「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hot air vent structure for an engine compartment capable of efficiently exhausting the hot air generated in the engine compartment, suppressing a temperature rise inside the engine compartment, and reducing the manufacturing costs.例文帳に追加

エンジンルーム内に生じる熱気を効率的に排気し、エンジンルーム内の温度上昇を抑制することができて製造コストの低減を図ることが可能なエンジンルームの熱気抜き構造を提供すること。 - 特許庁

To allow the thin film coating to efficiently provide the quarter-wave retardation, the optical pick-up is configured such that the polarization of light incident on the fold mirror is at a predetermined angle.例文帳に追加

薄膜コーティングに４分の１波長のリターデーションを効果的に提供させるために、光ピックアップは、折曲げミラーに入射する光の偏光が所定の角度になるように構成されている。 - 特許庁

To improve a transcribing accuracy by regulating the temperature of a mask efficiently, and by preventing the mask from the distortion caused by its thermal expansion, in an exposure apparatus so interrupted from the outside air as to perform its exposure processing under the condition of a fixed atmospheric pressure.例文帳に追加

外気と遮断され一定の気圧条件下で露光処理を行う露光装置において、効率よくマスクを温度調節してマスクの熱膨張による歪を防ぎ、転写精度を高めるる。 - 特許庁

To efficiently and inexpensively obtain a beautifully decorated surface with high quality.例文帳に追加

高品位な美装表面を効率よく低コストに得ることのできる、工場生産コンクリート二次製品用の表面美装あるいは現場張り付け用表面美装としての美装ユニットおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber laser with rare earth element-doped optical fiber as an oscillation medium, an optical coupler capable of efficiently making exciting light from a plurality of excitation light sources incident to an optical fiber amplifier, fiber laser, and an optical fiber amplifier.例文帳に追加

希土類添加光ファイバを発振媒質とするファイバレーザ及び光ファイバ増幅器に多数の励起光源からの励起光を効率よく入射させることが可能な光結合器の提供。 - 特許庁

To provide a constitution of a reference biomolecule array element for efficiently implementing hybridization, based on a light emission action and utilizing light extinction action for the hybridization.例文帳に追加

光放出作用に基づくハイブリダイゼーションを効率的に行うことができ、しかも光消失作用をもハイブリダイゼーションに生かすことができるような基準バイオ分子配列素子の構成を提供すること。 - 特許庁

To more properly arrange a heat exchanger for air conditioning used for an air conditioning system in a passenger compartment and a heat exchanger for a driving source used for cooling of the driving source and to efficiently function them.例文帳に追加

乗員室内の空気調節系に用いられる空調用熱交換器と駆動源の冷却に用いられる駆動源用熱交換器とをより適切に配置すると共に効率よく機能させる。 - 特許庁

To provide a grab bucket-type unloader which enables a dredged material to be stably and efficiently unloaded by pressurized water jetted into a grab bucket, even if a dredged material grabbed with the grab bucket is a low-viscosity material such as sediment.例文帳に追加

グラブバケットに掴み取った浚渫物が、土砂などの粘性の低いものであっても、その浚渫物をグラブバケット内に噴入する加圧水により安定的に効率よく揚土することができる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently identifying the defects of refractive index discontinuity, by visually confirming the defects of refractive index discontinuity of an optical transparent member, and to provide a method of manufacturing the optically transparent member that uses the method.例文帳に追加

光透過性部材の屈折率不連続欠陥を視認化し、屈折率不連続欠陥を効率よく識別しうる方法及びこれを用いた光透過性部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sludge scrape-up machine capable of efficiently scraping up sedimented sludge while putting a beneficial point capable of reducing the number of slide parts in water and extending the life of the machine to practical use.例文帳に追加

水中での摺動部を減らし、機械装置の長寿命化を計ることができるという利点を生かしながら、沈積した汚泥を効率よく掻き寄せることができる汚泥掻寄機を提供すること。 - 特許庁

To efficiently flow magnetic fluxes that circulates in the inner and outer peripheries of the electromagnetic coil of a core for solenoid-operated valve used in a solenoid-operated valve and, in to reduce the cost of the core.例文帳に追加

本発明は電磁駆動弁に用いられる電磁駆動弁用コアに関し、電磁コイルの内外周を還流する磁束を効率良く流通させ、また、低コストなものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a functional transfer sheet capable of efficiently imparting various functional properties to the necessary place of a desired article material effectively and simply at low cost, and a transfer laminate using it.例文帳に追加

所望物品素材の必要箇所に効果的かつ簡便に低コストで各種の機能性を効率的に与えることができる機能性転写シートおよびそれを用いる転写積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an out-housing heat radiating structure which is inexpensive and can decrease an operation man-hour while efficiently radiating heat generated in a housing, and a recording device equipped with the heat radiating structure.例文帳に追加

筐体内で発生した熱を効率良く放出しつつ、安価で、作業工数を削減できる筐体外放熱構造及び、その放熱構造を備えた記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To efficiently heat an heating element by effectively utilizing a magnetic flux which is generated when an electric current is made to flow through a conductor when performing soldering by heating the heating element which is different from solder by utilizing induction heating.例文帳に追加

誘導加熱を利用して半田と別体の発熱体を加熱して半田付けを行う場合、導体に電流を流した際に発生する磁束を有効に利用して発熱体を効率良く加熱する。 - 特許庁

To provide a mass spectrometer, capable of efficiently performing the ionization of measuring target particles by preventing the adsorption of an evaporated gas or the like on the passing window of an ionizing chamber to lower the loss of the quantity of the light from a light source.例文帳に追加

イオン化室の通過窓に気化したガス等が吸着するのを防止して光源からの光量ロスを低下させ、効率良くイオン化することができる質量分析計を提供することである。 - 特許庁

To efficiently and promptly process the remaining sheet in a device in the case of sheet jam liable to be caused by scale enlargement and high-speed processing in a sheet cleaning device of recyclable recording sheets.例文帳に追加

再生可能な記録シートのシートクリーニング装置において、大型化及び高速処理化に伴い、シートジャム時における装置内の残存シートを、無駄なくかつ迅速に処理できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a network band control method, apparatus and program and a recording medium therefor which enable communication band of a network to be efficiently and flexibly managed when controlling the communication band of the network.例文帳に追加

ネットワークの通信帯域制御するにあたってその帯域管理を効率的且つ柔軟に行うことができるネットワーク帯域制御方法及び装置並びにプログラム及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

Since each organic layer 30 is surrounded by the organic bank layer 36 with the passage formed therein, heat generated from the organic layer 30 is efficiently absorbed when the organic EL device 1 is driven.例文帳に追加

有機層３０は当該流通路が形成された有機バンク層３６に囲まれているため、有機ＥＬ装置１を駆動したときには、有機層３０から発生した熱が効率的に吸収される。 - 特許庁

To provide a measuring machine which can efficiently and accurately set a measuring force as a suitable measuring force, even when at least one of a stylus and a stylus holder is exchanged.例文帳に追加

スタイラスおよびスタイラスホルダの少なくとも一方を交換しても、測定力を能率的にかつ正確に適正測定力に設定することができる表面追従型測定機を提供する。 - 特許庁

To provide a photo-semiconductor electrode and a photoelectric transfer device capable of efficiently utilizing the light (e.g. sunlight), having excellent photoelectric transfer efficiency, stability, and durability or the like, and being easily manufactured.例文帳に追加

光（例えば太陽光）を効率的に利用可能で、光電変換効率、安定性および耐久性等に優れ、かつ容易に製造し得る光半導体電極、光電変換装置を提供すること。 - 特許庁

Thus it is unnecessary to classify and generate print data and recording data in an ID card creating device 5 for issuing the ID card, and the ID card can be efficiently and quickly issued.例文帳に追加

これにより、ＩＤカードを発行するＩＤカード作成装置５において、印刷データ及び記録データの分別、生成を行う必要がなく、効率良く迅速にＩＤカードを発行することができる。 - 特許庁

To provide a laser beam machining device that avoids damage of an optical waveguide or a space optical modulation element and optical loss in a pupil of an objective lens and efficiently transfers a laser beam onto working surface.例文帳に追加

光導波路や空間光変調素子の損傷および対物レンズの瞳での光損失を回避しつつ、効率よく加工面にレーザ光を伝達できるレーザ加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a woven fabric for papermaking capable of efficiently producing a paper excellent in surface properties by improving smoothness as the woven fabric for papermaking and having properties excellent in strength and abrasion resistance.例文帳に追加

製紙用織物として、平滑性を向上させて表面性に優れた紙を効率的に生産できると共に、強度性及び耐摩耗性に優れた性質を有する製紙用織物を提供する。 - 特許庁

To efficiently deal with a voice data without increasing a communication load, even when a storage capacity is limited, in a navigation system using a terminal device such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話などの端末装置を利用するナビゲーションシステムにおいて、通信負荷を増大することなく、また、記憶容量の制約があっても効率的に音声データを扱うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for preparing a silver haloiodide photographic emulsion in which the introduction of an iodide into an emulsion and the monitoring of localization of the iodide in the emulsion are reliably and efficiently carried out.例文帳に追加

乳剤へヨウ化物を導入すること及び乳剤中のヨウ化物の局在化をモニターすることを確実かつ効率良くする、ハロヨウ化銀写真乳剤の調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nerve regeneration base material suitable for efficiently regenerating relatively thin nerve fibers in autonomic nerves or the like in a correct direction without the need of special implements or operations.例文帳に追加

特別な器具や操作を必要とすることなく、自律神経などにおける比較的細い神経線維を効率よく正しい方向へ再生させるに適した神経再生基材を提供する。 - 特許庁

To provide a mask which has a light main body, prevents a strange feeling and a burden when the mask is put on, has a small gap between the main body and a nose and a mouth to allow a user to easily take a breath, and highly efficiently blocks pollen, dust, bacteria, and virus, etc.例文帳に追加

本体が軽く、装着時の違和感と負担がなく、本体と鼻、口元の隙間が少なく、呼吸しやすく花粉や塵芥、雑菌、ウィルスなどの遮断効果の高いマスクの提供。 - 特許庁

To enable a user to easily change a character size or character arrangement of a caption when reproducing composite images and to allow a capacity of a storage device to be used most efficiently.例文帳に追加

再生時に字幕の文字の大きさや文字配置を容易に変えることができると同時に記憶装置の容量を最も効率的に使うことができるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The allergen, which adheres to the surface of the house member 4, is dissolved in the water layer 2 which is retained in the humectant 3, and efficiently subjected to the allergen inactivating action of the catalytic particles 1 in the state of being dissolved in water.例文帳に追加

住宅部材４の表面に付着したアレルゲンは、保湿剤３に保持された水層２に溶け、水に溶けた状態で触媒粒子１のアレルゲン不活化作用を効率高く受ける。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyamide resin film roll capable of being smoothly subjected to bag making processing due to lamination in a good yield and capable of being used for efficiently obtaining a package free from an S-shaped curl.例文帳に追加

スムーズに歩留まり良くラミネートによる製袋加工を行うことができ、Ｓ字カールのない包装物を効率的に得ることが可能な二軸配向ポリアミド系樹脂フィルムロールを提供する。 - 特許庁

To provide a chip-releasing device, a chip-releasing method, and a chip-pickup device capable of surely and efficiently releasing a thin chip from a sheet, without damaging the chip.例文帳に追加

薄型のチップにダメージを与えることなく確実に効率よくシートから剥離させることができるチップ剥離装置およびチップ剥離方法ならびにチップピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent a leak magnetic field, and to rotate one magnet in order to efficiently transmit the power of rotation or reciprocating motion to the other magnet in a non-contact status.例文帳に追加

この構成によれば漏れ磁場がなく、一方の磁石を回転すれば、他方の磁石に回転または往復運動の動力として効率よく且つ非接触で伝達することが可能となる。 - 特許庁

To provide an image recorder that can efficiently correct a defect on an image visually recognized on a print image without using an infrared ray in the case of outputting the print image from image data.例文帳に追加

画像データからプリント画像を出力する際、赤外光を用いることなく、プリント画像上で視認される画像上の欠陥を効率よく修正する画像記録装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a radiation image information reader that can efficiently performs a processing for a plurality of cassettes containing stimulable phosphor sheets and can be made small-sized.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートを収納する複数のカセッテに対する処理を効率的に行うことができるとともに、装置を小型に構成することのできる放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pole extracting machine continuously and efficiently extracting and collecting poles for tunnel mulch, and enabling working without the need of troublesome adjustment by easy operation even in fields of different conditions.例文帳に追加

トンネルマルチ用ポールを連続的に効率よく抜取り回収することができ、操作が簡単で条件の異なる圃場においても面倒な調節が不要で作業ができるポール抜取り機を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray reflecting mirror provided with a cooling structure capable of minimizing deformation of the X-ray reflecting mirror upon application of a stress, and cooling the X-ray reflecting mirror efficiently.例文帳に追加

Ｘ線反射鏡に応力をかけて変形させることが少なく、しかもＸ線反射鏡を効率的に冷却することができる冷却構造を有するＸ線反射鏡を提供する。 - 特許庁

To efficiently exposure a substrate having a wide-exposure region, with exposure light in a stable state by using a small mask, and to accurately exposure the predetermined region of the moving substrate.例文帳に追加

小さなマスクを使用して広い露光領域を有する基板を、露光光を安定した状態で照射して効率的に露光でき、移動する基板の所定の露光領域に正確に露光する。 - 特許庁

To provide a protection device for a vehicle seat capable of efficiently transmitting side load from a door reinforcement member to a load transmission member even when the side load is inputted to a front portion of a door.例文帳に追加

ドアの前方部分に側方荷重が入力した場合にも、この側方荷重をドア補強部材から荷重伝達部材に効率よく伝達できる車両用シートの保護装置を提供する。 - 特許庁

In general, in broadcasting and multicasting data, the data are distributed efficiently, since one communication node needs to transmit the same data to a plurality of other parties only once.例文帳に追加

一般にこれらの一斉同報では、ある一つの通信ノードが、他の複数の相手にデータを送信するために、同一のデータを一度だけ送信すれば済むので、効率よく配信することができる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas trapping apparatus and an exhaust gas trapping method capable of efficiently cooling exhaust gas produced in a manufacturing process of semiconductor elements and preventing the degradation of the working rate of equipment by lengthening a maintenance period.例文帳に追加

半導体素子の製造工程において生じる排ガスを効率よく冷却することができ、メンテナンス周期を長くすることにより、設備の稼動率の低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a device and the like efficiently confirming variation states such as the DNA sequence of a variant effectively using sequencing data obtained from a sequencing experiment at real time.例文帳に追加

シーケンシング実験から得られたシーケンシングデータを活用してリアルタイムに変異体のＤＮＡ配列等の変異状況等の確認を効率的に行うことのできる、装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a submerged plasma generating device for efficiently generating plasma by electric discharge in the liquid to be processed even when using at a large scale treatment facility as seen in a waste liquid treatment field site.例文帳に追加

廃液処理現場にあるような大型の処理施設で使用する場合にも、効率よく被処理液中で放電によるプラズマを生起させる液中プラズマ発生電極装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-wheel motor cooling device can cool a motor body efficiently by making it hard for ice and snow to adhere to fins for cooling the motor body of an in-wheel motor.例文帳に追加

インホイールモータのモータ本体の冷却に用いるフィンに氷雪が付着し難くすることにより、当該モータ本体を効率的に冷却することができるインホイールモータ冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a liquid crystal alignment film that can efficiently perform alignment processing for the alignment film formed on a glass substrate while securing in-surface uniformity.例文帳に追加

本発明は、ガラス基板に形成された配向膜への配向処理を、面内均一性を確保しながら効率良く行なうことができる液晶配向膜の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently execute the processing of a stimulable phosphor sheet in a system registering ID information each time a container housing the stimulable phosphor sheet is mounted to a reading device.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートを収容した容器が読取装置に装填される都度、ＩＤ情報の登録を行うシステムにおいて、前記蓄積性蛍光体シートの処理を効率的に行うことを可能にする。 - 特許庁