「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a production method capable of highly efficiently mass-producing support bodies for two-dimensional gel electrophoresis having a structure in which a one-dimensional electrophoresis separation gel and two-dimensional electrophoresis separation gel are integrated.例文帳に追加

１次元目電気泳動の分離用ゲルと２次元目電気泳動の分離用ゲルとが一体化した構造のゲル２次元電気泳動用支持体を大量に効率よく製造できる作製方法の提供。 - 特許庁

To provide a new calcium hydroxide having a large BET specific surface area and a large apparent specific gravity, to provide a method for efficiently producing the same and to provide an acidic gas-treating agent including the same as an effective component.例文帳に追加

ＢＥＴ比表面積が大きく、かつ見掛比重が大きい新規水酸化カルシウム、それを効率よく製造する方法及びそれを有効成分とする酸性ガス処理剤を提供する。 - 特許庁

As the backup data is mutually held by the printers even when a server or the like is not provided, the data intrinsic to each printer to be dedicated thereto can be efficiently held as the backup data.例文帳に追加

これによって、サーバ等がなくとも各プリンタ同士で互いのバックアップデータを持ち合うことができるため、各プリンタで発生する各プリンタ固有のデータを効率的にバックアップすることができる。 - 特許庁

To provide a flexible container which allows its contents left over in the vicinity of its neck part to be efficiently and easily extruded from a container body with its cross sectional area so formed as if it is squeezed as it extends toward the neck part.例文帳に追加

口頸部に向けて断面積が絞られた形状を備える容器本体から、口頸部の近傍部分に残った内容物を効率良く容易に押し出すことのできる可撓性容器を提供する。 - 特許庁

To provide a KANJI (Chinese character) learning instrument which has both a KANJI learning function giving enjoyment of a game and a function as a list and enables even a child to smoothly and efficiently learn KANJI with joy.例文帳に追加

ゲーム性を有する漢字学習機能と一覧表としての機能とを両方併せ持ち、児童らにも楽しく、スムーズに、そして効率的に漢字の学習ができる漢字学習器具を提供する。 - 特許庁

To provide a car body rear structure of an automobile capable of effectively dispersing an impact load from the rear to the whole car body, capable of efficiently absorbing the impact load, and superior in safety.例文帳に追加

後方からの衝撃荷重を車体全体に有効的に分散でき、かつ効率的な衝撃荷重の吸収が得られ安全性に優れた自動車の車体後部構造を提供する - 特許庁

For example, if the output of audio that requires a long output time and the output of an image with a different output function are performed in parallel, necessary information can be provided efficiently and quickly to the user.例文帳に追加

例えば、出力に時間のかかる音声の出力と、出力機能の異なる画像の出力とが並行して行われれば、短時間に必要な情報を効率的に利用者に提供できる。 - 特許庁

To prevent hot air from being filled in a shrinking zone to stabilize the shrinking state of a label and efficiently heat, shrink and fit the label while circulating a heat medium.例文帳に追加

本発明は、収縮ゾーン内に熱気がこもるのを防止して、ラベルの収縮状態を安定させ、加熱媒体を循環させながらラベルを効率良く加熱収縮させて装着することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lower tie-plate capable of reducing the effect of flow channel blockage due to deposition of water scale and efficiently capturing linear shape foreign articles, and fuel assembly equipped with this.例文帳に追加

水垢の付着や異物の捕捉による流路閉塞の影響を低減しつつ線状異物を効率良く捕捉することができる下部タイプレート及びこれを備えた燃料集合体を提供する。 - 特許庁

To provide a working apparatus and a working method by which highly accurate working can be efficiently performed, to provide a defect correcting device and a defect correcting method and to provide a method for manufacturing a pattern substrate using the same.例文帳に追加

精度の高い加工を効率よく行なうことができる加工装置、加工方法、欠陥修正装置、及び欠陥修正方法それを用いたパターン基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a waterproofing construction method and a waterproof structure of an eaves edge part capable of efficiently closing the clearance between rafters and sheathing roof board and girders and achieving the sufficient waterproofing property at a dry ridge and a wall side of a tiled roof.例文帳に追加

瓦屋根の乾式棟や壁際において、面戸部分がりより良く塞がれ、かつより十分な防水性が得られる面戸部の防水工法及び防水構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection device for a magneto-optical disk substrate and/or stamper that can efficiently conduct inspection without the need for provision of a plurality of inspection devices corresponding to formats of respective magneto-optical disks.例文帳に追加

各々の光磁気ディスクのフォーマットに対応した複数台の検査装置を設けることなく、効率的な検査が行える光磁気ディスク基板及び／又はスタンパの検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device having a telephone function such as a mobile phone set that is structured such that sound from a speaker can efficiently be emitted from both the front side and the rear side of the housing of the mobile terminal.例文帳に追加

本発明は、携帯電話機等、電話機能を有する携帯端末装置に関し、スピーカからの音声を筐体表面と裏面との双方から効率良く放つことのできる構造を備える。 - 特許庁

To provide a plasma CVD film-forming device having a cleaning function that can efficiently remove invalid films and particles adhering onto the wall surface of device components, and the self-cleaning method of the plasma CVD film-forming device.例文帳に追加

装置構成部品の壁面に付着した無効な膜やパーティクルを効率良く除去することができるクリーニング機能を備えたプラズマＣＶＤ製膜装置及びそのセルフクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving system capable of efficiently receiving and displaying video images or the like of a program based on a BS digital broadcast, a terrestrial wave analog broadcast and a terrestrial wave digital broadcast.例文帳に追加

ＢＳディジタル放送，地上波アナログ放送，及び地上波ディジタル放送による番組の映像等を効率よく受信して表示等することのできるディジタル放送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a group supervisory control method and a system for elevators, capable of efficiently controlling the operation of the elevators in various traffic statuses and various specification conditions required for the group-control system.例文帳に追加

多様な交通状況や、群管理システムに要求される多様な仕様条件の下で、効率のよいエレベータの運行制御を行うことのできる群管理制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a smooth coating film, in which a uniform and smooth coating film having little variation in thickness is easily and efficiently coated and a drying time of the film is relatively shortened.例文帳に追加

厚みのバラツキが少ない均一で、平滑な塗膜により容易に効率的に被覆することができ、その塗膜の乾燥時間が比較的短い平滑被覆膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved air cleaning system in which a separation and an air filtration are performed combindly by using a centrifugal force so that dusts is efficiently removed from the air containing dust, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

塵埃を含む空気から効率的に塵埃を除去するように、遠心力による分離と空気濾過とを組み合わせた、改良された空気清浄システムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low pressure casting method and a low pressure casting device with a simple constitution which can surely achieve the directive solidification of a molten metal, and a casting free from defects can be efficiently molded.例文帳に追加

簡単な構成で、確実に溶湯の指向性凝固を図り、欠陥のない鋳造品を効率よく成形することができる低圧鋳造方法および低圧鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To form a color picture tube device which efficiently collects a phase shift of a center beam and side beam by a magnetic field of a vortex current generated in a convergence-cup and a field controller.例文帳に追加

コンバーゼンス・カップおよびフィールドコントローラに発生する渦電流の磁場によるセンタービームとサイドビームとの位相ずれを効果的に補正するカラー受像管装置を構成することを目的とする。 - 特許庁

To simply and efficiently perform a large amount of works for exchanging sheets for covering mattresses in a hospital, a sanatorium, or the like, and to shorten time for works related to collection and delivery and washing.例文帳に追加

病院や療養所等でマットレスに被装する多量の交換作業を一人で簡単に能率よく行うことができ、集配、洗濯に関しても作業時間の短縮化を可能とする。 - 特許庁

To provide a cycle slip detection device and a cycle slip detection method capable of efficiently and surely executing detection of a cycle slip and identification of an artificial satellite generating the cycle slip.例文帳に追加

サイクルスリップの検出ならびにサイクルスリップが発生している人工衛星の特定を効率的且つ確実に行うことが可能なサイクルスリップ検出装置及びサイクルスリップ検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a particulate arrangement substrate that is capable of efficiently and stably manufacturing a substrate in a short time by having the particulate regularly arranged into a predetermined pattern on the surface of a substrate, which is useful for the various optical uses.例文帳に追加

各種光学用途などに有用な、表面に微粒子が、所定のパターンに規則的に配置した基板を、短時間で効率よく、かつ安定的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

This ice maker is capable of efficiently removing air included in the water stored in the ice making vessel, by applying vibration via an ultrasonic vibrator.例文帳に追加

本発明は超音波振動器を通じて振動を加えることによって、製氷容器に収容されている水中に含まれている空気を効率的に除去できるようにした製氷装置に関する。 - 特許庁

To provide a task transition data recorder, a task transition data recording method, and a program for recording task transition data, capable of efficiently recording transition history of tasks of software comprising a plurality of tasks.例文帳に追加

複数のタスクを有するソフトウェアのタスクの遷移履歴を効率良く記録することができるタスク遷移データ記録装置、タスク遷移データ記録方法、及びタスク遷移データ記録用プログラムを提供する。 - 特許庁

A high reflection film 42 made of aluminum Al, silver Ag, and the like is provided at the inclined section 30, and light reaching the inclined section 30 is reflected by the high reflection film 42 and is extracted to the outside efficiently.例文帳に追加

傾斜部３０にアルミニウム（Ａｌ）または銀（Ａｇ）などよりなる高反射膜４２を設け、傾斜部３０に到達した光を高反射膜４２で反射させて外部に効率よく取り出す。 - 特許庁

The inferred schema is then used to create an inferred output data that is a specialized representation of the input stream data, which can then be accessed efficiently and conveniently.例文帳に追加

次いで、推論されたスキーマを用いて、入力ストリーム・データの特殊表現である推論された出力データを作成し、その結果、その出力データに効率的かつ簡便にアクセスすることができる。 - 特許庁

To provide a double-face polishing device and method capable of efficiently polishing works in a short time and uniformizing their thickness in a plurality of works to be polished simultaneously.例文帳に追加

同時に研磨される複数のワークについて、それらの厚さが均等になるように、効率よく短時間に研磨することができる両面研磨装置及び研磨方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical component that efficiently absorbs excitation light in a simple structure using an amplifying optical fiber, and an optical fiber amplifier and fiber laser apparatus therewith.例文帳に追加

増幅用光ファイバを用いて、簡易な構成で励起光を効率的に吸収することができる光学部品、及び、これを用いた光ファイバ増幅器、及び、ファイバレーザ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide business laundry equipment to enable a user to efficiently use waiting time to be spent until completion of processes from washing to drying at a coin laundry without wasting it.例文帳に追加

コインランドリでの洗濯と乾燥までの工程終了までに費やす待ち時間を利用者に浪費させることなく、有効に活用してもらうことが可能な業務用ランドリ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing system that efficiently and accurately imposes charging onto a client in the case that the client acquires information from a device connected to a server and remotely controlled.例文帳に追加

クライアントが、サーバに接続された遠隔制御可能な機器から情報を取得する際、該クライアントに対して効率的且つ正確な課金を行うことができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To carry out a boundary scanning test and noise monitoring while restraining increase of a circuit scale and cost increase, by arranging a boundary scanning test circuit and a noise monitoring circuit efficiently.例文帳に追加

バウンダリスキャンテスト回路とノイズ監視用回路とを効率的に配置することで、回路規模の増大とコストアップを抑えつつ、バウンダリスキャンテストとノイズ監視を行うことが可能な半導体集積回路を実現する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus with which a user who has weak eyesight such as an elderly person or a person having poor eyesight can efficiently magnify and display a page of a newspaper in a wide range without moving the apparatus.例文帳に追加

高齢者や視力の弱い人など視力の低下したユーザーが新聞等の紙面を装置の移動なしに広範囲に効率よく拡大表示することができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic water activator which does not require piping work, is easily attached to a water feeding pipe and is capable of efficiently obtaining magnetic water while easily corresponding to the change of outer diameter of the water feeding pipe.例文帳に追加

配管工事が不要で、給水管に容易に取り付けることができ、給水管の外径の変化にも容易に対応して効率的に磁気水を得ることのできる磁気活水器を提供する。 - 特許庁

To realize a substrate treating method, which is capable of removing contaminants from a substrate more efficiently in a shorter time than a usual method, where a substrate is treated with a treating liquid at a temperature lower than its boiling point under a normal pressure.例文帳に追加

従来、常圧下で常圧での沸点以下の温度の処理液で基板処理が行われていたが、より短時間でより効率よく汚染物質の除去を行うことが求められている。 - 特許庁

To provide a sludge dehydration machine which can efficiently and smoothly perform dehydration treatment by operating the sludge dehydration machine smoothly not hinderd with the highly viscous feces in the sludge obtained by scrapping out from sewage.例文帳に追加

汚水から掻き出したし渣中に含まれる粘性の高い糞塊類等により、し渣脱水機の運転が左右されず、能率よく円滑に脱水処理ができるし渣脱水機を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus which can detect a current passage in a high sensibility even with high resistance and detect efficiently a defect caused in wiring becoming higher in resistance due to fining and high integration.例文帳に追加

高い配線抵抗でも感度良く電流経路を検出し、微細化と高集積化によって高抵抗化する配線に生ずる欠陥を効率よく検出できる検査装置を提供する。 - 特許庁

To enable camera movement control system of a chip-bonding device to be very accurately and efficiently calibrated, without being affected by mechanical deformations and temperature change in an environmental atmosphere.例文帳に追加

チップボンディング装置におけるカメラ移動制御系のキャリブレーションに関し、メカ的な変形及び環境雰囲気の温度変化に影響されずに高精度に、しかも、効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an air duct for air conditioner which is formed of a foam sheet, to which wire harness is mountable, and which enables a space therearound to be efficiently utilized.例文帳に追加

発泡シートにより形成された空調用エアダクトであって、ワイヤーハーネスを装着することができ、これによりエアダクトの周囲のスペースを効率的に活用することができる空調用エアダクトを提供する。 - 特許庁

To efficiently cool the heat generation of a resin mold armature, particularly the heat generation of a coil, in a motor with the armature molded with resin and a power tool equipped with the same.例文帳に追加

本発明は、樹脂モールドした電機子を有する電動機、およびそれを備えた電動工具において、樹脂モールド電機子の発熱、特にコイルの発熱を効率良く冷却することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for efficiently and easily drying substrates on which fine patterning is performed, such as photomasks and printing plates for fine printing after wet-washing using a washing liquid or the like.例文帳に追加

フォトマスクや精密印刷用の刷版など、微細なパターニングが施されている基板を、洗浄液等を使用してウェット洗浄した後、効率よく容易に乾燥させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Thus, in the very narrow waste paper-treating space in a furniture size of the waste paper-reclaiming apparatus, the dehydration process in the paper-making process for making paper from waste paper pulp can smoothly and highly efficiently be performed.例文帳に追加

これにより、什器サイズの古紙再生装置という非常に狭い古紙処理空間において、古紙パルプを抄紙する抄紙工程における脱水工程を円滑にかつ高効率をもって行うことができる。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus and the method which can efficiently perform the application of ultraviolet rays by a simple structure and can irradiate a base sheet to be treated with ultraviolet rays while the base sheet to be treated is smoothly carried.例文帳に追加

簡単な構造で効率よく紫外線を照射することができ、被処理基板の搬送を円滑に行いつつ紫外線を照射することのできる処理装置や処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet post-processing device and a storage medium storing a program capable of miniaturizing the post-processing device for sorter processing of printed paper sheet to be discharged and performing post- processing efficiently.例文帳に追加

排出される印刷済用紙のソータ処理等の後処理装置を小型にしながら効率よく後処理を行える用紙後処理装置及びプログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

As the respective cutting-edges 32 are spirally arranged in the direction of the axial line of the impeller 3 for crushing, the compost is efficiently conveyed to the back end 22 of the cylindrical drum 2 while being crushed.例文帳に追加

各粉砕刃３２は粉砕用羽根車３の軸線方向に向けて螺旋状に配置されているので、堆肥は粉砕されながら効率良く、円筒ドラム２の後端部分２２に向けて搬送される。 - 特許庁