「duplicate data」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a continuous data protection method for easily selecting the volume for storage of duplicate data and an update request in applying continuous data protection.例文帳に追加

継続的データ保護の適用に際して、複製データおよび更新要求の格納用ボリュームの選択を容易にできる継続的データ保護方法を提供する。 - 特許庁

The intermediate system receives first data having a message associated with the state of a communication network, and generates second data as a duplicate of the first data by the mirroring function.例文帳に追加

中間システムが、通信ネットワークの状態に関するメッセージを有した第一のデータを受信し、ミラーリング機能により、その第一のデータの複製である第二のデータを作成する。 - 特許庁

To provide a data distribution method that avoids duplicate distribution of the same data to the utmost on the occurrence of any cause such as interruption of communication and surely distributes a deficient data part after release of the cause.例文帳に追加

通信を切断するような何らかの要因が発生した場合には、同一データを重複して配信することを極力避け、当該要因の解除後に、不足データ部分を確実に配信することを可能とする。 - 特許庁

To provide a system capable of preventing UE (user equipment) from receiving the same data (duplicate data) as data having been received already, and individual devices etc. to be used for the system.例文帳に追加

既に受信されているデータと同一のデータ（重複データ）をＵＥが受信することを防止することができるシステムや、このシステムに用いられる各装置などを提供すること。 - 特許庁

To prevent occurrence of contradiction on address management due to duplication of log-on information attended with a switching time difference from data link communication channels in the data link communication system where communication is conducted with the data link communication channels is duplicate.例文帳に追加

データリンク通信回線を二重化して通信を行うシステムにおいて、通信回線の切替時間差に伴うログオン情報の重複によるアドレス管理上の矛盾の発生を防止する。 - 特許庁

The original data storage device 110 transmits an instruction to execute duplication, the directory information of the original data, and its own address to a duplicate data storage device 120 as duplication instruction information.例文帳に追加

元データ蓄積装置１１０は、複製データ蓄積装置１２０に対して複製動作実行命令と元データのディレクトリ情報と元データ蓄積装置自身のアドレスを複製命令情報として伝達する。 - 特許庁

The data duplexing device 3 duplicates a data I/O command from the host 1, and issues the duplicate data I/O commands to the two disk subsystems 17 and 18.例文帳に追加

データ二重化装置３は、ホスト１からのデータI/O指示を二重化して、二重化されたデータI/O指示を２つのディスクサブシステム１７，１８に発行する。 - 特許庁

A server 200 saves a normal job with image data and setting information set about processing using the image data in a hard disk of the storage part, and if creating a duplicate job using the saved normal job (YES in S201), creates a duplicate job with reference information for reference to the normal job and without the image data (S202, S203).例文帳に追加

サーバ２００は、画像データおよび当該画像データを用いる処理に関して設定される設定情報を有する通常ジョブを、記憶部のハードディスクに保存し、保存された通常ジョブを用いる複製ジョブを作成する場合には（Ｓ２０１でＹＥＳ）、通常ジョブを参照するための参照情報を有し画像データを有さない複製ジョブを作成する（Ｓ２０２、Ｓ２０３）。 - 特許庁

You can copy a data CD to a image file that is functionally equivalent to the image file created with mkisofs(8) , and you can use it to duplicate any data CD. 例文帳に追加

データ CD を、sysutils/mkisofsを用いて作成されたイメージファイルと機能的に等価なイメージファイルにコピーできます。 これを使用して、すべてのデータ CD を複製することができます。 - FreeBSD

To provide a reproducing device randomly reproducing data other than duplicate audio data without requiring any large-capacity ROM or RAM for a random reproducing function.例文帳に追加

ランダム再生機能のために容量が大きいＲＯＭやＲＡＭを備えなくても、重複したオーディオデータを再生しないようにランダム再生することができる再生装置を提供する。 - 特許庁

The base station controller decides the best frame or data packet among duplicate frames or data packets in the reverse link from a mobile station executing the soft hand-off.例文帳に追加

逆方向リンクに対しては、基地局コントローラは、ソフトハンドオフを遂行する移動機からの複数の重複するフレームあるいはデータパケットの中から最良の一つを決定する。 - 特許庁

To duplicate a highlight portion of a color without deteriorating performance, when performing color conversion processing to color image data and outputting monochrome image data.例文帳に追加

カラー画像データに対して色変換処理を行い、モノクロ画像データを出力する際に、パフォーマンスを落とさずに色のハイライト部分を再現可能とする。 - 特許庁

The control unit 103 evaluates a duplicate region between plural image data pieces imaged by the camera 101 and, based on the evaluation result, estimates positions of the camera 101 corresponding to each of the plural image data pieces.例文帳に追加

制御部１０３は、カメラ１０１により撮像された複数の画像データ間の重複領域を評価し、その評価結果に基づいて、複数の画像データの夫々に対応するカメラ１０１の位置を推定する。 - 特許庁

To effectively prevent the occurrence of a trouble such as double extraction by storing only one processing data when duplicate processing data exist.例文帳に追加

重複した処理データが存在するとき、一つの処理データだけを記憶できるようにして、例えば２度引きのような不都合の発生を効果的に防止する。 - 特許庁

The automatic execution does not execute data update processing to prevent or allow the user to handle trouble due to duplicate registration of the same data or the like.例文帳に追加

これにより、自動実行時にはデータ更新処理が実行されず同一データの重複登録等による不具合を防止又はユーザによる対応が可能となる。 - 特許庁

The storage system has: a first storage subsystem having a first storage area; and a plurality of second storage subsystems each having a second storage area for storing duplicate data of data the first storage area.例文帳に追加

記憶システムは、第１の記憶領域を有する第１の記憶サブシステムと、第１の記憶領域のデータの複製データを格納するための第２の記憶領域を有する複数の第２の記憶サブシステムを備える。 - 特許庁

The system and method for organizing raw data from one or more sources uses an improved mechanism for identifying duplicate data between fields (e.g., columns) in the databases.例文帳に追加

一つ若しくはそれ以上のソースからの生データを整理するシステム及び方法は、データベースのフィールド（すなわちコラム）間で複製したデータを認識するための改善された装置を使用する。 - 特許庁

As for an arrangement destination determination method, all available storage devices are defined as arrangement destination candidates, and arrangement determination is performed so that the plurality of duplicate data corresponding to the same division data can be made equal to the respective storage devices.例文帳に追加

配置先決定方法としては、使用可能な全記憶装置を配置先候補にして、同じ分割データに対応する複数の複製データが各々の記憶装置に均等化されるように配置決定を行う。 - 特許庁

To attain a synchronous reproduction processing between a transmitter side and a receiver side without causing duplicate or missing sample points to the receiver side even when the transmitter side transmits no synchronous data and no synchronizing clock in packet data transmission.例文帳に追加

パケットによるデータ伝送においても、送信側から同期用データや同期クロックを伝送しなくても、サンプル点の重複や欠落なく、送信側と受信側とが同期した再生処理を可能にする。 - 特許庁

To provide an image processor, an image data processing method and an image data processing part which more appropriately restrict duplicate of a confidential document using a woven pattern.例文帳に追加

地紋を利用してより適切に機密文書の複製を制限する画像処理装置、画像データ処理方法及び画像データ処理部を提供すること。 - 特許庁

To prevent the duplicate management of patient information related with medical image data read from a portable storage medium and patient information related with already managed medical image data.例文帳に追加

可搬型記憶媒体から読み出した医用画像データに関する患者情報と、既に管理されている医用画像データに関する患者情報の重複管理を防ぐ。 - 特許庁

Also, arrangement determination may be performed so that the duplicate data corresponding to the division data which are continuous in the content can be stored in the different storage devices.例文帳に追加

また、コンテンツ内において連続する分割データに対応する複製データがそれぞれ異なる記憶装置に格納されるよう配置決定してもよい。 - 特許庁

To provide a data duplicating system permitting to duplicate a data in high quality in the case that a copyright owner permits high quality duplication keeping copyrighting function.例文帳に追加

著作権保護機能を有しつつ、著作権者が高品質での複製を許可する場合には高品質でのデータの複製を可能とするデータ複製システムを提供する。 - 特許庁

To enable, in the delivery of digital data through a communication network, the timely use of the delivered digital data while surely preventing an illicit use such as duplicate.例文帳に追加

通信ネットワークを介してデジタルデータを配信する場合に、複製等の不正利用を確実に防止しつつ、配信されたデジタルデータのタイムリーな利用を可能とする。 - 特許庁

To prevent an undesirable effect resulting from the fact that only the output results of duplicate data exist although the output results of original data do not exist in carbon copy printing.例文帳に追加

カーボンコピー印刷において、正本データの出力結果が存在しないのに副本データの出力結果のみが存在することによる弊害を未然に防止する。 - 特許庁

To prevent the duplicate registration of membership in a plurality of service centers in service where telephone numbers are registered as membership numbers, and to collectively manage telephone number data by utilizing data communication utilizing a telephone line.例文帳に追加

電話番号を会員番号として登録するサービスにおいて、複数のサービス取り扱いセンターにおける会員の二重登録を防止し、且つ、電話回線を利用したデータ通新を利用して電話番号データを集中管理する。 - 特許庁

To provide an image data processing device, dividing a remote screen of a thin client system in tiles for transfer, which transfers image data smoothly and highly efficiently without requiring a long time for the comparison detection of duplicate tiles.例文帳に追加

シン・クライアント・システムのリモート画面をタイル分割して転送処理する画像データ処理装置で、重複タイルの比較検出に長時間を要することなく、円滑且つ高効率に画像データを転送処理する。 - 特許庁

Thus, the changed data part is multiplexed by the cashe area and the master area, and an unchanged data part is multiplexed by the master area and a duplicate area.例文帳に追加

これにより、変更されたデータ部分についてはキャッシュ領域とマスター領域とで多重化され、変更されていないデータ部分についてはマスター領域と複製領域とで多重化される。 - 特許庁

To reduce the amount of communication data by not transmitting duplicate data, and to implement efficient communication, even under a communication environment where a low transfer rate line is in use.例文帳に追加

重複データの送信を行わないことにより、通信データ量を削減し、低速回線を使用した通信環境でも効率よい通信を行う。 - 特許庁

To effectively use resources by removing duplicate data and centrally managing retained data in an information processing system where plural computers are connected with each other.例文帳に追加

複数のコンピュータが接続する情報処理システムにおける重複データの排除と保持データの集中管理とにより、リソースを有効利用すること。 - 特許庁

To provide a control / supervisory system capable of realizing duplicate communication lines whereby the possibility of causing chattering of data and defective control / supervisory data is precluded.例文帳に追加

データのチャタリングと、制御／監視データの欠陥を生じる恐れのない二重化をされた通信ラインを実現し得る制御／監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone set allowing a user to recognize duplicate registration of telephone directory data without the need for the user to execute searching operations of the telephone directory data.例文帳に追加

ユーザが電話帳データの検索操作を実行しなくても、電話帳データが重複登録されていることをユーザに認識させることが可能な電話機を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the correction is made also for a longitudinal direction of the original, duplicate data in the connection edges of the image data can easily be eliminated.例文帳に追加

また、原稿の縦方向についても補正を行うため、各画像データの接続端部におけるデータの重複データを容易に削除させることができる。 - 特許庁

The duplicates of data and the image of the original document with the RFID tag as wells the duplicate of data can be created, thereby improving convenience.例文帳に追加

これにより、ＲＦＩＤタグ付き原稿のデータ及び画像の両方の複製を作成するだけでなく、データのみの複製を作成することができるため、利便性が向上する。 - 特許庁

To provide switchover between active/standby without occurrence of missing cells or duplicate cells and without increasing transfer delay, in a data transmission apparatus which assembles received user data into an ATM cell and sends it onto a transmission path.例文帳に追加

受信したユーザデータをＡＴＭセルに組み立てて伝送路へ送出するデータ伝送装置において、セルの欠落や重複なくかつ転送遅延を増加させることなく現用／予備の切り替えを行うこと。 - 特許庁

To transfer or duplicate data between a plurality of data storage systems without exerting an influence on higher-order computers of the storage systems and to prevent communication between the storage system and the computer from being affected.例文帳に追加

記憶システムの上位の計算機に影響を与えず、複数の記憶システム間でデータ転送又はデータの複製を行い、さらに、記憶システムと計算機との間の通信にも影響を与えないようにする。 - 特許庁

• Limitation of authorities given to operators (for instance, the operator who is required only to view personal data as its work does not need the authority to copy and duplicate personal data.) 例文帳に追加

・作業担当者に付与する権限の限定（例えば、個人データを閲覧することのみが業務上必要とされる作業担当者に対し、個人データの複写、複製を行う権限は必要ない。） - 経済産業省

In the duplicate DKC 1040, the disk image at the timepoint of the received freezing instruction is held until the completion of transmission of all pieces of the data is issued and the data of the disk image at the timepoint of the freezing instruction held by the duplicate storage system 1190 can be used when use of the original storage device system 1180 is disabled at an optional timepoint.例文帳に追加

副DKC１０４０では、受領した凍結指示時点のディスクイメージを次に全データ送信済みが発行されるまで保持し、任意の時点で正記憶装置システム１１８０が使用不能となったときに、副記憶装置システム１１９０が保持している凍結指示時点のディスクイメージのデータを利用することができる。 - 特許庁

To effectively use accumulated data by accumulating, in collection of log data reporting the operation state of a management object device, only useful log data while avoiding accumulation of duplicate data and preventing loss of received data.例文帳に追加

管理対象装置の動作状況を報告するログデータを収集する際、重複したデータが蓄積されるのを回避し、受信したログデータの消失を防止しつつ、有益なログデータのみを蓄積し、蓄積されたデータの有効利用を図る。 - 特許庁

A server computer of the management center 10 is stored with book data on magazine articles supplied from a publishing company 28, etc., duplicate the stored book data at a request to distribute the book data from a terminal, and further adds data characteristic of the user to generate data to be distributed.例文帳に追加

管理センタ１０のサーバコンピュータには、出版社２８等から供給された雑誌記事の書籍データが記憶され、端末から書籍データの配信要求がなされると、サーバコンピュータは記憶された書籍データを複製し、さらにユーザ固有のデータを付加して配信用データを作成する。 - 特許庁

The attribute data registering part 12 receiving the information generates a duplicate of the attribute data corresponding to the attribute ID, and adds the generated attribute data into the attribute data storage part 15 as an attribute ID being combined information of the received form ID and attribute ID.例文帳に追加

これらの情報を受信した属性データ登録部１２は、その属性ＩＤに該当する属性データの複製を生成し、当該生成した属性データを、前記受信したフォームＩＤと属性ＩＤとを組み合わせた情報を属性ＩＤとして属性データ記憶部１５に追加する。 - 特許庁

A destination address stored in packet data received through the network is confirmed, and duplicate packet data having the same contents as that of at least one piece of the packet data is generated in response to coincidence between the destination address of the packet data and a preliminarily designated specific address.例文帳に追加

ネットワークを介して受信したパケットデータに格納された宛先アドレスを確認し、該パケットデータの宛先アドレスが予め指定した特定のアドレスと一致した場合には、少なくとも１つの該パケットデータと同一内容の複製パケットデータを生成する。 - 特許庁

The image data read in duplicate in the k-th band and the (k+1)-th band are averaged to calculate correction image data, and the corrected image data with other image data not subjected to average processing are transferred to a host computer as a read image.例文帳に追加

第ｋバンドと第（ｋ＋１）バンドとで重複して読み取られた画像データを平均化処理して補正画像データを算出し、該補正画像データを平均化処理されていない他の画像データと共に読取画像としてホストコンピュータに転送する。 - 特許庁

A master photograph duplicate film stored in a film photograph storage part 9 is converted into master image data by a digital data production part 8 and the data are stored in a digital data storage part 6 together with specific information added as an electronic watermark by a watermark addition part 7.例文帳に追加

フィルム写真格納部９に格納されたマスター写真複製フィルムは、デジタルデータ制作部８においてマスター画像データに変換されたのち、ウォータマーク付加部７において特定情報が電子透かしとして付加されてデジタルデータ格納部６に格納される。 - 特許庁

The data receiver applies duplicate reproduction to the data whose flag is effective when a received buffer storage amount is a first reference value or below and applies abolition processing to the data whose flag is effective when the received buffer storage amount of the data receiver is a second reference value or over.例文帳に追加

データ受信装置は受信バッファ蓄積量が第１の基準値以下であるときフラグが有効なデータについて重複再生し、受信バッファ蓄積量が第２の基準値以上であるとき前記フラグが有効なデータについて廃棄する。 - 特許庁