ejectedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4141件
To enhance tire quality by ejecting the air involved in when a rubber strip 21 is spirally ejected.例文帳に追加
ゴムストリップ21を螺旋状に巻回する際に巻き込まれたエアを排出して、タイヤ品質を向上させる。 - 特許庁
To improve the uniformity of a drying rate of a liquid material ejected from a plurality of ejection ports.例文帳に追加
複数の吐出口から吐出された流動性材料の乾燥速度の均一性を向上する。 - 特許庁
The printing fluid ejected from the set of two or more nozzles represents a single pixel of an image being printed.例文帳に追加
2以上のノズルのセットから吐出された印刷流体は、印刷画像の単一のピクセルを表す。 - 特許庁
Consequently, the ink chamber is returned back to the original state abruptly and ink is ejected from the ink chamber.例文帳に追加
これによりインク室は急激に元の状態に戻り、これによりインク室からインクが吐出する。 - 特許庁
In the main tray 16 to which the recording paper is ejected, the user information is displayed on the displaying part 23 of the main tray 16.例文帳に追加
記録紙が排紙されたメイントレイ16には、その表示部23にユーザ情報が表示される。 - 特許庁
Recording paper having a blank area smaller than the B5 size is also ejected in a reuse impossible tray 76.例文帳に追加
また、B5サイズ未満の余白領域を有する記録用紙が再利用不可トレイ76に排出される。 - 特許庁
The unreacted fuel ejected from the fuel cell 1 can thereby be reduced to some extent.例文帳に追加
したがって、燃料電池1から排出される未反応燃料をある程度低減させることができる。 - 特許庁
When recording paper sheet S is conveyed to a printing start position, ink is ejected from all the nozzles of the nozzle train 30C.例文帳に追加
記録紙Sが印刷開始位置に搬送されると、ノズル列30Cの全ノズルからインクを吐出させる。 - 特許庁
A water film 3 is formed on a surface of the substrates 1 by washing water 2 ejected from the nozzle 12.例文帳に追加
基板1の表面には、ノズル12から吐出された洗浄水2により水膜3が形成される。 - 特許庁
Consequently, a voltage increasing every time when ink is ejected is generated between the housing sections 50b and 52b.例文帳に追加
この結果、収容部50b,52bの間にはインクが噴射されるごとに大きくなる電圧が発生する。 - 特許庁
Ink from the valve unit 30 is supplied to a recording head 29 through a channel valve 31 and ejected.例文帳に追加
バルブユニット30からのインクは、流路バルブ31を介して記録ヘッド29へと供給され噴射される。 - 特許庁
Ink drops for printing pixels different in size alternately on a medium body to be printed are made to be ejected.例文帳に追加
被印字媒体上に対して大小に異なる画素を交互に印字するインク滴を吐出させる。 - 特許庁
To stabilize print quality by bringing a temperature of liquid ejected from a nozzle close to a target temperature.例文帳に追加
ノズルから吐出される液体の温度を目標温度に近づけるようにして、印刷画質を安定させる。 - 特許庁
The solidification prevention solvent in the gas state or the fog-like state is ejected from the flow channel 222 of the nozzle 22.例文帳に追加
そして、気体状または霧状の固化防止溶媒がノズル22の流路222から吐出される。 - 特許庁
Water is ejected from the sucking part 21 of the second polisher to wash the rear surface of the semiconductor wafer W.例文帳に追加
第二の研磨部の吸着部21から水を排出し、半導体ウェハWの裏面を洗浄する。 - 特許庁
To alleviate the loading of an air conditioner by circulating and using the air ejected from an image drawing equipment.例文帳に追加
画像描画装置から排出されるエアを循環使用することにより、空調部の負荷を軽減する。 - 特許庁
Thereupon, the vapor of the solvent component constituting the organic EL liquid is ejected onto the organic EL liquid immediately after it is ejected from the plurality of ejection nozzles 171 to increase its concentration in the atmosphere surrounding the ejected organic EL liquid, whereby the uniformity of the drying rate of the organic EL liquid is improved.例文帳に追加
このとき、複数の吐出口171から吐出された直後の有機EL液に向けてガスが噴出されることにより、複数の吐出口171から吐出された有機EL液の周囲の雰囲気において有機EL液の溶媒成分の濃度が高くされ、有機EL液の乾燥速度の均一性が向上される。 - 特許庁
SUBSTRATE, METHOD OF ARRANGING AREA TO BE EJECTED ON SUBSTRATE, MOTHER PANEL, AND METHOD OF ARRANGING PANEL AREA ON MOTHER PANEL例文帳に追加
基材、基材の被吐出領域配置方法、マザーパネル、及びマザーパネルのパネル領域配置方法 - 特許庁
A high pressure gas is ejected from a line 38 to conduct back washing of the filter element 31A to peel the char.例文帳に追加
ライン38からは高圧ガスが噴出されフィルタエレメント31Aを逆洗してチャーを剥離させる。 - 特許庁
To achieve high image quality of a recorded image and high-speed operation by improving striking accuracy of an ejected liquid droplet.例文帳に追加
吐出された液滴の着弾精度を向上し、記録画像の高画質化、高速化を図ること。 - 特許庁
Then, when the final page is ejected to the stacker, the communication connection is disconnected, and the device opening is performed.例文帳に追加
そして、最終ページがスタッカへ排出されたところで、通信接続を切断して装置開放を行う。 - 特許庁
A disk drive device 1 is provided with a tray 3 which can be inserted and ejected from an opening on a case 2.例文帳に追加
ディスクドライブ装置1は、ケース2の開口から挿入及び排出できるトレイ3を備えている。 - 特許庁
To provide an ejection testing device capable of determining whether a liquid droplet is normally ejected in a short period of time.例文帳に追加
液滴が正常に吐出されたか否かを短期間に判定する吐出検査装置の提供。 - 特許庁
After the character recognition ratio of the picture data reaches the prescribed value, the original is ejected (S16→S18).例文帳に追加
そして、画像データの文字認識率が所定値に到達した後、原稿を排紙する(S16→S18)。 - 特許庁
To provide a paper feed tractor capable of preventing pulling-in of printed ejected paper without needing a large space.例文帳に追加
大きなスペースを必要とせず、印字済み排紙の引き込みを防止できる用紙送りトラクタの提供。 - 特許庁
To surely stop a disk by ejecting the disk up to a position at which the center hole of the disk can be grabbed with fingers when the disk is ejected.例文帳に追加
排出時に中心孔を指で持てる位置までディスクを排出して確実に停止させる。 - 特許庁
Water in a drain pan 40 by the rotation of motor 12 is sucked in and ejected by a pump 10.例文帳に追加
モータ12の回転によりドレンパン40に溜まった水がポンプ10に吸入されて排出される。 - 特許庁
The washing soln. is ejected from a jet nozzle 64 in the presence of this air stream 128 to wash the bearing 98.例文帳に追加
そして、この空気流(128)の存在下で、噴射ノズル(64)から洗浄液を噴射し、軸受(98)を洗浄する。 - 特許庁
To obtain a liquid ejector in which the kind of liquid being ejected from a liquid ejection head is changed readily.例文帳に追加
液体噴射装置の液体噴射ヘッドから噴射される液体の種類を容易に変化させる。 - 特許庁
When water is spouted from the underwater pump 21 toward the nozzle 31, jets are ejected out of the nozzle 31.例文帳に追加
水中ポンプ21からノズル31に向かって水が吐出されると、ノズル31から噴流が噴射される。 - 特許庁
Herein the plurality of inks except the ink that is most easily thickened are ejected to the wiping member.例文帳に追加
この際、複数のインクのうち、最も増粘し易いインク以外のインクをワイピング部材にインクを吐出する。 - 特許庁
The plurality of actuators cause fluid in the plurality of fluid passages to be ejected from the plurality of nozzles.例文帳に追加
複数のアクチュエータは、複数の流体流路内の流体が複数のノズルから吐出されるようにする。 - 特許庁
A diamond-like carbon layer 38 is formed on a surface of the side of the ejection opening substrate 16 where the liquid droplets are ejected.例文帳に追加
吐出口基板16の液滴の吐出する側の面にダイアモンドライクカーボン層38を形成する。 - 特許庁
The cards R ejected by the selection mechanism 5 are collected into a card collection box 6.例文帳に追加
選別機構5によって排除されたカードRは、カード回収箱6に回収されるようになっている。 - 特許庁
To provide an ink jet head wherein a volume of an ink drop to be ejected can be controlled by a roof-shooter method.例文帳に追加
ルーフシュータ方式で吐出するインク滴の体積を制御できるインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁
In March 1030, Tadatsune attacked the kokuga and ejected FUJIWARA no Mitsunari, Awa no kami (Governor of Awa Province). 例文帳に追加
長元3年(1030年)3月、忠常は安房国の国衙を襲撃して、安房守藤原光業を放逐した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent nozzle contamination or mixture of respective inks, even if two color inks are ejected by one head.例文帳に追加
1つのヘッドで2色のインクを吐出しても、ノズル汚れやインク同士の混在の発生を防止する。 - 特許庁
According to this constitution, toner accumulated to the electrifying roller 2 can be ejected even during image formation.例文帳に追加
この構成により画像形成中にも帯電ローラ2に蓄積したトナーを吐き出すことが可能となる。 - 特許庁
To suppress mutual interference surely through a simple arrangement when ink is ejected from a plurality of nozzles.例文帳に追加
簡単な構成で複数のノズルからインクを噴射するときの相互干渉を確実に抑制する。 - 特許庁
To facilitate control of an ink droplet to be ejected from an ink outlet of an ink jet printer.例文帳に追加
インクジェットプリンタのインク吐出口から吐出されるインク滴の制御を容易に行えるようにする。 - 特許庁
Thus, an ejection length of the plasma ejected is not made short and high ignitability can be obtained.例文帳に追加
そして、噴出されるプラズマの噴出長さが短くなることがなく、高い着火性を得ることができる。 - 特許庁
Ink drops are continuously ejected to each one pixel during the main scanning in this ink jet printer.例文帳に追加
インクジェットプリンタにおいて、主走査中に一各画素に対して連続的にインクを吐出可能とする。 - 特許庁
UV-ray irradiators 40 and 40' irradiate ink ejected onto a recording medium P with UV-rays.例文帳に追加
紫外線照射装置40,40′は、被記録媒体P上に吐出されたインクに紫外線を照射する。 - 特許庁
Pulse laser light 3 is condensed and irradiated to the ejected droplets 2 and plasma 5 is formed by this.例文帳に追加
射出された水滴2に、パルスレーザー光3が集光・照射され、これによりプラズマ5が形成される。 - 特許庁
The pressurized fluid 5 discharged from the outlet pipe 3 of the spray container is diffused and ejected from the jet orifices 14.例文帳に追加
スプレー容器1の出口管3より放出される加圧流体5を噴口14より拡散噴射する。 - 特許庁
Each transparent hole makes an electron beam radiated from the electron gun ejected to the given phosphor screen through each hole.例文帳に追加
各透孔12は電子銃から放射した電子ビームを透過して所定の蛍光体スクリーンに射突する。 - 特許庁
A detector (108) optically detects ink ejected from a nozzle and passed through a detecting luminous flux.例文帳に追加
検出器(108)はノズルから吐出して検出光束を通過するインクを光学的に検出する。 - 特許庁
Witnesses say pilot hal jordan ejected at the last possible second before his jet crashed in the open desert.例文帳に追加
目撃者の話ではハル・ ジョーダンは最後の瞬間に脱出し ジェット機は 砂漠に墜落しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lift air is ejected in the air lift passage 2 from the lower end part thereof by an air supply pipe 30.例文帳に追加
また、空気供給管30によりエアーリフト通路2の下端部からリフト用の空気を噴出させる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)