「each component」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical dispersion compensation is carried out with the reflection body of the optical component and a reflection body of a second optical component placed opposite to each other, which form 1-30° angle and sandwiching the filter layer of the optical component.例文帳に追加

前記光学部品のフィルタ層を挟んで前記光学部品の反射体と１〜３０度の角度をなして対向配置した第２の光学部品の反射体とによって、分散補償を行った。 - 特許庁

A layout part 23 lays out each component of the hypertext document recorded in a component recording part 13 according to the selected layout rule, and records the result in the component recording part 13.例文帳に追加

レイアウト部２３は、選択されたレイアウト規則に従い、構成要素記録部１３に記録されたハイパーテキスト文書の各構成要素をレイアウトし、その結果を構成要素記録部１３に記録する。 - 特許庁

A component A and a component B for processing data structured by a markup language each have definition information as an XML document for setting data linkage between itself and the other component.例文帳に追加

マークアップ言語により構造化されたデータを処理するコンポーネントＡ及びコンポーネントＢは、それぞれ、他のコンポーネントとの間でデータ連携を設定するための定義情報をＸＭＬ文書として有している。 - 特許庁

Plural animation component data composed of the animations of different feature amounts are previously stored in an animation component data storage means 103 corresponding to plural image classes for each of component kinds of different feature amounts.例文帳に追加

特徴量が異なる動画からなる複数の動画部品データを、特徴量が異なる部品種類ごとに、複数の画像種別に応じて予め動画部品データ記憶手段１０３に記憶している。 - 特許庁

The appearance frequency creating means 40 creates an appearance frequency vector in which the number of appearance frequency of each code in the codes is set as a component, for each utterance.例文帳に追加

出現頻度生成手段４０は、符号中の各符号の出現回数を成分とする出現頻度ベクトルを発話ごとに生成する。 - 特許庁

To provide an additional structure to align a staple holding component and an anvil assembly with each other when they are brought close to each other.例文帳に追加

ステープル保持構成要素とアンビルアセンブリとが近接させられるときにこれらを整列させるためのさらなる構造体を提供すること。 - 特許庁

A frequency vector representing energy of color of each pixel from the color component data of each pixel constituting the photo-elastic image (step S4).例文帳に追加

また、光弾性画像を構成する各画素の色成分データから、各画素の色のエネルギーを表す周波数ベクトルが求められる（ステップＳ４）。 - 特許庁

A dividing unit 12 divides each of a plurality of components each represented by a three-dimensional polygon model into surfaces forming a periphery of the component.例文帳に追加

３次元ポリゴンモデルで示された複数の部品について、分割部１２は、各部品を当該部品の表面を構成する平面に分割する。 - 特許庁

The identification information of each component of the character string corresponding to the button is reallocated to each button and redisplayed by pressing down a button on a player.例文帳に追加

プレイヤのボタン押下により、該ボタンに対応した文字列の各構成要素の識別情報を各ボタンへ再度割り当てて再表示する。 - 特許庁

In each of multi-ganged shield cases 30, 31, shield case single units 21 are arranged at a pitch twice that of each mold component of the multi-ganged mold components.例文帳に追加

多連状シールドケース３０,３１は、多連状モールド品の個々のモールド品のピッチの２倍のピッチでシールドケース単品２１が配列されている。 - 特許庁

The laminated ceramic electronic component includes outer layer parts 8a, 8b each formed of a ceramic green sheet 22 for an outer layer so that the density of each of the outer layers 8a, 8b after baking is 5.25 g/cm^3.例文帳に追加

外層用セラミックグリーンシート２２にて構成された外層部８ａ，８ｂの焼成後の密度は、５．２５ｇ／ｃｍ^３ である。 - 特許庁

To provide efficient physical distribution service between each of component factories 1-1 and 1-2 and each of assembling factories 2-1, 2-2.例文帳に追加

部品工場１-１及び１-２と組立工場２-１及び２-２との間で効率のよい物流サービスを提供することを目的とする。 - 特許庁

The input bitstream includes quality layers, each quality layer includes resolution levels, each resolution level includes components, each component includes precincts, and each precinct includes a packet partition location, a header length, and a body length.例文帳に追加

入力ビットストリームは画質レイヤを含み、各画質レイヤは解像度レベルを含み、各解像度レベルはコンポーネントを含み、各コンポーネントはプレシンクトを含み、各プレシンクトはパケット分割位置、ヘッダ長、及び本文の長さを含む。 - 特許庁

Then, an intra-range component is extracted by adopting a point in which the extracted component is positioned as a base in the optional document and the intra-range component is registered correspondingly to each combination of the extracted component and related information.例文帳に追加

また、抽出する構成要素が位置する点を任意の文書内での基点として範囲内構成要素を抽出し、抽出した構成要素と関連情報との組み合わせごとに対応付けて、範囲内構成要素を登録する。 - 特許庁

A storage part 101 stores a table in which, processing by a component and an operational state which the component assumes after the execution of the processing are registered, for each combination of a processing event which can be accepted by the component and an operational state which the component can assume.例文帳に追加

格納部１０１は、コンポーネントが受付可能な処理イベント、コンポーネントが取りうる動作状態、の組み合わせ毎に、コンポーネントによる処理及びこの処理の実行後にコンポーネントが取る動作状態、が登録されたテーブルを保持する。 - 特許庁

When the bowl component part (22) and the gutter-shaped component part (24) engage their respective vertebral bones, a bowl component part (72) and the gutter-shaped component part (24) engage mutually and allow vertebral bones to rotate each other and to be translated in parallel.例文帳に追加

ボール構成要素（２２）及び樋状構成要素（２４）がそのそれぞれの椎骨に係合したとき、ボール構成要素（７２）及び樋状構成要素（２４）は互いに係合して椎骨が互いに対して回転し且つ並進することを許容する。 - 特許庁

The electronic component mounter 16 is provided with 16 pairs of component mounting units 30 arranged in the X-axis direction, and each component mounting unit 30 can move a chucking nozzle for holding and electronic component in the X-axis direction and in a Y-axis direction.例文帳に追加

電子部品装着機１６は、Ｘ軸方向に並んだ１６組の部品装着ユニット３０を備えたものとし、各部品装着ユニット３０は、電子部品を保持する吸着ノズルをＸ軸方向とＹ軸方向とに移動させ得るものとする。 - 特許庁

Each frequency component in a sound wave and a vibration generated from the facility is extracted by a frequency component extraction part 2, and a corrected frequency component extended/contracted in the frequency axis direction and normalized by a frequency component correction part 3 is generated.例文帳に追加

設備から発生する音波と振動との周波数成分を周波数成分抽出部２で抽出し、さらに周波数成分修正部３で周波数軸方向に伸縮させて正規化した修正周波数成分を生成する。 - 特許庁

Because the function component for the processing can be used when being associated with the screen component, there is no need to add a function in each the screen component even when using the same function in a plurality of the screen components, and only the association with the function component is required.例文帳に追加

処理を行う機能部品は、画面部品と関連付ければ使用できるので、複数の画面部品で同じ機能を使いたい場合にも、画面部品ごとに機能を追加する必要はなく、機能部品との関連付けを行うのみでよい。 - 特許庁

A constraint condition determination part 134 refers to constraint conditions acquired from a component database 110 which stores constraint conditions concerning dimensions of each component, and determines whether the dimensions of a component after the modification satisfy the constraint conditions of the component.例文帳に追加

制約条件判定部１３４は、各部品の寸法に関する制約条件を記憶した部品ＤＢ１１０から得られる制約条件を参照し、変更後の部品の寸法が当該部品の制約条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

Then, the method calculates a boundary value predictive AC component in each section area in every other section by using data adjacent to both neighboring sections and makes a residual obtained by subtracting the boundary value predictive AC component from a frequency coefficient of an AC component of a section area be an AC component of each section area in every other section.例文帳に追加

次に、１区画おきの各区間領域毎に両隣に隣接するデータを用いて境界値予測交流成分を計算し、区間領域の交流成分の周波数係数から境界値予測交流成分を引いた残差を１区画おきの各区画領域の交流成分とする。 - 特許庁

To provide a method for soldering an electronic component in which an electrode and an electrode pad of an electronic component contact each other and good soldering can be attained even if a sheet-like solder and the electronic component cause dislocation each other when soldering the electronic component to the electrode pad mounted on a substrate by using a sheet-like solder.例文帳に追加

シート状はんだを用いて電子部品を基板の上に設けられた電極パッドに対してはんだ付けするとき、シート状はんだおよび電子部品が相互に位置ずれを起こした場合でも、電子部品の電極と電極パッドとが接触し、良好なはんだ付けが得られる電子部品のはんだ付け方法を提供する。 - 特許庁

A first component and a second component each formed with a plate into an L-shaped cross section are connected together so that internal angles face each other and one end edge of the first component or the second component is protruded to the side to form a box-shaped cross sectional structure, and it is applied to a work attachment.例文帳に追加

板材を断面Ｌ字型に形成した第１構成部材及び第２構成部材とを、互いに内角が向かい合うように接合し、第１構成部材或いは第２構成部材の一端縁が側方に突出するように構成して箱形断面構造を形成し、作業アタッチメントに適用した。 - 特許庁

A structure positioning a plurality of high-frequency circuit components Mj contacting adjoining circuit components Mj each other on a chassis 1 mounts the high-frequency circuit component Mj with its side surface contacting the side surface of another high-frequency circuit component in a way that a plurality of side surfaces of each high-frequency circuit component Mj are brought into contact with those of another circuit component.例文帳に追加

複数の高周波回路部品Ｍｊを隣接する回路部品Ｍｊに互いに接触させてシャーシ１上に配置する構造であって、高周波回路部品Ｍｊを互いにその側面を当接させて実装させ、各高周波回路部品Ｍｊの当接した側面を複数としたものである。 - 特許庁

To provide an electronic component connecting device in which a plurality of conductive patterns extending in parallel is pinched and fixed by a resin film and each end portion of the electronic component connecting device is inserted into each of connectors of the electronic component and an addition of a large external force can be prevented against the electronic component connecting device for connecting electrically both of electronic components.例文帳に追加

平行に延びる複数の導体パターンを樹脂フィルムで挟んで固定して成る電子部品接続装置であって、その電子部品接続装置の各端部を別々の電子部品のコネクタに差し込んで、両電子部品を電気的に接続する電子部品接続装置に大きな外力が加えられることを阻止する。 - 特許庁

A plurality of image frames such as a successive image, a moving image, or the like are received by an image input unit 101, a frequency component characteristic is analyzed for each image frame by a frequency component examination unit 102, and a high frequency component amount is calculated for each image frame by a high frequency component calculation unit 103.例文帳に追加

連続写真や動画等の複数の画像フレームは、画像入力部１０１によって受け付けられて、周波数成分調査部１０２によって、画像フレームごとに周波数成分特性が分析され、高周波成分算出部１０３によって、画像フレームごとにその高周波成分の量が算出される。 - 特許庁

Then, the saturation enhancement to each color component is performed, based on the determined amount of the saturation enhancement.例文帳に追加

そして、決定された彩度強調量に基づいて、各色成分に対する彩度強調がなされる。 - 特許庁

Two receiving signals obtained thereby are compared with each other to extract the side lobe component.例文帳に追加

それにより得られる２つの受信信号を相互に比較し、これによってサイドローブ成分を抽出する。 - 特許庁

The number of bits of each component in the plaintext vectors (m) is arbitrarily set by the transmitter entity (a).例文帳に追加

平文ベクトルｍにおける各成分のビット数は送信側のエンティティａが任意に設定する。 - 特許庁

To improve interpolation accuracy by removing a component deteriorating the interpolation accuracy in each rotation position.例文帳に追加

内挿精度を悪化させる成分を回転位置ごとに除去することによって、内挿精度を向上させる。 - 特許庁

In a trial manufacture process, a mold for molding each resin component is selected on the basis of apparatus setting.例文帳に追加

試作工程では、装置設定に基づいて各樹脂部品の成型に用いる金型を選択する。 - 特許庁

The lower surfaces of the bus-bars 14 and the component mounting surface 15a of the printed wiring board 15 are separated from each other.例文帳に追加

バスバー１４の下面とプリント配線板１５の部品搭載面１５ａとの間は離間している。 - 特許庁

Each component 2 inherits a task interface 1 and is defined in the form of mounting the interface 1.例文帳に追加

各タスクコンポーネント２は、タスクインタフェース１を継承し、このインタフェースを実装する形で定義されている。 - 特許庁

To improve reliability in a chip electronic component by forming each end of its chip element in the form of a pyramid.例文帳に追加

チップ素子の端部を角錐状に形成することで、チップ型電子部品の信頼性を向上する。 - 特許庁

Each component packaging tray 10 has a plurality of accommodation recesses 11 for accommodating components P formed therein.例文帳に追加

部品包装用トレイ１０は、部品Ｐの収納用の複数の収納凹部１１が形成されている。 - 特許庁

Therefore, the folding part 42 and the auxiliary component 61 are fastened each other by the clip 48 at a fixing part 22.例文帳に追加

これにより、折返し部４２と補助部品６１とをクリップ４８で固定箇所２２に共締めする。 - 特許庁

The method of assembling the optical connector uses a case 20 when an optical cord 2 is inserted in each component P.例文帳に追加

光コネクタの組立方法では、各部品Ｐに光コード２を挿通させる際に、ケース２０を用いている。 - 特許庁

Then, a service response message including the execution time of each service component is returned to the S-CSCF.例文帳に追加

そして、サービス部品毎の実行時間を含むサービス応答メッセージが、Ｓ−ＣＳＣＦへ返信される。 - 特許庁

To progress a handover procedure for each individual component carrier in radio communication accompanied by a carrier aggregation.例文帳に追加

キャリアアグリゲーションを伴う無線通信において個々のコンポーネントキャリアごとにハンドオーバ手続を進めること。 - 特許庁

To provide an arrangement configuration of each constituent component facilitating the automatic manufacturing of an LED lamp.例文帳に追加

ＬＥＤランプの自動製造を容易化する前記各構成部品の配列構成を提供することである。 - 特許庁

A vertical member 3 and a horizontal member 6 for supporting a roof panel 4 are connected to each other through the joint component 5.例文帳に追加

屋根用パネル４を支持する縦材３と横材６とを結合部品５を介して結合する。 - 特許庁

A UI screen showing the display example of each component for the selected group is displayed in a preview area.例文帳に追加

選択中のグループに対する、各部品の表示例を示すＵＩ画面はプレビューエリアに表示される。 - 特許庁

Four spacers 12 are preliminarily attached around each corner of four corners on the main surface of the battery component.例文帳に追加

電池部品の主面には、予め４個のスペーサ１２が四隅の各コーナーの近傍に貼り付けられている。 - 特許庁

The head parts 37A to 37D are disposed in the head table part 23 and each of which has a component holding mechanism 39.例文帳に追加

ヘッド部３７Ａ〜３７Ｄは、ヘッドテーブル部２３に配設され、それぞれ部品保持機構３９を備える。 - 特許庁

When the NFPs 22A to 22D are superposed to each other, ruggedness is flattened in the ripple component of the composite NFP.例文帳に追加

ＮＦＰ２２Ａ〜２２Ｄが重ね合わさると合成ＮＦＰのリップル成分の凹凸が平坦化される。 - 特許庁