「drop through」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The compressed bottle drops into the inner box through a pressure tank drop port 7.例文帳に追加

圧縮されたボトルは圧槽落ち口７から内箱におちていく。 - 特許庁

Transported liquid transported through an irrigation tube 2 is dropped to a drop point P.例文帳に追加

灌水チューブ２にて輸送された輸液は、ドロップポイントＰへと滴下される。 - 特許庁

A flow passage through which the liquid drop flows is arranged on an upper face of a substrate 11.例文帳に追加

基板１１上面には、液滴が流れる流路が配設される。 - 特許庁

The second drop passage 57 communicates with a storage tank 42 and the game balls put out from a putting-out device 45 drop through the second drop passage 57.例文帳に追加

第２落下通路５７は、貯留タンク４２と連通しており、払出し装置４５から払い出された遊技球は第２落下通路５７を落下する。 - 特許庁

CONTINUOUS INK JET PRINTER DEFLECTING LIQUID DROP THROUGH ASYMMETRIC HEATING例文帳に追加

非対称的に加熱することにより液滴が偏向されるコンティニアスインクジェットプリンタ - 特許庁

So when they take the next step, their center of gravity makes them drop calmly into the dip and they just walk through the water.例文帳に追加

次の段階は重力で穏やかに 落とされ、水の中を進む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent drop of water from entering through the space between outside seal lip and front edge seal lip.例文帳に追加

外向きシールリップと前縁シールリップの間からの水滴の進入を防止する。 - 特許庁

A plurality of tanks 5, 6 placed at a rear part of the drop line in the row of tanks ventilate the mixture gas through the bottom line system and the drop line.例文帳に追加

タンク列のドロップラインの後方にある複数のタンク５，６は、混合ガスを、底部ラインシステムおよびドロップラインを通して換気する。 - 特許庁

When a voltage detector detects a drop of the secondary voltage of a main transformer to supply power to an air conditioner, it outputs a voltage drop signal through a voltage drop output relay.例文帳に追加

電圧検出器は、空調機に電力を供給する主変圧器の二次側電圧の低下を検出したときは、電圧低下出力リレーを介して電圧低下信号を出力する。 - 特許庁

The baffle passage 5 comprises a drop passage 12 for dropping the blast, and a raising passage 13 that is formed adjacent to the drop passage 12 and raises the blast passed through the drop passage 12.例文帳に追加

導風路５には、送風が下降する下降通路１２と、この下降通路１２に隣接して形成され下降通路１２を通過した送風が上昇する上昇通路１３とを設ける。 - 特許庁

To obtain an ink jet recording head in which an ink drop is ejected stably through motion of a movable member.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドの可動部材の運動により安定したインク滴を吐出させる。 - 特許庁

Further, the wavelength component λi is passed through by the optical reflector FG and dropped in a port Pb.例文帳に追加

更に、光反射器ＦＧで波長成分λ_iを透過してポートＰ_bへ分岐（Drop）する。 - 特許庁

Through the wayo deed, the plaintiff promises the defendant to drop the lawsuit. 例文帳に追加

訴人（原告）は論人（被告）に対して和与状をもって訴訟を止めることを約束する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress drop in the negative pressure in a vacuum servo unit for braking force through the roughness control.例文帳に追加

ラフネス制御によりブレーキの真空倍力装置の負圧が低下するのを抑制する。 - 特許庁

But he played very well and did not drop a single set through five matches in Memphis. 例文帳に追加

しかし，彼は好調なプレーを見せ，メンフィスでの５試合中１セットも落とさなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The bills 24 and the coins charged through a bill/coin charging port member 23 drop on a pair of inclined rollers 9, and the bills 24 drop into a lower bill storage part 25 from through the rollers 9.例文帳に追加

券銭投入口部材２３から投入された券２４と硬貨は、一対の傾斜ローラ９に落下し、券２４はローラ９間から下方の券収納部２５に落下する。 - 特許庁

Atmospheric air passes through a liquid drop separator 3, and then passes through one or more of filtration stages 5, 6, in this air compressor.例文帳に追加

空気圧縮装置において、大気は液滴セパレータ３を通過し、次に１つ以上の濾過ステージ５及び６を通過する。 - 特許庁

The water dropped from the water drop holding body 8 is guided to a water purification device 10 through a tank 3.例文帳に追加

そして、水滴保持体８から落下する水をタンク３を介し水浄化装置10に導く。 - 特許庁

To provide a storage battery manufacturable at a low cost and capable of exerting the performance without drop even through repetitions of charging and discharging.例文帳に追加

低コストで、充放電を繰り返しても性能が低下しない蓄電池を開発する。 - 特許庁

The drop hole is in communication with a chute 3 through which the waste passes to be exhausted to outside.例文帳に追加

この落下孔は、廃棄物を外部に排出する際に通過するシュート３に連通している。 - 特許庁

A WDM input signal received at an add/drop node is coupled onto both a 'drop' transmission path and a 'through' transmission path within the node.例文帳に追加

アド／ドロップノードにおいて受信されるＷＤＭ入力信号は、ノード中の「ドロップ」伝送パスおよび「スルー」伝送パスの両方において結合される。 - 特許庁

The pair of chucks 6R and 6L, which are each provided with a workpiece drop opening 6b, clamps both ends of the workpiece carried in through the workpiece drop opening 6b.例文帳に追加

１対のチャック６Ｒ，６Ｌは、それぞれワーク落とし口６ｂを有し、ワーク落とし口６ｂを通過して搬入されたワークの両端部をクランプする。 - 特許庁

After the first liquid drop 99 and the second liquid drop 99 are shot against the substrate through a space, they spread on the substrate while wetting and overlap each other.例文帳に追加

第１液滴９９と第２液滴９９とを互いに隙間をあけて基板に着弾させた後、基板上で濡れ広がったときに互いに重ならせる。 - 特許庁

17. We can only undertake diplomatic intercourse with a foreign country based on the spirit that we take it on squarely through the right way, that we represent our country, that we are willing to sacrifice our lives and that we will carry it through to its fulfillment until we drop. 例文帳に追加

一七　正道を踏み国を以て斃（たお）るるの精神無くば、外国交際は全（まつた）かる可からず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The drop in power supply voltage and the rise in ground potential are greatly decreased through the grid-like arrangement.例文帳に追加

格子状にすることで、電源電圧降下及び接地電圧上昇は大幅に低減できる。 - 特許庁

The pressure drop of fuel passing through the gap between the seal part 44 and the seat part 36 is alleviated.例文帳に追加

その結果、シール部４４とシート部３６との間を通過した燃料の圧力低下は緩和される。 - 特許庁

The method comprises steps of measuring the pressure drop across the valve and of estimating a flow rate of the fluid passing through the valve based on the pressure drop and the displacement of the valve.例文帳に追加

この方法は、弁両端での圧力降下を測定することと、この圧力降下と弁の変位に基づいて弁を通る流量を推定することとを含む。 - 特許庁

The air containing cigarette smoke and tar is passed through the water drop holding body 8 and the sprayed or dispersed water, and the smoke and tar in the air is captured with water drop.例文帳に追加

そして、タバコの煙やヤニを含む空気を水滴保持体８および噴霧水または散水中に通過させ、空気中の煙およびヤニ成分を水滴に捕捉させる。 - 特許庁

On one hand, the subsidiary passage 58 is a passage through which game balls drop when the game balls filling the second drop passage 57 arrive at a branch point 59 from the subsidiary passage 58.例文帳に追加

一方、補助通路５８は、第２落下通路５７に満たされた遊技球が補助通路５８との分岐点５９まで到達した場合に遊技球が落下する通路である。 - 特許庁

A liquid-drop is reached to the transparent electrode 3 by spouting an EL solution heated by the heater 55 through a spout 55a of the nozzle 55 as a liquid-drop, and the organic EL layer 4 is formed by evaporating a solvent in the liquid-drop.例文帳に追加

加熱器５５によって加熱されたＥＬ溶液が液滴としてノズル５５の噴出口５５ａから噴出されて、透明電極３に液滴が着弾し、液滴の溶媒が蒸発することで、有機ＥＬ層４が形成される。 - 特許庁

A nozzle 39 of the functional liquid drop discharge nozzle 31 is sucked by an ejector 101 through a cap 73 brought into close contact with a nozzle face 38 of the functional liquid drop discharge head 31 for discharging the functional liquid drop.例文帳に追加

本発明は、機能液滴を吐出する機能液滴吐出ヘッド３１のノズル面３８に密着させたキャップ７３を介して、エゼクタ１０１により機能液滴吐出ヘッド３１のノズル３９を吸引することを特徴とする。 - 特許庁

To provide molten delivery trough in which temperature drop of molten can be minimized when the molten passes through the molten delivery trough.例文帳に追加

出湯樋を通過する際の溶湯の温度降下をできるだけ少なくすることが可能な出湯樋を提供する。 - 特許庁

The water drop w dropped off on the waist seal 10 is guided to the glass run channel 8a through the water-receiving part 16.例文帳に追加

ウエストシール１０に落下した水滴ｗは、水受け部１６を介してガラスランチャンネル８ａに誘導される。 - 特許庁

The toner attracted to the material 15 is made to drop through gravity, by completely separating the magnet 12 from the material 15.例文帳に追加

シート材に吸着されたトナーは、磁石をシート材から充分離すことで自重落下させることができる。 - 特許庁

Ultimately there would be a trial which your wife assuming she didn't drop the charges would be... dragged through this nightmare over and over.例文帳に追加

その後 告訴を断念しなければ 最終的には裁判になり 奥さんは この悪夢を背負い 闘うことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accordingly, the negative pressure pipe 4 brings the region above the liquid drop 2 to a negative pressure state, so as to suck the air in the periphery of the liquid drop 2 from the through-hole 4A to control the flow of air streams 3.例文帳に追加

従って、負圧管４は、貫通口４Ａから液滴２の周囲の気体を吸い込む様に液滴２の上方を負圧状態にすることにより気流３の流れを制御する。 - 特許庁

In the apparatus, when a drop in voltage of a condenser 4 is occurred, a voltage drop signal is outputted from a voltage watching part 8 to detect it through a control part 7 for power supply sequence, then a power supply 5 is turned on.例文帳に追加

コンデンサ４の電圧が低下すると、電圧監視部８から電圧低下信号が出力され、これを電源シーケンス制御部７が検出し、電源５を入にする。 - 特許庁

Therefore, the belt type liquid drop group is supplied to the substrate W through restriction in the width in the direction R2 (second direction) almost crossing orthogonally the allocating direction of the liquid drop generator 34.例文帳に追加

このため、帯状液滴群は液滴生成部３４の配列方向と略直交する方向Ｒ２（第２方向）における幅が規制されて基板Ｗに供給される。 - 特許庁

Thereby, fine water drop is discharged/heated and dried to be exhausted to an atmosphere by providing resistance for generating a turbulent flow in a discharge passage through which the exhaust gas mixed with the fine water drop is passed.例文帳に追加

それにより微水滴が混合する排気ガスが通過する排道に乱流が発生する抵抗を設けることにより微水滴を排熱乾燥させ大気中に排気する。 - 特許庁

Next, the powder and granular material container is lifted by the spring and abruptly stopped to give an impact to the powder and granular material and drop it into the conical part by gravity through the drop holes in the pressurization prevention member.例文帳に追加

次に粉粒体容器をバネで上昇させ、急激に停止させて粉粒体に衝撃を与え、加圧防止部材の落下孔から円錐部内に重力により落下させる。 - 特許庁

A drop of the input side rotating speed Ne, Nt is suppressed through the forced fuel recovery, and even if this causes Ne, Nt to drop to Noff before dropping (t3), the drop of Noff prevents the lockup disengagement, and makes it possible to avoid the deterioration in the fuel consumption improving effect.例文帳に追加

強制フューエルリカバーにより入力側回転数Ne,Ntの低下が抑制され、これによってもNe,Ntが低下前のNoffまで低下することがあっても（t3）、Noffの低下でロックアップの解除は防止され、燃費改善効果の低下を回避可能である。 - 特許庁

The optical wiring system 1 has a support cable 4 connected to a station-side feeder cable 2 through a feeder cable closure 27 and a semi-branch cable 5 connected to a branch cable 4 through a wiring closure 37 and also connected to a subscriber-side drop cable 3 through a drop closure 46.例文帳に追加

光配線システム１は、き線クロージャ２７を介して局側のき線ケーブル２と接続される支線ケーブル４と、配線クロージャ３７を介して支線ケーブル４と接続されると共に、引落しクロージャ４６を介して加入者側のドロップケーブル３と接続される準支線ケーブル５とを備えている。 - 特許庁

To prevent scattering of a liquid drop through an opening section of a wiping member.例文帳に追加

本発明は、ワイピング部材の開口部を介しての液滴の飛散を防止可能なワイピング装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To suppress generation of a damage when a current corresponding to a drop of the anode potential flows through a discharge path.例文帳に追加

アノードの電位の低下に対応した電流が放電経路を通じて流れた時に、ダメージが発生するのを抑制する。 - 特許庁

To suppress a current corresponding to a potential drop of the anode from forming through a discharge path.例文帳に追加

このアノードの電位の低下に対応した電流が放電経路を通じて流れることを抑制することを課題とする。 - 特許庁