biometric information from a user, a block division means 121 divides the biometric information into a plurality of pieces of block data, a distribution information generation means 122 generates distribution information in which assignment of the block data to a storage device is determined and a distribution information division means 123 divides the distribution information based on random numbers.例文帳に追加

生体情報取得部１０が利用者から生体情報を取得すると、ブロック分割手段１２１が生体情報を複数のブロックデータに分割し、分配情報生成手段１２２がブロックデータの記憶装置に対する割り当てを定めた分配情報を生成し、分配情報分割手段１２３が乱数に基づいて分配情報を分割する。 - 特許庁

To provide a business management system, a business management device, a mail distribution device, a mail distribution method and a program for automatically and efficiently performing assignment of business even when businesses requested in electronic mail are assigned, and then the reassignment of those businesses becomes necessary.例文帳に追加

電子メールによって依頼されたタスクを割り当てた後に、再度割り当てが必要となった場合であっても、自動的に効率良くタスクの割り当てを実行し得る、業務管理システム、業務管理装置、メール配信装置、メール配信方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A digital broadcast transmitter 700 is equipped with extended NIT generators 722 and 723 in addition to an NIT generator 421, and the extended NIT generators 722 and 723 respectively generate extended NIT for frequency assignment 2 and frequency assignment 3 to be used for each sub-cable distribution network.例文帳に追加

デジタル放送送信装置７００は、ＮＩＴ発生器４２１の他に、拡張ＮＩＴ発生器７２２と７２３を備えており、これらの拡張ＮＩＴ発生器７２２と７２３は、それぞれ、各サブケーブル分配網で使用される周波数割当２用と周波数割当３用の拡張ＮＩＴを発生させる。 - 特許庁

To provide an assignment device for operation process personnel, capable of assigning the personnel to an operation composed of a plurality of processes while minimizing the distribution of the headcount assigned to the plurality of processes in a determined time.例文帳に追加

本発明は、複数の工程からなる作業に人員を割り当てる際に、決められた時間内で複数の工程に割り当てられる人数の分散を小さくすることができる作業工程人数割当装置に関する。 - 特許庁

Signal distribution control processors SCP1-SCP2 are provided between a plurality of the call control processors CPR1-CPR3 and channel control sections LCT1-LCT3 and channel assignment information received from a terminal device TML assigns a channel or a highway to each call control processor.例文帳に追加

複数の呼制御プロセッサCPR1〜CPR3と回線制御部LCT1〜LCT3間に信号分配制御プロセッサSCP1〜SCP2を設け、ターミナル装置TMLより入力する回線割り当て情報により各呼制御プロセッサに回線あるいはハイウェイを割り当てる。 - 特許庁

A printer PRT 1 that is a distribution source determines, upon receipt of a print job that is an object of distributed printing, each assignment page to each printer so as to assign a head page to the printer RPT1 which can immediately start printing.例文帳に追加

分散元のプリンタＰＲＴ１は、分散印刷の対象とされている印刷ジョブを受信すると、直ちに印刷を開始できるプリンタＰＲＴ１に対して先頭ページを割り当てるように各プリンタに対して割当ページを決定する。 - 特許庁

When a distribution request of the picked-up image comes from a terminal of a guardian via the Internet 200, an assignment processing section 111 assigns any of the camera 101-103 to the terminal of the guardian response to the request and sets the access right of this camera.例文帳に追加

割付処理部１１１は、インターネット２００を介して保護者側の端末から画像の配信要求があると、この要求に応じて複数のカメラ１０１〜１０３の何れかを保護者側の端末に割り付け、このカメラのアクセス権を設定する。 - 特許庁

If a real-time process request section 22 of the mobile terminal 2 requires the real time processing of the video data at this time, a real-time assuring section 13 of the distribution device 1 informs a channel allocation section 12 to hold the assignment of a specific channel.例文帳に追加

このとき、携帯端末２のリアルタイム性要求部２２が動画データのリアルタイム性を要求すると、配信装置１のリアルタイム性要求確認部１３は、チャネル割当部１２に対して特定チャネルの割り当てをスタンバイするように通知する。 - 特許庁

A download request including selected file assignment information is transmitted to a distribution server (S111), when a user assigns a reception-desired file out of the plurality of files constituting a desired electronic document data (S101-S110), in a display of an information processor.例文帳に追加

表示装置においては、ユーザが所望電子文書データを構成する複数ファイルのうちから受信を所望するファイルを指定すると（Ｓ１０１〜Ｓ１１０）、選択されたファイル指定情報を含むダウンロード要求が配信サーバに対して送信される（Ｓ１１１）。 - 特許庁

A gradation detection circuit detects whether it can generate an unnecessary sub-field of the sustain discharge, by adjusting the assignment of the sustain discharge of standard number-of-times set previously between the sub-field in response to distribution of the brightness of the images at each display line.例文帳に追加

階調検出回路は、表示ライン毎に、画像の輝度の分布に応じて、サブフィールド間で予め設定された標準回数のサステイン放電の割り当てを調整することにより、サステイン放電の不要な不要サブフィールドを生成できるか否かを検出する。 - 特許庁

Then, a distribution module 25 performs an assignment processing according to an inquiry inputted to an interface module 21, and an old database access module 26 or a new database access module 28 executes an inquiry processing by accessing the old database 27 or the new database 29.例文帳に追加

そしてインターフェースモジュール２１に入力する問い合わせに応じて、振り分けモジュール２５が振り分け処理を行い、旧データベースアクセスモジュール２６または新データベースアクセスモジュール２８によって、旧データベース２７または新データベース２９にアクセスして問い合わせ処理を実行する。 - 特許庁

If there is no virtual connection information about the client 20 sending the communication request, a distribution destination decision processing part 12 decides a newly assigned real server 30, and according to assignment information on the decided real server 30, new virtual connection information is registered in the virtual connection information table 13.例文帳に追加

通信要求があったクライアント２０に関する仮想コネクション情報が存在しない場合には，分散先決定処理部１２が新規に割り当てる実サーバ３０を決定し，決定された実サーバ３０の割り当て情報をもとに，新たな仮想コネクション情報を仮想コネクション情報テーブル１３に登録する。 - 特許庁

To provide a wireless channel assignment system, that optimizes number of wireless channels assigned to each wireless link by increasing/ decreasing the number depending on traffic fluctuations in a wireless network and transmission quality of each wireless link in the wireless network, where a plurality of wireless nodes are arranged in a distribution way and each wireless node sets up a wireless link among a plurality of adjacent wireless nodes.例文帳に追加

複数の無線ノードが分散配置され、各無線ノードが近隣の複数の無線ノードとの間に無線リンクを確立する無線ネットワークにおいて、各無線リンクに割り当てる無線チャネル数を、ネットワークのトラヒック変動や各無線リンクの伝送品質に応じて増減させることにより最適化する。 - 特許庁

Each peer 110, 120, ... converts the data having a plurality of attributes into a one-dimensional value, generates a logical identifier by applying a distribution function on the one-dimensional value, specifies the other peer for managing the logical identifier generated based on assignment of logical identifiers for each of peers 110, 120, ... in the overlay network, and registers the data in the other specified peer.例文帳に追加

各ピア１１０，１２０・・・は、それぞれ、複数属性のデータを一次元の値に変換し、一次元化した値に対して分布関数を適用して論理識別子を生成し、オーバレイネットワーク上の各ピア１１０，１２０・・・に対する論理識別子の割り当てにもとづいて、生成した論理識別子を管理する他のピアを特定し、特定した他のピアにデータを登録する処理を実行する。 - 特許庁

In this virtual computer system having a reconfiguration means for operating a plurality of LPAR by exclusively or time-dividedly logically dividing the physical resource constituting a physical computer and dynamically changing the assignment of the physical resource between LPAR, the distribution of the physical resource to each LPAR is determined on the basis of the load state measured by the application or OS of each LPAR to perform the reconfiguration of LPAR.例文帳に追加

物理計算機を構成する物理資源を、排他的にまたは時分割的に論理的に分割することにより複数のＬＰＡＲが動作し、各ＬＰＡＲ間で物理資源の割り当てを動的に変更する再構成手段とを持つ仮想計算機システムにおいて、各ＬＰＡＲのアプリケーションやＯＳで計測された負荷状況に基づき、各ＬＰＡＲへの物理資源の配分を決定し、ＬＰＡＲの再構成を行う。 - 特許庁

Article 30-17 A Legal Professional Corporation shall assign to each of its law offices, on a permanent basis, a member who belongs to the bar association of the district in which the law office is located (here and hereinafter in this Article, if there are two or more bar associations in that district, the member must belong to the bar association to which the Legal Professional Corporation belongs); provided, however, that the foregoing shall not apply to secondary offices if the bar association of the district in which such secondary law office is located decides not to require such an assignment after taking into consideration the distribution of attorneys in the vicinity of said secondary office and other factors. 例文帳に追加

第三十条の十七　弁護士法人は、その法律事務所に、当該法律事務所の所在する地域の弁護士会（その地域に二個以上の弁護士会があるときは、当該弁護士法人の所属弁護士会。以下この条において同じ。）の会員である社員を常駐させなければならない。ただし、従たる法律事務所については、当該法律事務所の所在する地域の弁護士会が当該法律事務所の周辺における弁護士の分布状況その他の事情を考慮して常駐しないことを許可したときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム