「efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and a method for managing documents by comparing them with an efficient method without comparing all the documents with one another and by deleting and disposing unnecessary documents such as copies.例文帳に追加

文書の全文書同士を比較することなく、効率の良い方法で比較し、コピー等不要な文書を削除処分して文書管理に役立てる。 - 特許庁

Consequently, only external field sensors needed for retrieval are objects and the processing procedures can be decentralized and executed, which is very efficient.例文帳に追加

以上より、検索に必要な外界センサシステムのみを対象とすることができ、また処理手順を分散実行することができるので、非常に効率的である。 - 特許庁

The reforming furnace, whose furnace atmospheric temperature is easy to be uniformed, gasifies the tar and/or char to enable efficient gasification of tar and/or char.例文帳に追加

炉内の雰囲気温度を均一に調整し易い改質炉でタール及び／又はチャーをガス化するので、タール及び／又はチャーを効率良くガス化することができる。 - 特許庁

To provide an environment-friendly efficient extraction method capable of being used for rendering hazardous substances in pollutants such as soil and ash harmless.例文帳に追加

土壌や灰などの汚染物質中の有害物質を無害化処理するために利用できる環境に優しい効率的抽出法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which simplifies the control of pH and enables the efficient removal of chlorine gas while preventing the precipitation of hydrogencarbonates and carbonates.例文帳に追加

炭酸水素塩や炭酸塩の析出を防止しつつ、ｐＨの管理が簡便であり、効率的に塩素ガスを除去できる方法を提供すること。 - 特許庁

By employing both vacuum treatment and heating, the speedy, efficient dehumidification/drying of the resin granules can be materialized.例文帳に追加

即ち、真空処理と加熱処理との併用により、合成樹脂粉粒体の除湿乾燥の処理時間の短縮化、高効率化を実現することができる。 - 特許庁

To provide an optical head and optical disk device using the same capable of efficient correction of coma aberration and astigmatism in one transparent electrode surface.例文帳に追加

一つの透明電極面においてコマ収差と非点収差を効率よく補正できる光ヘッドおよびそれを用いた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ebullient cooling device capable of accelerating efficient circulation of cooling media including a liquid cooling medium and a vapor cooling medium and improving cooling efficiency.例文帳に追加

液冷媒および蒸気冷媒を含めた冷媒の効率的な循環を促進し冷却効率を高めることができる沸騰冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio frequency transmitter having an efficient and reliable modulation system suitable for second and third generation wireless mobile transceiver operation.例文帳に追加

第２及び第３世代ワイヤレス・モバイル・トランシーバ操作に好適な、効率的且つ確実な変調方式を有する無線周波送信機を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient packet encryption key in which the computation time for encryption/decryption is decreased and even when a packet is lost or the like, it can be recovered.例文帳に追加

暗号化・復号化のための計算時間を低減し、パケットの紛失等しても回復することができ、効率的なパケット暗号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing water drip coffee applicable to efficient extraction of water drip coffee from roasted coffee beans, and enabling mass production of the water drip coffee in a short time.例文帳に追加

焙煎コーヒー豆から水出しコーヒーを効率的に抽出する際に適用でき、水出しコーヒーを短時間で大量に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

A plane used for forming the adaptive meta block 98 is selected according to an algorithm providing efficient use of an erasure block of an array.例文帳に追加

適応メタブロック９８を形成するために使われるプレーンは、アレイの消去ブロックの効率的な使用を提供するアルゴリズムに従って選択される。 - 特許庁

To provide a machining-applied cooling agent allowing efficient cooling of work and imposing little load on the environment, as well as its utilization method.例文帳に追加

ワークを効率よく冷却することが可能であり、かつ環境に対する負荷が少ない機械加工用冷却剤およびその使用方法を提供する。 - 特許庁

To realize a highly efficient quantum dot device which reflects narrow state density of quantum dot by forming a semiconductor quantum dot structure with highly uniform size distribution.例文帳に追加

高均一なサイズ分布を持つ半導体量子ドット構造をつくり、量子ドットの狭い状態密度を反映した高性能な量子ドットデバイスを実現する。 - 特許庁

To provide a roofing or outer wall waterproof sheet excellent in operability in field construction to allow an efficient construction and to improve the waterproofing performance.例文帳に追加

屋根葺き又は外壁用の防水シートにおいて、現場施工に際し、操作性に優れ、能率的な施工を可能とし、且つ、防水性能の向上を図る。 - 特許庁

To incarnate high-precision white point adjustment with a simple circuit formation based on efficient algorithm in a display system in full digital processing.例文帳に追加

フルデジタル処理におけるディスプレイシステムにおいて、効率的なアルゴリズムに基づく簡便な回路構成にて高精度のホワイトポイント調整を具現化する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device capable of performing efficient and high quality communication when performing data communication during moving to a destination.例文帳に追加

目的地までの移動中にデータ通信を行う際に、効率的且つ高品質な通信を行うことが可能な移動通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a glass test piece for gas analysis capable of opening a bubble in glass with high probability, and performing efficient gas analysis in the glass.例文帳に追加

高確率でガラス中の泡を開放することができ、効率のよいガラス中のガス分析が可能となるガス分析用ガラス試験片を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient interactive scanning system and method with out the need for physically rescanning a document even when the scanned image quality is not satisfied.例文帳に追加

走査された画質が満足できない場合にもドキュメントを物理的に再走査する必要のない、効率的な対話型走査システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide efficient bandwidth use, mobile device power consumption, and higher QoS in wireless transmission of multimedia information to battery powered mobile stations.例文帳に追加

電池式の移動局へのマルチメディア情報の無線送信において効率的な帯域幅の使用、移動局電力消費、および高いＱｏＳを提供する。 - 特許庁

This then provides a digital implementation that is power efficient and has little or no linearity issue-technology suitable for a silicon chip and broadband operation.例文帳に追加

そして、デジタルにより実現し、電力効率がよく、線形性問題がほとんど、又は全く無く、シリコンチップ及び広帯域動作に適した技術である。 - 特許庁

To provide a scanner system and a scanner control method which are capable of quick and efficient scan processing for input processing of a large quantity of documents.例文帳に追加

大量文書の入力処理に対して、より高速に且つ効率的にスキャン処理を行うことができるスキャナシステムおよびスキャナ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a file management technology which is excellent in usability accompanying electronic tally processing for achieving the efficient and accurate performance of tally processing or decoding processing.例文帳に追加

割符処理や復元処理などの効率的で確実な実行を図ると共に、電子割符処理に伴うユーザビリティに優れたファイル管理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a collection data obtaining method capable of efficiently performing the providing service of direct mail efficient for both users and the sponsor.例文帳に追加

ダイレクトメールの提供サービスを利用者、主催者の双方にとって効率の良いものとすることができる回収データ取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a database system capable of efficient creation and registration of identification information on a two-dimensional code and the like related to product information.例文帳に追加

商品情報に関する二次元コード等の識別情報の作成及び登録を効率的に行うことを可能とするデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a foaming mold in which the structure of a gas passage for degassing is simple and which is efficient in molding a molded article and its molding method.例文帳に追加

ガス排出用ガス通路の構成が簡易であり、しかも成形品の成形効率が高い発泡成形用の金型及びその成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning method using a new catalyst effective for an efficient cleaning treatment of a diesel NOx emission, which has been conventionally difficult.例文帳に追加

従来困難であったディーゼル排ＮＯｘを効率的に浄化処理するために有効な新規触媒を用いた排ガス浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic data processing system that enables efficient processing by keeping track of the state of logical cells which is used on a programmable logic circuit.例文帳に追加

プログラマブル論理回路上の論理セルの使用状況を把握できるようにして、効率的な処理ができるようにする情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion exhibiting efficient antimicrobial action to many kinds of microbes and not influencing the human body and the environment.例文帳に追加

抗菌作用が発揮される微生物の種類が多く効率的な抗菌作用を発揮し人体や環境に影響のない水分散体を提供する。 - 特許庁

To support the efficient determination of benchmark asset distribution and active management asset distribution while considering the change of a risk distribution relation by both the distributions.例文帳に追加

ベンチマーク資産配分とアクティブ運用資産配分を、両者によるリスク配分関係の変化を考慮しながら効率的に決定することを支援する。 - 特許庁

To provide a device and a method for image retrieval which enable efficient image retrieval while reflecting user's intention and a computer readable memory.例文帳に追加

ユーザーの意図を迅速に反映し、効率の良い画像検索を行うことができる画像検索装置及びその方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater capable of performing an efficient defrosting operation and reducing usage of hot water in a tank in the defrosting operation.例文帳に追加

効率的な除霜運転が可能であり、しかも除霜運転時におけるタンクの湯の使用量を低減できるヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide a new integrated circuit design technology allowing efficient execution of wiring design of a shield-equipped clock wiring line.例文帳に追加

本発明は、シールド付きクロック配線の配線設計を効率的に実行できるようにする新たな集積回路設計技術の提供を目的とする。 - 特許庁

An operator changes the display direction by rotating the keyboard 3 and changing the direction, thereby facilitating viewing of the display and efficient operation.例文帳に追加

操作者はキーボード３を回転させてその向きを変更することにより、表示の向きを変更し、表示を見易く、効率良く行なうことができる。 - 特許庁

The route discovery can be formed as a metric of raising the frequency utilization efficiency, and a more efficient multi-hop transmission can be realized.例文帳に追加

周波数利用効率を上げるということをメトリックとして経路発見作成を行なうことができ、より効率的なマルチホップ伝送を実現することができる。 - 特許庁

By means of such a multi-well plate 1, a faster and hence more efficient mixing becomes possible by using a standard mixing device, such as shaker or the like.例文帳に追加

このようなマルチウェルプレート１によって、振とう機のような標準的な混合デバイスを用いて、より速くそれゆえより効果的な混ぜ合わせが可能になる。 - 特許庁

To provide an efficient welding gas sucking gas sucking device at a low running cost which prevents a welding worker from sucking welding gas.例文帳に追加

溶接作業者が溶接ガスを吸引することがなく、効率良く、ランニングコストも低コストとすることができる新たな溶接ガス吸引装置を提供する。 - 特許庁

To provide a memory address generation circuit capable of performing efficient reading/writing of an information data block in a page mode or the like even in a row or column direction.例文帳に追加

情報データブロックを行方向でも列方向でもページモード等の効率の良い読出し／書込み処理ができるメモリアドレス発生回路を提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact power supply system for ensuring efficient noncontact charging without causing upsizing, or deterioration in radiation shielding performance or impact resistance.例文帳に追加

大型化や放射線の遮蔽性能低下、耐衝撃性低下を伴うことなく、効率のよい非接触充電が可能な非接触給電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a simple and efficient method for producing an imidazole compound of formula 1, a synthetic intermediate of a compound useful as a medicine or agricultural chemical.例文帳に追加

医薬や農薬として有用な化合物の合成中間体である、式（１）のイミダゾール化合物を、簡便に、かつ収率よく製造できる方法の提供。 - 特許庁

To provide a saturated norbornene-based resin film which reduces optical irregularities due to a plane fault and excels in cutting properties, and its efficient production method.例文帳に追加

面状故障による光学むらが少なく、裁断適性に優れる飽和ノルボルネン系樹脂フィルムおよびその効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reformer for a fuel cell capable of uniformly heating a reforming catalyst to a desired temperature and of executing efficient reforming.例文帳に追加

改質触媒を所望の温度に均一に加熱できて効率の良い改質を行うことができる燃料電池用改質器を提供する。 - 特許庁

Thereby, the refrigeration capability of a refrigeration apparatus for the tape-shaped superconductive wire can be lowered, and a further efficient superconductive apparatus can be constructed.例文帳に追加

そのため、テープ状超電導線材の冷凍機器の冷凍能力を下げることができ、より効率的な超電導機器を構築することが可能となる。 - 特許庁

To provide a more efficient interleaver of a turbo-encoder, i.e., an interleaver which can obtain a longer minimum distance for a code.例文帳に追加

ターボ符号器のより効率の良いインタリーバ、すなわち、符号に対してより長い最小距離を獲得することを可能にするようなインタリーバを提供することである。 - 特許庁

Encoding is performed while the most efficient data type is dynamically selected for each of the element and property in the document to be encoded.例文帳に追加

そして符号化時に、符号化対象文書内の各要素、属性について、最も効率よく符号化できるデータ型を動的に選択しながら、符号化を行う。 - 特許庁