「egg」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

This large intestine tumor-preventing composition is obtained by incorporating an egg yolk protein derived from a hen egg yolk.例文帳に追加

鶏卵卵黄に由来する卵黄タンパク質を含有させることで上記課題を解決する。 - 特許庁

ISOFLAVONE-CONTAINING EGG, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FEED MATERIAL TO BE USED FOR PRODUCING ISOFLAVONE- CONTAINING EGG例文帳に追加

イソフラボン含有卵、イソフラボン含有卵の産生方法およびそれに用いる飼料原料 - 特許庁

EGG PACKAGING CONTAINER AND DEVICE FOR CLOSING ITS LID例文帳に追加

卵包装用容器およびその蓋閉じ装置 - 特許庁

SCOTCH EGG-LIKE FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

スコッチエッグ様食品及びその製造方法 - 特許庁

COOKED SHELL EGG AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

殻付加熱処理卵及びその製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF STERILIZED LIQUID CONTAINING EGG YOLK FOR CULTURE MEDIUM例文帳に追加

培地用滅菌卵黄含有液の製造法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING EGG RICE例文帳に追加

卵飯の製造装置及びその製造方法 - 特許庁

This method for producing the boiled egg comprises putting a crack on the eggshell of the blunt end of a raw egg with eggshell without breaking an eggshell membrane and heating the egg.例文帳に追加

殻付き生卵の鈍端部に、卵殻膜を破くことなく卵殻にひびを入れた後、加熱することにより茹で卵を製造する。 - 特許庁

METHOD FOR MARKING EGGSHELL AND MARKED EGG例文帳に追加

卵殻へのマ—キング方法およびマ—キングした卵 - 特許庁

light fluffy dish of egg yolks and stiffly beaten egg whites mixed with e.g. cheese or fish or fruit 例文帳に追加

例えばチーズ、魚あるいは果物と卵黄と堅くあわ立てた卵白のふんわりした料理 - 日本語WordNet

EGG SHELL CALCIUM COMPOSITION AND ITS PRODUCTION AND FOOD CONTAINING THE EGG SHELL CALCIUM COMPOSITION例文帳に追加

卵殻カルシウム組成物及びその製造方法並びに該卵殻カルシウム組成物を含有する食品 - 特許庁

ENZYME BATH AND ITS MATERIAL AND ENZYME EGG例文帳に追加

酵素風呂及びその資材並びに酵素たまご - 特許庁

GENE DIAGNOSIS METHOD OF EGG QUALITY OF AQUATIC ORGANISM例文帳に追加

水生生物の卵質の遺伝子診断法 - 特許庁

This egg salad contains a yolk oil (except the yolk oil derived from the raw material egg), and has pH 6.3-7.0.例文帳に追加

卵黄油（原料卵由来の卵黄油は除く）を含有し、ｐＨが６．３〜７．０であるタマゴサラダ。 - 特許庁

The problem is solved by adding egg yolk or whole egg treated with a protease.例文帳に追加

卵黄又は全卵のプロテアーゼ処理物を含有させることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

FOAMED EGG ALBUMEN, FOOD CONTAINING THE ALBUMEN, AND MATERIAL FOR IMPROVING FOAMING PROPERTY OF EGG ALBUMEN例文帳に追加

起泡卵白、及びこれが配合されてなる食品、並びに卵白起泡性改良材 - 特許庁

If I sell one egg, i'll have enough to buy a ship.例文帳に追加

卵を一つ売れば 船が一艘、手に入る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will defeat the boiled egg and become a food fighter!例文帳に追加

煮玉子を倒して フードファイターに 私はなる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dried horse mackerel and egg porridge. get some nourishment.例文帳に追加

アジの干物と卵の雑炊 精をつけんさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we destroy the egg, maybe it'll go away.例文帳に追加

もしこの卵を壊せば ドームもなくなるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we make only our noodles and egg roll, then例文帳に追加

ウチらも うどんと だし巻き卵だけやったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we do that, and insert this into a fertilized wolf's egg例文帳に追加

そうすれば それをオオカミの卵子に入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This thrinaxodon, the size of a robin egg here:例文帳に追加

これはトリナクソドン コマドリの卵位の大きさです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It develops something like an egg.例文帳に追加

"それは卵の様な物を 生み出します" "とにかく" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But every time he tried to get his nest egg to his granddaughter例文帳に追加

でも毎回孫娘に渡そうとするたび - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's keep this sum as a nest egg [save this sum for a rainy day]. 例文帳に追加

このお金は大切に蓄えておこう. - 研究社 新和英中辞典

I have a boiled egg for breakfast every day. 例文帳に追加

私は毎日朝食にゆで卵をたべます。 - Tanaka Corpus

There is a small teacup and an egg on the table. 例文帳に追加

テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。 - Tanaka Corpus

A group of making a pit in rice and pouring an egg in it. 例文帳に追加

ご飯に窪みをつけてそこに落とす派。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A way of putting rice into egg (an opposite pattern of tamago kake gohan: an example of a meal using a raw egg and rice) 例文帳に追加

卵にご飯投入派（卵かけご飯の逆パターン：生卵とご飯の食事の1例） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How to make Dashi-maki Tamago: Mix egg yolk and white (beat egg yolk lightly with egg white), add dashi broth soup, and fry in an oily pan. 例文帳に追加

作り方は卵は黄身・白身を混ぜ（黄身は割りほぐして白身とよく混ぜ合わせる）、それにダシを加え、油を敷いたフライパンなどを使って焼く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "Tsukimi" (literally meaning, enjoying the beautiful moon) comes from the appearance of a poached egg, namely the white of the egg is likened to a cloud, while the yellow yoke to the moon. 例文帳に追加

鶏卵の卵白（白身）を雲、卵黄（黄身）を月に見立てたことから月見と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a small teacup and an egg on the table.例文帳に追加

テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。 - Tatoeba例文

to stir an egg and let the yellow and white mix together 例文帳に追加

卵をかきまぜ黄身と白身を溶け合わす - EDR日英対訳辞書

The jumbo‐sized egg contains two yolks. 例文帳に追加

このジャンボサイズの卵は黄身が２つ入っている。 - Weblio英語基本例文集

a race in which the competitors carry an egg with a spoon 例文帳に追加

卵をスプーンにのせて運んで競う競技 - EDR日英対訳辞書

an egg that is laid by a hen that has been raised on special feed 例文帳に追加

特殊な飼料を与えた鶏の卵 - EDR日英対訳辞書

To provide a hen egg enriched in vitamins, a method for producing the hen egg, and a feed used to produce the hen egg.例文帳に追加

本発明はビタミン類を富化した鶏卵およびその鶏卵の生産方法並びにその鶏卵を生産するために用いる飼料に関する。 - 特許庁

It's so hot today that you could fry an egg on the sidewalk.例文帳に追加

歩道で卵が焼けるほど今日は暑い - Eゲイト英和辞典

ABNORMALITY DETERMINING DEVICE OF EGG HOLDING AND DISCHARGING MECHANISM OF DISTRIBUTION CONVEYOR IN EGG SCREENING AND COLLECTING DEVICE例文帳に追加

卵選別集合装置における分配コンベアの卵保持放出機構の異常判定装置 - 特許庁

Egg yolk or whole egg treated with a phospholipase is used as a component of the quality improving agent.例文帳に追加

卵黄又は全卵のホスホリパーゼ処理物を含有させることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

`And how exactly like an egg he is!' 例文帳に追加

「それにしても、ほんとにたまごそっくりよねぇ！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

To obtain an egg-containing pressurized-and-heated food prevented from egg contraction, with neither egg flavor deterioration nor egg palate feeling stiffening, also suppressed in getting blackish by including solidified egg matter as an ingredient and making a heat sterilization under pressure.例文帳に追加

卵の凝固物を具として含有し加圧加熱殺菌を行う加圧加熱食品において、卵の縮れを防ぎ、卵の風味を劣化させたり、卵の食感を硬くすることなく、黒変の発生も抑えた卵含有加圧加熱食品を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC FERTILIZED EGG INSPECTION DEVICE BY IMAGE PROCESSING例文帳に追加

画像処理による有精卵自動検卵装置 - 特許庁

FRESHNESS MEASURING APPARATUS FOR EGG, AND MEASURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

卵の鮮度測定器およびその測定方法 - 特許庁