1016万例文収録!

「e-form」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

e-formの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 371



例文

To provide an image reading apparatus with a time authentication request function that can easily form a document not being an e-document object into an e-document later, and can reduce the cost required for time stamp.例文帳に追加

e−文書対象ではない文書を後日容易にe−文書化できるとともに、タイムスタンプに要する費用を削減することができる時刻認証要求機能付き画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When the coupon offer form with e-mail address inputted thereto is transmitted from the customer terminal 2, an electronic coupon is transmitted to the e-mail address.例文帳に追加

顧客端末2から電子メールアドレスが入力されたクーポンオファーフォームが送信されたら、その電子メールアドレスに電子クーポンを送信する。 - 特許庁

To provide information communication equipment capable of transmitting respective divided transmission originals as mutual individual e-mail (e-mail in a mutually completely independent form).例文帳に追加

分割したそれぞれの送信原稿を相互に個別の電子メール(相互に全く独立した形態の電子メール)として送信することができる情報通信装置を提供する。 - 特許庁

The composition for the prevention and treatment of general malaise contains a herb extract and vitamin E and is used in the form of a capsule, tablet, and the like, containing the herb and vitamin E.例文帳に追加

本発明は、少ない服用量で早期に効果の発現する生薬、ビタミンEを含有する不定愁訴予防・治療組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

The projection 18 on the side of the first E-type core 12 and the recess 23 on the side of the second E-type core 13 form a gap G1 between the tip surface 151 of the center magnetic leg 15 and the tip surface 201 of the center magnetic leg 20.例文帳に追加

第1E型コア12側の凸部18と第2E型コア13側の凹部23とは、中央磁脚15の先端面151と中央磁脚20の先端面201との間にギャップG1を形成する。 - 特許庁


例文

The projection 18 at the side of the first E-shaped core 12 and the projection 23 at a side of the second E-shaped core 13 form a gap G1 between the distal end face 151 of the central magnetic leg 15 and the distal end face 201 of the central magnetic leg 20.例文帳に追加

第1E型コア12側の凸部18と第2E型コア13側の凸部23とは、中央磁脚15の先端面151と中央磁脚20の先端面201との間にギャップG1を形成する。 - 特許庁

On the other hand, in the case of missing and not winning the small role E prize or the small role E prize, a specified stop form is surely attained and shifting to an RT game is performed.例文帳に追加

一方、小役D賞又は小役E賞を取りこぼして非入賞になる場合には、必ず特定停止態様となってRTゲームに移行する。 - 特許庁

The form contact surface (3) constitutes the end face (6) of a leg part (5) which can straddle and fit in the individual meshes (E) of a mesh sheet (N) for preventing peeling which is radially located around the intersection point (B) with the axis (X) and attached to the surface of a concrete product.例文帳に追加

そして、該型枠当接面(3)は、該軸線(X)との交点(B)を中心に放射状に位置してコンクリート製品の表面に添装される剥落防止用の網目シート(N)の各別の網目(E)に跨挿可能の脚部(5)の端面(6)となっている。 - 特許庁

If the abnormality is not solved even when all the measures have been executed, the transmission form of an electronic (E) mail is displayed and the user can be supported by E mails.例文帳に追加

全ての対策を実行しても異常が解決しない場合には、電子メールの送信フォームが表示され、ユーザは電子メールによるサポートを受けることができる。 - 特許庁

例文

Consequently, even if the facsimile machine has been selected to print the message body, users can recognize the fact that the e-mail without the attachment of the prescribed form such as the error e-mail or the like has been received and then the users can recognize its cause.例文帳に追加

このため,本文部分の印刷をしない設定が選択されていても,エラーメール等,所定の形式の添付ファイルが添付されていない電子メールの受信があった旨およびその原因をユーザに認識させることができる。 - 特許庁

例文

To provide an e-mail transmission system that easily manages transmission destination information, is flexible and furthermore, can be utilized even in a small scale business form in the case of the e-mail transmission.例文帳に追加

電子メールの送信を行う場合に、送信先の情報管理が容易で小回りの利き、さらに小規模のビジネス形態等においても利用することが出来る電子メール送信システムを提供する。 - 特許庁

A data processor 21 acquires the e-mail stored in the local folder 6, and converts information recorded in the e-mail into information of a form to be outputted to a business system 35.例文帳に追加

データ処理装置21は、ローカルフォルダ6に蓄積された電子メールを取得し、電子メールに記載された情報を業務システム35に出力すべき形式の情報に変換する。 - 特許庁

Even if not being done so (#2:No), when the attachment of the prescribed form is not attached to the received e-mail (#5:No), the message body of the e-mail is printed (#8).例文帳に追加

印刷しない設定になっていたとしても(#2:No),受信した電子メールに所定の形式の添付ファイルが添付されていない場合には(#5:No),電子メールの本文部分を印刷する(#8)。 - 特許庁

The crystal form is crystallized from a mixture of bis[(E)-7-[(4-fluorophenyl)-6-isopropyl-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]pyrimidin-5-yl](3R,5S)-3,5-dihydroxy-6-heptenoic acid] calcium salt represented by formula (I), water and one or more organic solvents.例文帳に追加

ビス[(E)-7-(4-フルオロフェニル)-6-イソプロピル-2-[メチル(メチルスルホニル)アミノ]ピリミジン-5-イル](3R,5S)-3,5-ジヒドロキシ-6-ヘプテン酸]カルシウム塩と水と1種以上の有機溶媒との混合物から結晶化させる。 - 特許庁

The pop-up CCSO addressing form allows users, from within PMDF MAIL, VMS MAIL, or DECwindows MAIL, to obtain e-mail addresses from a CCSO directory. 例文帳に追加

ポップアップCCSOアドレッシング・フォームを使用すると,ユーザは,PMDF MAIL,VMS MAIL,DECwindows MAILのそれぞれの中で,電子メール・アドレスをCCSOディレクトリから入手できる. - コンピューター用語辞典

BSD-style pseudo-terminals are provided as pre-created pairs, with names of the form /dev/ptyXY (master) and /dev/ttyXY (slave), where X is a letter from the 16-character set [p-za-e], and Y is a letter from the 16-character set [0-9a-f]. 例文帳に追加

BSD 風の擬似端末はあらかじめ作成されたペアとして提供される。 その名前は/dev/ptyXY(マスタ側)、/dev/ttyXY(スレーブ側) である。 - JM

Especially well-known types were in the form of kassen-e (picture of war) where common people punish a big catfish or a conflict between them is depicted. 例文帳に追加

大鯰を懲らしめる庶民の姿を描いた合戦図の形式、あるいは両者の対立を描いたものが特に知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, the publications which took the form of nishiki-e-shinbun included those that were produced incidentally as advertisements or attachments of the main paper. 例文帳に追加

つまり、錦絵新聞の形態をとる刊行物の中には、本紙の宣伝・付録として付属的に作成されたものも含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes Shini-e took a form of a joke or a cartoon; for example, a picture shows the figure sitting on a lotus pedestal, playing a role as a statue of Buddha. 例文帳に追加

なかには漫画風にしたり、蓮台座という芝居というふうにいささかふざけた図柄もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also good at sculptural works such as 'Iro-e Kiji Koro' (Incense burner in the shape of pheasant decorated with overgraze enamels) and 'Horagai-gata KORO' ('Incense burner in the form of a conch shell). 例文帳に追加

また、有名な「色絵雉香炉」や「法螺貝形香炉」のような彫塑的な作品にも優れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In response to it, the shogunate often gave him restrictions, but Utamaro continued to portray beautiful women in the form of hanji-e (picture puzzles). 例文帳に追加

これに対し幕府はたびたび制限を加えたが、歌麿は判じ絵などで対抗し美人画を書き続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four chucks 7 are symmetrically arranged corresponding to the steel pipe pile 8 (a virtual line) to form a space E in a middle among them.例文帳に追加

4個のチャック7が、鋼管杭8(仮想線)に対応させて対称に配置され、その中央部は空間Eになっている。 - 特許庁

Then, a pulse-like voltage is so applied alternately at a fixed period to target electrodes 20A, 20B as to form glow discharges E.例文帳に追加

ターゲット電極20A,20Bに一定の周期で交互にパルス状の電圧を印加して、グロー放電Eを形成させる。 - 特許庁

A sidewall part of the silicon nitride film N is melted to form a pattern N1 on the silicon nitride film N (Fig.7(e)).例文帳に追加

シリコン窒化膜Nの側壁部を溶解して、シリコン窒化膜NにパターンN1を形成する(図7(e))。 - 特許庁

Job setting includes a method of using e-mail and a method for setting a job by using a form during browsing data.例文帳に追加

ジョブの設定には電子メールを使う方法とデータ閲覧時にフォームを用いてジョブを設定する方法とがある。 - 特許庁

(e) and (f): A polysilicon film 18 is accumulated and then it is etched to form a polysilicon sidewall film 18a in the trench 16.例文帳に追加

(e)(f)ポリシリコン膜18を堆積した後にエッチングして、トレンチ16にポリシリコン側壁膜18aを形成する。 - 特許庁

Meanwhile in (D), no undefined form 12A is provided around the internal electrode 12, so displacement changes abruptly as in (E).例文帳に追加

一方、(D)では、内部電極12の周辺に不定形状12Aが形成されていないために、(E)のように変位が急激に変化する。 - 特許庁

A maximum energy E_MAX able to be delivered by the generator is calculated form the maximum acceptable power P_MAX.例文帳に追加

発電機が送ることのできる最大エネルギーE_MAXは、前記最大許容可能電力P_MAXから計算される。 - 特許庁

This e-mail transmission system is constituted so that a transmitting operation is performed as it is when a desired piece of data for transmission is selected from a fixed form sentence database 33.例文帳に追加

定型文データベース33から希望する送信用データが選択されると、そのまま送信動作を行うことができるようになっている。 - 特許庁

Plural types of game machines A-E are connected to a host device 10 via a wireless LAN 20 to form a game machine management system.例文帳に追加

複数種類の遊技機A〜Eとホスト装置10とを無線LAN20を通じて接続して遊技機管理システムを構成する。 - 特許庁

The biorhythm calculation results and the selected advertisement are transmitted to each customer in the form of, e.g. e-mail on the information distribution date (S6 and S7).例文帳に追加

上記バイオリズム計算結果と選択された広告は,例えば電子メールの形で上記情報配信日に各顧客宛に送信する(S6,S7)。 - 特許庁

After that, the resist liquid is applied to the wafer W, on which the first resist pattern P1 is formed, to form a second resist film R2 (Fig.7(e)).例文帳に追加

その後、第1のレジストパターンP1が形成されたウェハW上にレジスト液を塗布して第2のレジスト膜R2を形成する(図7(e))。 - 特許庁

The main spray E and the diffusion spray F are sprayed at the same time to form a spray pattern in a cross shape on the whole.例文帳に追加

この主噴射Eと拡散噴射Fが同時に噴射されることにより全体的に十字形状の噴霧パターンが形成される。 - 特許庁

The Si substrate 110 is heat-treated (Figure 4(e)) and metal is deposited on the surface of the Si substrate 110 to form a reflection coating 300.例文帳に追加

そして、Si基板110を熱処理し(図4(e))、Si基板110の表面に金属を蒸着して反射膜300を形成する。 - 特許庁

In a gas-insulated switch device, circuit-breakers 4c are connected respectively with the ends of two main buses 1a, 1b, to form a transformer channel E via the circuit-breakers 4c.例文帳に追加

2つの主母線1a、1bの端部に、それぞれ遮断器4cを接続し、遮断器4cを介して変圧器回線Eを構成する。 - 特許庁

Thereby, the setting information stored in an E-Fuse form is read and this is stored stably in the latch circuit.例文帳に追加

これにより、E−Fuse形態で保存される設定情報を読み取り、これを安定的にラッチ回路に保存する。 - 特許庁

To provide a non-A, non-B, non-C, non-D, non-E hepatitis virus (HGV) in a practically isolated form.例文帳に追加

実質的に単離された形態の非A非B非C非D非E型肝炎ウイルス(HGV)を提供する。 - 特許庁

Only the center solid portion D5 in the intermediate part in the secondary-formed material D is punched out to form a ternary-formed material E.例文帳に追加

二次成形体Dの中間部における中央中実部分D5のみを打ち抜き加工して三次成形体Eを形成する。 - 特許庁

An integration of an engine E and a generator G is covered by a shroud 66 and a fan cover 71 to form a generator unit 46.例文帳に追加

エンジンEおよび発電機Gを一体化したものをシュラウド66およびファンカバー71で覆って発電ユニット46を構成する。 - 特許庁

The D-E curve of the antiferroelectric capacitor is different from that of a normal ferroelectric substance to form a double history curve as Figure.例文帳に追加

反誘電体キャパシタのD−E曲線は、通常の強誘電体と異なり、図のように、二重履歴曲線となる。 - 特許庁

A lead wire 4 is wound on a bobbin 3 for the formation of a coil 2, and a pair of E-shaped cores 6 and 7 is fitted to the coil 2 to form a closed magnetic circuit.例文帳に追加

ボビン3に導線4を巻き付けてコイル2を構成し、一対のE形のコア6、7を嵌着して閉磁路を形成する。 - 特許庁

The cross-sectional form of the resin black matrix is a convex curved line [d] on the side face of the end portion, with a flat upper face [e] and an inclination angle of 45° or less.例文帳に追加

樹脂ブラックマトリックスの断面形状は、端部側面が凸状曲線状dで、上面eが平坦で傾斜角度が45度以下。 - 特許庁

The leg of the ends of an I type core 15 and the ends of E type core are connected so as to form a magnetic loop.例文帳に追加

I型コア15の両端とE型コアの両端の脚部とが接続されて磁気ループが形成される。 - 特許庁

Next, the fourth intermediate stock 38 is subjected to bending, so as to form a fifth intermediate stock 39 shown by (E).例文帳に追加

次いで、この第四中間素材38に曲げ加工を施して、(E)に示す様な第五中間素材39を形成する。 - 特許庁

The digital video signal outputted form the A/D converter circuit 2 is stored to the memory 3 by the capture control signal (e).例文帳に追加

取り込み制御信号eにより、A/D変換回路2から出力されたデジタル映像信号がメモリ3に格納される。 - 特許庁

The equipment set form data after input editing is returned to the communication device 1 by e-mail.例文帳に追加

そして、入力編集後の機器設定フォームデータを電子メールで通信装置1へ返送すればよい。 - 特許庁

The respective plates 59, 83, 85 and 87 are mutually electrically continued in an E to H parts to thereby form one metallic plate area.例文帳に追加

また、各プレート59,83,85,87間はE〜H部において互いに導通され、これにより一の金属板領域が形成される。 - 特許庁

Each of the light shields 11a, 11b is placed alternately along the direction in which the laser beam LB advances to form an exhaust passage E.例文帳に追加

各遮光体11a,11bは、レーザ光LBの進行方向に沿って互い違いに配置されて排出路Eを形成している。 - 特許庁

The arm is V-, U-, C-, channel-, W-, or E-shaped, and is of a form suitable for clamping a part of the living body.例文帳に追加

アームの形状は、V字型、U字型、C字型、コの字型、W字型、E字型であり、生体の一部の挟持に適した形状となっている。 - 特許庁

例文

An employer who received a formal application for child care and family care leave from an employed worker must quickly notify him/her of the following information (in a paper documentor, if requested by the worker, by transmission by fax or e-mail[only in a form that the worker can print out]):例文帳に追加

事業主は、育児・介護休業申出書による申出等がされた場合には、速やかに、 - 厚生労働省

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS