| 意味 | 例文 |
each processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5666件
Thus, the surface to be plated in each process is limited to an area on which the plating liquid flow and the current density are more uniform, by plating the surface of the substrate part by part.例文帳に追加
被処理基板面を一部ずつメッキすることにより、各工程でメッキを施す面はメッキ液の流れおよび電流密度がより均一になる範囲に限定されたものとすることができる。 - 特許庁
Each process module 30 sets the return route of signal lines of the common bus 10 by a diagnostic return and bus control function part 32 and sends back the diagnostic pattern from the bus diagnosing function part 22.例文帳に追加
各処理モジュール30は、診断折り返し・バス制御機能部32にて共有バス10の信号線の折り返しルートを設定し、バス診断機能部22からの診断パターンを折り返し送信する。 - 特許庁
Since each withstand voltage V2 between the electrodes can be measured before actual devices are formed of the wafer 10, a defective wafer 10 can be removed before being passed to an actual device manufacturing process.例文帳に追加
また、ウエハ10から実デバイスを作製する前に電極間耐圧V2を測定することができるため、不適格なウエハ10を実デバイス作製工程に回す前に除外することができる。 - 特許庁
Using an average address of I/O access and the like, a disc area is divided into two areas, and each disc has responsibility for only its own disc area on one side for performing a reading process.例文帳に追加
I/Oアクセスの平均アドレスなどを使ってディスク領域を2つに分割して、各々のディスクは、自分の担当する片方のディスク領域のみを担当してリード処理を実行するように処理する。 - 特許庁
To provide a method of producing ester wax exhibiting excellent melting characteristics for use in a toner, without using an organic solvent in its neutralizing (deacidifying) process, and an electrostatic image developing toner having an excellent fixing capability, excellent offset resistance, and an excellent antiblocking property each resulting from the wax employed therein produced by the method.例文帳に追加
本発明の目的は、中和(脱酸)工程で有機溶剤を用いることなく、優れた溶融特性を有するトナー用エステルワックスの製造方法を提供することである。 - 特許庁
To provide an attractive carrier method capable of removing a slip sheet by certainly attracting each of electronic materials one by one in attractive carriage in a manufacturing process of the electronic materials.例文帳に追加
本発明の課題は、電子材料の製造工程における吸着搬送において、確実に1枚毎に吸着して合紙除去が行える吸着搬送方法を提供することにある。 - 特許庁
To create simply file information describing RTL by including speed conversion circuit blocks without generating setback caused by poor connection etc. without a large number of man-hours in each process.例文帳に追加
各プロセスで工数を要することなく、接続ミス等による手戻りを発生させずに、速度変換回路ブロックを含ませてRTL記述したファイル情報を簡易に作成することを課題とする。 - 特許庁
The switched capacitor circuit is provided with two capacitors CF11, CF 12, wherein the two capacitors alternately execute sampling and subsequent-stage amplification, and for each of the capacitors, the following process is repeated: sampling→subsequent-stage amplification→stop.例文帳に追加
2つのキャパシタCF11、CF12を用意して、これらのキャパシタによってサンプリングと次段増幅とを交互に行い、各キャパシタに関してみれば、サンプリング→増幅→次段増幅→休止を繰り返すものである。 - 特許庁
Computer information systems of businessmen related to the physical distribution are linked to determine physical distribution timing in each process of the physical distribution taking the arrival and departure times of the mover as reference.例文帳に追加
前記物流に関与する事業者がそれぞれ備えているコンピュータ情報システムを連繋させ、移動体の発着時刻を基準として前記物流の各工程における物流タイミングを決定する。 - 特許庁
By the every classified group, in the space of the amount of characteristics, the amount of characteristics contributing the distance from a reference point to the point where the process data expresses about the each defective product is extracted (S9).例文帳に追加
分類された各グループ毎に、特徴量空間において基準点から各不良品についてのプロセスデータが表す点までの距離に寄与している特徴量を抽出する(S9)。 - 特許庁
To provide a system can prevent a finishing process from being executed under a condition that a paper discharging method of a printer and a paper supplying method of a near line finisher do not conform with each other.例文帳に追加
印刷機の排紙方法とニアラインフィニッシャの給紙方法とが一致していない状態でフィニッシング処理が行われることを防止することができるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus which makes appropriate decision whether to replace parameters such as a light-source adjusted value and white corrected data with set values depending on a change in the incidence state of external light during each adjustment process.例文帳に追加
各調整時の外光の入射状態の変化に応じて、光源調整値,白補正データ等の各種パラメータを既定値に置き換えるか否かが適切に切換可能な画像読取装置の提供。 - 特許庁
In this system, the exchange of the main system for the waiting system is operated according to the movement of the process between the computers so that overhead for the exchange of each computer as the main system and the waiting system can be reduced.例文帳に追加
このシステムによれば、主系と待機系の交換が計算機間でのプロセスの移動により行われるので、主系と待機系の各計算機の交換のためのオーバーヘッドが小さくてすむ。 - 特許庁
In this process, each time of concluding the discharge of the ball to be dispensed per one ball dispensing signal, the ball dispensing signal is reduced one by one, and the ball to be dispensed is discharged till the ball dispensing signal becomes zero.例文帳に追加
また、賞品球数は遊技制御回路で設定されるので、パチンコ機を交換する際、遊技盤および遊技制御回路の交換を行うだけで賞品球数の調整が不要となる。 - 特許庁
Communication path abstracting parts 24a and 24b transfer each kind of control information or data through communication paths 26a and 26b beyond a process boundary or network boundary by abstracting the communication paths.例文帳に追加
通信路抽象化部24a,24bは、通信路26a,26bを介してプロセス境界またはネットワーク境界を越えて各種制御情報やデータのやり取りを行なう際に、通信路の抽象化を行なう。 - 特許庁
Raw material soil G composed of soil particles each having about ≤2 mm particle diameter is screened in a raw material soil forming process and charged to an input port 41a of a screening machine 40 from a transporting device 32.例文帳に追加
粒径が略2mm以下の土粒子で構成された原料土Gは、原料土生成工程3により篩い分けられ、搬送装置32により篩い分け機40の投入口41aへ投入される。 - 特許庁
Further, a neural network which learnt relations of process value with CO and NOx concentrations is established for each coal type.例文帳に追加
プラント計測値を入力として、使用されている炭種の情報を得るためのニューラルネットを構築し、さらに、プロセス値とCO、NOx濃度との関係を学習したニューラルネットを炭種ごとに構築する。 - 特許庁
By performing a swapping process with adjacency forbiddance, two points in the horizontal direction of a buffer in which codes for each scan are set depending on the recording ratio of a gradation mask, that is, in the scanning direction of a recording head, are selected.例文帳に追加
隣接禁止スワップ処理によって、グラデーションマスクの記録率に応じて走査ごとのコードがセットされたバッファの水平方向、すなわち記録ヘッドの走査方向の2ポイントを選択する。 - 特許庁
The sludge scum is crushed in a plurality of defoaming tanks 4a, 4b each equipped with a surface agitator 41, disposed downstream of a plurality of the electrolysis tanks, and the electrolysis treatment of the sludge is carried out in a multistage process.例文帳に追加
この複数の電解処理槽の後段に表面撹拌機41を設置した複数の脱泡槽4a、4bとにより汚泥スカムを破砕させて、汚泥の電解処理を多段階で行う。 - 特許庁
To provide a heat-treatment apparatus and a heat-treatment method with which each heat-treatment process in a furnace is performed under the atmosphere having suitable CP (Carbon Potential) with little variation, without mixing different kind of gas.例文帳に追加
異なる種類のガスを混合することなく、炉内の各熱処理工程が、ばらつきなく適正なCPを有する雰囲気中で行われる熱処理装置及び熱処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a green ceramic sheet for a sensor device which has excellent handling properties, and is hardly deformed in each process before firing, and to provide a method of manufacturing the green ceramic sheet for the sensor device.例文帳に追加
ハンドリング性に優れ、焼成前の各工程においてほとんど変形を生じないセンサ素子用未焼成セラミックシート及びこのようなセンサ素子用未焼成セラミックシートの製造方法を提供する。 - 特許庁
A management terminal 4 prepares an information table 3 in which status data being a value showing the progress condition of a process is recorded in a rewritable way in a lot unit in each wafer in a database 2 connected to a network.例文帳に追加
管理端末4は、ネットワークに接続されたデータベース2に、工程の進捗状況を示す値であるステータスデータを、ロット単位でウェハー毎に書き換え可能に記録した情報テーブル3を作成する。 - 特許庁
An O-ring 5 for achieving sealing performance between a housing 20 and a first ring 3 engaged with each other with play is made detachable, and an integration process for a rubber elastic body can be eliminated to facilitate manufacturing.例文帳に追加
遊嵌状態のハウジング20と第1環3との間で密封性を発揮するOリング5は着脱自在であり、ゴム状弾性体の一体化工程をなくすことができ、製造容易である。 - 特許庁
A divided preview generating unit 14 displays the process items and the divided preview image after the processes in association with each other by performing the selected processes on the selected divided region information in a menu format.例文帳に追加
分割プレビュー生成部14は、選択された分割領域情報に対して、選択された処理を施し、処理項目と該処理後の分割プレビュー画像とを関連付けてメニュー表示する。 - 特許庁
In the arithmetic process, the prefix part 300 in the command group is read, and each command code included in the command group is read based on command mode information 304 and 314 in the read prefix part 300.例文帳に追加
演算処理では、命令グループのプレフィックス部300を読み出し、読み出したプレフィックス部300の命令モード情報304,314に基づいて、その命令グループに含まれる各命令コードを読み出す。 - 特許庁
To provide a flowmeter capable of measuring the frequency of appearance and occurrence pattern for each class of a plurality of ≥3 classes, and storing/outputting with a smaller amount of data process or data capacity.例文帳に追加
3区分以上の複数の流量区分毎の出現頻度やその出現パターンを、少ないデータ処理量やデータ容量によって計測し、記憶・出力することが可能な流量計を提供する。 - 特許庁
To realize a process for making an ink jet head utilizing an electrostatic actuator in which permanent pasting of a diaphragm and each individual electrode is prevented and a water repellent oil repellent film is removed from the inside of a nozzle and the channel.例文帳に追加
静電アクチュエータを利用したインクジェットヘッドにおいて、振動板と個別電極との永久的な貼り付きを防ぎ、かつノズル内部及び流路の撥水撥油膜除去する方法を実現する。 - 特許庁
A control device outputs the command signal, and controls a slide 6, tension mechanisms 74, 75, the feeders, the feeder clampers, and fixed clampers 77R, 77L in a synchronous manner with each other following a necessitated process order.例文帳に追加
制御装置8は指令信号を出力し、所要の工程順序にしたがってスライド6、テンション機構74、75、フィーダ、フィーダクランパ、及び固定クランパ77R、77Lとを同期させて制御する。 - 特許庁
By installing a LAN cable for each testing device and connecting the LAN cable to a desired network 201 of the networks for the respective testing processes, the testing device is provided with the information for a desired testing process.例文帳に追加
試験装置毎にLANケーブルを設置し、LANケーブルを、試験工程別ネットワークの内の所望のネットワーク201に接続することによって、所望の試験工程のための情報を試験装置に提供する。 - 特許庁
To provide a typesetting method and a typesetting apparatus for easily carrying out an automatic typesetting process without any trouble even when display styles and frame layouts that compose sub assemblies are different for each product.例文帳に追加
商品毎に表示スタイルや小組を構成するフレームレイアウトが異なる場合であっても、手間なく容易に自動組版処理を行なうことができる組版方法及び組版装置を提供する。 - 特許庁
Alternatively, the thermal conductive sheet having a thickness of 0.5-2.0 mm may be obtained by preparing thin layer sheets each having a thickness of 0.1-0.5 mm by the above process and then subjecting a laminate comprising a plurality of the thin layer sheets to hot press molding or rolling molding.例文帳に追加
また、前記製造方法で厚さ0.1〜0.5mmに成形した薄層シートを複数枚重ねて熱プレス成形または圧延ロール成形して、厚さ0.5〜2.0mmのシートとしてもよい。 - 特許庁
When coding is started by a worker on each of worker terminals 30-1 to 30-n, in the case of updating a program, a number of lines of source codes or the like is collected by an agent process and work information is prepared.例文帳に追加
作業者端末30−1〜30−nで、作業者によりコーディングが開始されると、エージェントプロセスにより、プログラムの更新時にソースコード行数等が収集され、作業情報が作成される。 - 特許庁
The process of editing crontabs is different for each package, but they all support the same basic set of commands: adding and replacing crontabs, editing crontabs, deleting crontabs, and listing cron-jobs in crontabs.例文帳に追加
crontabを編集する方法はそれぞれのパッケージによって異なりますが、それら全ては同じ基本的なコマンドをサポートしています。 それにはcrontabの追加、置き換え、編集、削除、そしてcronジョブの表示があります。 - Gentoo Linux
In addition, the new method for preparing each stent consists of performing a standard photochemical machining process of cutting, cleaning and coating the tube with a photoresist.例文帳に追加
さらに、上記の各ステントを作成するための新規な方法は切断、洗浄、およびフォトレジストによるチューブ材のコーティングを含む標準的な光化学的加工処理を行なうことにより構成されている。 - 特許庁
Since the overall length of each of the parts can be reduced, a forging process can be mechanized and automated, and the productivity and reliability can be increased by promoting the mechanization and automization.例文帳に追加
個々の部材の全長を短くすることができるので、鍛造工程の機械化、自動化が可能となり、機械化及び自動化の促進によって、生産性及び信頼性を向上させることができる。 - 特許庁
After decommissioning of the nuclear facility, the radioactivity of every decommissioned waste is managed in each work process from decommissioning of the nuclear facility to bringing the disposal into the facility for the waste.例文帳に追加
そして、原子力施設の解体した後に、原子力施設の解体作業から廃棄体の処分施設に搬入までの各作業工程で、その解体した廃棄物ごとに放射能量を管理する。 - 特許庁
To provide a low ignitable and easily recyclable organic solvent as a solvent for waste solutions containing photoresist materials in each process for treating electronic parts for semiconductors, printed substrates, liquid crystals or the like.例文帳に追加
半導体、プリント基板、液晶などの電子部品の各処理工程においてフォトレジスト材料を含有する廃液の溶剤として、低引火性で再生回収が容易な有機溶剤を提供する。 - 特許庁
The software cell generating section 114 generates a software cell from the supplied partial problems, and a program required to process the problems and sends the cell to a distributedly processing device determined for each allocation.例文帳に追加
ソフトウェアセル生成部114は、供給された部分問題と、それらの問題を処理すべきプログラムからソフトウェアセルを生成し、各分担として決定された分散処理装置に送信する。 - 特許庁
To rationalize the manufacturing process by changing the charging ratio of each reactor type MOX fuel assembly by use of a Pu-content pellet and a ^235U enrichment pellet common thereto.例文帳に追加
各原子炉タイプのMOX燃料集合体に対して、共通のPu含有率ペレット及び^235U濃縮度ペレットを用いて、その装荷比率を変えることにより、製造工程の合理化を図ること。 - 特許庁
A flexible piezoelectric element is formed in a simple process using thermocompression bonding as each electrode comprises a high polymer film where a metal film is formed on one surface or both surfaces.例文帳に追加
一方の表面または両面に金属膜の形成された高分子フィルムを用いて、各電極を構成しているので、熱圧着により、簡素な工程で可撓性圧電体素子を形成できる。 - 特許庁
To provide an optical disk recording and reproducing device accurately capturing audio data by detecting and correcting each defect of data such as the data deviation or data transformation of main data or sub-code Q in the buffering process.例文帳に追加
バッファリング処理時のメインデータまたはサブコードQのデータズレまたはデータ化け等の各データ不良を検出して補正し、オーディオデータが正確にキャプチャできる光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁
Two of a first arm function robot 103 and a second arm function robot 104 capable of selectively actuating for dismantling and assembling work are disposed in matrix as a unit in each process of assembling and dismantling.例文帳に追加
組立と分解の各工程には分解、あるいは組立作業を選択的に動作できる第一腕機能ロボット103と第二腕機能ロボット104の2台を単位としてマトリクス状に配置する。 - 特許庁
To reduce cost of a process for making each common electrode 33 conductive, in an ink jet head having a plurality of common electrodes 33 individualized to be located at a part corresponding to a pressure room 21.例文帳に追加
圧力室21に対応した部分に位置するように個別化された複数の共通電極33を備えるインクジェットヘッドにおいて、各共通電極33を導通させる工程のコスト低減を図る。 - 特許庁
The priority of each thread is set within the CPU, and processing order/frequency of instructions of multiple threads is controlled so as to process a thread with upper priority more preferentially than a thread with lower priority in principle.例文帳に追加
CPU内で、各スレッドの優先度が設定され、原則として上位優先度のスレッドが下位優先度のスレッドより優先的に処理されるよう、複数スレッドの命令の処理順序/頻度が制御される。 - 特許庁
Operating oil sucked between each vane 7 during rotation process is discharged via a delivery route by rotating the rotor 5 to rotate the vane 7 along the inner peripheral of the cam ring 4.例文帳に追加
一方、このロータ5を回転してベーン7をカムリング4の内周に沿わせて回転することによって、その回転過程で各ベーン7間に吸い込んだ作動油を、吐出経路を介して吐出する構成にする。 - 特許庁
Further, provided are a manufacturing method of cutting the liquid crystal panels in contact with each other through a single scribing process and an exposing method for the liquid crystal panels in which adjacent liquid crystal panel couples are repeatedly exposed.例文帳に追加
さらに、相互に接触する液晶パネルを、一度のスクライビング工程で切断する製造方法と、隣接する液晶パネルカップル間を、重複露光する液晶パネルの露光方法を提供する。 - 特許庁
To provide an ignition timing controller for a multi-cylinder internal combustion engine capable of suppressing worsening of a combustion condition of each cylinder and the reduction of torque and improving idle stability in a warming process.例文帳に追加
暖機過程において、各気筒の燃焼状態の悪化及びそれに伴うトルク低下を抑制し、アイドル安定性を向上することができる多気筒内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁
In the production process of the hydrogen separation apparatus 100, after joining these members in a laminated state, a palladium coating is formed in each flow passage for the purge gas and the hydrogen-containing gas by electroless plating treatment.例文帳に追加
水素分離装置100の製造過程では、これらの部材を積層状に接合した後に、パージガス流路と水素含有ガス流路内に、無電解メッキ処理によりパラジウム被膜を形成する。 - 特許庁
The polyvinyl acetal resin having a specific repeating structural unit, the electrophotographic photosensitive member using the polyvinyl acetal resin, and the process cartridge and the electrophotographic apparatus each having the electrophotographic photosensitive member are provided.例文帳に追加
特定の繰り返し構造単位を有するポリビニルアセタール樹脂、該ポリビニルアセタール樹脂を用いた電子写真感光体、ならびに、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a wiring board for efficiently inspecting whether each electrode has wire disconnection and whether adjacent electrodes short-circuit in a process of manufacturing the wiring board which has a plurality of electrodes.例文帳に追加
複数の電極を有する配線基板の製造工程において、各電極の断線の有無及び隣り合う電極間の短絡の有無を効率よく検査できる配線基板の製造法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|