例文 (999件) |
during a periodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11454件
After the trough in October 1993, employment increased during a period of recession and decreased during a period of recovery.例文帳に追加
その後、1993年10月が谷の場合の景気循環では、後退期に雇用が増加し回復期に減少するという状況が見られる。 - 経済産業省
A power controller (3) of the discharge tube lighting device (10) controls an output power of an inverter (4) to a first power during a first period immediately after the start of feeding and controls it to a second power during a second period following the first period and controls it to a third power during a third period following the second period.例文帳に追加
放電管点灯装置(10)の電力制御装置(3)は、インバータ(4)の出力電力を、給電開始直後の第1の期間中に第1の電力に制御し、第1の期間に続く第2の期間中に第2の電力に制御し、第2の期間に続く第3の期間中に第3の電力に制御する。 - 特許庁
In one operation cycle, the nuclear reactor is operated in three operation patterns; a first control rod pattern during a period P1, a second control rod pattern during a period P2, and a third control rod pattern, with all control rods completely withdrawn, during a period P3.例文帳に追加
1つの運転サイクルにおいて、期間P1は第1制御棒パターンで、期間P2は第2制御棒パターンで、期間P3は全制御棒が全引き抜きされた第3制御棒パターンで運転される。 - 特許庁
10% discount is available to everyone who becomes a member during the special offer period. 例文帳に追加
キャンペーン中に限り、会員になると10%の割引が受けられます。 - Weblio Email例文集
College students have a long summer vacation. They can study abroad during this short period of time.例文帳に追加
大学生の夏休みは長いので、短期留学も出来ます。 - 時事英語例文集
thermometer that records the highest and lowest temperatures reached during a period of time 例文帳に追加
一定時間の間に達した最高気温と最低気温を記録する温度計 - 日本語WordNet
a style of English-Gothic architecture popular during the Tudor period 例文帳に追加
チューダー朝時代に人気のあった英国ゴシック建築様式 - 日本語WordNet
a statute prescribing the time period during which legal action can be taken 例文帳に追加
その間に法的行為をすることができる期間を規定する法令 - 日本語WordNet
a film about life in the western United States during the period of exploration and development 例文帳に追加
米国西部の探検および開拓時代の生活についての映画 - 日本語WordNet
a period in British history during the reign of Elizabeth I in the 16th century 例文帳に追加
16世紀のエリザベス1世が統治していた間の英国史の期間 - 日本語WordNet
during Japan's Edo period, a ship, under the direct control of the shogunate, that traded with Ezo (Hokkaido), called 'akafune' 例文帳に追加
赤船という,幕府が直営した蝦夷との貿易船 - EDR日英対訳辞書
during Japan's Edo period, a type of porcelain dish used to serve boiled fish and vegetables, called 'ishizara' 例文帳に追加
江戸時代の,石皿という,煮しめを盛る磁器製の皿 - EDR日英対訳辞書
in Japan during the Edo period, a pictured tag on one's baggage 例文帳に追加
江戸時代において,特権階級の荷物であることを示す荷札 - EDR日英対訳辞書
during the Edo period in Japan, a kind of play that was performed in theaters other than one of the three officially authorized theaters, called 'Odedeko' 例文帳に追加
御出木偶芝居という,江戸三座以外で行われた小芝居 - EDR日英対訳辞書
during the 'Edo' period in Japan, a mansion where the daimyo of each feudal clan spent daily life例文帳に追加
江戸時代,諸国の大名が江戸で日常を過ごした屋敷 - EDR日英対訳辞書
during the Edo period in Japan, the money that one paid as a form of punishment in order to compensate for one's crime or error 例文帳に追加
江戸時代,過失をつぐなう刑罰として納めさせた金銭 - EDR日英対訳辞書
during the Edo period in Japan, shift work in which one served and lived at an imperial fief that was located a far distance from the shogunate 例文帳に追加
江戸時代,幕府が遠くの天領に駐在する交替勤務 - EDR日英対訳辞書
a legal case that was investigated during the 'Edo' period of Japan 例文帳に追加
江戸時代の訴訟で,取り調べの対象となっている事件 - EDR日英対訳辞書
during the Edo period in Japan, the occupation post in which one served the court as a {legal secretary} 例文帳に追加
江戸時代,公事方という,裁判関係の事務をつかさどる役職 - EDR日英対訳辞書
of a feudal lord and his retainers, the condition of being stationed in their native province during the Edo period of Japan 例文帳に追加
江戸時代,大名や家臣が国元に交替で勤務すること - EDR日英対訳辞書
a person who was under the control of the leader of the samurai class or the daimyo class during the Edo period of Japan 例文帳に追加
江戸時代,武家や大名家で,組頭の配下の者 - EDR日英対訳辞書
a seed that is photophobic during its germination period, called sciophilous seed 例文帳に追加
嫌光性種子という,発芽時に光を嫌う性質の種子 - EDR日英対訳辞書
the period of time during which the sun is visible to a person 例文帳に追加
太陽が観測者の真上を通過した時を基準とする時刻 - EDR日英対訳辞書
of a new courtesan in Yoshiwara, during the Edo period, the act of coming of age 例文帳に追加
江戸吉原で,新造女郎が一人前の女郎になること - EDR日英対訳辞書
during the period when Japan occupied Taiwan, a person who occupied the post of Governor-General of Formosa 例文帳に追加
日本領有時代の台湾において,台湾総督という役職の人 - EDR日英対訳辞書
a jail for sick or young criminals during the Edo period of Japan 例文帳に追加
江戸時代,病人や少年少女の罪人を入れた牢屋 - EDR日英対訳辞書
during the late Edo period in Japan, a type of artillery battery designed to defend against attack from the sea例文帳に追加
江戸末期において,異国船の襲来に備えて作った砲台 - EDR日英対訳辞書
the system of feudal government under the administration of a daimyo during the medieval period of Japan 例文帳に追加
大名領国制という,中世の領国統治制度 - EDR日英対訳辞書
a person who interpreted the Chinese and Dutch languages into Japanese at Nagasaki during the Edo period of Japan 例文帳に追加
江戸時代,長崎で中国語やオランダ語の通訳をした人 - EDR日英対訳辞書
a punishment in which both hands were chained together behind one's back, performed during the Edo period of Japan 例文帳に追加
江戸時代の,両手を鎖でつなぎある期間謹慎させた刑罰 - EDR日英対訳辞書
a position of the Tokugawa shogunate which guarded the three gates of Edo castle during the Edo period of Japan 例文帳に追加
江戸幕府において,江戸城大手三の門を守備した役職 - EDR日英対訳辞書
a duty of guarding against people who burst into kabuki theatres during the Edo period of Japan 例文帳に追加
江戸時代の歌舞伎劇場で,客の乱入などを警戒する役 - EDR日英対訳辞書
at a Kabuki theatre during the Edo period of Japan, the place where guards were stationed 例文帳に追加
江戸時代の歌舞伎劇場で,警戒役などが詰める場所 - EDR日英対訳辞書
during Edo period Japan, a government copper coin mint, called 'doza' 例文帳に追加
銅座という,江戸時代に銅の精錬と専売を司った役所 - EDR日英対訳辞書
during the "Edo" period of Japan, a person whose occupation was landscape gardening 例文帳に追加
江戸幕府で,造園に従事した庭作りという役職の人 - EDR日英対訳辞書
a woman who was hired to welcome the customers during the Edo Period of Japan 例文帳に追加
江戸時代,問屋などで客の接待のために雇われた女 - EDR日英対訳辞書
in Kyoto or Osaka during Japan's Edo period, a sign displaying the name of an actor and his family crest 例文帳に追加
上方の芝居において,俳優の名や定紋を書いた看板 - EDR日英対訳辞書
a small, silver, bean-shaped coin used in Japan during the Edo period, called 'mameitagin' 例文帳に追加
豆板銀という,江戸時代通用の豆形の小形銀貨 - EDR日英対訳辞書
in Japanese Buddhism during the Edo period, a meeting held on the special days of worship called 'mannichieko' 例文帳に追加
万日回向という,参詣の特定日に行われる法会 - EDR日英対訳辞書
during the medieval period of Japan, the leader position of a unit that fights with arms 例文帳に追加
中世における弓矢や鉄砲を持って戦う部隊の長の立場 - EDR日英対訳辞書
in Japanese prisons during the Edo period, a person in the role of chief of prisoners, called 'ronanushi' 例文帳に追加
牢名主という,囚人の中から選ばれて牢内を取り締まる人 - EDR日英対訳辞書
in Shinto, the act of going to a shrine to worship during the period when the gods are believed to be leaving for Izumo 例文帳に追加
神々を出雲へ送り出す時期に,神社に参拝すること - EDR日英対訳辞書
during the Edo Period of Japan, merchandise privately bought and sold by a merchant 例文帳に追加
江戸時代において,民間の商人が売買する商品 - EDR日英対訳辞書
during Japan's Edo period, the right to rule over lands, given by a master to his retainer 例文帳に追加
江戸時代において,主君が家臣に俸禄として与えた土地の領主権 - EDR日英対訳辞書
a New Year's ceremony held during Japan's muromachi period, called 'naihyojo' 例文帳に追加
室町時代において,内評定という,政所や問注所での年頭の儀式 - EDR日英対訳辞書
a poetry game played during the Heien period in which tanka was composed using the theme of shellfish 例文帳に追加
平安時代,貝にちなんだ和歌をつくって優劣を競う遊び - EDR日英対訳辞書
a Christian who had kept his faith even while it was prohibited during the Edo period in Japan 例文帳に追加
江戸時代,禁制後も信仰を続けたキリスト教信者 - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |