| 例文 |
do not writeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 55件
Do not write diagnostic messages. 例文帳に追加
対話メッセージを出力しない。 - JM
I do not write for money. 例文帳に追加
僕は金を目当てに書くのではない - 斎藤和英大辞典
false: Do not report attributes used for Namespace declarations, and optionally do not report original prefixed names (default).access: (parsing) read-only; (not parsing) read/write例文帳に追加
false: 名前空間宣言で用いられている属性を通知しない。 - Python
Follow the instructions.On Microsoft Vista, do not install the Apache Server to the default location, which is in Program Files. All files in Program Files are write-protected. 例文帳に追加
その指示に従います。 - NetBeans
I do not write dictionaries.例文帳に追加
私は辞書の製作には 携わっていませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So from now on, write about what you want to do, not what you did.例文帳に追加
やったことじゃなくてやりたいことを書け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One or both file descriptors are not valid, or do not have proper read-write mode. 例文帳に追加
ファイルディスクリプタの一方または両方が有効ではない、もしくは適切な read-write モードではない。 - JM
Do not make the open operation, or subsequent read and write operations, thread cancellation points. 例文帳に追加
open 操作、それに続く read/write 操作の、スレッドのキャンセレーションポイント (cancellation points)を作成しない。 - JM
In this office you do not work and write and draw on a sheet of paper例文帳に追加
このオフィスでは文章や絵を 紙に書いたりせず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not change the default Mode of Read/Write. 例文帳に追加
デフォルトモードの「読み取り/書き込み 」は変更しないでください。 - NetBeans
I do not want to write an examination number without permission on a blank sheet to 0 point例文帳に追加
「白紙に勝手に受験番号を書いて 0点にするなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To write plural data, even if selection signals from the outside do not change.例文帳に追加
外部からの選択信号が変化しなくても複数データを書き込む。 - 特許庁
false: Optionally do not perform Namespace processing(implies namespace-prefixes; default).access: (parsing) read-only; (not parsing) read/write 例文帳に追加
false: オプションで名前空間の処理を無効にする(暗黙に namespace-prefixes も無効にする - デフォルト )。 - Python
During first write verification, a write verification control circuit compares the write verification data with write data, and executes second write verification when the data do not match each other.例文帳に追加
第1書き込みベリファイにおいて、書き込みベリファイ制御回路は、書き込みベリファイデータと書き込みデータとの比較を行い、それらが一致しない場合、第2書き込みベリファイを行う。 - 特許庁
true: Report all validation errors (implies external-general-entities andexternal-parameter-entities).false: Do not report validation errors.access: (parsing) read-only; (not parsing) read/write 例文帳に追加
true: すべての妥当性検査エラーを通知する(external-general-entities とexternal-parameter-entities が暗黙の前提になっている)。 - Python
true: Include all external parameter entities, including the external DTD subset.false: Do not include any external parameter entities, even the external DTD subset.access: (parsing) read-only; (not parsing) read/write例文帳に追加
true: 外部 DTD サブセットを含むすべての外部パラメータ・エンティティの取り込みをおこなう。 - Python
do not necessarily read/write the full amount of data that you have requested. 例文帳に追加
といった関数は、こちらが要求した全データを読み書きする必要はない。 - JM
If the signatures do not match, the signature comparator 23 controls a write controller 24 to write the new tile in the frame buffer.例文帳に追加
署名が一致しない場合、署名比較器23は、書き込みコントローラ24を制御して、新しいタイルをフレームバッファに書き込む。 - 特許庁
Do not write to this file, as any changes to it will be overwritten by the IDE.例文帳に追加
このファイルは編集しないでください。 変更しても、IDE によってすべて上書きされます。 - NetBeans
That's right, please do not worry because I will write a good article of my skill例文帳に追加
そうでしょ? 僕の腕の限りのいい記事を書きますから心配しないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the existent data and the update data do not match, a write defect occurs, and the update data is written to a new rewrite card.例文帳に追加
不一致であれば書込み不良であり、新たなリライトカードに更新データを書込む。 - 特許庁
Since the write electrode 3a_2 and the counter electrode 3b do not touch the surface of the image carrier, foreign matters, e.g. residual developer, on the surface of the image carrier do not adhere to the write electrode 3a_2 and the counter electrode 3b.例文帳に追加
書込電極3a_2および対向電極3bが像担持体の表面に接触しないので、像担持体の表面の残現像剤等の異物が書込電極3a_2および対向電極3bに付着しない。 - 特許庁
Since the write electrode 3a_2 does not touch the surface of the image carrier, foreign matters do not adhere to the surface of the image carrier.例文帳に追加
書込電極3a_2が像担持体の表面に接触しないので、像担持体の表面の異物が書込電極3a_2に付着しない。 - 特許庁
When the write data do not coincide with the logical value of the stored data in the memory cell, the data are again written into the target memory (step S4).例文帳に追加
この書込データとメモリセルの記憶データの論理値が不一致の場合、再度、書込対象のメモリセルへデータを書込む(ステップS4)。 - 特許庁
Similarly, if any of the properties in a RotateProperties do not allow both read and write, an error is returned without changing any property values.例文帳に追加
同様に RotateProperties のプロパティのいずれかで読み書きいずれも許可されていない場合、プロパティ値は変更されることなくエラーが返される。 - XFree86
If you need a quick-and-dirty output filter but do not want to write the byte detection and signal sending code, try lpf. 例文帳に追加
もし、簡便で極悪な出力フィルタが必要で、かつ、バイトストリームを検査したりシグナルを送るコードを書きたくないときには、 lpf をお試しください。 - FreeBSD
xterm feedslarge pastes to the pty only as fast as the pty will accept data, but somepty drivers do not return enough information to know if the write has succeeded.Many of the options are not resettable after xterm starts. This programstill needs to be rewritten. 例文帳に追加
大量のペーストの際、xterm は pty がデータを受け付けられるだけの速さでデータを渡すが、pty ドライバの中には書き込みの成功を判定できるだけの情報を返さないものがある。 - XFree86
Additionally, because accelerators generally do not access the same data as CPUs, only initial read, write, and synchronization operations may be transmitted to other nodes.例文帳に追加
加えて、アクセラレータは一般的にCPUと同じデータにはアクセスしないため、最初の読み出し、書き込み、および同期の操作のみを他のノードに送信できる。 - 特許庁
When data do not exist in the log any more, data are written to the log contained in the write cache at a recording position recorded in the index structure.例文帳に追加
もしデータが既にログ内に存在しなければ、インデックス構造に記録された記録位置で書き込みキャッシュに含まれるログに対してデータが書き込まれる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an optical recording medium of DRAW (Direct-Read-After-Write) type provided with a recording layer containing a plurality of organic dyes which do not dissolve in the same solvent.例文帳に追加
同一の溶媒に溶解しない複数の有機色素を含む記録層を備えた追記型の光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁
The tools that we have been able to deploy from free software channels have enabled us to write and develop innovative applications which ... do not exist through commercial avenues.'' 例文帳に追加
…フリーソフトウェアのルートから入手できたツールたちを使うことで、 我々は、販売されていないような…革新的なアプリケーションを書き、開発することができたのだ」 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
To provide a semiconductor memory in which loss of data due to the dispersion of write-in of data and the erasion time and erroneous write-in of data do not occur, in a system to which data of fixed quantity is continuously given.例文帳に追加
一定量のデータが連続して与えられるシステムにおいて、データの書き込み、および消去時間のばらつきや、データの書き込みエラーに起因するデータの喪失が発生しない半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the leakage magnetic field generated from the protruding area 1a and the tip 7a do not protrudes greatly from the width dimension Tw acting as a track width, so that the write flinging is suppressed.例文帳に追加
このため、隆起部1a及び先端部7aから発生する洩れ磁界は、トラック幅となる前記幅寸法Twから大きくはみ出ることがなくなり、ライトフリンジングを抑制できる。 - 特許庁
In the re-write inhibiting data-recording region, necessary image information, etc., which must not be erased are recorded, and in the re-recordable data-recording region 21, edit information etc., which do not matter even if erased are recorded.例文帳に追加
再書込禁止のデータ記録領域22には、消去してはいけない必要な画像情報等を記録し、再生記録可能なデータ領域21には、消去してもあまり問題とはならない編集情報等を記録する。 - 特許庁
When line buffers 17, which hold data read from a memory section 7, do not exist in a plural line buffer section 8, data held in any one of the buffers 17 are copied and the data are temporarily retracted in write back buffers 18.例文帳に追加
複数ラインバッファ部8内にメモリ部7から読み出したデータを保持するラインバッファ17がない場合、いずれかのラインバッファ17に保持されているデータをコピーしてライトバックバッファ18に一時的に退避させる。 - 特許庁
To provide an image processing device that carries out real-time histogram processing where write access to a histogram RAM in generating a histogram and readout access to a histogram in referring to a histogram do not conflict.例文帳に追加
ヒストグラム生成時におけるヒストグラムRAMへの書き込みアクセスと、ヒストグラム参照時におけるヒストグラムの読み出しアクセスとが衝突することがない、リアルタイムのヒストグラム処理が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
But when Microsoft succeeds at de-commoditizing [HD] a protocol so that only Microsoft's own programmers can write software for it, they do not merely harm customers by extending their monopoly; 例文帳に追加
でも、マイクロソフトがプロトコルを「脱・共有化」[HD]してしまって、マイクロソフト自身のプログラマしかそれを使うソフトが書けないようにしてしまったら、マイクロソフトは単に独占を拡大して顧客に害を与えるだけではすまない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
One field period comprises a plurality of subfields having at least a write period and a maintenance period out of an initialization period, the write period, and the maintenance period, and a pair of display electrodes are divided into a plurality of blocks, and start time of subfields in respective blocks are so shifted that write periods of two or more out of the plurality of blocks do not temporally overlap each other.例文帳に追加
1フィールド期間は、初期化期間、書込み期間および維持期間のうち、少なくとも書込み期間と維持期間とを有する複数のサブフィールドから構成され、表示電極対を複数のブロックに分割し、複数のブロックのうち2つ以上のブロックの書込み期間が時間的に重ならないように、それぞれのブロックのサブフィールドの開始時刻をずらして設定した。 - 特許庁
") immediately after the macro name helps toavoid running the expansion of the macro into the following text.Macros which take no parameters but which should not be followedby a word space do not need special treatment if the followingcharacter in the document source if not a name character (such aspunctuation).Each line of this example shows an appropriate way to write textwhich includes a macro which takes no parameters: 例文帳に追加
パラメタを取らないが、後ろに空白を続けたくないマクロの場合には、ドキュメントソース中で名前の後ろに名前に使わない文字 (区切り文字など) が入っていれば、特別扱いする必要はありません。 例題中の各行は、パラメタをとらないマクロが入った文章を書くための適切な方法を示しています。 - Python
You know I do not have much talent, so I couldn't write it; of course, following our teacher's will, my son Nobutane made some effort, however he was a bad son and died, so now we are helplessly sitting and watching our teacher's uncompleted work. 例文帳に追加
拙老儀は兼ねて御見分け候はむ、不学不才、とても著述は出来申さず、その内先人遺言も之有り、延胤義は少々心がけ候へども、存外不孝致し、何共仕方之無く、当惑至極に罷り在り事にござ候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In certain eating and drinking establishments in which sake is served such as an izakaya (Japanese-style pub), we see rather often that, although they do not sell real namazake, but only namachozoshu or namazumeshu, write "namazake" on their menus or posters. 例文帳に追加
居酒屋など日本酒を出す飲食店のなかには、じっさいは本当の生酒(なまざけ)ではなく、生貯蔵酒や生詰酒であるのにもかかわらず、メニューや張り紙に「生酒」と書いて客に提示している店も多く見かける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In recording the data, an encoding/decoding circuit 36 and a write strategy circuit 42 prepare recording pulse signals by adding a prescribed offset so that the synchronizing signals of 14T do not match the formed position of the LPP and supply them to a driver 22.例文帳に追加
データ記録時には、エンコード/デコード回路36及びライトストラテジ回路42は、14Tの同期信号がLPPの形成位置に一致しないように所定のオフセットを付加して記録パルス信号を作成してドライバ22に供給する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Free Software is More Reliable!” 邦題:『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳は 結城 浩 <hyuki@hyuki.com> が行ないました。 プロジェクト杉田玄白 正式参加テキスト。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France