down- flowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1540件
To provide a toothbrush having a stop of brushing drips which flow down when brushing teeth using the toothbrush.例文帳に追加
歯ブラシを使って歯磨きの時に流れる磨き垂れ止めを形成した歯ブラシを提供する。 - 特許庁
The gas flow G inside the circulation band area 6 is locally cooled down by spray cooling.例文帳に追加
更に、還流帯域6内のガス流Gの局所的冷却をスプレー冷却により行う。 - 特許庁
Then the system is balanced by recirculation in a down flow direction, whereby the filtration is re-started.例文帳に追加
次いでシステムは、下流側方向に再循環されて均衡を確立し、濾過が再始動される。 - 特許庁
Ultrasonic transmitter/receivers 2, 3 and 4 are mounted on vapor piping 1 through which flow down vapors and drains.例文帳に追加
蒸気とドレンが流下する蒸気配管1に、超音波送受信器2,3,4を取り付ける。 - 特許庁
The flow water pipe 7 is allowed to communicate with the flow water receiver 8 through a pipe, and a pump is installed midway in the pipe to pump up water flowing down to the flow water receiver 8 and circulate to the flow water pipe 7.例文帳に追加
流水管7と流水受け8とを配管で連通させ、その配管の途中にポンプを設けて流水受け8へ流下した水をポンプで汲み上げ流水管7へ循環させるようにしている。 - 特許庁
By guiding a flow of high pressure air to the passage 52 from the flow path 50 of the booster, the flow of high pressure air loses energy during passing of the passage till going again into the flow path 50 f the booster 40, to lower down a pressure.例文帳に追加
ブースタの流路(50)から該通路(52)へ高圧空気流を差向けることにより、高圧空気流は、通路を通る間、再びブースタ40の流路50に入るまでエネルギを失い、圧力が低下する。 - 特許庁
Side plates 13 which regulate the flow of the oil in right and left directions under the leaf spring for pushing down are provided on both sides of the leaf spring for pushing down 14.例文帳に追加
押下げ用板ばね14の両側に、押下げ用板ばね下のオイルが左右に流動するのを規制する側板13を設ける。 - 特許庁
A spiral passage 31 where game balls can flow down with continuously contacting is provided inside the front passage 30 so as to prevent ball from violently flowing down and make the game balls flow down in the front passage 30 according to the order of flowing in.例文帳に追加
また、前面通路30の内部に遊技球が連続的に接触して流下可能な螺旋通路31を設けることにより、球暴れを防止し、流入した順序通りに前面通路30の内部にて遊技球を流下させることができる。 - 特許庁
A labyrinth shaped gas/liquid separating structure 41 is formed in the water discharging channel 39 to allow the dew condensation water to flow down and make the flow of cold gas difficult.例文帳に追加
排水路39に迷路状の気液分離構造41を形成して、結露水の流下は許しながら、冷気の流動を困難化する。 - 特許庁
Rain water penetrated into the flow passage 21 is made to flow down along the inclination of a discharge passage 25 and discharged from a front discharge port 14 to the outside.例文帳に追加
また、流通路21内に浸入した雨水は、排水路25の傾斜に沿って流下し、前部排水孔14から外部に排出される。 - 特許庁
To provide a floating type liquid flow shutdown plate and a liquid flow shutdown device that can always exhibit a good sliding operation and easily separate a flow of fat and oil constituent into water by shutting it down.例文帳に追加
常時、良好な摺動的な作用を呈し、油脂成分の流を遮断して水と容易に分離できる浮遊式液流遮断板、及び液流遮断装置の提供。 - 特許庁
Since the inclined side wall 52 on the upstream side inclines to the flow direction of the stream, it is prevented that flow-down matter is caught by the electromagnetic flow rate sensor 40.例文帳に追加
また、上流側の傾斜側壁52は水流の流れ方向に対して傾斜しているので、流下物が河川用電磁流速センサ40に引っ掛かることが防止される。 - 特許庁
To provide a continuous atomization device for molten metal where molten metal made to flow down from a melting furnace is not swung or does not flow backward, and powdering can be securely performed at the stable flow of the molten metal.例文帳に追加
溶解炉から流下する金属溶湯が振れたり、逆流することなく、安定した金属溶湯の流れで確実に粉化できる金属溶湯の連続噴霧装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device for transferring a substrate adapted to adjust the velocity of a down flow established in a transfer chamber at proper timing to prevent particles from adhering to the surface of a substrate in the transfer chamber reliably, and a method of controlling the down flow.例文帳に追加
搬送室内に形成されているダウンフローの流速を適切なタイミングで調整することによって,搬送室内にて基板の表面上にパーティクルが付着することを確実に防止する。 - 特許庁
The depth game section 41 includes prize holes 412, 413 which game balls B enter, and nails 414 serving as ball flow-down obstacles for changing the flow-down direction of the game balls B.例文帳に追加
奥行遊技部41には、遊技球Bが入賞する入賞口412、413と、遊技球Bの流下方向を変化させるための球流下障害物としての釘414とが設けられている。 - 特許庁
To provide a device which does not disturb the laminar flow of a down flow inside a down flow system clean room without causing a turbulence by a cup cover near the cup cover, when the cup cover of a spin coater device installed inside the clean room moves vertically.例文帳に追加
ダウンフロー方式のクリーンルーム内設置したスピンコーター装置のカップカバーの上下動作時、前記カップカバー近傍において、クリーンルーム内のダウンフローの層流を乱さず、カップカバーにあたり乱流することがない装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a slope planting technique for preventing the slide-down of a thick layer base material with the flow-down of rainwater due to rainfall.例文帳に追加
降雨による雨水等の流下に対して厚層基材の滑落を防止することが可能な斜面緑化工法および斜面緑化用部材の提供。 - 特許庁
To provide a down pipe and a structure of a water drain pipe trap capable of achieving smooth flow of rainwater and preventing bad smell from the water drain pipe from flowing back into the down pipe.例文帳に追加
雨水の流れがスムーズで排水管からの臭気が竪樋に逆流しない竪樋・排水管トラップ構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an eaves gutter capable of preventing rainwater falling on an upper inclined part, from flowing down to a lower vertical part and leaving a flow-down mark to become unsightly.例文帳に追加
上傾斜部に降って流下した雨水が下縦部に流下して流下痕が残って見苦しくなるのを防止することができる軒樋を提供する。 - 特許庁
The device is formed by installing a cylindrical lateral gutter 6 for receiving rainwater flowing down along the upper surface of the peak 2 and for making the rainwater flow down by leading to the side of the face 3.例文帳に追加
庇2の上面を伝わり落ちる雨水を受け、顔3の側方に導いて流下させる筒状の横樋部6を備えて形成する。 - 特許庁
FLOW-DOWN LIQUID FILM TYPE PLATE TYPE HEAT EXCHANGER, AND ABSORPTION REFRIGERATOR OR ABSORPTION CHILLER/HEATER USING IT例文帳に追加
流下液膜式プレート型熱交換器とそれを用いた吸収冷凍機又は吸収冷温水機 - 特許庁
Alternatively, the clearance between the game balls is expanded as formed while they flow down on the meandering shaped part 120.例文帳に追加
或いは、蛇行形状部120を流下する間に形成された遊技球間の隙間が拡大する。 - 特許庁
To provide an under-floor flow straightening structure for an automobile capable of generating a strong down force.例文帳に追加
より強力なダウンフォースを生み出すことが出来る自動車の床下整流構造を提供すること。 - 特許庁
A cool air flow is generated by this rotation, and heat sources such as a motor and an optical pickup are cooled down.例文帳に追加
この回転により冷たい空気流が発生し、モータや光ピックアップなどの熱源が冷却される。 - 特許庁
A gap formed between the divided cotters 3a, 3b in a lock state becomes an oil flow down groove 15.例文帳に追加
ロック状態となった分割(3a、3b)の間に形成される隙間は、オイル流下溝(15)となる。 - 特許庁
To provide a flow down type ice machine capable of reliably separating ice making water and deicing water for recovery.例文帳に追加
製氷水と除氷水を確実に分離して回収できる流下式製氷機を提供する。 - 特許庁
Therefore, the oil component bonded on the hydrophilic layer 20 is easy to flow down and a residual oil component is reduced.例文帳に追加
このため、親水層20上に付着した油分等が流れ落ち易く、残留油分が減少する。 - 特許庁
The first connecting pipe 4 is equipped with an orifice plate 12 for adjusting a flow rate so as to narrow it down.例文帳に追加
第1接続管4には流量を絞るように調節するオリフィス板12が設けられている。 - 特許庁
To successfully decrease the thickness of glass ribbon without unreasonable speed-up of the flow-down rate of the glass ribbon.例文帳に追加
ガラスリボンの流下速度を不当に高速化することなく、ガラスリボンの板厚の薄肉化を好適に図る。 - 特許庁
To provide a Pachinko machine hardly gathering dust on a downflow surface onto which Pachinko balls in a channel flow down.例文帳に追加
流路のパチンコ球が流下する流下面に塵埃が溜まりにくいパチンコ機を提供すること。 - 特許庁
Some literature says it was 'Even if this present body was buried in snow in Koshiji region, I would leave a name behind me by washing it down the flow of clear water.' 例文帳に追加
「たとひ身は 越路の雪に 埋むとも 清き流れに 名をや流さん」とする文献もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition to the outflow of customers, employment opportunities also flow out of city, bringing down the municipal financial situation. 例文帳に追加
客が流れていることと同時に、雇用機会も流れてしまい、ゆえに市の財政事情は厳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To cause rain water to flow down positively from an upper mullion to a lower mullion, and facilitate the execution of a mullion.例文帳に追加
上の方立から下の方立に雨水が確実の流れ落ちるし、方立の施工を容易とする。 - 特許庁
The liquid is equally distributed in a wide range and made to flow down through the holes 9a of a distribution plate 9.例文帳に追加
この液は、分散板9の孔9aを通って広い範囲に均等に分散されて流下する。 - 特許庁
On the other hand, the choking mode is selected until the flow to the down stream direction of the impurities is detected.例文帳に追加
一方、不純物質の下流方向への流れが検出されるまでは閉塞モードを選択する。 - 特許庁
To provide a mobile anti-smoke hanging wall capable of suppressing the prevention of a down flow in a clean room.例文帳に追加
クリーンルーム内のダウンフローを阻害することが抑制された可動式の防煙垂れ壁を提供する。 - 特許庁
The oil flow-in hole 36 side of the case 20 is attached to the power machine displaceably in an up-and-down direction.例文帳に追加
ケース20のオイル流入孔36側を上下方向に変位可能に動力機械に取り付ける。 - 特許庁
The circulated cooling water is allowed to flow down from a lower water tank 38 of the cooling tower 30 to the panel-type tank 10.例文帳に追加
冷却塔30の下部水槽38からパネル式タンク10に循環冷却水を流下させる。 - 特許庁
DOWN-FLOW LIQUID FILM TYPE WHOLE EVAPORATOR, ONE-PASS WHOLE EVAPORATING METHOD OF LIQUID AND MEASURING METHOD OF GAS QUANTITY例文帳に追加
流下液膜式全蒸発器、液体のワンパス全蒸発方法ならびに気体量計測方法 - 特許庁
Since a constant interval is held between a flow-down guide face 9 being pressed toward an ice making plate 2 and the ice making face 2a of the ice making plate 2 by means of an interval holding protrusion 12 formed by embossing the flow-down guide face 9, a uniform water layer can flow down on the ice making face 2a of the ice making plate 2.例文帳に追加
製氷板2に向かって押圧される流下案内面9と該製氷板2の製氷面2aの間隙は、流下案内面9に打ち出し成形した間隔保持突部12により常に一定に保持されるから、製氷用水を製氷板2の製氷面2aに均一な水の層で流下させることができる。 - 特許庁
This medal game machine 1 constituted to play a game in a game region G with medals thrown in by a player and to pay out the medals to the player on the basis of the result of the game, is provided with a medal flow-down part 50 where medals flow down, and a medal supply part 60 for supplying the medal flow-down part 50 with the medals.例文帳に追加
遊戯者が投入したメダルによってゲーム領域Gにおいてゲームが行われ、ゲームの結果に基づいて遊戯者にメダルが払い出されるメダルゲーム機1において、メダルが流下するメダル流下部50と、メダル流下部50にメダルを供給するメダル供給部60と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁
When the thermal spin flow generating member 1 itself is thus magnetized, difference occurs between an up-spin flow and a down-spin flow only by applying a thermal gradient to the member 1, whereby the spin flow is thermally generated.例文帳に追加
このように、熱スピン流発生部材1自体が磁化している場合に、熱スピン流発生部材1に熱勾配を与えるだけで、アップスピン流とダウンスピン流に差ができるので、熱的にスピン流を発生させることができる。 - 特許庁
Owing to provision of the exhaust port 192, an atmosphere surrounding the carrier robot 120 is exhausted and a downward air flow, that is, a down-flow is formed in the atmosphere.例文帳に追加
排気口192を設けたことで搬送ロボット120を取り囲む雰囲気は排気されて、同雰囲気内で下向きの気流、つまりダウンフローが形成される。 - 特許庁
The separated foreign substance is made to flow down by being carried on a flow of water, and the dust removing function of the screen is recovered by returning the screen again to an original position.例文帳に追加
分離した夾雑物は、水の流れに乗せて流下させ、再びスクリーンを元の位置に戻すことによりスクリーンの除塵機能を回復させる。 - 特許庁
To provide a down-sized flow volume regulation system in which the stable flow volume regulation can be carried out without having a mechanically movable part, and a fuel cell system.例文帳に追加
機械的な可動部を持たずに安定した流量調整を行うことができる小型な流量調整システム及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
An inflow flow channel 13 of return sludge, a sludge solubilization tank 14 and a biological reaction tank 15 are formed successively from the inflow side in the flow-down direction of an existing aeration tank.例文帳に追加
既設曝気槽の流下方向の流入側から順に、返送汚泥の流入流路13、汚泥可溶化槽14、生物反応槽15を形成する。 - 特許庁
The enclosed ball circulation unit is provided with a foul ball recovery means, and recovered foul balls are made to flow down to a foul ball flow path and detected by a foul ball sensor.例文帳に追加
封入球循環ユニットにはファール球回収手段が備えられ、回収したファール球をファール球流路に流下させてファール球センサで検出する。 - 特許庁
Accordingly, the game balls S flow into the opening 213 from a down-flow opening edge 214 side on the back side of the opening 213, reaching the aligning/guiding passage 110.例文帳に追加
従って、遊技球Sは、開口部213の後側の流下開口縁214側から開口部213に流入し、整列案内流路110に至る。 - 特許庁
The apparatus 10 for producing the glass molded article is provided with a flow-down device 20 for flowing down a molten glass, and a plurality of molds 3 for receiving a molten glass ingot 7 flowing down from the device 20.例文帳に追加
ガラス成形品製造装置10は、溶融ガラスを流下する流下装置20と、流下装置20から流下する溶融ガラス塊7を受容する複数の成形型3と、を備える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|