「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sanitary washing device capable of letting warm air reach user's buttocks efficiently while reducing area of a part where the sanitary washing device covers a bowl of a toilet stool and to provide a toilet device provided with the sanitary washing device.例文帳に追加

衛生洗浄装置が便器のボウルに被る部分を減らしつつ、温風を「おしり」などに効率的に届かせる衛生洗浄装置及びこれを備えたトイレ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily manufacturing an alignment layer high in reliability, and to provide a method of manufacturing a liquid crystal device highly efficiently by using the manufacturing method of the alignment layer.例文帳に追加

簡便に信頼性の高い配向膜を提供することが可能な配向膜製造方法と、この配向膜製造方法を用いた製造効率の高い液晶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently check the operation of a function of discharging residual charge in a capacitor included in a drive device, in a vehicle in which running driving force is generated by use of power from an energy storage device.例文帳に追加

蓄電装置からの電力を用いて走行駆動力を発生する車両において、駆動装置に含まれるコンデンサの残留電荷の放電機能についての動作確認を効率的に実行する。 - 特許庁

To provide a secret information management support system capable of supporting integrated management of secret information by efficiently making a user to confirm the handling state of secret information.例文帳に追加

効率的に機密情報の取り扱い状況を利用者に確認させ、機密情報の一元管理を支援することができる機密情報管理支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shaping unit in which striking force such as punching force required for the shaping work is minimized, and moreover, by which a deeply recessed part can be surely and efficiently shaped, which has a simple structure, and which can be reduced in size.例文帳に追加

成形作業に必要なパンチ力などの打撃力が小さくて済み、しかも深い凹状部を確実にかつ効率よく成形でき、構造が簡単でコンパクト化が可能な成形ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium carrying device and a carrying method for efficiently controlling a rotating speed of a carrier roller in response to its detecting state, by detecting double feeding or a slip state of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の重送あるいはスリップ状態を検知し、その検知状態に応じて搬送ローラの回転速度を効率よく制御する記録媒体搬送装置および搬送方法を提供すること。 - 特許庁

To highly efficiently inhibit the consistency unevenness by the reciprocity failure generated in a multibeam contiguity exposure method taking also the influence of the reciprocity failure of a main scan direction into consideration and to aim at the improvement in the image quality.例文帳に追加

マルチビーム隣接露光方式において生じる相反則不軌による濃度むらを主走査方向の相反則不軌の影響をも考慮に入れ、高性能に抑制し、画像品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a separatory apparatus designed to reduce the dealing load at a finely separatory section through furnishing a disaggregative feed tool and efficiently make a processing at the separatory system through reducing second crop returns and also diminish the possibility of third crop loss occurrence to the utmost.例文帳に追加

ほぐし送り具を設けて精選別部での処理負荷を低減し、二番還元量を減らして選別系での処理を効率良く行わせ、三番ロス発生も極力少なくする。 - 特許庁

Thereby, the following advantages can be afforded: respective operations can be performed efficiently, plant operation halting period can be shortened, stress cracking due to polythionic acid can be prevented, and work safety, maintenance cost reduction and production efficiency improvement can be attained.例文帳に追加

そのため、各作業を効率よく行え、プラント稼働停止期間を短縮でき、ポリチオン酸による応力割れを防止でき、作業の安全、保全費の低減、そして生産効率の向上を図れる。 - 特許庁

To provide a cell-treating method, by which cell masses can more surely be disintegrated on the washing of the cells to efficiently wash the cells, thereby improving the purity of the recovered cells to maintain the cells in a healthy state.例文帳に追加

細胞洗浄の際に、細胞塊をより確実に解れさせて、細胞を効果的に洗浄することができ、回収される細胞の純度を向上し、細胞を健全な状態に維持する。 - 特許庁

The irradiated light can be efficiently condensed to the capillary interior by providing a capillary with a refractive index of a wall portion of the capillary increasing from an outer wall part toward an inner wall part.例文帳に追加

キャピラリーの壁部分の屈折率が、外壁部から内壁部に向けて増大しているキャピラリーを提供することにより、照射した光を効率よくキャピラリー内部へ集光させることのできる。 - 特許庁

To provide a glass holding device which can efficiently perform the conveying or supplying of a glass plate by reducing the positioning work of the glass plate, and can dramatically reduce cost by simplifying structure.例文帳に追加

ガラス板の位置決め作業を軽減してガラス板の搬送や供給を効率良く行うことができ、しかも、構造を簡単として飛躍的なコストの低減が可能となるガラス保持装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a new compound which has a high refractive index, a high Abbe's number, excellent heat resistance, excellent transparency, and the like, and to provide a method for efficiently producing the same.例文帳に追加

屈折率とアッベ数が共に高く、かつ耐熱性、透明性なども優れる光学材料を与えることのできる新規な化合物およびそれを効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To efficiently, easily, accurately, and positively install a slidably arranged slide plate in a pillar garnish body incorporating a shock absorbing body without causing a backlash.例文帳に追加

衝撃吸収体を内蔵するピラーガーニッシュ本体に摺動自在に配されたスライドプレートをがたつかせることなく、効率的に、容易に、正確に且つ確実に取り付けることを可能にしたピラーガーニッシュを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing an optical compensation film which allows a liquid crystal display device (LCD) to exhibit a wide viewing angle with regard to a manufacture process applied to the exposure of the optical compensation film and an apparatus used therein.例文帳に追加

光学補償膜の露光に応用される製造プロセス及びその装置に関し、液晶表示器（ＬＣＤ）に広視角を呈させる光学補償膜の効率的な製作方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently obtain the subject compound useful as an intermediate for producing loxoprofen by coupling a specific carboxylic acid ester with a halomethylstyrene in the presence of a base so as to reduce the self polymerizability of the halomethylstyrene.例文帳に追加

ハロメチルスチレンを他のスチレン誘導体に変換して、カルボニル化における自己重合性を低減することにより、従来法よりも効率的な２−置換プロピオン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a repairing layer for reinforcement which efficiently suppresses neutralization of reinforced concrete having insufficient covering depth and copes with the additional placement of concrete.例文帳に追加

本発明の課題は、かぶり厚の不足する鉄筋コンクリートの中性化を効率的に抑制すると共に、コンクリートの増し打ちに対応し得る補強用補修層を形成させる方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a laser beam machining head with which spatters or the like are efficiently removed even when they have such comparatively large kinetic energy that cannot be blown off only by the function of conventional air shutters.例文帳に追加

従来のエアシャッターの機能だけでは吹き飛ばしきれないような比較的大きな運動エネルギーをもつスパッタ等であってもこれらを効率良く排除できるようにしたレーザ加工ヘッドを提供する。 - 特許庁

To obtain a joint structure between a footing and steel pipe piles capable of compacting the size of the footing, increasing the strength of the lower part of the footing, being efficiently resisted against seismic force and, at the same time, having the excellence in economical efficiency.例文帳に追加

フーチング下部の強度を増し、地震力に対して有効に抵抗できると共に経済性に優れ、フーチングの大きさをコンパクトにできるフーチングと鋼管杭の接合構造を得る。 - 特許庁

To efficiently reduce the noise in a cabin by providing a traveling vehicle with the cabin in which the noise in the cabin is easily transmitted to a sound absorbing material, and a surface of the sound absorbing material is hardly fouled while the appearance thereof is excellent.例文帳に追加

キャビン内の騒音が吸音材に伝達され易く、吸音材の表面が汚れ難くて見栄えのよいキャビン付き走行車両を実現し、キャビン内の騒音を効率よく低減する。 - 特許庁

To provide an information recording medium and an information recording apparatus capable of efficiently recording sub video information with high image quality in response to high image quality contents and to provide an information reproducing apparatus and an information reproducing method.例文帳に追加

高画質コンテンツに応じた高画質の副映像情報を効率良く記録できる情報記録媒体、情報記録装置、情報再生装置及び情報再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image quality adjusting device, an image quality adjusting method, and an image quality adjusting program which can efficiently adjust image quality of an adjustment target device so as to approximate the image quality of a reference device.例文帳に追加

調整対象装置の画質を、目標装置の画質に近似するように、効率的に調整することができる画質調整装置、画質調整方法及び画質調整プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a nitrifying solution circulating-type device and method for treating waste water by which the circulating water which has been surely nitrified is supplied to a denitrification tank and efficiently nitrified and denitrified.例文帳に追加

確実に硝化反応の進んだ循環水を脱窒槽に供給して効率良く硝化・脱窒反応を行うことが可能な硝化液循環式の排水処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure with which a magnetic flux shielding plate is efficiently cooled and also, the sufficient durability of a facility is secured, in a mold for continuously casting molten metal, provided with the magnetic flux shielding plate.例文帳に追加

磁束遮蔽板を具備する溶融金属の連続鋳造用鋳型において、磁束遮蔽板を効果的に冷却すると共に十分な設備耐久性を確保した構造を提供する。 - 特許庁

To provide a waste melting facility that is reduced in facility cost and operating cost required for discharging its exhaust gas by efficiently discharging the exhaust gas and is enabled to continuously perform exhaust gas discharging operations when an extraordinary condition, such as power supply interruption, etc., occurs.例文帳に追加

排ガスを効率よく排気して、排気に要する設備費や運転費の削減、および停電等の異常時における排気動作の続行を可能とする廃棄物溶融処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide an irreversible circuit element which is suitably made small-sized and low-cost and efficiently radiates heat generated by a terminating resistance to the outside, a mounting structure for the irreversible circuit element, and a communication device.例文帳に追加

小型化や低コスト化に適し、かつ、終端抵抗で発生した熱を効率良く外部に放熱することができる非可逆回路素子、非可逆回路素子の実装構造および通信装置を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of a stress in a pedestal on which a lens for extracting light efficiently is installed, in a light-emitting component having a light-emitting element array where multiple light-emitting surfaces are arranged in a row.例文帳に追加

複数の発光面が列状に配列された発光素子アレイを有する発光部品において、光を効率よく取り出すためのレンズを設置する台座による応力の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a document managing system, a server, a document managing method, and a document managing program for simplifying work related to the digitization of a paper document and efficiently managing the digitized document data.例文帳に追加

紙文書の電子化に係る作業を簡略化し、電子化された文書データを効率的に管理する文書管理システム、サーバ、文書管理方法、文書管理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing molten steel that can melt more efficiently, when particulate metallic iron produced in a reducing-melting furnace, is continuously charged and melted in an arc-furnace for steel-making to produce the molten steel.例文帳に追加

還元溶融炉で製造された粒状金属鉄を製鋼用電弧炉に連続装入し溶解して溶鋼を製造するに際し、より効率的に溶解しうる溶鋼製造方法を提供する。 - 特許庁

To safely and efficiently give/receive information between service providing systems while preventing the leakage of unnecessary individual information to suppliers when services are provided.例文帳に追加

サービスの提供を受けるに際し、各事業者へ不要な個人情報が漏洩するのを防止すると共に、サービスを提供する各システム間における安全かつ効率的な情報の授受を実現すること。 - 特許庁

To provide a method for circumferential machining along a shape related to a machining route, capable of lengthening the life of a cutter and shortening time while efficiently utilizing the effective blade length of an end mill or the like.例文帳に追加

エンドミル等の有効刃長を効率的に活用しながら、刃具寿命を延ばすことができ、しかも時間短縮が図れる加工経路に係る形状沿い周回加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable wireless communication device, capable of efficiently notifying the user of a power saving mode by using a vibrating section or a voice section, when a display system is in that mode.例文帳に追加

表示系が低消費電力状態になっているときに、その状態を振動部や音声部を利用して効果的に使用者に報知することができる携帯無線通信機器を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method to which consideration is given so that soil improvement can be efficiently applied to the downside of an underground buried object on condition of a simple equipment constitution, even in a narrow place having an upper space regulated.例文帳に追加

上部空間が規制された狭隘な場所であっても、簡単な設備構成のもとで地中埋設物の下側を効率良く地盤改良できるように考慮された工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of driving a power conversion apparatus, capable of obtaining high rotational driving force irrespective of the positional relation between a fixed portion and a rotating portion and efficiently rotating and driving the power conversion apparatus.例文帳に追加

固定部に対する回転部の位置関係にかかわらず高い回転駆動力を得ることができ、高効率に回転駆動できる動力変換装置の駆動方法を提供を提供する。 - 特許庁

To provide a freezing refrigerator that can efficiently supply chilled air to an container part being provided at an inner door, minimizes the outflow of the chilled air in a storeroom, improves freezing and refrigerating efficiency, and can be easily used.例文帳に追加

内扉に設けた収納部に効率良く冷気を供給でき、貯蔵室の冷気の流出を最小限に抑え冷凍冷蔵効率を向上させた使い易い冷凍冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for suppressing streamed noise in bidirectional CATV system by which streamed noise can be suppressed efficiently at every main line without affected by the used state of an upstream line.例文帳に追加

上り回線の使用状況によらず、幹線毎に流合雑音を効率よく抑制できる双方向ＣＡＴＶシステムにおける流合雑音の抑制方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber ribbon capable of improving quality thereof, without causing the difference in the propagation speeds between longitudinal wave and transverse wave by efficiently suppressing polarization dispersion, and to provide an optical cable.例文帳に追加

偏波分散を効率的に抑制することで、縦波と横波との伝播速度の差を生じることなく、高品質化を図ることができる光ファイバテープ心線および光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

Consequently, tightening force from a tightening band 80 acting on the main body part 11 is efficiently transmitted to the inner side wall part 13 through the central wall part 14a and the side wall parts 14b.例文帳に追加

これにより、本体部１１に作用する締結バンド８０からの締結力を、中央壁部１４ａ及び側方壁部１４ｂを介して、内側壁部１３へ効率良く伝達させることができる。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can surely hit against grains discharged from the bucket of a grain-elevating conveyer to a guide plate, can uniformly charge the grains into a grain tank, and can efficiently accumulate the grains in the grain tank.例文帳に追加

揚穀コンベアのバケットから投出される穀粒がガイド板に確実に当たる構成とし、穀粒をグレンタンク内へ均平に充填し、効率的にグレンタンク内に穀粒を溜め込める構成とする。 - 特許庁

Through the above configuration, the time slot is efficiently assigned variably matching one traffic without increasing the number of radio channels by means of digital processing and the channel is effectively utilized to attain a valid disaster prevention system.例文帳に追加

この構成により、ディジタル化し無線チャネル数を増やさずに１トラフィックに合わせてタイムスロットを効率よく可変割付し、回線の有効利用を図り、有効な防災システムが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for producing a paste for thick film formation enabling lumpy matter contained in the organic vehicle to be efficiently removed, and to provide such a paste obtained by the above method.例文帳に追加

本発明の目的は、有機ビヒクル中に含まれる塊状物を効率よく除去することができる厚膜形成用ペーストの製造方法、および厚膜形成用ペーストを提供することにある。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception system that can efficiently receive a video image or the like of a program by a BS digital broadcast, a ground wave analog broadcast and a ground wave digital broadcast and display it or the like.例文帳に追加

ＢＳディジタル放送，地上波アナログ放送，及び地上波ディジタル放送による番組の映像等を効率よく受信して表示等することのできるディジタル放送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radiator device that can be made compact and thin and can prevent noises and efficiently radiate a heat, as well as an electronic device to which the radiator device is mounted.例文帳に追加

小型化または薄型化を達成しつつ、騒音を防止することができるとともに効率よく放熱処理することができる放熱装置及びこの放熱装置を搭載した電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a gas sensor having structure, where a gap is hardly formed between a filter and a filter holding part arranged outside the filter, and where water, oil, dust and the like are hardly deposited or hardly left.例文帳に追加

フィルタとその外側に配置されたフィルタ保持部との間に隙間が形成されにくく、ひいては水や油、ゴミ等が溜まりにくい構造のガスセンサを、能率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display and a driving method of the liquid crystal display, with which the occurrence of edge sticking is suppressed and the caused edge sticking is efficiently eliminated.例文帳に追加

エッジ焼き付きの発生を抑制するとともに、発生してしまったエッジ焼き付きを効率よく解消することができる液晶表示装置および液晶表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁