「document insertion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This image forming device is provided with a document conveyance passage 12 including a lower guide 14, a pair of document conveyance rollers 18 arranged in the document conveyance passage 12, and a document insertion port 22.例文帳に追加

下ガイド１４を含む原稿搬送路１２と、原稿搬送路１２に配設された原稿搬送ローラ対１８と、原稿挿入口２２とを備えた画像形成装置。 - 特許庁

A document insertion hole 1a and a document ejection outlet 1b, set in a position different from that of the document inlet 1a are provided in the front part.例文帳に追加

前面部において原稿挿入口１ａと原稿挿入口１ａとは異なる位置に設置された原稿排出口１ｂを持つ。 - 特許庁

An information processor rolls up the prescribed number of page objects 42 included in a source document object according to the position relation of a document object 40 (insertion document object) dragged by a pointer 50 and a document object 40 (source document object) as the object of insertion.例文帳に追加

情報処理装置は、ポインタ５０によりドラッグされる文書オブジェクト４０（挿入文書オブジェクト）と、挿入の対象となる文書オブジェクト４０（元文書オブジェクト）との位置関係に応じて、元文書オブジェクトに含まれる所定数のページオブジェクト４２を捲る。 - 特許庁

A document processing part 24 refers to a maker supplement dictionary 26, a user supplement dictionary 28 and a translation sentence insertion dictionary 30 and inserts insertion data into a manual document.例文帳に追加

ドキュメント処理部２４は、メーカー追補辞書２６、ユーザー追補辞書２８及び翻訳文差込辞書３０を参照し、マニュアルドキュメント中に挿入データを挿入する。 - 特許庁

The document inserted from an insertion port in front of the automatic document carrier device 20 is carried to a second reading position 35, the image is read and the document is discharged from the insertion port by the second automatic carrier means.例文帳に追加

第２の自動搬送手段では、自動原稿搬送装置２０の正面の挿入口から挿入された原稿は第２の読み取り位置３５に搬送され、画像が読み取られ、挿入口から排出される。 - 特許庁

To the structured document, an extraction instruction for extracting a document component, a repeated copy instruction, and an insertion/replacement instruction are given.例文帳に追加

構造化文書中には、文書部品を取り出す抽出命令と、反復複写と挿入置換命令が付与されている。 - 特許庁

In a structured document, an extraction instruction for taking out the document components and repetitive copying and insertion/replacement instructions are imparted.例文帳に追加

構造化文書中には、文書部品を取り出す抽出命令と、反復複写と挿入置換命令が付与されている。 - 特許庁

The insertion position for inserting the reply sentence into the received document is an area expanded from the outer end of each page of the received document to the outside.例文帳に追加

受信原稿に返信文が挿入される挿入位置は、受信原稿の各ページの外端より外側に拡がる領域である。 - 特許庁

To provide a device for processing document capable of improving an operability for a user by easing the limitation of document insertion.例文帳に追加

帳票挿入の制限を緩和して利用者にとっての操作性の向上を図ることのできる帳票処理装置を提供する。 - 特許庁

Processing such as print and preview is available for the logically copied document, but document edit system operation such as page deletion and page insertion cannot be executed.例文帳に追加

論理コピーされた文書はプリント、プレビュー等の処理は可能だが、ページ削除ページ挿入等の文書編集系は実行不可とする。 - 特許庁

The document insertion port 22 is composed of the lower guide 14 and an upper guide 16a, and the lower guide 14 is extended in the direction of upstream side further more than a region in which the document insertion port 22 exists to regulate a document manually feeding table 24.例文帳に追加

原稿挿入口２２は、下ガイド１４と上ガイド１６ａとからなり、下ガイド１４は、原稿挿入口２２が存在する領域よりも更に上流方向に延在して原稿手差しテーブル２４を規定する。 - 特許庁

The document reader 200 is provided with a document mounting table 10 provided in an upstream side of a document insertion opening 105, a pair of document width adjusting members 20 arranged on the document mounting table 10, and a pair of support members 40 supporting the document adjusting members 20 so they can move in a width direction.例文帳に追加

原稿挿入口１０５の上流側に設けられた原稿載置テーブル１０と、原稿載置テーブル１０上に配置された一対の原稿幅合わせ部材２０と、原稿幅合わせ部材２０を幅方向に移動可能に支持する一対の支持部材４０とを備えた原稿読取装置２００。 - 特許庁

To provide a clip permitting easily the insertion of a document or the like by only pulling out the tip end of an insertion piece pinched by a coiled ring.例文帳に追加

コイル状リングに挟まれた挿入片の先端部を引き出すだけで、書類等を容易に挿し込むことのできるクリップを提供する。 - 特許庁

Pressing means 18, 19 capable of freely varying pressurization force relative to a document insertion drive roller 1 and a document delivery drive roller 2 are arranged.例文帳に追加

原稿挿入駆動ローラ１と原稿排出駆動ローラ２に対し自在に加圧力を変えることが可能な押圧手段１８、１９を配置する。 - 特許庁

By the constitution preventing the falling down of the document tray 15, the document tray 15 is rotated with the insertion hole 14b and the insertion piece 15b, even if moved between the document receiving position and the recording paper filling position, the document tray 15 is stably held in the base 14, and operation for filling recording paper to a recording paper cassette can easily be conducted.例文帳に追加

原稿トレイ１５の落下を防ぐ構成により、挿入孔１４ｂと挿入片１５ｂにより原稿トレイ１５を回動させ、原稿受け位置と記録紙充填位置との間を移動しても、その両端の位置で安定してベース１４に保持され、記録紙カセットへの記録紙の充填を行う操作が容易にできる。 - 特許庁

N sets of a first sub-document are printed out by a first printer and N sets of the second sub-document are printed by a second printer while merging the sheets of the first sub-document by using a paper insertion machine unit.例文帳に追加

Ｎ組の第１サブドキュメントが第１プリンタで印刷され、用紙挿入機ユニットを用いて第１サブドキュメントのシートが併合される間、Ｎ組の第２サブドキュメントが第２プリンタで印刷される。 - 特許庁

To provide an image processor that allows a user to be able to easily make document edit settings by interlocking preview, inserted paper settings, page deletion, and document insertion settings with each other in the case of print settings of a box document.例文帳に追加

ボックス文書のプリント設定時にプレビューと挿入紙設定やページ削除、文書挿入設定を連携させることで、文書編集設定のしやすい画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The corner of the document is contacted with the step between the transparent sheet and the middle mount 4 to facilitate the insertion of the document.例文帳に追加

透明シートと中台紙４の段差に書類の角を接触させ、書類の差し入れが簡単にできることを特徴とするクリアーファイル保持部シート穿孔中台紙利用構造。 - 特許庁

When any document structure type is selected among the presented candidates, the original file is inserted into the insertion position, based on the selected document structure type.例文帳に追加

そして、提示された候補の中からいずれかの文書構造タイプを選択すると、選択した文書構造タイプに基づいて原稿ファイルが挿入位置に挿入される。 - 特許庁

When inserting arbitrary information (insertion data) to an arbitrary place specified by a user in a subject document, an inserting means 106 inserts the information (insertion data) as an inserted object to the subject document while shifting in order.例文帳に追加

対象文書において、ユーザから指定された任意の位置等に対して、任意の情報（差込データ）を挿入するにあたり、挿入手段１０６は、挿入対象となる情報（差込データ）を順次シフトしながら対象文書に挿入する。 - 特許庁

The image processor is characterized in that the user can directly shift from a preview menu into an insertion paper setting menu, a page deletion menu, or a document insertion setting menu and can make edit settings to a previewed page.例文帳に追加

プレビュー画面から挿入紙設定やページ削除、文書挿入の設定画面に直接遷移でき、プレビューしたページに対して編集する設定を行うことを特徴とする。 - 特許庁

In the document stacking tray 4, a user's finger insertion cut 4a is provided close to the upstream side of the slider 18b, so discharged documents on the discharged document tray 5 can be taken without being hindered by the document stacking tray 4.例文帳に追加

原稿載置トレイ４には、スライダ１８ｂの上流側近傍に、ユーザの手指挿入用の切り欠き４ａを設けることで、原稿排紙トレイ５上の排出原稿は、原稿載置トレイ４に邪魔されることなく取り出される。 - 特許庁

When a recording medium 5 is inserted into an insertion inlet 12, a document management system 1 reads the document (image: document main body 50 and discard-related approval information 522) generated in the recording medium 5 by use of a reading device 2.例文帳に追加

文書管理システム１は、記録媒体５が挿入口１２に挿入されると、読み取り装置２によって記録媒体５に作成された文書（画像：文書本体５０及び廃棄関連承認情報５２２）を読み取る。 - 特許庁

To allow insertion of an additional information layer meeting information content of an original document to a layer of an original image carrying a document in a file having a multilayer function for improving convenience of a user.例文帳に追加

マルチレイヤー機能を持つファイルにおいて、文書を担う原画像のレイヤーに対し原文書の情報内容に応じた付加情報レイヤーの挿入を可能にし、ユーザーの利便性を高める。 - 特許庁

The cleaning member 4 is attached by insertion along the axial direction of the feed roller 23 between the document guide member 25 and the feed roller 23.例文帳に追加

原稿ガイド部材２５とフィードローラ２３との間には、フィードローラ２３の軸方向に沿って清掃部材４が挿着されている。 - 特許庁

The fold line unbending member 81 is equipped with an insertion claw 82 capable of being inserted in the inside of folded part of the Z-folded document 3 and a guide recessed part 83 which is disposed at the upper side of the insertion claw 82 and formed so as to be recessed in the document feeding direction.例文帳に追加

前記折り目伸ばし部材８１は、Ｚ折りされた原稿３の折畳み部分の内部に挿入可能な挿入爪８２と、この挿入爪８２の上方に配置され、原稿搬送方向に凹となるように形成されたガイド凹部８３と、を備える。 - 特許庁

Whether or not the insertion information is added is discriminated by discrimination information when the document is printed/transmitted/copied by further adding the discrimination information to discriminate a fact that the insertion information is added together with the insertion information when the insertion information is added here, thus, the insertion information and the discrimination information can be deleted when no insertion of information is instructed.例文帳に追加

ここで、さらに、掲載情報を付加する際に、掲載情報が付加されている旨を識別するための識別情報を、該掲載情報と共に付加するようにすれば、文書を印刷／送信／複写する際に、識別情報によって掲載情報が付加されているか否かを識別できるので、情報掲載を行わない旨が指示されている場合には、該掲載情報および識別情報を削除することができる。 - 特許庁

For an insertion request of the structured document from an application 30, a structure conversion processing part 21 converts the expression form of the structure and the values of the structured document inputted using the conversion regulations and stores it in the structured document storage device 10.例文帳に追加

アプリケーション３０からの構造化文書の挿入要求に対して，構造変換処理部２１により変換規則を用いて入力された構造化文書の構造と値の表現形式を変換し，構造化文書蓄積装置１０に蓄積する。 - 特許庁

An element value searching part 36 searches element values of document elements respectively from the upstream and downstream of the position of an insertion cursor.例文帳に追加

要素値探索部３６によって、挿入カーソルの位置の上流及び下流の各々から、文書要素の要素値を探索する。 - 特許庁

To provide the perforation structure of a transparent document holding part sheet which can facilitate the insertion of the documents of a clear file preserving the documents.例文帳に追加

書類を保管するクリアーファイルの書類の差込が簡単可能とすることができる透明書類保持部シート穿孔構造の提供。 - 特許庁

To provide a self-describing portion of text or data for association with or insertion in a computer-generated document.例文帳に追加

コンピュータ生成文書と関連付けるまたはそれに挿入するために、テキストまたはデータの自己記述型の部分を提供すること。 - 特許庁

If an operator selects 'yes', the paper document is read by a scanner 22 and is transmitted page by page, and read image data is transmitted when it reaches an insertion designated page, and the rest of the paper document is transmitted.例文帳に追加

操作者が「はい」を選択した場合、スキャナ２２で紙原稿を読み取って１ページづつ送信して挿入指定ページになったら読取画像データを送信し、残りの紙原稿を送信する。 - 特許庁

For adding the additional component in the file to the maintenance document, the user designates a component, which has a predetermined positional relationship with an insertion position of the additional component, in the maintenance document.例文帳に追加

上記ファイル中の追加構成要素を保守ドキュメントに追加する場合、ユーザは、追加構成要素の挿入位置と所定の位置関係を有する保守ドキュメント中の構成要素を指定する。 - 特許庁

The second printer prints the n-th set of the second sub-document starting from the point of interruption during the merging of sheets of the first sub-document by using the paper insertion machine unit to complete the n-th set.例文帳に追加

第２プリンタは、ｎ番目の組を完了するために用紙挿入機ユニットを用いて第１サブドキュメントを併合する間に、中断したポイントから始まる第２サブドキュメントのｎ番目の組を印刷する。 - 特許庁

The sheet carrying device includes a regulating piece 151 regulating an insertion position of a document by contacting a front edge of the document, a circumference 152 opposing to the upper surface of the document to retain that by rotating, and a regulating member 150 making the regulating piece 151 retract from the front edge of the document by rotating.例文帳に追加

原稿の前縁に接触することで、原稿の差し込み位置を規制する規制片１５１、および回転することで原稿の上面に対向してそこを押さえる円周１５２を備えるとともに、回転により規制片１５１を原稿の前縁から退避させる規制部材１５０を備えている。 - 特許庁

When the user specifies a page to be inserted in accordance with the displayed thumbnail images and specifies another document from thumbnail display for document list display to request insertion of the page, the specified document is inserted following the specified page to be inserted.例文帳に追加

また、ユーザが表示されたサムネイル画像から挿入ページを特定すると共に、文書一覧表示用のサムネイル表示から他の文書を特定し、ページの挿入要求すると、特定された挿入ページの後ろに、特定された他の文書が挿入される。 - 特許庁

An element inserting part 42 inserts the document element candidate selected by a mouse operation into a position which is on the structured document where the document element candidate is inserted according to the constraint and is the nearest to a position corresponding to the position of the insertion cursor.例文帳に追加

マウスの操作により選択された文書要素候補を、要素挿入部４２によって、制約条件に従って該文書要素候補が挿入される構造化文書上の位置であって、かつ、挿入カーソルの位置に対応する位置に最も近い位置に挿入する。 - 特許庁

The number of logical pages including the number of pages of a document and the number of insertion pages for specific functions is acquired (S12), and the number of insertion pages is acquired (S13), and the number of physical pages is displayed based on the acquired number of logical pages and the acquired number of insertion pages (S15).例文帳に追加

ドキュメントのページ数と特定機能用の挿入ページ数とを含む論理ページ数を取得し（Ｓ１２）、挿入ページ数を取得し（Ｓ１３）、取得した論理ページ数と取得した挿入ページ数とに基づき物理ページ数を表示すること（Ｓ１５）を特徴とする。 - 特許庁

On the side face of a copying machine body, the sheet feeder is mounted in a low position, and a document and a sheet are stored in its common tray 151a (manual insertion paper feed tray).例文帳に追加

複写機本体の側面、低い位置に給紙装置が外付けされ、その共用トレイ１５１ａ（手差し給紙トレイ）に原稿とシートが同時収納される。 - 特許庁

To provide an image reader capable of supporting hinge members (of a mounting part) of a cover member different in size by the same insertion holes without changing the setting (design) of the insertion holes formed at a document base.例文帳に追加

本発明は、原稿台に形成された挿入穴の設定（設計）を変更することなく、異なる大きさのカバー部材のヒンジ部材（の取付部）を同一の挿入穴で支持することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A document having tab sheet information 30 including tab sheet insertion position information is read by an image read part 22, and a tab sheet is inserted between ordinary sheets on the basis of an insertion position included in read tab sheet information.例文帳に追加

タブ紙の挿入位置情報を含むタブ紙情報３０を有する原稿を画像読込み部２２により読み取り、該読み取られたタブ紙情報に含まれた挿入位置情報に基づいて、普通紙の間にタブ紙を挿入する。 - 特許庁

A document formed by setting information for selecting a term insertion position and a candidate of a term to be inserted is read from a database 17 and displayed on a display device 16.例文帳に追加

用語挿入位置と挿入されるべき用語の候補を選択するための情報が設定された文書をデータベース１７より読み出し表示装置１６に表示する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and program for acquiring paper fingerprint information of a document sheet when reading out an image of the document, and thereby facilitating data management such as the deletion, replacement and insertion of a specific page in the read image data.例文帳に追加

原稿の画像読み取りに際して原稿用紙の紙指紋情報を取得して、読み取った画像データに対する特定ページの削除、置換、挿入等のデータ管理を容易にする画像読取装置および画像読取プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus capable of avoiding an natural printout result after insertion processing by clarifying processing of gap information even when there are data including the gap information in document data becoming an inserted object.例文帳に追加

挿入対象となる文書データ中に間隙情報を含むものがあっても、その間隙情報についての取り扱いを明確にすることで、挿入処理後における印刷出力結果が不自然なものとなってしまうのを回避する。 - 特許庁

The information to be inserted is stored in a database 103, a data area of the document to be an object is reduced when the document is printed/transmitted/copied and stored insertion information is added to a margin area generated by reduction.例文帳に追加

掲載すべき情報をデータベース１０３に記憶しておき、文書を印刷／送信／複写する際に、対象となる文書のデータ領域を縮小すると共に、縮小によって生じた余白領域に、記憶しておいた掲載情報を付加する。 - 特許庁