「eject」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely eject a disk from a slot loading type disk unit with a simple operation.例文帳に追加

スロットローディング方式のディスク装置からディスクを簡単な操作で確実に排出する。 - 特許庁

To eject a cut IC card while maintaining the stability of contact with the card.例文帳に追加

ＩＣカードとの接触安定性を維持しつつ、切断されたカードを排出できること。 - 特許庁

To securely and forcibly eject a card which fails to be conveyed in a conveyance path.例文帳に追加

搬送路内で搬送不能になったカードを確実に強制排出できるようにする。 - 特許庁

The mechanical action can eject all game balls even without a power source.例文帳に追加

機械的動作であるので電源が無くても全ての遊技球を抜き出すことができる。 - 特許庁

DISK RECORDER OR PLAY BACK HAVING EJECT PREVENTION MECHANISM, AND METHOD FOR ASSEMBLING THE SAME例文帳に追加

イジェクト阻止機構を具えたディスク記録又は再生装置及び該装置の組立方法 - 特許庁

To eject a small ink drop having a size dependent on the size of a nozzle opening stably.例文帳に追加

ノズル開口のサイズで決まるよりも小さなインク滴を安定に吐出させること。 - 特許庁

An original eject tray 2 is constituted so as to be freely opened/ closed with a shaft 2c as a rotary shaft.例文帳に追加

原稿排出トレイ２は、軸２ｃを回転軸として開閉自在に構成される。 - 特許庁

The card connector comprises a plug body 120, a card holder portion 130 and a card eject mechanism 140.例文帳に追加

プラグ本体部１２０と、カードホルダ部１３０と、カードイジェクト機構１４０とを有する。 - 特許庁

To prevent unexpected removal of a card while enhancing the freedom in design for an eject button.例文帳に追加

エジェクトボタンに係るデザインの自由度を高めると共に、カードの不用意な離脱を防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can suitably eject sample ejection paper for each job.例文帳に追加

各ジョブに対して適切にサンプル排紙を排出し得る像形成装置を提供する。 - 特許庁

To eject a liquid for restoring an ejection performance in a manner not to be noticeable to an image.例文帳に追加

画像に対して目立たないように、吐出性能の回復用に液体を吐出する。 - 特許庁

To eject a cartridge from a holder even though a worm is engaged into a gear of a head elevating/lowering mechanism.例文帳に追加

ヘッド昇降機構のギアとウォームが噛み込んでも、ホルダからカートリッジを排出する。 - 特許庁

To provide a textile machine capable of cutting the residual yarns on an eject bobbin while the constitution remains simple.例文帳に追加

簡単な構成で、排出ボビンの残糸を切断できる、繊維機械を提供する。 - 特許庁

To prevent the deformation of the eject plate of a flexible disk drive with no front panel mounted.例文帳に追加

フロントパネルが取り付けられていないフレキシブルディスクドライブの、イジェクトプレートの変形を防止する。 - 特許庁

In the tray 21, only a tip side is exposed to the outside of the case 1 at the eject position.例文帳に追加

トレイ２１は、イジェクト位置にあって筐体１の外部に先端側のみ露出する。 - 特許庁

The pressing piece 90 prevents the eject shaft 82 from coming off from the notch 87a.例文帳に追加

押え片９０は、イジェクトシャフト８２が切欠き８７ａから抜け出るのを防止する。 - 特許庁

DRAWER TYPE HOUSING STRUCTURE AND HOUSING/EJECT OPERATION CONTROL METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

引き出し型収納構造物及びそれに用いる収納／排出動作制御方法 - 特許庁

The insert and eject mechanism 30 moves a disk inserted into the slot 21 to the loading location.例文帳に追加

挿排機構３０は、スロット２１に挿入されるディスクを装着位置まで移動させる。 - 特許庁

The guide piece 707 faces the guide piece 706 with a prescribed distance separated from the bottom face of the eject button.例文帳に追加

また、ガイド片７０７は、イジェクトボタンの底面に所定の距離を置いて対向する。 - 特許庁

The front panel 48 of a floppy (registered trademark) disk drive constitutes part of the side wall formed adjacent to the card mounting part, and a recessed part 50 for eject-operating the eject lever is formed at the front panel and positioned in parallel with the eject lever.例文帳に追加

フロッピー（登録商標）ディスクドライブの前面パネル４８は、カード装着部に接して設けられ側壁の一部を構成しているとともに、この前面パネルには、イジェクトレバーをイジェクト操作するための凹所５０が形成され、イジェクトレバーと並んで位置している。 - 特許庁

An auxiliary water eject hole 58 is provided on the extension line of the main guide surface 54 and flow of water toward the right and left ends of the hollow part 34 is directed downwards and diagonally outwards by the main guide surface 54 to forcibly eject water through the auxiliary water eject hole 58.例文帳に追加

また主ガイド面５４の延長線上に補助射水孔５８を設け、空洞部３４を左右端に向って流れた水流の向きを主ガイド面５４で下方且つ斜め外方に方向誘導した上、補助射水孔５８を通じて勢い良く射水させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming program which are capable of efficiently preventing clogging of an ink eject nozzle in a full line recording head provided in an ink eject printing apparatus.例文帳に追加

インク噴射印刷装置が備えるフルライン型の記録ヘッドのインク噴射ノズルの目詰まり防止を効率的に行う画像形成装置および画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a card connector having an eject mechanism, allowing the width of the eject mechanism to be reduced, and enabling a so-called push-push action without needing a rocking cam member.例文帳に追加

イジェクト機構の幅寸法を小さくできるとともに、揺動するカム部材を要することなくいわゆるプッシュープッシュ作用を可能にしたイジェクト機構を有するカードコネクタを提供する。 - 特許庁

To enable an operation button arranged on a display unit also to operate as an eject button, without arranging the eject button for taking out a storage medium from the loading section in an inside board.例文帳に追加

記憶媒体を装填部から取り出すためのイジェクトボタンを内面板に配設せずに、表示装置に配設された操作ボタンを前記イジェクトボタンとしても機能させるようにする。 - 特許庁

Side pressure is applied between the drawer 1 and the guide rail 3 using the eject pressing force of an eject spring by mutual interference in a position where the insertion of the drawer 1 into a drive casing is completed.例文帳に追加

ドロワ１をドライブ筐体内に挿入完了した位置での相互干渉により、イジェクトバネのイジェクト付勢力を利用してドロワ１とガイドレール３間に側圧が作用する。 - 特許庁

A memory card 16 inserted to a card slot 18 is taken out by pulling up a foldable eject button 20 from a bottom 14a of a camera body 14 and pushing in the eject button 20.例文帳に追加

カードスロット１８に挿入されたメモリーカード１６は、折り畳み可能に設けられたイジェクトボタン２０をカメラボディ１４の底面１４ａから引き起こして、押し込むことにより取り出される。 - 特許庁

If the EJECT switch is released when any color is lighted, the processing of the corresponding adjusting mode is performed through steps SP8, SP16 and SP24 corresponding to the respective colors.例文帳に追加

ここで、何れかの色が点灯している時にEJECTスイッチをリリースすると、各色に対応するステップＳＰ８，ＳＰ１６，ＳＰ２４を介して、対応する調整モードの処理が実行される。 - 特許庁

In an opened state, the said operating part and original placing part 4 are exposed and the original eject tray 2 is fixed at a position to place the original ejected from an eject port.例文帳に追加

また、開いた状態では、操作部３ａ及び原稿載置部４が露出するとともに、原稿排出トレイは、排出口から排出される原稿が載せられる位置で固定される。 - 特許庁

When an eject button 22 is pushed to eject a tray 2, when the disk drive is inclined by the external force, etc., a switch 10 is turned on to give a detection signal of the abnormal inclination to a CPU 24.例文帳に追加

イジェクトボタン２２が押されてトレイ２を排出する際に、外力等によりディスクドライブが傾くと、スイッチ１０がオンとなりＣＰＵ２４に異常傾斜の検出信号が与えられる。 - 特許庁

In an opened state, an operating part 3a and the original placing part 4 are exposed and the original eject tray 2 is fixed at a position to place the original ejected from an eject port.例文帳に追加

また、開いた状態では、操作部３ａ及び原稿載置部４が露出するとともに、原稿排出トレイは、排出口から排出される原稿が載せられる位置で固定される。 - 特許庁

In this ejecting mechanism 30 provided in a one side face 11c of a tape drive 10 for ejecting a cartridge 20 from the tape drive 10, damping members 32 and 33 engaged to an eject lever 31 to damp a movement of the eject lever have stopper parts 331c regulating the movement of the eject lever.例文帳に追加

カートリッジ２０をテープドライブ１０からイジェクトさせるために、ドライブの一側面１１ｃに設けられたイジェクト機構３０に於いて、イジェクトレバー３１と係合してイジェクトレバーの運動を制動するダンピング部材３２，３３は、イジェクトレバーの移動を規制するストッパ部３３１ｃを持つ。 - 特許庁

A slide eject button 16 is pushed out from a button insertion opening 17 to a release position outside a case in response to movement of the slide member 23 to the eject direction O, so that the slide eject button 16 becomes slidable against the slide member 23 between the release position and a prevention position.例文帳に追加

このスライド部材２３の排出方向Ｏへの移動に応じてスライドイジェクトボタン１６がボタン用挿入口１７から筐体外部の解除位置に押し出され、スライドイジェクトボタン１６がスライド部材２３に対して解除位置と防止位置との間でスライド可能になる。 - 特許庁

To provide a load/eject mechanism for recording media, which can enhance the operability for user by enabling the user to load/eject recording media to/from a data processing apparatus without removing a recording medium adaptor and also to eject selectively either the recording media or the recording medium adaptor.例文帳に追加

記憶媒体アダプタを情報処理装置から取り外すことなしに、情報処理装置に対する記憶媒体の着脱を可能にし、選択的に記憶媒体もしくは記憶媒体アダプタの何れか一方をイジェクトすることを可能にし、操作性の向上等を可能とする。 - 特許庁

In this process, a front edge surface 4B of the slider pushes a bent part 11B of an eject plate 11, the eject plate 11 moves to a position indicated in the figure resisting an energizing force of a spring 12, and a bent part 11A of the eject plate in restrained from restoring by a restraining part 8B of a lock plate 8.例文帳に追加

このとき、スライダの前端面４Ｂがイジェクトプレート１１の折曲部１１Ｂを押すので、イジェクトプレート１１はスプリング１２の付勢力に抵抗しながら図示の位置に至り、イジェクトプレートの折曲部１１Ａはロックプレート８の抑止部８Ｃに復元を制止される。 - 特許庁

The sheet eject roller couple 12 is composed of an ejecting lower roller 24 and an ejection upper roller 22.例文帳に追加

シート排出ローラ対１２が排出下ローラ２４と排出上ローラ２２とで構成されている。 - 特許庁

To provide an information apparatus which can eject a recording medium through a slot part smoothly and securely.例文帳に追加

スロット部からの記録媒体の排出が円滑かつ確実に行える情報機器を提供する。 - 特許庁

The card slot 201 does not have any function nor instrument to eject the UIM card 301.例文帳に追加

そしてカードスロット２０１は、ＵＩＭカード３０１を取り出す機能および器具を具備していない。 - 特許庁

To eject a circuit board from a card holder using simple operations and a simple structure.例文帳に追加

回路基板の、カードホルダからの排出を単純な操作でかつ単純な構造でできるようにする。 - 特許庁

The ejecting mechanism 9 to eject the connected card 5 has an elastic member 6.例文帳に追加

接続されたカード５を離脱させるためのイジェクト機構９は弾性部材１６を有している。 - 特許庁

To pour and eject a liquid into the discharge path of a filter device in the state of maintaining a meniscus.例文帳に追加

フィルター装置の排出路に、メニスカスを維持した状態で液体を流して排出させる。 - 特許庁

To efficiently eject dust and dirt from a case to prevent a clog of dust.例文帳に追加

効率良く塵や埃をケース内から排出でき、ホコリ詰まりを防止することができるようにする。 - 特許庁

To eject a statement paper sheet without waiting the finish of printing for a bankbook.例文帳に追加

通帳の印字が終了するのを待つことなく、ステートメント用紙を排出できるようにする。 - 特許庁

A bending part 218, which functions only as a media jacket receiving structure to an eject plate 21A, is formed.例文帳に追加

イジェクトプレート２１Ａにメディアジャケット受け構造としてのみ働く曲げ部２１８を形成する。 - 特許庁

A cam follower 6 integrally has an actuator 6b and is rotatably held by an eject bar 4.例文帳に追加

カムフォロアー６は、アクチュエータ部６ｂを一体に有し、イジェクトバー４に回転可能に保持される。 - 特許庁

Accordingly, the inkjet head can eject ink droplets at high energy efficiency.例文帳に追加

したがって、本発明のインクジェットヘッドは、高いエネルギ効率でインク滴を吐出することができる。 - 特許庁