double- facedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 284件
To properly transmit double-faced documents under a proper guidance when transmitting more double-faced documents than the function of an ADF with respect to a picture communication device which uses only a single-faced information read means to read double-faced document information and then executes double-face transmission in an alternate mode of ITU-T recommendations.例文帳に追加
両面原稿情報を、片面情報読取手段のみを使用して読み取り、その後に、ITU−T勧告の交互モードでの両面伝送を実行する画像通信装置において、ADFの機能よりも多い両面原稿を送信するときに、適切なガイダンスのもとに、適切に両面原稿を伝送することができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
DOUBLE-FACED ADHESIVE TAPE FOR BICYCLE TUBULAR TIRE AND METHOD FOR BONDING THE SAME TO TUBULAR RIM例文帳に追加
自転車用チューブラータイヤの接着用粘着両面テープおよびチューブラーリムへの接着方法 - 特許庁
A rack 4 is fixed to the window 7 by means of an adhesive or an adhesive object (a double-faced tape, etc.), 12.例文帳に追加
窓7に接着剤や接着物(両面接着テープ等)12でラック4を固定する。 - 特許庁
The sawtooth-shaped blades are fitted to the base plate (1) and a double faced tape (3) is stuck onto the back side of the base plate (1).例文帳に追加
基盤(1)に鋸歯状の刃をつけ、基盤(1)の裏側に両面テープ(3)を貼付する。 - 特許庁
To surely guide a web traveling in a curved traveling passage by blown-off air to efficiently process the same in a double-faced floater-type dryer, a double-face floater-type cooler and a double-faced floater-type humidifier.例文帳に追加
両面フロータ式乾燥機,両面フロータ式冷却機及び該両面フロータ式加湿機に関し、曲面状走行経路を走行するウェブをエアの吹き出しによって確実に案内するとともに効率よく処理できるようにする。 - 特許庁
A single-faced corrugated sheet 3 having corrugations 2, of which the ridges are coated with paste, on the single surface thereof is wound aound a double-faced corrugated sheet 1 used as a core and pressed to the core to form the laminate.例文帳に追加
芯にした両段1に、稜線上に糊を塗布した片段2の波板3を沿わせて巻いてプレスする事で積層体4を形成 - 特許庁
To provide double-faced corrugated board and a corrugated board box manufactured therewith, which stand comparison in strength with conventional double-faced corrugated board and corrugated board boxes, and moreover which can be provided at lower cost that of conventional ones.例文帳に追加
従来の両面段ボールや段ボール箱と強度上遜色がなく、しかも従来よりもより低コストで提供することができる両面段ボール及び段ボール箱を提供すること。 - 特許庁
The double-faced adhesive tape 16 partially opposes the optical sheet 12, and this area of the double-faced adhesive tape 16 is an adhesive-absence area 17 to which the optical sheet 12 is not adhered or fixed.例文帳に追加
両面接着テープ16の一部は光学シート12に向き合うが、両面接着テープ16のこの部分は接着剤不存在領域17となっていて、光学シート12は接着固定されない。 - 特許庁
To prevent a double-faced adhesive tape from causing distortion in an optical sheet when a liquid crystal display panel is adhered and fixed by the double-faced adhesive tape to a frame housing a backlight panel and the optical sheet.例文帳に追加
バックライトパネルと光学シートを収納するフレームに両面接着テープにより液晶表示パネルを接着固定する際、両面接着テープが光学シートの歪みをもたらすことのないようにする。 - 特許庁
The iron golf club head 40 comprises: a head part 10; a double-faced tape 20 having adhesive layers at both sides; and a body 30 to be adhered, which is adhered to the head part 10 with the double-faced tape 20.例文帳に追加
アイアンゴルフクラブヘッド40は、ヘッド部10と、両側に粘着層を有する両面テープ20と、両面テープ20によってヘッド部10に接着された被着体30とを備えている。 - 特許庁
In addition, preferably, a plurality of through-holes (39) are formed along the double-faced tape.例文帳に追加
さらに両面テープには、両面テープに沿って複数の貫通孔(39)が形成されているのが好ましい。 - 特許庁
Thereafter, the opening is closed by bonding the double-faced adhesive tape 16 and the butt is discarded together with the disposable sheet 15.例文帳に追加
その後、両面テープ16を貼り合わせて入り口を塞ぎ、使い捨てシート15ごと廃棄する。 - 特許庁
Furthermore, a double-faced fastener is set on the tip of each of the removed fingertips, and similarly, a double-faced fastener corresponding thereto is set on the glove body, so that the glove is allowed to fix the fingertips with the double-faced fasteners so as not to cause an obstruction, and allowed to be quickly and easily attached again to the fingertips.例文帳に追加
また、取り外した各指先部の先端部分に両面ファスナーを設置し、同じく手袋本体に対応する両面ファスナーを設置しておくことで、取り外し時に指先部を両面ファスナーで固定して邪魔にならないようにし、かつ再度指先に装着するのも素早く簡単に行うことができる。 - 特許庁
According to the "Nintokugi" (Chronicle of Emperor Nintoku), he exterminated a double faced specter called 'Ryomensukuna,' who did not swear his allegiance to the Imperial family. 例文帳に追加
また、「仁徳紀」には天皇家に従わない飛騨国の怪物両面宿儺を退治したともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The young generation will eventually be faced with a double burden because of this pension system reform.例文帳に追加
今回の年金制度改革によって若者世代は最終的に二重の負担を強いられることになる。 - Weblio英語基本例文集
The elastic member 10 is stuck on the rear side surface of the lid part 9 by a double faced adhesive tape 11 shown by hatching, and the double faced adhesive tape 11 is stuck only at the central portion of the lid part 9.例文帳に追加
弾性部材10は蓋部9の裏面にハッチングで示す両面接着テープ11によって貼り付けられており、両面接着テープ11は蓋部9の例えば中央部分だけに貼り付けられている。 - 特許庁
To provide equipment which have two members bonded and fixed with a double-faced tape and can be disassembled while the double-faced tape sticks on one member, a display device, and manufacturing methods therefor.例文帳に追加
2つの部材が両面テープで接着固定されている機器において、一方の部材に両面テープが付いた状態で分解を行なうことができる機器、表示装置およびこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
To reduce a risk of paper jamming caused by a user's holding a printing medium temporarily discharged at the time of double-faced printing owing to wrong recognition, in a printer which includes an automatic double-faced printing mechanism having no reversal passage.例文帳に追加
反転通路を持たない自動両面印刷機構を備えた印刷装置において、両面印刷時、一時排紙される印刷媒体をユーザが誤認識してつかむことに起因する紙づまりの危険を軽減する。 - 特許庁
The deformed composite double-faced corrugated cardboard is formed by mutually bonding the respective apex parts 11 and 11a of the mutual wavy core members 1 and 1a of two single faced corrugated cardboard 4 and 4a.例文帳に追加
変形復両面段ボールは、2つの片面段ボール4、4aを、互いの波状芯部材1、1aの各頂部11、11aどうしを接合して形成されている。 - 特許庁
Also, a net of a bend part and the outer skin layer are similarly bonded and fixed by the double-faced tape adhesive part 84.例文帳に追加
また、湾曲部のネットと外皮層も、同様に両面テープ接着部84によって接着固定される。 - 特許庁
The cover glass 45 is fixed on the frame 41 by a double-faced tape 46 of which both front and back sides are adhesive.例文帳に追加
カバーガラス45は、表裏面が粘着面とされる両面テープ46によってフレーム41に固定される。 - 特許庁
A first thermal head 204 prints a receipt on one surface of double-faced thermosensitive roll paper 201 having two surfaces.例文帳に追加
第1サーマルヘッド204は、2つの面を備えた両面感熱ロール紙201の一方の面にレシートを印字する。 - 特許庁
A double-faced tacky adhesive tape 16 is pasted to the upper face of the collar 15a of the sheet to form a sticking part 17.例文帳に追加
該シートの鍔部15aの上面には、両面テープ16を貼り付けて貼着部17を形成してなる。 - 特許庁
DOUBLE-FACED ADHESIVE TAPE FOR FIXING SHEET FOR SPEAKER MAKEUP, AND METHOD FOR STICKING SHEET FOR SPEAKER MAKEUP ON HOUSING例文帳に追加
スピーカー化粧用シート固定用両面接着テープ及びスピーカー化粧用シートの筐体への貼付方法 - 特許庁
After a rubber asphalt double-faced tape 5 is bonded onto the top surface of the base 1, the waterproof board 3 is placed on the tape 5.例文帳に追加
架台1の上面にゴムアスファルト両面テープ5を貼り付けた後、防水ボード3をその上に載置する。 - 特許庁
Thereby, a cost reduction can be realized because the area of the double faced adhesive tape 11 can be sharply made small.例文帳に追加
これによって、両面接着テープ11の面積を大幅に小さくすることができるので、コストダウンが図れる。 - 特許庁
The tapered hole 1a is arranged in the rubber leg 1 and a cross-shaped cut is formed in the double faced adhesive tape 2 in advance.例文帳に追加
ゴム脚1にはテーパー穴1aを設け、両面テープ2に十字形の切込みを予め入れておく。 - 特許庁
To improve lock-up operational response during reverse driving in a lock-up device with a double-faced clutch.例文帳に追加
複面クラッチを有するロックアップ装置において、逆駆動時におけるロックアップ作動応答性を向上させる。 - 特許庁
The antistatic sheet 39i is adhered to the rear surface of the rear holder 39h with a double-faced adhesive tape, so that the sheet 39i is easily detached from the rear surface of the rear holder 39h by removing the double-faced adhesive tape.例文帳に追加
また、帯電防止シート39iがリアホルダ39hの背面に両面テープで接着されているため、帯電防止シート39iは、両面テープを剥がすことによってリアホルダ39hの背面から容易に取り外すことが出来る。 - 特許庁
To remove static electricity from width adjusting guides of an intermediate tray portion that a double-faced printer has with simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、両面印刷装置に備えられた中間トレイ部の幅合わせガイドから静電気を除去する。 - 特許庁
The double-faced adhesive film is used for bonding a semiconductor element and/or an MEMS element to a substrate.例文帳に追加
当該両面接着フィルムは半導体素子及び/又はMEMS素子を基板に接着するために用いられる。 - 特許庁
A magnet, a double-faced tape or the like are attached to a rear surface of the winding implement to enable the winding implement to be adhered to the event blackboard in a simple manner.例文帳に追加
巻取具の裏面に磁石や両面テープ等をつけて、行事黒板に簡単に付着するようにする。 - 特許庁
A single-faced or double-faced corrugated cardboard sheet having the number of corrugations of 90 or more per 30 cm and a thickness of 1.5 mm or less is laminated on the paper honeycomb core.例文帳に追加
また、紙製ハニカムコアに、段の山数が30cmあたり90以上で厚さが1.5mm以下の片面段ボールシートまたは両面段ボールシートを貼合したハニカムコア複合板。 - 特許庁
To provide a polishing machine which is an extremely compact machine in comparison with a conventional plane polishing machine, and can perform single-faced plane polishing and attain high double-faced machining accuracy.例文帳に追加
従来の平面研磨機に比べて、飛躍的に小型の機械で片面平面研磨を可能となし得、高精度の両面加工精度を出すことができる研磨機を提供すること。 - 特許庁
If bending force in the direction along the wavy shapes of the core members 1 and 1a acts on the deformed composite double-faced corrugated cardboard, force in a tensile direction acts on one single-faced corrugated cardboard 4 and force in a contraction direction acts on the other single-faced corrugated cardboard 4a.例文帳に追加
変形復両面段ボールに、芯部材1、1aの波形状に沿う方向の曲げ力が作用すれば、一方の片面段ボール4には引っ張り方向に力が作用し、他方の片面段ボール4aには、縮み方向の力が作用する。 - 特許庁
To provide a double-faced recording magnetic tape wherein a storage capacity is increased more greatly than that in the conventional case by preventing the interference of magnetic transfer with a servo signal and disposing data tracks on both surfaces of the double-faced recording magnetic tape.例文帳に追加
サーボ信号に対する磁気転写による妨害を防ぎ、両面記録磁気テープの両面にデータトラックを備えることにより、従来より記憶容量を大幅に増大させる両面記録磁気テープを提供することを目的とする。 - 特許庁
A transferring roller 20 is rotated with this movement through a clutch mechanism 60, and separates the double-coated adhesive layer from the double-faced tape 1, and the separated double-coated adhesive layer is pressed to the adhered surface by the transferring roller.例文帳に追加
この動作に伴ってクラッチ機構60を介して転移ローラ20が回転して、両面テープから両面粘着剤層を分離し、分離された両面粘着剤層を転移ローラによって被貼付面に押圧する。 - 特許庁
The base substrate 10 and the carrier 2 are fixed by double- faced tapes 30, 31 so as to integrate the carrier 2 with the back pad 3.例文帳に追加
キャリア2とバックパッド3とを一体化するように、ベース基板10とキャリア2とを、両面テープ30、31が固定する。 - 特許庁
The humidity adjusting plate 4, the finished material 2 and the rubber plate 6 are fixed by means of a spot bonding of an adhesive or a double faced tape or the like.例文帳に追加
調湿板4と仕上げ材2、ゴム板6とは、接着剤の点付けや両面テープ等によって固着されている。 - 特許庁
To make jam disposal easy, simplify the construction of a device, and reduce costs in an image forming device capable of double faced image formation.例文帳に追加
両面画像形成が可能な画像形成装置において、ジャム処理の容易化とともに、構成の簡易化、低コスト化を図る。 - 特許庁
When a polished workpiece is polished, a back pad 1 is sticked on the undersurface of a surface pressure plate 71 using a double-faced tape.例文帳に追加
被研磨物の研磨加工を行うときは、加圧定盤71の下面に両面テープを介してバックパッド1を貼着する。 - 特許庁
To provide a double-faced laminated metal plate with a low melting point resin film having no possibility of undergoing whitening when it is worked into a container.例文帳に追加
容器に加工した場合にも、低融点の樹脂フィルムが白化するおそれのない両面ラミネート金属板を提供する。 - 特許庁
To provide a double-faced adhesive sheet which is used for a manufacturing method capable of providing a high precision ceramic capacitor chip.例文帳に追加
高精度のセラミックコンデンサチップを提供することができる製造方法に使用するための両面粘着シートを提供する。 - 特許庁
This wheel balance weight for two-wheel barrow comprises a weight having a fixed sectional shape and a double-faced adhesive tape.例文帳に追加
また、本発明の二輪車用ホイールバランスウェイトは、一定の断面形状もつウエイトと、両面テープと、よりなることを特徴とする。 - 特許庁
An inter-beam vibration control member 2 joining a floor beam 11 and a ceiling beam 12 constituting a unit building 10 is provided with a double-faced tape 21 on the surface facing the floor beam 11.例文帳に追加
ユニット建物10を構成する床梁11と天井梁12との間を接合する梁間制振材2である。 - 特許庁
To make an apparatus for laminating a double-faced corrugated cardboard sheet compact and to efficiently laminate a sheet material.例文帳に追加
両面段ボールシートの貼り合わせ装置において、装置をコンパクトにでき、シート材の貼り合わせを効率的に行なえるようにする。 - 特許庁
Preferably the solar battery system employs a double-faced adhesive tape, and the adhesive contains a butyl resin or an acrylic resin as the main ingredient.例文帳に追加
両面テープを使用することが好ましく、粘着材としては主成分がブチル樹脂またはアクリル樹脂のものが好ましい。 - 特許庁
The pull-out portion 16 of the protective tape 15 is pulled out to peel the tape protective portion 17 of the protective tape 15 from the adhesive face 13 of the double-faced adhesive tape 11.例文帳に追加
保護テープ15の引っ張り部16を引っ張って、保護テープ15のテープ保護部17を両面テープ11の粘着面13から剥がす。 - 特許庁
They are double-faced stones with a face carved on the back of the statues except for the Priest, on the back of which something like ribs are carved. 例文帳に追加
僧以外は像の背面にも顔が彫られている二面石で、僧の背面には肋骨らしきものが彫られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|