「egg shape」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A boiled egg is put in a container larger than the shape of the boiled egg.例文帳に追加

本発明は、ゆで卵の形状より大きい容器にゆで卵を入れる。 - 特許庁

As the different forms, a loop shape, an oval shape, an egg shape, a triangle shape and a triangle shape in which an arc is fitted to the circumference of the target are included.例文帳に追加

異なる形としては、ループ状、楕円形、卵形、三角形、及び弧がターゲット周囲にはまっている三角形が含まれる。 - 特許庁

The core body 1 is formed in a spherical shape, an egg shape, a tapered shaft shape, a prolate spherical shape, a shaft shape, a cup shape, two parallel hemispheres, or a disk-like shape.例文帳に追加

また、芯体１は、球形、卵形、テーパ軸形、長楕球形、軸形、カップ形、並列させた２個の半球体、円盤形のいずれかに形成されている。 - 特許庁

The egg-shaped pagodas vary slightly in shape, depending on their respective eras. 例文帳に追加

卵形塔身は、時代によって形が微妙に変化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The preservation container for the egg pack is configured to provide egg pack storage holes (2) with a particular shape in a container body (1).例文帳に追加

容器本体（１）に、特殊な形状をしたタマゴパック収納孔（２）を設けることを特徴とする。 - 特許庁

The respective plates are in the shape of an egg shell or a part of spherical surface.例文帳に追加

各プレートの形状は、球面の一部である球殻形状である。 - 特許庁

(of a leaf shape) egg-shaped with the narrower end at the base 例文帳に追加

（葉の形について）基の部分で狭くなっている端を持つ卵型の - 日本語WordNet

Egg senbei (cracker) which bears a phrase of Fukuchiyama Ondo or the shape of a dancer. 例文帳に追加

福知山音頭の歌詞や、踊り子の姿などの焼印の入った玉子せんべい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The egg storage tray keeps an egg storage recessed section 10, the opening of which forms an approximately square shape, arranged in a lattice shape, and hand-held sections 18, 19 installed on both ends in the longitudinal direction of the tray.例文帳に追加

開口部が略正方形を成す鶏卵収容凹部１０を格子状に配設し、トレイ長手方向の両端に被手持部１８，１９を設けた鶏卵収容トレイ。 - 特許庁

To provide an artificial egg suppressing egg laying by making texture, shape, weight and heat reserving properties of a shell surface close to those of a real egg and enabling a bird to be successfully cheated.例文帳に追加

殻表面の質感・形状・重量・保温性を本物の卵に近い物として烏をうまく騙すことが出来るようにして産卵を抑制するようにしたものである。 - 特許庁

To provide egg-shaped pudding formed in an egg shape (water yo-yo form) through filling pudding in an elastic small bag, and rich in variety so as to improve buying intention of consumers.例文帳に追加

プリンを弾性小袋体に充填してたまご型（水ヨーヨー状）として、趣向性に富み消費者の購買意欲の向上を図る。 - 特許庁

Fish somen which is fish paste and egg somen which is sweet made from egg are named because they have a shape similar to that of somen. 例文帳に追加

素麺に形が似ていることから名付けられている食品に、魚肉練り製品の魚素麺や卵を使った菓子の鶏卵素麺がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the A-A cross section of the housing 11 is made to a roughly egg shape by combining a plurality of curved surfaces in a roughly circular arc shape and in a roughly U shape or the like.例文帳に追加

さらに、ハウジング１１のＡ−Ａ断面を、略円弧状及び略Ｕ字状などの複数の曲面組み合わせて略卵形とする。 - 特許庁

To obtain egg spread having good dissolving feeling in the mouth, smooth feeling on the tongue and no sticky feeling in eating the egg spread with imparting good shape retainability to and preventing syneresis of the egg spread.例文帳に追加

卵スプレッドに良好な保形性を付与し且つその離水を防止しながらも、食した時に、べたつき感がなく良好な口溶け感と舌触りの滑らかさとを卵スプレッドに実現する。 - 特許庁

To provide a processed egg packed in an elastic thin film, wherein the egg or processed egg heated and coagulated in the elastic thin film can extremely simply be taken out in a shape equal to the shape of the bag without being adhered to the inner surface of the bag.例文帳に追加

伸縮性薄膜袋に入れて加熱凝固した卵又は卵加工品が、袋内面に付着することなく、極めて簡単に袋の形状通りの形で取り出すことができる伸縮性薄膜袋入り加工卵を提供する - 特許庁

The handle knob 17 is formed in a generally egg shape, and provided with switches 46, 47 on an end surface thereof.例文帳に追加

ハンドルノブ１７は略卵型形状でその端面にスイッチ４６，４７が設けられている。 - 特許庁

An egg recognizing material for insect pests is included in substrates having the shape and size imitating those of eggs of the insect pests and the resultant substrates are then supplied to the insect pests to make the termites transport the substrates into egg lumps in the nest by utilizing an egg transporting behavior.例文帳に追加

害虫の卵の形状と大きさを模した基材に害虫の卵認識物質を含有せしめ、これを害虫に与えて、卵運搬行動を利用して巣内の卵塊中に運搬させる。 - 特許庁

EGG-TYPE BALL OR OVAL SPHERICAL BALL, SPHERICAL BALL, AND APPROXIMATE SHAPE SPHERICAL BALL, HAVING MASS ECCENTRICITY例文帳に追加

偏重心を有する鶏卵型ボール乃至は楕円球型ボール、円球ボールおよび近似形の球型ボール - 特許庁

In the process for carrying out deep-drawn packaging of the eggroll and the formed article of heated egg mainly composed of the egg by a deep-draw type packaging machine, the formed article of the heated egg is charged through a film for deep-drawn package into a female mold for forming the formed article of the heated egg into an arbitrary shape.例文帳に追加

深絞り型包装機により玉子焼及び玉子を主体とする玉子加熱成形品を深絞り包装する工程において、前記玉子加熱成形品を任意の形状に成形する雌型に深絞り包装品用のフィルムを介して前記玉子加熱成形品を投入する。 - 特許庁

Both end openings 16 and 16 of a light-shielding cylinder 15 are in an egg-shaped flask shape while connecting a rectangle to the upper side part of an egg shape, and the open end of both the openings 16 and 16 is flush with the upper surface of the light-shielding cylinder 15.例文帳に追加

遮光筒15の両端開口16，16は、卵形の上側の部分に長方形を連結して卵形フラスコ状になしてあり、両端開口16，16の口端は遮光筒15の上面と面一になしてある。 - 特許庁

The unit holding portion 1a of a housing 1 has a so-called egg shape or a teardrop shape (tear shape) corresponding to the recess of concha, and has a swelling portion 1b on the back side of the head of a user.例文帳に追加

ハウジング１のユニット保持部１ａは、耳殻の凹部に対応し、いわゆる卵形或いはティアドロップ形（涙形）として、使用者の頭部後方側に膨らみ部１ｂを有する形状となっている。 - 特許庁

This auxiliary tool is formed into a substantial egg-shape which has one end part formed into a plane and the other end part formed into a spherical shape and is gradually tapered toward both the end parts.例文帳に追加

一方の端部を平面とし他方の端部を球状とした、両端部に向かうにしたがって漸次先窄み状の略卵形形状に形成する。 - 特許庁

The ring-shaped seal member 1B is formed in egg shape, where the cross section in an inner circumferential side has a thickness larger than in the outer peripheral side.例文帳に追加

リング状シール部材１Ｂは，横断面が内周側が外周側より厚肉になる卵型形状に形成されている。 - 特許庁

Sometimes it refers to the manju which was baked after brushing some egg yolk on the surface to create chestnut-like color, shine, and shape. 例文帳に追加

饅頭の表面に卵黄を塗り焼くことによって、栗のような色・照り・形をした饅頭のことを言うこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide mayonnaise-like seasoning (dressing) containing neither purified oil and fat nor egg yolk obtained by utilizing soymilk fermented substance, and having good shape retainability.例文帳に追加

豆乳発酵物を利用した、保型性が良好な、精製油脂及び卵黄を含まないマヨネーズ風調味料（ドレッシング）を得る。 - 特許庁

To provide an egg holder for a refrigerator by forming a front part of an egg tray to project, forming a recessed part in the front face of a case body, and forming both side face locking recessed parts of the case body into L-shape.例文帳に追加

鶏卵受け皿（トレ−）の前部を突出形成し、ケ−ス本体の前面に凹欠部を形設し、ケ−ス本体の両側面係止凹部をＬ字状に形成して設けた冷蔵庫用の卵収納器である。 - 特許庁

The timepiece has an egg shape case and a circular timepiece movement (5) is arranged with a bias to the end side of a case with a larger radius.例文帳に追加

開示される時計は卵形のケースを有し、円形の時計ムーブメント（５）が半径のより大きいケースの端部の側に偏心して配置される。 - 特許庁

An intake side part 263a of the recess part 263 is formed in an egg shape in a plane view having a larger diameter than an exhaust side part 263b.例文帳に追加

凹部２６３の吸気側部分２６３ａは、排気側部分２６３ｂよりも径の大きい平面視卵形形状に形成されている。 - 特許庁

The mixed material is formed in an appropriate shape, coated with wheat flour, stirred egg and bread crumb, fried in oil and subjected to refrigeration process to make the frozen croquettes.例文帳に追加

この混合材を適宜形状に成形し、小麦粉、とき卵及びパン粉で衣をつけて油で揚げ、冷凍処理して冷凍コロッケとする。 - 特許庁

The end surface 17 of a first pin 3 includes a convex curved surface 21 which is an egg shape when viewed along a chain width direction W.例文帳に追加

第１のピン３の端面１７は、チェーン幅方向Ｗに沿ってみたときに卵形形状をなす凸湾曲面２１を含んでいる。 - 特許庁

To provide a frozen egg boiled plain prevented from or suppressed in freezing deterioration and retaining the palate feeling and shape even if freezing for a long period, and to provide a method for producing a frozen processed food including the frozen egg boiled plain.例文帳に追加

冷凍水煮卵の冷凍変性が防止又は抑制され、長期冷凍保存した場合にもその食感や形態を維持した冷凍水煮卵、該冷凍水煮卵を含む冷凍加工食品の製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plastic egg accommodation tray which is not deflected in a shape recessed from a central part even under the total weight of eggs.例文帳に追加

卵の全体的な重量を受けるも、中央部から陥没する凹曲状態に撓み変形しないプラスチック製の卵収納トレーを提供する。 - 特許庁

The outer surface shape of the swing piston 28 and the inner surface shape of the cylinder chamber 25 are formed in the shape of an egg, etc., so that the compression stroke is shorter and the discharge stroke is longer in the operation of the swing piston 28 than when the shapes are circular.例文帳に追加

そして、揺動ピストン（28）の外周面形状及びシリンダ室（25）の内周面形状を、円形としたときよりも揺動ピストン（28）の動作時の圧縮行程が短く、吐出行程が長くなるように卵形などの形状に形成する。 - 特許庁

To provide a boiled egg without shell saving the trouble of shelling, prevented from mixture of shells into products, applicable to HACCP, easily produced and having good appearance without causing deformation on its shape: and to provide a method for producing a boiled egg with no shell.例文帳に追加

殻を剥く手間を省くことができるとともに製品への殻の混入を防ぎ、ＨＡＣＣＰに対応可能な無殻ゆで卵を簡単に製造でき、且つ形状が崩れることなく見栄えの良い無殻ゆで卵及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid egg composition superior handling properties which are improved in homogeneity and fluidity, and productivity, and to provide an egg processed food suppressed of flavor deterioration, increased in bubble stability, having sensation of juiciness and shape retention, and improved in texture.例文帳に追加

均一性及び流動性が改善された取扱性及び生産性に優れる液卵組成物、並びに、風味劣化が抑制され、気泡安定性、ジューシー感や保形性及び向上し、食感が改善された卵加工食品を提供すること。 - 特許庁

To obtain a frozen egg processed food capable of keeping soft and smooth texture of egg even after heat-thawing and after natural thawing, sufficiently suppressing lowering of texture due to freeze modification and lowering, etc., of taste and excellent in shape-retaining property of appearance.例文帳に追加

加熱解凍後及び自然解凍後においても、卵の柔らかく滑らかな食感を保ち、冷凍変性による食感の低下や風味の低下等が十分に抑制でき、しかも、外観状の保型性にも優れた冷凍卵加工食品を提供すること。 - 特許庁

The protein-regulated omelet is obtained by coagulating egg mixture liquid comprising starch 8 wt.% pasty liquid of which has shape-retaining property, 3-20 wt.% of edible oil and fat, egg solution and pure water by firing, and has a protein content of 4-8 g per 100 g of the product.例文帳に追加

８％糊化液が保形性を有する澱粉、３〜２０％の食用油脂、液卵及び清水を配合した卵混合液を焼成により凝固してあり、製品１００ｇ当りの蛋白質含量が４〜８ｇである蛋白調整卵焼き。 - 特許庁

The slit 160 is formed in an egg shape so that the degree of fitting the pin 8 to the slit 160 is higher at one end of the slit 160 than at the other end.例文帳に追加

ピン８と長穴１６０との嵌合の度合を、長穴１６０の一端部よりも他端部で緩くなるように長穴１６０の形状をたまご形にした。 - 特許庁

Protrusions in a reversely tapered shape are formed on an upper surface of the egg tray.例文帳に追加

本発明の卵トレイは、合成樹脂シートからなり、多数の卵収納凹部が配列された卵トレイであって、該卵トレイの上面に逆テーパー状の突起が形成されている。 - 特許庁

The cooking egg-beater comprises a long handle and the effector part connected to the handle so as to be able to swivel around a shaft perpendicular to the handle shaft and having an approximately plane shape.例文帳に追加

細長い柄と、前記柄の軸に垂直な軸周りに旋回動作可能に前記柄に接続される概して平面状の実効部とを含む調理用泡立て器。 - 特許庁

It had an 'egg-shaped' body with five windows installed on its curved sides, three doors, double roof and Brill 27-MCB-2 trucks, and demonstrated the shape of an electric car used by a private railway company in Kansai region during the Taisho era. 例文帳に追加

大きくカーブした妻面に5枚窓の「タマゴ形」車体、3枚扉、ダブルルーフにブリル27MCB2型台車で大正期の関西私鉄電車の姿を伝えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The raw material liquid is fed to a raw material liquid tank 33 of a forming machine 13, solid component in the raw material liquid is separated by a die 34 to attain a molding 17 formed into a shape of egg container.例文帳に追加

原料液は、成形機１３の原料液槽３３に送り、金型３４で原料液中の固形分を分離して鶏卵用容器の形状に成形した成形物１７を得る。 - 特許庁

The whipping scoop obtained by boring holes (2) at a plate (1) of the shape of a rice-scoop is used to put liquids such as eggs, egg white, raw cream into a bowl and to manually stir them for foaming.例文帳に追加

しゃもじ形の板（１）に穴（２）を設けた、泡立て器あわしゃもを使用して卵、卵白、生クリーム等の液体をボールに入れ、手動で攪拌して泡を立てる道具である。 - 特許庁

This joint body 21 is formed so as to have an egg shape extending from the connection lower end 27 of the branch faucet part 24 to an upper part 21A on the upper side and a cylindrical shape gradually reduced in inside diameter from the connection lower end 27 to a lower part 21B on the lower side.例文帳に追加

この継手本体２１は、枝管受口部２４の接続下端２７から上側の上部２１Ａが卵形状に、この接続下端２７から下側の下部２１Ｂが徐々に内径が小さくなる円筒状に形成される。 - 特許庁

A building of the present invention comprises a wall structured by a reversed T-shape base concrete as a groundsill being extended upward to form the building into a spherical body such as egg-shape so as to minimize wind resistance.例文帳に追加

本発明の建築物は、土台となる逆Ｔ字型の基礎コンクリートから、そのまま上部に延長して建築物の壁を構成し、建築物の形状を風の抵抗を最小限とする卵型などの球状体としていることを特徴とする。 - 特許庁