「ec」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

INTEGRATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM OF CALS/EC "INFORMATION SHARING SYSTEM BETWEEN ORDERER AND ORDER RECEIVER"例文帳に追加

ＣＡＬＳ／ＥＣ「受発注者間の情報共有システム」の統合化方式，方法およびプログラム - 特許庁

In one array, the ECAPs 10 have a plurality of EC channels 12 and drive coils 14.例文帳に追加

１つの配列では、ＥＣＡＰ（１０）は、複数のＥＣチャネル（１２）と駆動コイル（１４）を備える。 - 特許庁

The engine cover 40 is supported by an engine main body case EC via elastic members 53-56 in a floating manner.例文帳に追加

エンジンカバー４０は、弾性部材５３〜５６を介して、エンジン本体ケースＥＣに浮動支持される。 - 特許庁

To provide an EC element with which the react rate at the time of coloring and decoloring is stable at a high level.例文帳に追加

着消色の反応速度が高いレベルで安定しているＥＣ素子を提供すること。 - 特許庁

When conducting a pressure test of a cathode-ray tube 1, a cutoff voltage Ec is applied to a cathode K.例文帳に追加

陰極線管１の耐圧試験を行うときに、カソードＫにカットオフ電圧Ｅｃを印加する。 - 特許庁

To effectively manage commodity information and sales information of both a real store and an EC system.例文帳に追加

実店舗とＥＣシステムとの双方の商品情報や売上情報を効率良く管理する。 - 特許庁

The European Commission (EC), the competition authority of the European Union (EU), is intensifying enforcement of competition law.例文帳に追加

競争当局である欧州委員会（European Commission：ＥＣ）が競争法の執行を活発化 している。 - 経済産業省

The competition policy provisions in regional integration [agreements] can be generally classified into two categories: NAFTA-type and EC-type.例文帳に追加

地域統合における競争政策条項は、NAFTA タイプとEU タイプとに大別することができる。 - 経済産業省

The idle stop control means (Fig.2) includes: a reduction energy estimation section which predicts a reduction energy estimate Es by virtual control (Step S21); and a consumed energy estimation section which predicts a consumed energy estimate Ec (Step S22).例文帳に追加

アイドルストップ制御手段（図２）に、仮想制御による削減エネルギー推定値Esを予測する削減エネルギー推定部（ステップＳ21）と、消費エネルギー推定値Ecを予測する消費エネルギー推定部（ステップＳ22）を設け。 - 特許庁

The phase difference AF module is set with detection sections Ec, Ed having an equal section length in the reference part Pa and the reference part Pb, and set positions of the respective detection sections Ec, Ed are shifted sequentially.例文帳に追加

この位相差ＡＦモジュールでは、基準部Ｐａおよび参照部Ｐｂに区間長が同等の検出区間Ｅｃ、Ｅｄが設定され、各検出区間Ｅｃ、Ｅｄの設定位置が順次にシフトされる。 - 特許庁

After the step of providing the connection portion, an anode portion 30 is formed on the dielectric film 20 so as to form a plurality of capacitive elements EC including the at least one capacitive element EC.例文帳に追加

連結部を設ける工程の後に、少なくとも１つのコンデンサ素子ＥＣを含む複数のコンデンサ素子ＥＣを形成するために誘電体被膜２０上に陰極部３０が形成される。 - 特許庁

To enable a manager of an EC site to, when transfer of a financial institute is selected as a settlement means for commercial transaction in an EC site, easily detect an application corresponding thereto.例文帳に追加

ＥＣサイトでの商取引の決済手段として金融機関の振込が選択された場合、ＥＣサイトの運営者が、どの申し込みに対応して振込が行われたかを検知しやすくする。 - 特許庁

To provide a method for producing high-purity F-EC (4-fluoro-1,3-dioxolan-2-one) adapted to use for electrical devices with which chloride radicals that are impurities are effectively removed from crude F-EC.例文帳に追加

粗４−フルオロ−１，３−ジオキソラン−２−オン（Ｆ−ＥＣ）から、不純物である「塩素根」を効果的に除去し、電気デバイス用に供するに適合する、高純度Ｆ−ＥＣを製造する方法を提供する。 - 特許庁

A common displacement electrode Ec comprising conductive rubber is installed on the lower surface of an active part 141 of a displacement generator 140 comprising silicone rubber, and a capacitative element is forded between the common displacement electrode Ec and the fixed electrodes E1-E4.例文帳に追加

シリコンゴムからなる変位生成体１４０の作用部１４１の下面に導電性ゴムからなる共通変位電極Ｅｃを設け、固定電極Ｅ１〜Ｅ４との間に容量素子を形成する。 - 特許庁

(6) The extent and conditions of derogation to which the farmer is entitled under paragraph (5) shall be governed by the provisions laid down in Article 14 of Council Regulation (EC) No. 2100/94 on Community plant variety rights.例文帳に追加

(6) (5)に基づいて農業者が受ける権利を有する適用除外の範囲及び条件については，共同体植物品種権に関する理事会規則(EC)No.2100/94第14条に定める規定を適用する。 - 特許庁

(b) Regulation (EC) No. 816/2006 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2007 on compulsory licensing of patents relating to the manufacture of pharmaceutical products for export to countries with public health problems.例文帳に追加

(b) 公衆衛生問題を有する国への輸出のための医薬品の製造に関する特許の強制特許ライセンス許諾に関する2007年5月17日の欧州議会及び理事会規則(EC)No.816/2006 - 特許庁

where acts referred to in Article 16 of Regulation 110/2008/EC are committed which infringe Community protection of geographical indications of spirit drinks, the provisions of Articles 27 and 28 and Chapter XII shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加

規則110/2008/EC第16条にいう行為であって，蒸留酒に係る地理的表示の共同体保護を侵害するものが行われた場合は，第27条及び第28条並びに第XII章の規定を準用する。 - 特許庁

The provisions of this Section shall apply only to the extent that they do not contradict the provisions of Council Regulation 1383/2003/EC concerning the actions of the customs officials against goods that are found to infringe rights protected under this Law. 例文帳に追加

本節の規定は，本法に基づいて保護される権利を侵害すると認定された商品に対する税関職員の行動に関する理事会規則1383/2003/ECと矛盾しない範囲に限り適用する。 - 特許庁

The violation of the prohibitions set forth in Articles 9, 10, 11 and 13 of Council Regulation (EC) 40/94 of 20 December 1993 on the Community trade mark shall constitute infringement resulting in the civil liability of the offender. 例文帳に追加

共同体商標に関する1993年12月20日の理事会規則(EC)第40/94号第9条，第10条，第11条及び第13条に定める禁止事項の違反は，違反者の民事責任を伴う侵害を構成する。 - 特許庁

At the time of ending transfer to the EC private account according to the instruction of the purchaser, the financial institute terminal 15 performs access to the selling store terminal 13, and transmits the information of the end of the transfer to the EC private account.例文帳に追加

次に、金融機関端末１５は、購入者の指示に従ってＥＣ専用口座へ振り込みを終えると、販売店端末１３にアクセスして、ＥＣ専用口座に振り込まれた旨を送信する。 - 特許庁

Then an output signal Vfb of the operational amplifier OP2 is given to one electrode of a capacitor CX having a capacitance equivalent to a parasitic capacitance to apply a feedback to an electret capacitor EC while acting the parasitic capacitance CX like a coupling capacitance.例文帳に追加

そして、演算増幅器OP2の出力信号Vfbを寄生容量CXの一方電極に接続して寄生容量CXを結合容量として機能させつつエレクトレットコンデンサECにフィードバックをかける。 - 特許庁

The EC-related service site 51 bills a use charge corresponding to the ordered quantity to the order-receiving-enterprise A device 3, which pays the use charge to the EC- related service site 51.例文帳に追加

ＥＣ関連サービスサイト５１は受注企業Ａ装置３に対して注文件数に応じた利用料を請求し、受注企業Ａ装置３はＥＣ関連サービスサイト５１に利用料を支払う。 - 特許庁

An ethylene carbonate (EC) and a propylene carbonate (PC) are used as a nonaqueous solvent contained in a gel-state electrolyte, and the weight ratio of EC to PC is made to be 0.25-1.50.例文帳に追加

また、ゲル状電解質に含有される非水溶媒としてエチレンカーボネート（ＥＣ）とプロピレンカーボネート（ＰＣ）とを用い、ＰＣに対するＥＣの重量比が０．２５以上１．５０以下となるように構成する。 - 特許庁

To enable a customer who can not or does not use an EC site to do online shopping by telephone with convenience similar to the online shopping on the EC site.例文帳に追加

本発明の課題は、ＥＣサイトを利用できないまたは利用しない顧客が、ＥＣサイトにおけるオンラインショッピングと同様の手軽さで電話によるオンラインショッピングを行うことができるようにすることである。 - 特許庁

The cornea observation apparatus 100 extracts pixels in the prescribed range of pixel values from among those of the image of the cornea Ec, and determines the clouding points and a degree of the cornea Ec.例文帳に追加

また、角膜観察装置１００は、角膜Ｅｃの画像の画素のうち所定範囲内の画素値を有する画素を抽出し、抽出された画素に基づいて角膜Ｅｃの混濁位置や混濁度を求める。 - 特許庁

To achieve dynamic promotion in an EC site by dynamically starting an incentive such as a pin-point discount in a real time to a customer who hesitates to visit the EC site, and to purchase merchandise.例文帳に追加

ＥＣサイトを訪れて商品の購入を迷っている顧客に対して、ピンポイントの値引き等のインセンティブをリアルタイムで動的に発動して、ＥＣサイトにおける動的プロモーションを実現する。 - 特許庁

As compared with the case in which the reinforcing part 21h is set in protrusion rearward, the grounding wire EC is pinched also between the reinforcing part 21h and the washer 23, so that a retention force onto the grounding wire EC is improved.例文帳に追加

補強部２１ｈを後方へ突設する場合に比べ、接地線ＥＣが補強部２１ｈと座金２３との間にも挟持されることにより、接地線ＥＣに対する保持力が向上する。 - 特許庁

The size of the BtoC e-commerce market in Japan is 3.5 trillion yen, compared with 15.9 trillion yen in the U.S. Even in the EC ratio, Japan (1.2%) lags behind the U.S. (2.4%).例文帳に追加

ＢtoＣ－ＥＣ市場規模については、米国では１５．９兆円であるのに対して、我が国では３．５兆円であり、EC 化率に換算しても、米国２．４％に対して日本は１．２％と低くなっています。 - 経済産業省

Then, the purchaser also performs access to a financial institute terminal 15, and transmits his or her intention to use the EC private account.例文帳に追加

そして、金融機関端末１５にもアクセスして、ＥＣ専用口座を使用したい旨を送信する。 - 特許庁

The message to be generated includes "Ec/No" and "RSCP" as a parameter for showing the radio quality.例文帳に追加

生成されるメッセージには、「Ｅｃ／Ｎｏ」と「ＲＳＣＰ」とが無線品質を示すパラメータとして含まれる。 - 特許庁

Thereby, the device controller EC controls a plasma treatment system 20 including the plurality of plasma treatment devices.例文帳に追加

これにより、装置コントローラＥＣは複数のプラズマ処理装置を含むプラズマ処理システム２０を制御する。 - 特許庁

The generation part 12 generates a light emission control signal EC based on a separation result of the separation part 11.例文帳に追加

生成部１２は、分離部１１の分離結果に基づいて発光制御信号ＥＣを生成する。 - 特許庁

An exposure condition (a processing condition) EC for the wafer is associated with these object data.例文帳に追加

これらオブジェクトデータに対して、ウェハに対して行う露光条件（処理条件）ＥＣが関連付けられている。 - 特許庁

The BIOS informs an EC/KBC 124 of a high image-quality command containing the classification of the LCD 17.例文帳に追加

ＢＩＯＳはＬＣＤ１７の種別を含んだ高画質化コマンドをＥＣ／ＫＢＣ１２４に通知する。 - 特許庁

By this, it can clarify the opacity of cornea Ec including the opaque points and degree.例文帳に追加

それにより、角膜Ｅｃの混濁位置や混濁度などの混濁状態を詳細に把握することができる。 - 特許庁

To track the activity of a user in real time without installing a special program to an electronic commerce(EC) site.例文帳に追加

ＥＣサイトに特別なプログラムをインストールすることなく、リアル・タイムでユーザのアクティビティをトラッキングする。 - 特許庁

In the eddy current flaw inspection device, the excitation coil EC is excited by a flaw inspection excitation power supply 211 and a lift-off detection power supply 212.例文帳に追加

探傷励磁電源２１１とリフトオフ検出電源２１２によって励磁コイルＥＣを励磁する。 - 特許庁

To provide a production method which is useful for the industrial production of a formaldehyde dehydrogenation enzyme (EC. 1.2.1.1).例文帳に追加

ホルムアルデヒド脱水素酵素（ＥＣ．１．２．１．１）の工業的生産に有用な製造方法を提供する。 - 特許庁

Fe brings a carrier trap effect and the rise of the energy level Ec of the conductive band of the buffer layer 92.例文帳に追加

Ｆｅは、キャリアトラップ効果とバッファ層９２の伝導帯のエネルギーレベルＥｃの上昇とをもたらす。 - 特許庁

A lower electrode layer 36, an EC layer 40 and an upper electrode layer 42 are successively deposited on a substrate 34.例文帳に追加

基板３４の上に下部電極層３６、ＥＣ層４０、上部電極層４２を順次成膜する。 - 特許庁

The EC site 2 provides a user terminal 1 with an entry page including an image source tag including the ID of the EC site when a session is switched from a partner site 3 to the EC site by clicking the advertisement banner of the partner site 3 and a tracking server site 4 receives the tag through the user terminal.例文帳に追加

ＥＣサイト２は、ユーザがパートナー・サイト３の広告バナーをクリックすることによってセッションがパートナー・サイト３からＥＣサイトに切り替えられると、ユーザ端末１に、ＥＣサイトのＩＤを含むイメージ・ソース・タグを含むエントリ・ページを提供し、トラッキング・サーバ・サイト４がユーザ端末を介して該タグを受信する。 - 特許庁

In response to received error codes EC, the device 10 calculates a posterior probability of failure for each of the plurality of sub-modules U_i based on a product of the likelihood values corresponding to the received error codes EC and the prior probability of failure associated with each sub-module U_j.例文帳に追加

受け取られたＥＣに応じて装置１０は、ＥＣに対応する尤度値と各サブモジュールＵ_jに付随する故障の事前確率との積に基づいて各サブモジュールＵ_jについて故障の事後確率を計算する。 - 特許庁

The longitudinal elastic modulus Es of the resin sheets 26, 27 is set higher than the longitudinal elastic moduluses (Ei, Ec, Eo) of the inner layer part 23, the intermediate layer part 24 and the outer layer part 25, and the longitudinal elastic moduluses satisfy the following relation: Eo<Ec≤Ei<Es.例文帳に追加

樹脂シート２６、２７の縦弾性係数Ｅｓは、内層部２３、中層部２４及び外層部２５の縦弾性係数（Ｅｉ、Ｅｃ、Ｅｏ）よりも大きく設定されており、Eｏ＜Ｅｃ≦Eｉ＜Eｓの関係がある。 - 特許庁

Where the registration is based on a request for conversion in accordance with Art 108 of Regulation (EC) No 40/94 the date of filing of the Community trade mark in the meaning of Art 27 of this Regulation shall be considered the date of filing mentioned in par 1 subpar 3. 例文帳に追加

(EC)規則第40/94号，第108条の規定による変更申請に基づいて登録をするときは，前記規則第27条の意味における共同体商標の出願日を(1)3.の意味における出願日とみなす。 - 特許庁

An outer bag 30 is partitioned into three expansion parts vertically, that is, the upper expansion part EU, the center expansion part EC and the lower expansion part EL, and an inner bag 70 is disposed over nearly the whole region in the center expansion part EC.例文帳に追加

アウタバッグ３０を上下方向に３つの膨張部（上膨張部ＥＵ、中央膨張部ＥＣ及び下膨張部ＥＬ）に区画し、その中央膨張部ＥＣ内の略全領域にインナバッグ７０を設ける。 - 特許庁