「ejected」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the paper is made to pass through the fixing part 402, as it is the blank paper in S309 is ejected to a paper ejecting destination set in S101 by a paper ejecting roller 412 (S310).例文帳に追加

次に、排紙ローラー４１２により、Ｓ３０９で白紙のまま定着部４０２を通過させた用紙を、Ｓ１０１で設定した排紙先に排紙する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

To improve user's operability by enabling ejected transfer paper to be easily taken, by improving visibility of a paper housing space in an intra-cavity ejection type image forming apparatus.例文帳に追加

胴内排出型画像形成装置の用紙収容スペースの視認性を向上させて、排出された転写紙を取りやすくし、ユーザーの操作性を向上させる。 - 特許庁

The ejection is continued while keeping condensate 8 resulting from the condensation of steam of the ejected washing liquid, in the gap G1 formed between the article 1 and the liquid-holding member 7.例文帳に追加

噴射された洗浄液の蒸気が凝縮した凝縮液８を被洗浄物品１と保液部材７との間の隙間Ｇ１に保持しながら、噴射を継続する。 - 特許庁

The regulation part 6 is provided with a head 61 which is inserted into and ejected from the center hole of the disk 2 by sliding while keeping the inside of the through hole 11 airtight.例文帳に追加

規制部６に、貫通穴１１内を気密を保持した状態で摺動することにより、ディスク２の中心孔に挿入、排出されるヘッド６１を設ける。 - 特許庁

A bottom surface 2a of a body of the image reader 2 is provided with sheet pressing means 4 for pressing transfer paper P ejected in the sheet ejecting and stacking part 3.例文帳に追加

画像読取装置２本体の底面２ａにシート排出積載部３内に排出された転写紙Ｐを押さえるシート押さえ手段４を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The molten metal is ejected from the nozzle 25 by the control device 24 while it relatively moves the nozzle 25 and the door trim 2 by the driving devices 26, 27 based on the second data.例文帳に追加

制御装置２４は第２データに基いて駆動装置２６，２７でノズル２５とドアトリム２とを相対的に移動させながらノズル２５から溶融金属を噴出する。 - 特許庁

With the recording head 101 moved by 1/2 unit of the recording pixel size, an ink is ejected from a plurality of the nozzle rows each time of the movement with a different timing so as to execute recording.例文帳に追加

記録ヘッド１０１を記録画素寸法の１／２単位で移動させながら、移動する度に複数のノズルの列からタイミングをずらしてインクを吐出し記録を行う。 - 特許庁

The first guide member 12 guides an ejected label paper sheet downward hold the label paper sheet loose between the first guide member 12 and the second guide member 13.例文帳に追加

第１の案内部材１２は排出されたラベル紙を下方に案内し、第２の案内部材１３との間に排出されたラベル紙を弛ませた状態に保持する。 - 特許庁

Also, it is possible to reduce any risk that the medium to be ejected when the transaction processing ends from being exploited by any person other than the user, and to improve convenience.例文帳に追加

また、取引処理の終了時に放出する媒体が、利用者以外の者に詐取される危険性が低減できるとともに、使い勝手の向上が図れる。 - 特許庁

Before the paper P is inserted in the transfer nip part and after it is ejected, cleaning bias Vc10 and cleaning bias Vc20 are applied to clean the surface of the roller 21.例文帳に追加

転写ニップ部に用紙Ｐが挿入される前及び排出された後に、転写ローラ２１の表面をクリーニングするため、クリーニングバイアスＶｃ１０及びＶｃ２０が印加される。 - 特許庁

A molding having been injected into a cavity 10 and hardened is released from a fixed mold 2 by mold opening and ejected, together with a mold nest 14, out of the mold by an ejector pin 21.例文帳に追加

キャビティ１０に射出されて固化した成形品は型開きにより固定型２から離型され、エジェクタピン２１により金型入子１４と共に外部に排出される。 - 特許庁

Superheated steam 50 from the superheated steam generator is introduced at the top of the hollow shaft 14, and the superheated steam 50 is ejected from the bottom of the hollow shaft 4.例文帳に追加

そして、中空シャフト１４の上部に過熱蒸気生成器からの過熱蒸気５０を導入し、該過熱蒸気５０を中空シャフト４の下部から噴出させる。 - 特許庁

To improve operability of a user by allowing ejected transfer paper to be easily taken by improving visibility in a paper storing space in an image forming apparatus of an in-body delivery type.例文帳に追加

胴内排出型画像形成装置の用紙収容スペースの視認性を向上させて、排出された転写紙を取りやすくし、ユーザーの操作性を向上させる。 - 特許庁

A memory card 102 is freely inserted/ejected to/from a portable telephone set 101, and the portable telephone set 101 and the memory card 102 have unique IDs determined by a telephone number, respectively.例文帳に追加

携帯電話機１０１は、メモリカード１０２が挿脱自在であり、携帯電話機１０１及びメモリカード１０２はそれぞれ電話番号によって決まる固有ＩＤを有する。 - 特許庁

To prevent deterioration of image quality incident to a variation in ejection volume or ejection velocity of ink being ejected from a nozzle in a multi-drop system where the dot diameter is varied depending on the number of liquid drops.例文帳に追加

液滴数によってドット径を変化させるマルチドロップ方式において、ノズルから吐出するインクの吐出体積や吐出速度等に伴う画質の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a slot-in type recording/reproducing device wherein when a disk is ejected, the disk is stopped in a fixed position in the front face of the device to facilitate handling of the disk.例文帳に追加

ディスクを排出するにあたり装置前面の一定位置でディスクが停止してディスクの取扱が容易なスロットイン型再生記録装置を提供すること。 - 特許庁

The material (52) can be ejected from the container (10) to be applied and the injection nozzle (22) has marks (34, 38 and 42) coinciding with the marks (32, 36 and 40) on the case (12).例文帳に追加

材料（５２）は容器（１０）から射出して塗布することができ、また射出ノズル（２２）がケース（１２）上の目印（３２，３６，４０）に一致する目印（３４，３８，４２）を備える。 - 特許庁

The sheet ejecting device comprises a plurality of stacker parts 31 and 32 in which a recording paper P ejected from a carrying passage 5 is stacked, and gates 48 and 115 for switching the ejecting direction of the recording paper.例文帳に追加

シート排出装置は、搬送通路5から排出された記録紙Pが積層される複数のスタッカ部31,32と、記録紙の排出方向を切り換えるゲート48,115とを有する。 - 特許庁

A sheet P which is ejected from an ejecting roller (a sheet discharging means) 7 when performing the stapling (the post-treatment) is received by a jogger and a sheet support 46 of a sheet supporting means 40.例文帳に追加

ステイプル（後処理）を行うとき、排出ローラ（シート排出手段）７から排出されたシートＰを、ジョガーとシート支え手段４０のシート支え４６とで受け止める。 - 特許庁

To reduce effects of cavitation to electrothermal conversion elements, in an ink jet recording head wherein ink is bubbled and ejected by heat generated by the electrothermal conversion elements.例文帳に追加

電気熱変換素子の発生する熱によって、インクを発砲させて吐出させるインクジェット記録ヘッドにおいて、電気熱変換素子へのキャビテーションの影響を低減する。 - 特許庁

The opening 17 is an opening through which light can be introduced so as to prevent darkening of a space where the trailing end of paper ejected on the paper ejecting section 17 in the direction of paper conveyance.例文帳に追加

開口部１７は、排紙部１７に排出された用紙の搬送方向後端側が位置する空間が暗くならないように光を導入可能な開口部である。 - 特許庁

To improve operability for a user by improving visibility of the paper storage space of an image forming apparatus of an in-barrel ejection type, thereby making it easy to take ejected transfer paper.例文帳に追加

胴内排出型画像形成装置の用紙収容スペースの視認性を向上させて、排出された転写紙を取りやすくし、ユーザーの操作性を向上させる。 - 特許庁

A cleaning position detecting means 14 detects the position of a nozzle 108 so as to detect if a cleaning liquid 110 can be ejected in the vicinity of the edge of the wafer 104.例文帳に追加

洗浄位置検出手段１４はノズル１０８の位置を検出し、洗浄液１１０がウェハー１０４のエッジ近傍に吐出されるか否かを検出する。 - 特許庁

A card type storage medium insertion opening 5 through which a card type storage medium is inserted, is provided to the flank of the operating section 3 on the side of the ejected paper stacking section 4.例文帳に追加

カード状の記憶媒体を挿入するカード状記憶媒体挿入開口部５が、操作部３における排紙積載部４側の側面に設けられている。 - 特許庁

Furthermore, since ink is ejected by forming a doughnut bubble, counter flow of ink is prevented and generation of satellite liquid drops causing deterioration of image quality is suppressed.例文帳に追加

さらに、本発明のインク吐出方法はドーナッツ形のバブルを形成してインクを吐出することによりインクの逆流が防止され、画質を落とす副液滴が抑制される。 - 特許庁

To provide an improved method and device to collect and treat the waste water ejected from engines of various types adopted to different airplanes as a result of engine washing work.例文帳に追加

多数の航空機のタイプのエンジンの洗浄作業に伴ってエンジンから排出される廃液を回収及び処理する、改善された方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The table 14 is moved to the sheet attachment and detachment position, thereby the sheet 11 is perpendicularly erected and attached and ejected with a posture in which the sheet is hard to deform and easy to carry.例文帳に追加

テーブル14をシート着脱位置に移動させることにより、シート11を鉛直状態に立てて変形しにくく持ち運びやすい姿勢で装着および取り出しができる。 - 特許庁

Consequently, a pressure variation takes place in ink in the pressure chamber 16 and the second deformable part 29c is reset by releasing application of the voltage to apply a pressure to the ink which is thereby ejected.例文帳に追加

これにより圧力室１６内のインクに圧力変動を発生させ、電圧の印加を解除し第二変形部２９ｃが復帰してインクに圧力を加え噴射する。 - 特許庁

Softened water is pressurized in the booster pump and is ejected to the washing sticking to the wall of the washing tub 5 from a shower head 49, removing a detergent remaining in the washing.例文帳に追加

軟水は、加圧ポンプで加圧され、シャワーヘッド４９から洗濯槽５の壁面に密着している洗濯物に向かって噴出し、洗濯物に残留する洗剤を排除する。 - 特許庁

The nozzle in the recording head is sucked while ejecting ink and the cap chamber is opened to the atmosphere by the means 44 when ink is being ejected from the nozzle.例文帳に追加

記録ヘッド（11）のノズルからインクを吐出させながらノズルの吸引を行い、ノズルからインクが吐出している間に大気開放手段（44）によりキャップ室を大気開放する。 - 特許庁

To provide a pattern forming method with which the shape controllability of a pattern to be formed by irradiating ejected liquid droplets with a laser beam is improved and a liquid droplet ejection device.例文帳に追加

吐出した液滴にレーザ光を照射して形成するパターンの形状制御性を向上させたパターン形成方法及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

When compressed air is ejected from an air ejecting means 4 while the paper dust removing apparatus 1 is moved, the paper dust is scattered and sucked by the suction means 5.例文帳に追加

紙粉除去装置１を移動させながら、空気噴射手段４から圧力空気を吹き付けると紙粉が吹き飛ばされ、吸引手段５で紙粉を吸引する。 - 特許庁

The recording medium can be easily carried by being ejected, many persons can utilize the recording medium to increase convenience, and the users are changed for the convenience.例文帳に追加

記録媒体を排出することで、この記録媒体を容易に持ち運ぶことができ、多くの人が利用でき、利便性が増すが、この利便性に対して課金できる。 - 特許庁

The washing solution ejected from the nozzle 15 is narrow in the horizontal direction (perpendicular direction as seen in Fig. 4) and is spread like a fan in the longitudinal direction (horizontal direction in Fig. 4).例文帳に追加

ノズル１５から噴射される洗浄液は、左右方向（図４紙面直角方向）に細幅でかつ前後方向（図４左右方向）に扇状に広がるようにされる。 - 特許庁

When edgeless printing is performed on a recording medium of different width, ink ejected to the outside of the end of the recording sheet can be received at the movable ink receiving sections 90A and 90B.例文帳に追加

幅の異なる記録紙に縁無し印刷を行う際に、記録紙の端部よりも外側に吐出されたインクを可動インク受け部９０Ａ及び９０Ｂで受けることがる。 - 特許庁

In the trans-endoscopic medical implement, a plurality of items including a freely curving conduction unit are freely inserted into, ejected from and locked to a trans-endoscopic sheath.例文帳に追加

本発明は経内視鏡的シースに対して湾曲自在な誘導ユニットを含む複数アイテムを挿脱及び係止自在とした経内視鏡的医療具である。 - 特許庁

Here the formula is [the ejecting angle (θ1) of the stream ejected from the ejector against the normal line of the collecting conveyor]<[the tilt angle (θ2) of the turning plate against the normal line of the collecting conveyor].例文帳に追加

［捕集コンベアの法線に対するエジェクターから吐出される気流の噴射角度（θ１）］＜［捕集コンベアの法線に対する気流変向板の傾き角度（θ２）］ - 特許庁

When the unit (20) is inserted into the depth of the aperture part (19), the paper (28a) to be ejected from the ejection port (25) is wound up like a roll by the winding mechanism (30).例文帳に追加

ジャーナルプリンタユニット(20)を開口部(19)の奥に押し込むことにより、排出口(25)から排出される連続用紙(28a)は前記巻取り機構(30)によりロール状に巻き取られる。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition obtaining good foaming and foam quality even under a low temperature condition in the case of being ejected from a foam ejection container and excellent in cleansing power.例文帳に追加

泡吐出容器から吐出させた場合に低温条件でも良好な泡立ちおよび泡の質が得られ、洗浄力に優れた液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet head which can stably form a dot of a desired size on a recording medium, even if an ink droplet is continuously ejected at a high speed, and an inkjet recording apparatus.例文帳に追加

高速で連続的にインク液滴を吐出させても、所望サイズのドットを安定して記録媒体に形成できるインクジェットヘッド及びインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To inform other user of that any of users takes out an ejected paper sheet of the other user, when sharing a plurality of paper sheet ejection means between the plurality of users.例文帳に追加

複数の排紙手段を複数のユーザで共有する場合に、いずれかのユーザが排紙された他のユーザの用紙を取り出したことを他のユーザに通知することである。 - 特許庁

Since air is ejected from below to above through the meshes of the stepped parts 7a, sheet pieces are floated at the stepped parts 7a to be certainly sucked to a suction part 24.例文帳に追加

段部７ａの目を通して下方から上方に向けてエアーを噴射するので、シート片ｃは、段部７ａにおいて浮き上がり確実に吸引部２４に吸引される。 - 特許庁

Fine particles are dispersed into a liquid to form a recording liquid, the recording liquid is ejected from a fine opening (the diameter is not greater than 25μm), and then deposited on a recording medium, thereby performing the recording.例文帳に追加

液体に微粒子を分散させて記録液体とし、この記録液体を微細な開口（Ф２５μｍ以下）から吐出させ、被記録体に付着させて記録を行う。 - 特許庁

The ignition switch 3 is constituted so that it can be switched to the engine starting/stopping point, the ON point, the OFF point and the portable device ejection point in this order when the device is ejected.例文帳に追加

イグニッションスイッチ３は、携帯機を排出させるとき、エンジン始動・停止位置、オン位置、オフ位置、携帯機排出位置の順に切換えられるように構成されている。 - 特許庁

To provide a battery module capable of cooling a high temperature gas ejected from a battery caused by short circuiting or the like quickly to a safe temperature, to be discharged to an outside of the battery module.例文帳に追加

短絡等により電池から噴出する高温のガスを速やかに安全な温度まで低下させ、電池モジュール外部へと排出できる電池モジュールを提供する。 - 特許庁